ประโยคภาษาจีน- 我认为它们属于嵌合体一部分是蚂蚁一部分是真菌宾夕法尼亚州立大学的昆虫学家该研究的领导者大卫休斯说中文句子 (40345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shǔ yú 属于 kǎn gě tǐ 嵌合体： yí bù fèn 一部分 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁， yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn jūn 真菌， ” bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 dà wèi 大卫 · xiū sī 休斯 shuō 说。
"I think of them then as chimeras:part ant and part fungus, " said study leader David Hughes, an entomologist at Pennsylvania State University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
bú guò 不过 bú yào 不要 dà shēng 大声 kū hǎn 哭喊 zhe 着 yòng 用 yīng měi 英美 kǒu yīn 口音 shuō 说 zhe 着 tǎ jiā lù zú yǔ 塔加路族语， biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 shuō 说 le 了 20 duō nián 多年 de 的 yǔ yán 语言。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 jiàn yì 建议， dòng jié 冻结 hǎi dào 海盗 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 hé 和 chuán bó 船舶， bú guò 不过 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 qǐ lai 起来， tā 她 yě 也 chéng rèn 承认 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 bú shi 不是 yuán zì 源自 yú hǎi yáng 于海洋 ér shì 而是 lù dì 陆地； suǒ mǎ lì yà 索马利亚 xū yào 需要 yí gè 一个 cún huó 存活 dé le 得了 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府， cái néng 才能 kòng guǎn 控管 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 hǎi àn 海岸 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
tā 他 guò qù 过去 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 shí 时 jīng cháng 经常 liàn 练 pǎo bù 跑步。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 rì miǎn 日冕 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiā rè 加热 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 lí 离 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步 ” ， bā tè dé 巴特德 bā 巴 rì ěr 日尔 shuō 说。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zé 则 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bāo zū 包租 de 的 yī 一 sōu 艘 zài kè 载客 yuē 约 600 rén 人 de 的 kè lún 客轮， jiāng 将 lí kāi 离开 dì lí bō lǐ 的黎波里， shǐ wǎng 驶往 mǎ ěr tā 马耳他。
àn zhào 按照 wǒ de 我的 jīng lì 经历， dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 xiē 些 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑 de 的 jiā huo 家伙。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， nǚ xìng 女性 bì xū 必须 wèn 问 zì jǐ 自己， ' zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè tóu r 个头儿？ ' ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yùn qiú 运球 xián shú 娴熟。
àn zhào 按照 xīn 新 fǎ guī 法规， wài guó rén 外国人 bú huì 不会 bèi 被 zhí jiē 直接 pái chú 排除 zài wài 在外。 dàn 但 tí gōng 提供 zhì mìng 致命 má zuì jì 麻醉剂 de 的 ruì shì 瑞士 yī shēng 医生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内 tàn wàng 探望 yāo qiú 要求 zì shā zhě 自杀者 liǎng cì 两次， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 zì shā 自杀 yuàn wàng 愿望。
“ wǒ 我 shì tú 试图 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 chǎng jǐng 场景， wǒ 我 wú fǎ 无法 rú 如 shì de 是的 shēng huó 生活， ” tā 她 shuō 说， “ zhè 这 dōu 都 rú cǐ 如此 ràng 让 rén 人 bēi qiè 悲切。 ”
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
měi guó 美国 guó jiā 国家 lǎn qiú 榄球 lián méng 联盟 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wéi kè 维克 zhèng shì 正式 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ tíng 法庭 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
“ suǒ yǐ 所以 tā men 他们 ná zǒu 拿走 le 了 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖， qiǎng pò 强迫 wǒ 我 pá xíng 爬行 zài 在 dì shang 地上， ” ní 倪 shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhī chēng 支撑 wǒ de 我的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 pá xíng 爬行。 ”
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会（ AmericanLibraryAssociation ） de 的 mài kè ěr 麦克尔 ‧ dào lín 道林（ MichaelDowling ） shuō 说： “ zài 在 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu nèi 周内， wǒ men 我们 jiù 就 chéng lì 成立 le 了 hǎi dì 海地 tú shū guǎn 图书馆 zhèn zāi 赈灾 jī jīn 基金。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
bú guò 不过 bú yào 不要 dà shēng 大声 kū hǎn 哭喊 zhe 着 yòng 用 yīng měi 英美 kǒu yīn 口音 shuō 说 zhe 着 tǎ jiā lù zú yǔ 塔加路族语， biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 shuō 说 le 了 20 duō nián 多年 de 的 yǔ yán 语言。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 jiàn yì 建议， dòng jié 冻结 hǎi dào 海盗 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 hé 和 chuán bó 船舶， bú guò 不过 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 qǐ lai 起来， tā 她 yě 也 chéng rèn 承认 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 bú shi 不是 yuán zì 源自 yú hǎi yáng 于海洋 ér shì 而是 lù dì 陆地； suǒ mǎ lì yà 索马利亚 xū yào 需要 yí gè 一个 cún huó 存活 dé le 得了 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府， cái néng 才能 kòng guǎn 控管 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 hǎi àn 海岸 wèn tí 问题， zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
tā 他 guò qù 过去 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 shí 时 jīng cháng 经常 liàn 练 pǎo bù 跑步。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 rì miǎn 日冕 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiā rè 加热 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 lí 离 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步 ” ， bā tè dé 巴特德 bā 巴 rì ěr 日尔 shuō 说。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 zé 则 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bāo zū 包租 de 的 yī 一 sōu 艘 zài kè 载客 yuē 约 600 rén 人 de 的 kè lún 客轮， jiāng 将 lí kāi 离开 dì lí bō lǐ 的黎波里， shǐ wǎng 驶往 mǎ ěr tā 马耳他。
àn zhào 按照 wǒ de 我的 jīng lì 经历， dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 xiē 些 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑 de 的 jiā huo 家伙。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， nǚ xìng 女性 bì xū 必须 wèn 问 zì jǐ 自己， ' zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè tóu r 个头儿？ ' ” tā 她 shuō 说。
tā 他 yùn qiú 运球 xián shú 娴熟。
àn zhào 按照 xīn 新 fǎ guī 法规， wài guó rén 外国人 bú huì 不会 bèi 被 zhí jiē 直接 pái chú 排除 zài wài 在外。 dàn 但 tí gōng 提供 zhì mìng 致命 má zuì jì 麻醉剂 de 的 ruì shì 瑞士 yī shēng 医生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内 tàn wàng 探望 yāo qiú 要求 zì shā zhě 自杀者 liǎng cì 两次， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 zì shā 自杀 yuàn wàng 愿望。
“ wǒ 我 shì tú 试图 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 chǎng jǐng 场景， wǒ 我 wú fǎ 无法 rú 如 shì de 是的 shēng huó 生活， ” tā 她 shuō 说， “ zhè 这 dōu 都 rú cǐ 如此 ràng 让 rén 人 bēi qiè 悲切。 ”
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
měi guó 美国 guó jiā 国家 lǎn qiú 榄球 lián méng 联盟 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wéi kè 维克 zhèng shì 正式 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ tíng 法庭 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
“ suǒ yǐ 所以 tā men 他们 ná zǒu 拿走 le 了 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖， qiǎng pò 强迫 wǒ 我 pá xíng 爬行 zài 在 dì shang 地上， ” ní 倪 shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhī chēng 支撑 wǒ de 我的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 pá xíng 爬行。 ”
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会（ AmericanLibraryAssociation ） de 的 mài kè ěr 麦克尔 ‧ dào lín 道林（ MichaelDowling ） shuō 说： “ zài 在 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu nèi 周内， wǒ men 我们 jiù 就 chéng lì 成立 le 了 hǎi dì 海地 tú shū guǎn 图书馆 zhèn zāi 赈灾 jī jīn 基金。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子