ประโยคภาษาจีน- 很快我这位朋友就又变得穷困潦倒中文句子 (398907) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn kuài 很快， wǒ 我 zhè wèi 这位 péng you 朋友 jiù 就 yòu 又 biàn de 变得 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒。
Soon my friend was down and out again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， zhěng gè 整个 zhí mín dì 殖民地 fēn chéng 分成 le 了 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面： yí gè 一个 guò fèn 过分 sòng yáng 颂扬 zǒng dū 总督， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 qiǎn zé 谴责 zǒng dū 总督 shì 是 zuì 最 dǎn qiè 胆怯、 zuì 最 shòu xìng 兽性 de 的 rén 人。
hěn kuài 很快， gèng duō 更多 de 的 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 kāi shǐ 开始 tàn xún 探寻 shēn cáng 深藏 zài 在 hǎi chuáng 海床 dǐ xia 底下 de 的 cái fù 财富 — — huò zhě 或者 bù rú shuō 不如说， shì 是 liú tǎng 流淌 zài 在 hǎi chuáng 海床 zhī shàng 之上 de 的 cái fù 财富。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì tú 试图 wèi 为 zhī 之 gǎi biàn 改变 huì 会 shì 是 yǒu hài 有害 bú lì 不利 de 的。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de shí hòu 的时候 le 了。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 fā xiàn 发现 de 的 wù zhì 物质 jiù shì 就是 léi 镭。
mó nǐ 模拟 le 了 jī jí 基极 piān zhì diàn zǔ 偏置电阻 duì 对 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mó nǐ 模拟 shì 是 àn zhào 按照 cǎi yàng 采样 fāng fǎ 方法 fēn lèi 分类 de 的， yīn wèi 因为 shū rù 输入 shì 是 gēn jù 根据 dài biǎo 代表 zhēn shí 真实 shù jù 数据 zǒng tǐ 总体 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 ér 而 suí jī 随机 shēng chéng 生成 de 的。
hěn kuài 很快， fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 huàn yǐng 幻影。
hái shi 还是 tíng liú 停留 zài 在 nà 那 hào miǎo 浩淼 hé 和 bù kě 不可 lǐ jiě 理解。
qū yuán 屈原 chéng wéi 成为 cháo tíng 朝廷 zhōng 中 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yīn ér 因而 zāo dào 遭到 fàng zhú 放逐。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yuán zǐ 原子 shù 束 de 的 fā sàn 发散 jiǎo 角 shì 是 chǎn shēng 产生 xiàng 像 chà 差 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， yǎn shè 衍射 xiàng 像 chà 差 dà yú 大于 qiú chā 球差 hé 和 sè chà 色差。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 yī fǎ 依法 bàn àn 办案， bù róng 不容 rèn hé rén 任何人 gān shè 干涉。
hái shi 还是 yīn wèi 因为 měi guó rén 美国人 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 guó jiā 国家 bēi jù 悲剧 gòng fèng 供奉 qǐ lai 起来， shǐ 使 tā 它 dé yǐ 得以 miǎn yú 免于 bèi 被 xiè dú shén míng 亵渎神明 de 的 fān àn 翻案 zhě 者 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 wā chū 挖出 lái 来？
mú bǎn 模板 nèi wài 内外 jūn 均 fēn bié 分别 yóu 由 gù dìng 固定 yú 于 píng tái 平台 dì sān 第三 céng 层 lóu bǎn 楼板 de 的 mù bǎn 木板 tiáo 条 jí 及 dìng 钉 jìn 进 lóu céng 楼层 biān yuán 边缘 zhú péng 竹棚 jià shàng 架上 de 的 bǎn tiáo 板条 zhī chēng 支撑。
dàn 但 wǒ 我 wèn 问 nǐ 你， zài hūn 再婚 shēng huó 生活 rú 如 rú hé 如何 biàn de 变得 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的？
hái shi 还是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 duì 对 shū běn 书本 hěn 很 chī mí 痴迷， duì 对 tiān kōng 天空、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 hé 和 tàn cè qì 探测器 děng 等 wù tǐ 物体 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ men 你们 jiǔ děng 久等 le 了， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们。 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rù zuò 入座 le 了。 zhè biān 这边 qǐng 请。
jiè shí 届时， měi guó 美国 gè dì 各地 jiāng 将 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 xún yóu 巡游， yě cān 野餐 huì 会 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。
héng xiàng 横向 diào dòng 调动 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 jiē chù 接触 gèng duō 更多 de 的 háng yè 行业 rén shì 人士、 xué xí 学习 gèng duō 更多 de 的 jì néng 技能， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zài 在 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 dōu 都 huì pài 会派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 dān xīn 担心 xiǎo zé 小泽 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 lǐng dǎo rén 领导人 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 yǐn shēn 隐身 pēng jī 抨击 qí 其 zhèng fǔ 政府。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
hái shi 还是 nà 那 jù 句 huà 话， jué jiā 绝佳 de 的 pèi shì 配饰 néng 能 shǐ 使 jù huì 聚会 lǐ fú 礼服 mèi lì 魅力 wán měi 完美 zhāng xiǎn 彰显。
yīng táo 樱桃 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 gōng rèn 公认 de 的 kě 可 bāng zhù 帮助 rén tǐ 人体 qù chú 去除 dú sù 毒素 jí 及 bù 不 jié 洁 tǐ yè 体液 de 的 shuǐ guǒ 水果， qí 其 wèi 为 shèn zàng 肾脏 pái dú 排毒 de 的 gōng xiào 功效 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， hái 还 jù yǒu 具有 xiāng jiāo 香蕉 yí yàng 一样 de 的 tōng biàn 通便 gōng néng 功能。
hái yǒu 还有 , jǐn jí 紧急 shí 时 fā diàn jī 发电机 de 的 rán liào 燃料 gōng jǐ 供给 shì fǒu 是否 néng 能 dōu 都 dào wèi 到位 ?
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 dǎ suàn 打算 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 yǔ 与 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 jiān 间 zhǎo píng 找平 héng 衡， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 dà bú liè diān 大不列颠 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shè lì 设立 jī zhǔn diǎn 基准点 xiàng 相。
wū dǐng 屋顶 fáng shuǐ céng 防水层 shì 是 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯（ PTFE ）， qí 其 tòu míng dù 透明度 wèi 为 50% ， zài 在 tí gōng 提供 zì rán 自然 rì guāng 日光 de 的 tóng shí 同时， bǎo hù 保护 xià 下 miàn dī 面的 qiú mí 球迷。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 “ míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 ” huò shì 或是 “ bǎo xiǎn 保险 yǐn dǎo 引导 ” 。

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， zhěng gè 整个 zhí mín dì 殖民地 fēn chéng 分成 le 了 liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面： yí gè 一个 guò fèn 过分 sòng yáng 颂扬 zǒng dū 总督， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 qiǎn zé 谴责 zǒng dū 总督 shì 是 zuì 最 dǎn qiè 胆怯、 zuì 最 shòu xìng 兽性 de 的 rén 人。
hěn kuài 很快， gèng duō 更多 de 的 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 kāi shǐ 开始 tàn xún 探寻 shēn cáng 深藏 zài 在 hǎi chuáng 海床 dǐ xia 底下 de 的 cái fù 财富 — — huò zhě 或者 bù rú shuō 不如说， shì 是 liú tǎng 流淌 zài 在 hǎi chuáng 海床 zhī shàng 之上 de 的 cái fù 财富。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì tú 试图 wèi 为 zhī 之 gǎi biàn 改变 huì 会 shì 是 yǒu hài 有害 bú lì 不利 de 的。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de shí hòu 的时候 le 了。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 fā xiàn 发现 de 的 wù zhì 物质 jiù shì 就是 léi 镭。
mó nǐ 模拟 le 了 jī jí 基极 piān zhì diàn zǔ 偏置电阻 duì 对 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mó nǐ 模拟 shì 是 àn zhào 按照 cǎi yàng 采样 fāng fǎ 方法 fēn lèi 分类 de 的， yīn wèi 因为 shū rù 输入 shì 是 gēn jù 根据 dài biǎo 代表 zhēn shí 真实 shù jù 数据 zǒng tǐ 总体 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 ér 而 suí jī 随机 shēng chéng 生成 de 的。
hěn kuài 很快， fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 huàn yǐng 幻影。
hái shi 还是 tíng liú 停留 zài 在 nà 那 hào miǎo 浩淼 hé 和 bù kě 不可 lǐ jiě 理解。
qū yuán 屈原 chéng wéi 成为 cháo tíng 朝廷 zhōng 中 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yīn ér 因而 zāo dào 遭到 fàng zhú 放逐。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yuán zǐ 原子 shù 束 de 的 fā sàn 发散 jiǎo 角 shì 是 chǎn shēng 产生 xiàng 像 chà 差 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， yǎn shè 衍射 xiàng 像 chà 差 dà yú 大于 qiú chā 球差 hé 和 sè chà 色差。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 yī fǎ 依法 bàn àn 办案， bù róng 不容 rèn hé rén 任何人 gān shè 干涉。
hái shi 还是 yīn wèi 因为 měi guó rén 美国人 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 guó jiā 国家 bēi jù 悲剧 gòng fèng 供奉 qǐ lai 起来， shǐ 使 tā 它 dé yǐ 得以 miǎn yú 免于 bèi 被 xiè dú shén míng 亵渎神明 de 的 fān àn 翻案 zhě 者 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 wā chū 挖出 lái 来？
mú bǎn 模板 nèi wài 内外 jūn 均 fēn bié 分别 yóu 由 gù dìng 固定 yú 于 píng tái 平台 dì sān 第三 céng 层 lóu bǎn 楼板 de 的 mù bǎn 木板 tiáo 条 jí 及 dìng 钉 jìn 进 lóu céng 楼层 biān yuán 边缘 zhú péng 竹棚 jià shàng 架上 de 的 bǎn tiáo 板条 zhī chēng 支撑。
dàn 但 wǒ 我 wèn 问 nǐ 你， zài hūn 再婚 shēng huó 生活 rú 如 rú hé 如何 biàn de 变得 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的？
hái shi 还是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 duì 对 shū běn 书本 hěn 很 chī mí 痴迷， duì 对 tiān kōng 天空、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 hé 和 tàn cè qì 探测器 děng 等 wù tǐ 物体 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ men 你们 jiǔ děng 久等 le 了， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们。 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rù zuò 入座 le 了。 zhè biān 这边 qǐng 请。
jiè shí 届时， měi guó 美国 gè dì 各地 jiāng 将 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 xún yóu 巡游， yě cān 野餐 huì 会 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。
héng xiàng 横向 diào dòng 调动 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 jiē chù 接触 gèng duō 更多 de 的 háng yè 行业 rén shì 人士、 xué xí 学习 gèng duō 更多 de 的 jì néng 技能， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zài 在 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候 dōu 都 huì pài 会派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 dān xīn 担心 xiǎo zé 小泽 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 lǐng dǎo rén 领导人 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 yǐn shēn 隐身 pēng jī 抨击 qí 其 zhèng fǔ 政府。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
hái shi 还是 nà 那 jù 句 huà 话， jué jiā 绝佳 de 的 pèi shì 配饰 néng 能 shǐ 使 jù huì 聚会 lǐ fú 礼服 mèi lì 魅力 wán měi 完美 zhāng xiǎn 彰显。
yīng táo 樱桃 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 gōng rèn 公认 de 的 kě 可 bāng zhù 帮助 rén tǐ 人体 qù chú 去除 dú sù 毒素 jí 及 bù 不 jié 洁 tǐ yè 体液 de 的 shuǐ guǒ 水果， qí 其 wèi 为 shèn zàng 肾脏 pái dú 排毒 de 的 gōng xiào 功效 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， hái 还 jù yǒu 具有 xiāng jiāo 香蕉 yí yàng 一样 de 的 tōng biàn 通便 gōng néng 功能。
hái yǒu 还有 , jǐn jí 紧急 shí 时 fā diàn jī 发电机 de 的 rán liào 燃料 gōng jǐ 供给 shì fǒu 是否 néng 能 dōu 都 dào wèi 到位 ?
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 dǎ suàn 打算 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 yǔ 与 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 jiān 间 zhǎo píng 找平 héng 衡， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 dà bú liè diān 大不列颠 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shè lì 设立 jī zhǔn diǎn 基准点 xiàng 相。
wū dǐng 屋顶 fáng shuǐ céng 防水层 shì 是 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯（ PTFE ）， qí 其 tòu míng dù 透明度 wèi 为 50% ， zài 在 tí gōng 提供 zì rán 自然 rì guāng 日光 de 的 tóng shí 同时， bǎo hù 保护 xià 下 miàn dī 面的 qiú mí 球迷。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 “ míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 ” huò shì 或是 “ bǎo xiǎn 保险 yǐn dǎo 引导 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子