ประโยคภาษาจีน- 但我们不能放广告或语标中文句子 (396365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 fàng 放 guǎng gào 广告 huò 或 yǔ 语 biāo 标。
But we cannot put advertising. No logos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 yǔ qí 与其 chén miǎn 沉湎 yú 于 fēn lí 分离 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 āi shāng 哀伤 zhōng 中 , dào bù rú 倒不如 bǎ 把 qī pàn 期盼 jù jiāo 聚焦 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 wèi 未 lái 来 — — wèi 为 tā 他 , yě 也 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， fēn xī shī 分析师 dà duō 大多 réng 仍 bào 抱 zhe 着 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 duì 对 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 gāi huì 该会 xiǎo yú 小于 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 rén shì 人士 de 的 dān xīn 担心。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， qǐng 请 jìn lái 进来 bìng 并 qiān dào 签到。
zhí wù 植物 néng 能 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 shì fàng 释放 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 lìng yī 另一 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jiù shì 就是 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 xiàn xiàng 现象。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 cháo hú 巢湖 de 的 tǔ dì 土地 bìng rù 并入 hé féi 合肥 duì 对 hòu zhě 后者 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lì 有利。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 zhǎo dào 找到 nà 那 kē 颗 yì chuí dìng yīn 一锤定音 de 的 mó 魔 tán 弹。
jìn lái 近来， “ guān jié yán 关节炎 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 ” （ ArthritisResearchCampaign ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 fēng shī 风湿 de 的 zhōng yào 中药 nèi hán 内含 yǒu 有 léi gōng 雷公 téng 藤。 rú guǒ 如果 léi gōng 雷公 téng 藤 cuì qǔ 萃取 bú dàng 不当 de huà 的话， qí 其 dú xìng 毒性 jí dà 极大。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 jì yǒu 既有 chéng gōng zhě 成功者 yě 也 yǒu shī 有失 bài zhě 败者， dàn 但 làng màn 浪漫 jù 剧 hé 和 xiàn dài 现代 jù 剧 de 的 chū xiàn 出现， wú yí 无疑 fēng fù 丰富 le 了 zǎo qī 早期 jù tán 剧坛， kāi tuò 开拓 le 了 huà jù 话剧 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐng yù 领域。
zhí 植 suí 绥 mǎn 螨 shì 是 kòng zhì 控制 lì zhī 荔枝 yǐng 瘿 mǎn 螨 jí qí tā 及其他 hài 害 mǎn 螨 de 的 yǒu xiào 有效 tiān dí 天敌。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
jìn lái 近来， nǐ 你 zài 在 chūn 春 chí 池 de 的 hé liú 河流 chū kǒu chù 出口处 jiàn zào 建造 hé 和 wéi hù 维护 le 了 mù 木 duī 堆 shuǐ bà 水坝， zhè shì 这是 wéi guī 违规 de 的。
jiāo yán 椒盐 yóu shuǐ 游水 lài 濑 niào 尿 xiā 虾， chéng zhǐ 成只 lóng xiā 龙虾 zǐ 仔 gān 咁 dà 大。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 cū cāo 粗糙， shā mò 沙漠 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 duì yú 对于 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 zài 在 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shēng huó 生活。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
dàn 但 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhǐ 不只 wèi 为 xìn tú 信徒 qí dǎo 祈祷 zōng kā bā 宗喀巴， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi 为 fó jiào tú 佛教徒， wǒ men 我们 qí qiú 祈求 duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登， yǐ 以 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 shēng huó 生活 wú lì wài 无例外。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
yīn cǐ 因此， yīng 应 gēn jù 根据 shí jì 实际 gōng chéng 工程 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 xiāng yìng 相应 de 的 jù yǒu 具有 gāo 高 tòu shuǐ xìng 透水性、 liáng hǎo 良好 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 jí liào 集料 jí 级 pèi 配 huó 和 yóu shí 油石 bǐ 比。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù suàn 就算 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 zài 再 yì wú shì chù 一无是处， zhì shǎo 至少 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nán rén 男人 “ 。
yīn cǐ 因此， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jì shù 技术 chǎn wù 产物， bìng 并 miàn lín 面临 le 了 zài 在 jì shù 技术 jiāo jiè 交界 miàn shàng 面上 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zhū duō 诸多 xié diào xìng 协调性 wèn tí 问题。
lóu xià 楼下 yì jiā 一家 yìn dù 印度 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jǔ bàn 举办 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， lái zì 来自 nán fēi 南非 de 的 dài biǎo 代表 zé 则 bāo xià 包下 le 了 dà tīng 大厅 de 的 yí gè 一个 bā tái 吧台， diǎn zhuì 点缀 yǐ 以 jì dòng 悸动 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ jí 以及 liǎn bù 脸部 yóu cǎi 油彩 tú huà 涂画。
fǎn huí 返回 miàn bāo chē 面包车 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 lǎo nǎi nai 老奶奶 zuò wèi 座位 de 的 bèi hòu 背后、 táng wū 堂屋 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yì kǒu 一口 dà mù 大木 guān 棺。
hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。
jǐn guǎn 尽管 Ā jiā shā 阿加莎 de 的 gē chàng 歌唱 hé 和 yīn lè kè 音乐课 chéng jì 成绩 dōu 都 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 tā 她 què 却 huàn shàng 患上 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 kǒng jù zhèng 恐惧症， zhè yàng yì lái 这样一来， rèn hé 任何 shè jí 涉及 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 biǎo yǎn 表演 de 的 zhí yè 职业 duì 对 Ā jiā shā 阿加莎 lái shuō 来说， dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂 .
hěn duō 很多 cān tīng 餐厅 ài yòng 爱用 jú sè 橘色， yīn wèi 因为 jú sè 橘色 néng 能 zēng jiā 增加 shí yù 食欲。
dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yào 要 zhù 祝 tā 他 hǎo yùn 好运， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场， zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 qīng jié 清洁 qì chē xíng yè 汽车行业 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ men 我们 yǔ qí 与其 chén miǎn 沉湎 yú 于 fēn lí 分离 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 āi shāng 哀伤 zhōng 中 , dào bù rú 倒不如 bǎ 把 qī pàn 期盼 jù jiāo 聚焦 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 wèi 未 lái 来 — — wèi 为 tā 他 , yě 也 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， fēn xī shī 分析师 dà duō 大多 réng 仍 bào 抱 zhe 着 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 duì 对 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 gāi huì 该会 xiǎo yú 小于 xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 rén shì 人士 de 的 dān xīn 担心。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， qǐng 请 jìn lái 进来 bìng 并 qiān dào 签到。
zhí wù 植物 néng 能 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 shì fàng 释放 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 lìng yī 另一 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 jiù shì 就是 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 xiàn xiàng 现象。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 cháo hú 巢湖 de 的 tǔ dì 土地 bìng rù 并入 hé féi 合肥 duì 对 hòu zhě 后者 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lì 有利。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 zhǎo dào 找到 nà 那 kē 颗 yì chuí dìng yīn 一锤定音 de 的 mó 魔 tán 弹。
jìn lái 近来， “ guān jié yán 关节炎 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 ” （ ArthritisResearchCampaign ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 fēng shī 风湿 de 的 zhōng yào 中药 nèi hán 内含 yǒu 有 léi gōng 雷公 téng 藤。 rú guǒ 如果 léi gōng 雷公 téng 藤 cuì qǔ 萃取 bú dàng 不当 de huà 的话， qí 其 dú xìng 毒性 jí dà 极大。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 jì yǒu 既有 chéng gōng zhě 成功者 yě 也 yǒu shī 有失 bài zhě 败者， dàn 但 làng màn 浪漫 jù 剧 hé 和 xiàn dài 现代 jù 剧 de 的 chū xiàn 出现， wú yí 无疑 fēng fù 丰富 le 了 zǎo qī 早期 jù tán 剧坛， kāi tuò 开拓 le 了 huà jù 话剧 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐng yù 领域。
zhí 植 suí 绥 mǎn 螨 shì 是 kòng zhì 控制 lì zhī 荔枝 yǐng 瘿 mǎn 螨 jí qí tā 及其他 hài 害 mǎn 螨 de 的 yǒu xiào 有效 tiān dí 天敌。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
jìn lái 近来， nǐ 你 zài 在 chūn 春 chí 池 de 的 hé liú 河流 chū kǒu chù 出口处 jiàn zào 建造 hé 和 wéi hù 维护 le 了 mù 木 duī 堆 shuǐ bà 水坝， zhè shì 这是 wéi guī 违规 de 的。
jiāo yán 椒盐 yóu shuǐ 游水 lài 濑 niào 尿 xiā 虾， chéng zhǐ 成只 lóng xiā 龙虾 zǐ 仔 gān 咁 dà 大。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 cū cāo 粗糙， shā mò 沙漠 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 duì yú 对于 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 zài 在 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shēng huó 生活。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
dàn 但 wǒ men 我们 bìng 并 bù zhǐ 不只 wèi 为 xìn tú 信徒 qí dǎo 祈祷 zōng kā bā 宗喀巴， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi 为 fó jiào tú 佛教徒， wǒ men 我们 qí qiú 祈求 duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登， yǐ 以 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 shēng huó 生活 wú lì wài 无例外。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
yīn cǐ 因此， yīng 应 gēn jù 根据 shí jì 实际 gōng chéng 工程 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 xiāng yìng 相应 de 的 jù yǒu 具有 gāo 高 tòu shuǐ xìng 透水性、 liáng hǎo 良好 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 jí liào 集料 jí 级 pèi 配 huó 和 yóu shí 油石 bǐ 比。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù suàn 就算 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 zài 再 yì wú shì chù 一无是处， zhì shǎo 至少 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nán rén 男人 “ 。
yīn cǐ 因此， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 yí gè 一个 duō 多 jì shù 技术 chǎn wù 产物， bìng 并 miàn lín 面临 le 了 zài 在 jì shù 技术 jiāo jiè 交界 miàn shàng 面上 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zhū duō 诸多 xié diào xìng 协调性 wèn tí 问题。
lóu xià 楼下 yì jiā 一家 yìn dù 印度 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jǔ bàn 举办 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， lái zì 来自 nán fēi 南非 de 的 dài biǎo 代表 zé 则 bāo xià 包下 le 了 dà tīng 大厅 de 的 yí gè 一个 bā tái 吧台， diǎn zhuì 点缀 yǐ 以 jì dòng 悸动 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ jí 以及 liǎn bù 脸部 yóu cǎi 油彩 tú huà 涂画。
fǎn huí 返回 miàn bāo chē 面包车 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 lǎo nǎi nai 老奶奶 zuò wèi 座位 de 的 bèi hòu 背后、 táng wū 堂屋 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yì kǒu 一口 dà mù 大木 guān 棺。
hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。
jǐn guǎn 尽管 Ā jiā shā 阿加莎 de 的 gē chàng 歌唱 hé 和 yīn lè kè 音乐课 chéng jì 成绩 dōu 都 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 tā 她 què 却 huàn shàng 患上 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 kǒng jù zhèng 恐惧症， zhè yàng yì lái 这样一来， rèn hé 任何 shè jí 涉及 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 biǎo yǎn 表演 de 的 zhí yè 职业 duì 对 Ā jiā shā 阿加莎 lái shuō 来说， dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂 .
hěn duō 很多 cān tīng 餐厅 ài yòng 爱用 jú sè 橘色， yīn wèi 因为 jú sè 橘色 néng 能 zēng jiā 增加 shí yù 食欲。
dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yào 要 zhù 祝 tā 他 hǎo yùn 好运， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chōng mǎn 充满 jìng zhēng 竞争 de 的 shì chǎng 市场， zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 qīng jié 清洁 qì chē xíng yè 汽车行业 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子