ประโยคภาษาจีน- 美国国家科学院院刊深红代表每天毫米的增长深蓝代表毫米的下降中文句子 (40745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
PNAS. Dark red is an increase of 0.3 millimeters per day; dark blue, a decrease of 0.3 millimeters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 — — měi guó 美国 yuē màn 约曼 gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 kē yán rén yuán 科研人员 wèn 问： yǒu méi yǒu 有没有 xíng xīng 行星 huò 或 zōng ǎi xīng 棕矮星 chēng wéi 称为 ní bǐ 尼比 nú 奴 huò 或 xíng xīng 行星 X huò 或 xì 阋 shén 神 xīng 星， jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星， wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 yǔ 与 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏 ? 。
àn zhào 按照 mǎ yǎ 玛雅 bēi wén 碑文 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
àn zhào 按照 gài luò pǔ 盖洛普 de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， zài 在 “ lì tā xíng wéi 利他行为 ” bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠、 cān yù 参与 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 shí jiān 时间 huó 和 bāng zhù 帮助 mò shēng rén 陌生人 fāng miàn 方面 de 的 pái míng 排名 zhōng 中， zhōng guó 中国 chǔ yú 处于 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 40 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dào shǔ 倒数 dì 第 èr míng 二名。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 báo bǐng 薄饼 jiē 节（ yòu chēng 又称 “ sòng 送 dōng jié 冬节 ” ）， jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝。 ”
bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， nà 那 yì luó kuāng 一箩筐 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评 yě 也 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 bó dǎo 驳倒 le 了， yí gè 一个 kuài sù 快速 duǒ shǎn 躲闪 zhè 这 qún 群 yōng yī 庸医 de 的 gā gā 嘎嘎 luàn jiào 乱叫 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 shuō 说 chéng 成 shì 是 jí dù 嫉妒。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
“ wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 bǎ 把 qián fèng jìn 钱缝进 chuāng lián 窗帘 gǔn biān 滚边 zhōng 中， ” tā 他 shuō 说。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， wú jì míng 无记名 tóu piào quán 投票权 chéng wéi 成为 zǔ zhī 组织 gōng huì 工会 de 的 yōu xiān 优先 fāng fǎ 方法 yǐ yǒu 已有 75 nián 年。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
àn zhào 按照 hé lán 荷兰 fǎ lǜ 法律， xìng fú wù 性服务 zhě 者 měi 每 wán chéng 完成 yī 一 bǐ 笔 “ jiāo yì 交易 ” ， yīng 应 jiǎo nà 缴纳 19% de 的 yíng yè shuì 营业税。
“ huò xǔ 或许， nín 您 hái 还 néng 能 sǎo 扫 chū 出 yī bǎ 一把 mài zi 麦子 huò 或 huáng dòu 黄豆 ne 呢？ ” jī è 饥饿 de 的 qǐ gài 乞丐 yòu 又 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
àn zhào jì huà 按照计划， huǒ jiàn 火箭 jiāng yú 将于 8 yuè 月 30 rì 日 shǐ yòng 使用 qián tǐng 潜艇 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 guó jì 国际 liú xué 留学 zhōng xīn 中心 xiàng 向 kāng zhōu 康州 de 的 gāo xiào 高校 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 shēng yuán 生源。
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
tā 他 hái 还 zài 在 dāng dì 当地 gōng yìng shāng 供应商 zhōng jìn 中进 xíng 行 diào chá 调查 yǐ 以 gū suàn 估算 jià gé 价格， bìng 并 cǎi fǎng 采访 cūn mín 村民 yǐ 以 què dìng 确定 xiàng mù 项目 zhī fù 支付 de 的 gōng zī 工资。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 shí xiàn 实现 le 了 wú zhǐ huà bàn gōng 无纸化办公， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后 jiù 就 fā bù 发布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 lián xù 连续 de 的 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 jiàng 将 shè jì 设计 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zǔ jiàn 组件。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
tā 他 hái 还 bǎ 把 jià gé biāo qiān 价格标签 liú zài 留在 xīn 新 shàng yī 上衣 shàng 上。
bú guò 不过 féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 zhù 住 bù 不 cháng jiǔ 长久， gēn jù 根据 běi jīng shì 北京市 10 nián 年 gǎi zào 改造 qián mén 前门 jì huà 计划， míng nián 明年 bào dǔ 爆肚 féng 冯 xiàn zài 现在 de 的 diàn miàn 店面 yě 也 yào 要 chāi qiān 拆迁。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
àn guī dìng 按规定 tián xiě 填写 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhù zuò quán 著作权 dēng jì biǎo 登记表；
“ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” hào 号 fēi chuán 飞船 ( Challenger ) xià jiàng 下降 duàn 段 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhōu wéi 周围 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 liú xià 留下 de 的 jiǎo yìn 脚印 hé 和 yuè qiú chē 月球车 chē lún 车轮 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 — — měi guó 美国 yuē màn 约曼 gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 kē yán rén yuán 科研人员 wèn 问： yǒu méi yǒu 有没有 xíng xīng 行星 huò 或 zōng ǎi xīng 棕矮星 chēng wéi 称为 ní bǐ 尼比 nú 奴 huò 或 xíng xīng 行星 X huò 或 xì 阋 shén 神 xīng 星， jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星， wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 yǔ 与 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏 ? 。
àn zhào 按照 mǎ yǎ 玛雅 bēi wén 碑文 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
àn zhào 按照 gài luò pǔ 盖洛普 de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， zài 在 “ lì tā xíng wéi 利他行为 ” bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠、 cān yù 参与 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 shí jiān 时间 huó 和 bāng zhù 帮助 mò shēng rén 陌生人 fāng miàn 方面 de 的 pái míng 排名 zhōng 中， zhōng guó 中国 chǔ yú 处于 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 40 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dào shǔ 倒数 dì 第 èr míng 二名。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 báo bǐng 薄饼 jiē 节（ yòu chēng 又称 “ sòng 送 dōng jié 冬节 ” ）， jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝。 ”
bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， nà 那 yì luó kuāng 一箩筐 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评 yě 也 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 bó dǎo 驳倒 le 了， yí gè 一个 kuài sù 快速 duǒ shǎn 躲闪 zhè 这 qún 群 yōng yī 庸医 de 的 gā gā 嘎嘎 luàn jiào 乱叫 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 shuō 说 chéng 成 shì 是 jí dù 嫉妒。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
“ wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 bǎ 把 qián fèng jìn 钱缝进 chuāng lián 窗帘 gǔn biān 滚边 zhōng 中， ” tā 他 shuō 说。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， wú jì míng 无记名 tóu piào quán 投票权 chéng wéi 成为 zǔ zhī 组织 gōng huì 工会 de 的 yōu xiān 优先 fāng fǎ 方法 yǐ yǒu 已有 75 nián 年。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
àn zhào 按照 hé lán 荷兰 fǎ lǜ 法律， xìng fú wù 性服务 zhě 者 měi 每 wán chéng 完成 yī 一 bǐ 笔 “ jiāo yì 交易 ” ， yīng 应 jiǎo nà 缴纳 19% de 的 yíng yè shuì 营业税。
“ huò xǔ 或许， nín 您 hái 还 néng 能 sǎo 扫 chū 出 yī bǎ 一把 mài zi 麦子 huò 或 huáng dòu 黄豆 ne 呢？ ” jī è 饥饿 de 的 qǐ gài 乞丐 yòu 又 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
àn zhào jì huà 按照计划， huǒ jiàn 火箭 jiāng yú 将于 8 yuè 月 30 rì 日 shǐ yòng 使用 qián tǐng 潜艇 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 guó jì 国际 liú xué 留学 zhōng xīn 中心 xiàng 向 kāng zhōu 康州 de 的 gāo xiào 高校 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 shēng yuán 生源。
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
tā 他 hái 还 zài 在 dāng dì 当地 gōng yìng shāng 供应商 zhōng jìn 中进 xíng 行 diào chá 调查 yǐ 以 gū suàn 估算 jià gé 价格， bìng 并 cǎi fǎng 采访 cūn mín 村民 yǐ 以 què dìng 确定 xiàng mù 项目 zhī fù 支付 de 的 gōng zī 工资。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
tā 他 hái 还 shí xiàn 实现 le 了 wú zhǐ huà bàn gōng 无纸化办公， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后 jiù 就 fā bù 发布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 lián xù 连续 de 的 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 jiàng 将 shè jì 设计 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zǔ jiàn 组件。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
tā 他 hái 还 bǎ 把 jià gé biāo qiān 价格标签 liú zài 留在 xīn 新 shàng yī 上衣 shàng 上。
bú guò 不过 féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 zhù 住 bù 不 cháng jiǔ 长久， gēn jù 根据 běi jīng shì 北京市 10 nián 年 gǎi zào 改造 qián mén 前门 jì huà 计划， míng nián 明年 bào dǔ 爆肚 féng 冯 xiàn zài 现在 de 的 diàn miàn 店面 yě 也 yào 要 chāi qiān 拆迁。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
àn guī dìng 按规定 tián xiě 填写 de 的 ruǎn jiàn 软件 zhù zuò quán 著作权 dēng jì biǎo 登记表；
“ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” hào 号 fēi chuán 飞船 ( Challenger ) xià jiàng 下降 duàn 段 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhōu wéi 周围 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 liú xià 留下 de 的 jiǎo yìn 脚印 hé 和 yuè qiú chē 月球车 chē lún 车轮 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子