ประโยคภาษาจีน- 很明显他与自己赌了一把因为中国在此事上费劲辛劳明国最终是不愿将他打垮的中文句子 (399688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 dǔ 赌 le 了 yī bǎ 一把： yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zài 在 cǐ shì 此事 shàng 上 fèi jìn 费劲 xīn láo 辛劳，（ míng 明） guó 国 zuì zhōng 最终 shì 是 bú yuàn 不愿 jiāng 将 tā 他 dǎ kuǎ 打垮 de 的。
He has evidently made a bet with himself that for all their huffing and puffing the Chinese will not in the end want to blow his regime down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 míng xiǎn 明显， nǐ 你 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 qù 去 kàn 看 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 qù 去 kàn 看 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西 shí 时， cái néng 才能 yǒu 有 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
hěn 很 míng xiǎn 明显， kě jiàn 可见 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 yǔ 与 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 zhuàng jī 撞击 fèn zǐ 分子 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu guān 有关。
hái yǒu 还有 3 gè 个 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè 格洛斯特（ Gloucester ） shàng 上 dà xué 大学， liǎng gè 两个 jí jiāng 即将 tóng 同 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 jù lè bù 俱乐部 qiān yuē 签约， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jiā méng 加盟 le 了 fù lēi mǔ duì 富勒姆队。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
dàn 但 jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， suí zhe 随着 rì běn jīng jì 日本经济 xiàn rù 陷入 shēn dù 深度 shuāi tuì 衰退， rì běn 日本 nán xìng 男性 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jū jiā 居家， kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn dāng 便当。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 suī rán 虽然 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 shé wén yán 蛇纹岩 huà 化（ xiàn zài 现在 wèi 为 shé wén yán 蛇纹岩）， dàn 但 shé wén yán 蛇纹岩 zhōng 中 bǎo liú 保留 le 了 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石 huó 和 gǎn lǎn shí 橄榄石 de 的 jiǎ xiàng 假象。
shǐ ké làng 屎壳郎： zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhì zhě 智者， bù 不 zài yú 在于 shì yè 事业 yǒu 有 duō yuàn 多远， ér 而 zài yú 在于 sī xiǎng 思想 yǒu 有 duō 多 yuán 圆， zài yú 在于 shì fǒu 是否 néng 能 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 gǔn 滚 dé 得 liū yuán 溜圆。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhōng guó 中国 qù 去 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiàng 像 “ jìn zhǐ 禁止 xié niàn 邪念 ” zhè yàng 这样 de 的 zhǔn zé 准则 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
dàn 但 jiē zhe 接着 guān xi 关系 bú zài 不再 róng qià 融洽 hòu 后 mù shuài 穆帅 lí kāi 离开 le 了， mó lì 魔力 zài yě 再也 zhǎo bù zháo 找不着 le 了， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 xī 希 dīng kè 丁克 dài lái 带来 le 了 yī zuò 一座 gū líng líng 孤零零 de 的 zú zǒng bēi 足总杯 jiǎng bēi 奖杯。
hái yǒu 还有 yí gè rén 一个人， shèn zhì 甚至 bǐ 比 shòu dào 受到 diàn wū 玷污 de 的 jiào shì 教士 hái yào 还要 huài 坏！
píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yī duān 一端， shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝 men 们 rè qiè 热切 de 地 děng dài 等待 zhe 着 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 xìn xī 信息。
jú zi zhī 橘子汁、 chǎo dàn 炒蛋、 yān ròu 腌肉、 kǎo miàn bāo 烤面包 hé 和 kā fēi 咖啡。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 duì 对 zhè 这 yī 一 jiē gòu xìng 结构性 zhuǎn huà 转化 sān xīn èr yì 三心二意： tā 它 tóng shí 同时 xuān bù 宣布 le 了 yí xì liè 一系列 bǔ tiē 补贴 chū kǒu 出口 de 的 cuò shī 措施。
zhǎn huì 展会 bāo kuò 包括 yǒu 有 èr 二 sān shí 三十 gè 个 shì jiè 世界 míng jiā 名家 shè jì 设计 de 的 yuán lín 园林（ qí 其 zhì liàng 质量 kān bǐ 堪比 qiè ěr xī 切尔西 huā zhǎn 花展， qí 其 kòng jiān gǎn 空间感 kān bǐ 堪比 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng 宫）。
hěn 很 míng xiǎn 明显， sī rén 私人 fēi jī 飞机 héng yuè 横越 quán guó 全国 kěn dìng 肯定 bú gòu 不够。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiù shì 就是 hàn nà 汉娜 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 fù qīn 父亲 shū fáng 书房 de 的 huà miàn 画面。
hěn 很 míng xiǎn 明显， qián néng ràng 钱能让 rén 人 zuò chū 做出 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为。
dàn 但 zhěng gè 整个 qī jiān 期间， nián tǔ 黏土 shǐ zhōng 始终 shí fēn 十分 jiān qiáng 坚强， jīng shòu 经受 le 了 yí qiè 一切 kǎo yàn 考验， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 qián tú 前途 xìn xīn 信心 bù 不 zhuì 坠。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tè diǎn 特点 shì 是， tā 他 hěn 很 zhōu dào 周到 yě 也 jiǎng 讲 rén qíng wèi 人情味， zhòng shì 重视 yǒu yì 友谊。
xiàng zǐ 橡子 shú 熟 le 了， shān táo 山桃 huáng 黄 le 了， zhí wù 植物 bǎ 把 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 gěi 给 zhǒng zi 种子 hé 和 gēn xū 根须。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì yàn xìng 试验性 de 的 chā jiàn 插件， chǎn shù 阐述 le 了 mú bǎn 模板 yǐn qíng 引擎 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
dàn 但 wú xiàn diàn 无线电、 diàn shì 电视 hé 和 diàn 电 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 wú cóng 无从 xiǎng xiàng 想象 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 lì jiāo qiáo 立交桥 xiāng guān 相关 de 的。
dàn 但 wú lùn 无论 shì zài 是在 dì wèi 地位 shàng 上， hái 还 shì cóng 是从 miào yǔ 庙宇 de 的 fēn bù 分布 shàng 上 kàn 看， guān yǔ 关羽 xìn yǎng 信仰 zài 在 míng dài 明代 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 de 地 què lì 确立 qǐ lai 起来。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 pò shǐ 迫使 gāo shèng 高盛 yǐ 以 zhé kòu jià 折扣价 jié suàn 结算 shèng yú 剩余 tóu cùn 头寸。
hěn 很 xiǎn rán 显然， suí zhe 随着 dì qiú 地球 qīng jié rì 清洁日 de 的 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rú hé 如何 lái 来 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球， huò 或 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 gèng 更 měi hǎo 美好 wǒ men 我们 bù gāi 不该 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 jiàn yì 建议， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 biàn zhǒng 变种 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 qiǎo kè lì 巧克力 táng jiāng 糖浆 hùn hé 混合； tā men 它们 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bān mǎ 斑马 ” ， yě 也 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 huá jī 滑稽 de 地 jiào zuò 叫作 “ yàn wěi fú 燕尾服 mó kǎ 摩卡 ” 。
zhǎn lǎn 展览 tòu guò 透过 80 duō 多 jiàn 件 jīng cǎi 精彩 zhǎn pǐn 展品， jiè shào 介绍 dá wén xī 达文西 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 hé 和 tā 他 tiān fù 天赋 de 的 chuàng zuò lì 创作力， yìn zhèng 印证 le 了 zhè wèi 这位 tiān cái 天才 de 的 kē xué 科学 zhì huì 智慧。
cì rì 次日 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 qù 去 pá 爬 É méi shān 峨嵋山。
cì rì 次日， 30 zhǐ 只 sōu qiú 搜求 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 yíng jiù 营救 duì 队 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 hǎi àn 海岸 pīn mìng 拼命 de 地 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 zhī hòu 之后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 Flores dǎo shàng 岛上 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 míng xiǎn 明显， nǐ 你 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 qù 去 kàn 看 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 qù 去 kàn 看 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西 shí 时， cái néng 才能 yǒu 有 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
hěn 很 míng xiǎn 明显， kě jiàn 可见 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 yǔ 与 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 zhuàng jī 撞击 fèn zǐ 分子 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu guān 有关。
hái yǒu 还有 3 gè 个 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè 格洛斯特（ Gloucester ） shàng 上 dà xué 大学， liǎng gè 两个 jí jiāng 即将 tóng 同 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 jù lè bù 俱乐部 qiān yuē 签约， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jiā méng 加盟 le 了 fù lēi mǔ duì 富勒姆队。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
dàn 但 jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， suí zhe 随着 rì běn jīng jì 日本经济 xiàn rù 陷入 shēn dù 深度 shuāi tuì 衰退， rì běn 日本 nán xìng 男性 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jū jiā 居家， kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn dāng 便当。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 suī rán 虽然 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 shé wén yán 蛇纹岩 huà 化（ xiàn zài 现在 wèi 为 shé wén yán 蛇纹岩）， dàn 但 shé wén yán 蛇纹岩 zhōng 中 bǎo liú 保留 le 了 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石 huó 和 gǎn lǎn shí 橄榄石 de 的 jiǎ xiàng 假象。
shǐ ké làng 屎壳郎： zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhì zhě 智者， bù 不 zài yú 在于 shì yè 事业 yǒu 有 duō yuàn 多远， ér 而 zài yú 在于 sī xiǎng 思想 yǒu 有 duō 多 yuán 圆， zài yú 在于 shì fǒu 是否 néng 能 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 gǔn 滚 dé 得 liū yuán 溜圆。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhōng guó 中国 qù 去 zūn xún 遵循 yí gè 一个 xiàng 像 “ jìn zhǐ 禁止 xié niàn 邪念 ” zhè yàng 这样 de 的 zhǔn zé 准则 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
dàn 但 jiē zhe 接着 guān xi 关系 bú zài 不再 róng qià 融洽 hòu 后 mù shuài 穆帅 lí kāi 离开 le 了， mó lì 魔力 zài yě 再也 zhǎo bù zháo 找不着 le 了， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 xī 希 dīng kè 丁克 dài lái 带来 le 了 yī zuò 一座 gū líng líng 孤零零 de 的 zú zǒng bēi 足总杯 jiǎng bēi 奖杯。
hái yǒu 还有 yí gè rén 一个人， shèn zhì 甚至 bǐ 比 shòu dào 受到 diàn wū 玷污 de 的 jiào shì 教士 hái yào 还要 huài 坏！
píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yī duān 一端， shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝 men 们 rè qiè 热切 de 地 děng dài 等待 zhe 着 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 xìn xī 信息。
jú zi zhī 橘子汁、 chǎo dàn 炒蛋、 yān ròu 腌肉、 kǎo miàn bāo 烤面包 hé 和 kā fēi 咖啡。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 duì 对 zhè 这 yī 一 jiē gòu xìng 结构性 zhuǎn huà 转化 sān xīn èr yì 三心二意： tā 它 tóng shí 同时 xuān bù 宣布 le 了 yí xì liè 一系列 bǔ tiē 补贴 chū kǒu 出口 de 的 cuò shī 措施。
zhǎn huì 展会 bāo kuò 包括 yǒu 有 èr 二 sān shí 三十 gè 个 shì jiè 世界 míng jiā 名家 shè jì 设计 de 的 yuán lín 园林（ qí 其 zhì liàng 质量 kān bǐ 堪比 qiè ěr xī 切尔西 huā zhǎn 花展， qí 其 kòng jiān gǎn 空间感 kān bǐ 堪比 hàn pǔ dùn 汉普顿 gōng 宫）。
hěn 很 míng xiǎn 明显， sī rén 私人 fēi jī 飞机 héng yuè 横越 quán guó 全国 kěn dìng 肯定 bú gòu 不够。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiù shì 就是 hàn nà 汉娜 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 fù qīn 父亲 shū fáng 书房 de 的 huà miàn 画面。
hěn 很 míng xiǎn 明显， qián néng ràng 钱能让 rén 人 zuò chū 做出 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为。
dàn 但 zhěng gè 整个 qī jiān 期间， nián tǔ 黏土 shǐ zhōng 始终 shí fēn 十分 jiān qiáng 坚强， jīng shòu 经受 le 了 yí qiè 一切 kǎo yàn 考验， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 qián tú 前途 xìn xīn 信心 bù 不 zhuì 坠。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tè diǎn 特点 shì 是， tā 他 hěn 很 zhōu dào 周到 yě 也 jiǎng 讲 rén qíng wèi 人情味， zhòng shì 重视 yǒu yì 友谊。
xiàng zǐ 橡子 shú 熟 le 了， shān táo 山桃 huáng 黄 le 了， zhí wù 植物 bǎ 把 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 gěi 给 zhǒng zi 种子 hé 和 gēn xū 根须。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì yàn xìng 试验性 de 的 chā jiàn 插件， chǎn shù 阐述 le 了 mú bǎn 模板 yǐn qíng 引擎 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
dàn 但 wú xiàn diàn 无线电、 diàn shì 电视 hé 和 diàn 电 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 wú cóng 无从 xiǎng xiàng 想象 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 lì jiāo qiáo 立交桥 xiāng guān 相关 de 的。
dàn 但 wú lùn 无论 shì zài 是在 dì wèi 地位 shàng 上， hái 还 shì cóng 是从 miào yǔ 庙宇 de 的 fēn bù 分布 shàng 上 kàn 看， guān yǔ 关羽 xìn yǎng 信仰 zài 在 míng dài 明代 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 de 地 què lì 确立 qǐ lai 起来。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 pò shǐ 迫使 gāo shèng 高盛 yǐ 以 zhé kòu jià 折扣价 jié suàn 结算 shèng yú 剩余 tóu cùn 头寸。
hěn 很 xiǎn rán 显然， suí zhe 随着 dì qiú 地球 qīng jié rì 清洁日 de 的 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rú hé 如何 lái 来 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球， huò 或 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 gèng 更 měi hǎo 美好 wǒ men 我们 bù gāi 不该 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 jiàn yì 建议， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 biàn zhǒng 变种 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 qiǎo kè lì 巧克力 táng jiāng 糖浆 hùn hé 混合； tā men 它们 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bān mǎ 斑马 ” ， yě 也 yǒu shí 有时 huì 会 bèi 被 huá jī 滑稽 de 地 jiào zuò 叫作 “ yàn wěi fú 燕尾服 mó kǎ 摩卡 ” 。
zhǎn lǎn 展览 tòu guò 透过 80 duō 多 jiàn 件 jīng cǎi 精彩 zhǎn pǐn 展品， jiè shào 介绍 dá wén xī 达文西 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 hé 和 tā 他 tiān fù 天赋 de 的 chuàng zuò lì 创作力， yìn zhèng 印证 le 了 zhè wèi 这位 tiān cái 天才 de 的 kē xué 科学 zhì huì 智慧。
cì rì 次日 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 qù 去 pá 爬 É méi shān 峨嵋山。
cì rì 次日， 30 zhǐ 只 sōu qiú 搜求 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 yíng jiù 营救 duì 队 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 hǎi àn 海岸 pīn mìng 拼命 de 地 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 zhī hòu 之后 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 Flores dǎo shàng 岛上 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子