ประโยคภาษาจีน- 近来科技上的突破可以让人们更有效地从页岩中提取天然气但这不能根除对煤的使用中文句子 (396459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn lái 近来 kē jì 科技 shàng 上 de 的 tū pò 突破 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cóng 从 yè yán 页岩 zhōng 中 tí qǔ 提取 tiān rán qì 天然气， dàn 但 zhè bu 这不 néng 能 gēn chú 根除 duì 对 méi 煤 de 的 shǐ yòng 使用。
Recent technological breakthroughs have made natural gas extracted from shale more available, but that will not eliminate the use of coal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来 dìng huò 订货 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā dà 加大 guǎng gào 广告 lì dù 力度。
jìn lái 近来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng 正 zhuó lì 着力 gēn chú 根除 zhè xiē 这些 làn yòng 滥用 duǎn xìn 短信 de 的 xíng wéi 行为。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 shì 是 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 kàng tǐ 抗体 fēn xī 分析 jìn xíng 进行 de 的， jīng què 精确 de 的 jié gòu 结构 dào 到 jīn tiān 今天 yì zhí 一直 dōu 都 bù dé ér zhī 不得而知。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yǐ 以 kē xué 科学 wèi 为 lǐ yóu 理由 qù 去 gǒng gù 巩固 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shēng huó 生活 de 的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧， zhí dào 直到 zhè cháng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 jié shù 结束！
zhí 植 guī 硅 tǐ 体 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， huáng lóng dòng 黄龙洞 yún xī 郧西 rén 人 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 wēn nuǎn 温暖 xíng 型 qì hòu 气候 huán jìng 环境。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
jìn lái 近来， lín hé 临河 dì qū 地区 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zài 在 líng xià 零下 20 duō 多 dù 度， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 líng shàng 零上 9 dù 度。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 dōng méng 东盟 lùn tán 论坛 děng 等 chǎng hé 场合 biǎo 表 xiàn chū 现出 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 děng 等 lǐng yù 领域 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
tuǒ qiú 椭球 de 的 sān 三 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shuō 说 míng liǎo 明了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 de 的 rǎo dòng 扰动 kě néng 可能 hé 和 cháng bái shān 长白山 huǒ shān qū 火山区 cún zài 存在 de 的 zǒu xiàng 走向 wèi 为 NNE de 的 mǎ ān shān 马鞍山 - sān 三 dào 道 bái hé 白河 duàn liè 断裂 yǒu guān 有关 de 的 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 yǒu guān 有关。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。
jìn lái 近来， jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè mén 热门。
dàn 但 wǒ men 我们 fèn fā nǔ lì 奋发努力， wǒ men 我们 zǒu biàn 走遍 zhōu 州 nèi 内 dà xiǎo 大小 chéng shì 城市、 gōng chǎng 工厂、 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhōng xīn 中心。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
yīn cǐ 因此， shān shuǐ 山水 cí 词 zhōng 中 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chán 禅 yùn 韵 chán jī 禅机， zhū rú 诸如 shuǐ yuè 水月 zhī 之 jìng 境、 shān lín 山林 zhī yīn 之音、 shān shuǐ 山水 wù dào 悟道 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
jìn 近 jì 绩 hǎo 好 wèi bì 未必 yí dìng 一定 děng yú 等于 zhuàng tài 状态 hǎo 好； zhuàng tài 状态 chà 差， cāo liàn 操练 qiàn jiā 欠佳 de 的 mǎ pǐ 马匹， hái shi 还是 liú shǒu 留守 mǎ fáng 马房 jiào 较 kě qǔ 可取， fǒu zé 否则 yòu 又 hé lái 何来 pǎo 跑 dé 得 hǎo 好。
dàn 但 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了？
jǐn guǎn 尽管 nà 那 zhǐ 只 píng zi 瓶子 chéng 呈 dàn lǜ sè 淡绿色 , dàn 但 xì xīn 细心 de 的 kè rén 客人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 píng 瓶 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 nián chóu 黏稠 , yán sè 颜色 fā 发 huī 灰 de 的 dōng xi 东西 . yào shi 要是 nǐ 你 wèn 问 hā lǐ 哈里 píng 瓶 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 shén me 什么 , tā 他 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shì 是 xiāng 香 shuǐ ní 水泥 .
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 chǎn yè 产业 hé 和 gǎi gé 改革 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
lóu shàng 楼上 de 的 zhè wèi 这位 gū niang 姑娘， zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 le 了， tīng dào 听到 tā men 他们 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà xiē 那些 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 zāng huà 脏话 shí 时 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jué wàng 绝望。
fǎn huí 返回 pú táo yá 葡萄牙 hòu 后， tā 他 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 jù lè bù 俱乐部， rán hòu 然后 yīn wèi 因为 hé tong 合同 zhēng duān 争端 lí kāi 离开， zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 “ jìng tǔ 净土 ” bō ěr tú 波尔图 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练。
lóu zhǔ 楼主， huǒ chē 火车 hé 和 qì chē 汽车 de 的 chuán dòng 传动 fāng shì 方式 shì 是 bù yí yàng 不一样， qì chē 汽车 shì 是 fā dòng jī 发动机 zuò 作 gōng 功， tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 zhí jiē 直接 bǎ 把 dòng lì 动力 chuán dào 传到 chē lún 车轮 shàng lái 上来 qū dòng 驱动 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 de 的 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 shì 是 cǎi yòng 采用（ měi guó 美国） shèng tǎ kè lā lā 圣塔克拉拉 dà xué 大学 quán qiú 全球 shè huì xiào yì 社会效益 fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 fāng fǎ 方法， biān xiě 编写 gōng zuò jì huá 工作计划。
lóu tī 楼梯 tōng wǎng 通往 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 nèi tíng 内廷， xǔ duō 许多 dì fāng 地方 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 zhōng shì jì 中世纪 de 的 bì huà 壁画， bìng qiě 并且 zài 在 jiàn tóu 箭头 fèng xì 缝隙 lǐ 里 néng 能 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 hú 湖 jǐng 景。
jǐn guǎn 尽管 xū yào 需要 xiāo nà 消纳 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 réng rán 仍然 shì 是 huá de lái 划得来 zuò 做 de 的。
hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 yuè jīng 月经， nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 pín xuè 贫血。
dàn 但 wǒ 我 kě bú shì 可不是 xiā 瞎 pèng yùn qi 碰运气， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú 读 le 了 hěn duō 很多 wén zhāng 文章， wèn 问 le 了 hěn duō 很多 rén 人， shì 试 le 了 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 cái 才 chéng gōng 成功 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来 dìng huò 订货 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā dà 加大 guǎng gào 广告 lì dù 力度。
jìn lái 近来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng 正 zhuó lì 着力 gēn chú 根除 zhè xiē 这些 làn yòng 滥用 duǎn xìn 短信 de 的 xíng wéi 行为。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 shì 是 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 kàng tǐ 抗体 fēn xī 分析 jìn xíng 进行 de 的， jīng què 精确 de 的 jié gòu 结构 dào 到 jīn tiān 今天 yì zhí 一直 dōu 都 bù dé ér zhī 不得而知。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yǐ 以 kē xué 科学 wèi 为 lǐ yóu 理由 qù 去 gǒng gù 巩固 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shēng huó 生活 de 的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧， zhí dào 直到 zhè cháng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 jié shù 结束！
zhí 植 guī 硅 tǐ 体 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， huáng lóng dòng 黄龙洞 yún xī 郧西 rén 人 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 wēn nuǎn 温暖 xíng 型 qì hòu 气候 huán jìng 环境。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
jìn lái 近来， lín hé 临河 dì qū 地区 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zài 在 líng xià 零下 20 duō 多 dù 度， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 líng shàng 零上 9 dù 度。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 dōng méng 东盟 lùn tán 论坛 děng 等 chǎng hé 场合 biǎo 表 xiàn chū 现出 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 děng 等 lǐng yù 领域 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
tuǒ qiú 椭球 de 的 sān 三 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shuō 说 míng liǎo 明了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 de 的 rǎo dòng 扰动 kě néng 可能 hé 和 cháng bái shān 长白山 huǒ shān qū 火山区 cún zài 存在 de 的 zǒu xiàng 走向 wèi 为 NNE de 的 mǎ ān shān 马鞍山 - sān 三 dào 道 bái hé 白河 duàn liè 断裂 yǒu guān 有关 de 的 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 yǒu guān 有关。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。
jìn lái 近来， jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè mén 热门。
dàn 但 wǒ men 我们 fèn fā nǔ lì 奋发努力， wǒ men 我们 zǒu biàn 走遍 zhōu 州 nèi 内 dà xiǎo 大小 chéng shì 城市、 gōng chǎng 工厂、 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhōng xīn 中心。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
yīn cǐ 因此， shān shuǐ 山水 cí 词 zhōng 中 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chán 禅 yùn 韵 chán jī 禅机， zhū rú 诸如 shuǐ yuè 水月 zhī 之 jìng 境、 shān lín 山林 zhī yīn 之音、 shān shuǐ 山水 wù dào 悟道 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
jìn 近 jì 绩 hǎo 好 wèi bì 未必 yí dìng 一定 děng yú 等于 zhuàng tài 状态 hǎo 好； zhuàng tài 状态 chà 差， cāo liàn 操练 qiàn jiā 欠佳 de 的 mǎ pǐ 马匹， hái shi 还是 liú shǒu 留守 mǎ fáng 马房 jiào 较 kě qǔ 可取， fǒu zé 否则 yòu 又 hé lái 何来 pǎo 跑 dé 得 hǎo 好。
dàn 但 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了？
jǐn guǎn 尽管 nà 那 zhǐ 只 píng zi 瓶子 chéng 呈 dàn lǜ sè 淡绿色 , dàn 但 xì xīn 细心 de 的 kè rén 客人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 píng 瓶 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 nián chóu 黏稠 , yán sè 颜色 fā 发 huī 灰 de 的 dōng xi 东西 . yào shi 要是 nǐ 你 wèn 问 hā lǐ 哈里 píng 瓶 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 shén me 什么 , tā 他 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shì 是 xiāng 香 shuǐ ní 水泥 .
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 chǎn yè 产业 hé 和 gǎi gé 改革 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
lóu shàng 楼上 de 的 zhè wèi 这位 gū niang 姑娘， zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 le 了， tīng dào 听到 tā men 他们 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà xiē 那些 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 zāng huà 脏话 shí 时 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jué wàng 绝望。
fǎn huí 返回 pú táo yá 葡萄牙 hòu 后， tā 他 jiā méng 加盟 běn 本 fēi kǎ 菲卡 jù lè bù 俱乐部， rán hòu 然后 yīn wèi 因为 hé tong 合同 zhēng duān 争端 lí kāi 离开， zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 “ jìng tǔ 净土 ” bō ěr tú 波尔图 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练。
lóu zhǔ 楼主， huǒ chē 火车 hé 和 qì chē 汽车 de 的 chuán dòng 传动 fāng shì 方式 shì 是 bù yí yàng 不一样， qì chē 汽车 shì 是 fā dòng jī 发动机 zuò 作 gōng 功， tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 zhí jiē 直接 bǎ 把 dòng lì 动力 chuán dào 传到 chē lún 车轮 shàng lái 上来 qū dòng 驱动 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
hěn duō 很多 xiàng mù 项目 de 的 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 shì 是 cǎi yòng 采用（ měi guó 美国） shèng tǎ kè lā lā 圣塔克拉拉 dà xué 大学 quán qiú 全球 shè huì xiào yì 社会效益 fū huà qì 孵化器 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 de 的 fāng fǎ 方法， biān xiě 编写 gōng zuò jì huá 工作计划。
lóu tī 楼梯 tōng wǎng 通往 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 nèi tíng 内廷， xǔ duō 许多 dì fāng 地方 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 zhōng shì jì 中世纪 de 的 bì huà 壁画， bìng qiě 并且 zài 在 jiàn tóu 箭头 fèng xì 缝隙 lǐ 里 néng 能 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 hú 湖 jǐng 景。
jǐn guǎn 尽管 xū yào 需要 xiāo nà 消纳 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 réng rán 仍然 shì 是 huá de lái 划得来 zuò 做 de 的。
hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 yuè jīng 月经， nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 pín xuè 贫血。
dàn 但 wǒ 我 kě bú shì 可不是 xiā 瞎 pèng yùn qi 碰运气， wǒ 我 yě 也 shì 是 dú 读 le 了 hěn duō 很多 wén zhāng 文章， wèn 问 le 了 hěn duō 很多 rén 人， shì 试 le 了 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 cái 才 chéng gōng 成功 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子