ประโยคภาษาจีน- 但是他所提到的那些材料一概地非常稀奇少有并且来自远方若没有水手辛巴德的帮助是几乎没有希望得到的中文句子 (405403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 cái liào 材料 yí gài 一概 de 地 fēi cháng 非常 xī qí 稀奇 shǎo yǒu 少有， bìng qiě 并且 lái zì 来自 yuǎn fāng 远方， ruò 若 méi yǒu 没有 shuǐ shǒu 水手 xīn bā 辛巴 dé 德 de 的 bāng zhù 帮助， shì 是 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 dé dào 得到 de 的。
But the materials of which he spoke were invariably so rare or distant that one could hardly hope to get hold of them without the help of Sindbad the sailor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 wù nóng 务农 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ hé fǎ 合法 de 的 dǔ bó 赌博 ” le 了。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 xī wàng 希望 de 的 huà hé wù 化合物 shì fǒu 是否 huì 会 jìn rù 进入 yào wù 药物 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 chéng běn 成本， shēng chǎn 生产 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 gāi 该 huà hé wù 化合物 hòu 后 tā 它 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 shuō 说 tào lì 套利 jiāo yì 交易 shì 是 yīn wèi 因为 dòng wù 动物 jīng shén 精神 ér 而 zài cì 再次 fēng mǐ 风靡， nà me 那么 wèi hé 为何 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 huáng jīn 黄金 yě 也 zhǎng dào 涨到 le 了 kōng qián 空前 gāo diǎn 高点？
hái yǒu 还有， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 pǐn zhì 品质 hǎo 好 de 的 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， fáng shuǐ 防水 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好 xiē 些。
Ōu yáng zhōng shí 欧阳中石 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 de 的 shū fǎ jiā 书法家， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí zì qiān jīn 一字千金。
dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 de 的 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 le 了。
chuān jiāng 川江 yǔ 与 jīng jiāng 荆江 jiāo jiè chù 交界处 de 的 gǔ jīng zú 古荆族， xiàng xī 向西、 xiàng běi 向北 qiān 迁 tú 徒；
dàn shì 但是 tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ de 我的 qù lù 去路。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点， nà 那 jiù shì 就是， kǔ nàn 苦难 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 nǐ 你。
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
hái yǒu 还有， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 zhuó zhuāng 着装 fēng gé 风格， yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 shǒu zhuó 手镯。
dàn shì 但是 tā 他 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 de 的 kě bú shì 可不是 zhè xiē 这些。
dé guó 德国 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员 mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 • shī tài nà 施泰纳 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上 qīn wěn 亲吻 wáng qī 亡妻 sū shān nà 苏姗娜 de 的 zhào piàn 照片， hán lèi 含泪 gǎn tàn 感叹 tā 他 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 qī zǐ 妻子 de 的 chéng nuò 承诺： yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 Ào yùn 奥运 mèng xiǎng 梦想。
zhōu zhèng fǔ 州政府 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 cān jiā zhě 参加者 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 60% shí 时， hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bǎ 把 zhè 这 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kè shí mǐ ěr 克什米尔 mò xǔ 默许 le 了 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
hái yǒu 还有， bài tuō 拜托， bài tuō 拜托， bǎ 把 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 ā 啊、 sōng 松 shí sè 石色 lā 啦、 liàng 亮 lǜ 绿（ hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū bǎo 珠宝 sè diào 色调） de 的 yǎn yǐng 眼影 liú 留 dào 到 míng nián 明年 wàn shèng jié 万圣节 zài 再 yòng 用 hā 哈。
yù 欲 zhī xīn 知心 duàn jué 断绝， yīng kàn jiāo 应看胶 shàng xián 上弦。
dàn shì 但是 tā 他 quē shǎo 缺少 nà 那 yī bǎi 一百 bǎ 把 lián dāo 镰刀， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 yòng 用 shǒu 手 lǚ 捋 gǔ suì 谷穗， suǒ yǐ 所以 tā 他 hěn 很 jiāo jí 焦急。
hái yǒu 还有， nà 那 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 shì 是 chū xué zhě 初学者， duì yú 对于 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， bù qīng chu 不清楚 zhù zhái 住宅 zhōu wéi 周围 biàn bù 遍布 kuài cān diàn 快餐店 shì fǒu 是否 huì 会 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 shí yòng 食用 gèng duō 更多 cǐ lèi 此类 de 的 kuài cān 快餐， huò 或 jǐn 仅 shuō míng 说明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
hái 还 méi 没 kāi xì 开戏， wén cháng 文场 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 biān shàng 边上 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 hé 和 lüè duó zhě 掠夺者 men 们 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jiào liàng 较量。 zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 néng 能 duì 对 gǔ zhǐ 古址 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 zhī qián 之前 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 dào mù zhě 盗墓者 de 的 xǐ jié 洗劫。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 néng 能 xiàng 像 mǎ lā duō nà 马拉多纳 nà yàng 那样 tī qiú 踢球 de 的 yào wù 药物。
dé guó 德国 huà xué jiā 化学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · wéi lēi 维勒 shǒu cì 首次 zhì bèi 制备 chū 出 tàn huà gài 碳化钙， suí hòu 随后 tā 他 yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 yǐ quē 乙炔。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 yīng wǔ 鹦鹉 jìng 竟 zhuā 抓 zhe 着 niǎo lóng 鸟笼 de 的 héng mù 横木 bù 不 fàng 放。
gē qǔ 歌曲 chàng 唱 dào 到 gāo cháo 高潮 de shí hòu 的时候， shuǐ zhù 水柱 shì 是 jīn huáng sè 金黄色 de 的， shuǐ zhù 水柱 zhí chōng 直冲 shàng tiān 上天， hǎo sì 好似 diǎn rán 点燃 de 的 yān huā 烟花， “ chī 嗤 ” de 的 yí xià 一下 biàn 便 shàng 上 le 了 tiān 天。
gōng rén 工人 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 hé 和 chōu shuǐ zhàn 抽水站， yǐ biàn 以便 yú 于 kòng zhì 控制 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 běi biān 北边 Ào jī 奥基 qiáo bǐ hú 乔比湖 de 的 fàn làn 泛滥。
dàn shì 但是 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 zài 在 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 sǎn màn 散漫 yán xíng 言行 shí 时， qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 tā men 他们 nà xiē 那些 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi lián chǔ 美联储 de 的 quán miàn 全面 zhèng cè 政策。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 chēng 称 , zhè ge 这个 jì gěi 寄给 mò kè ěr 默克尔 gè rén 个人 de 的 kě yí 可疑 bāo guǒ 包裹 shì zài 是在 qí 其 zǒng lǐ 总理 bàn gōng shì 办公室 yóu wù 邮务 shì 室 fā xiàn 发现 , dāng shí 当时 tā 她 qián wǎng 前往 bǐ lì shí 比利时 , rén 人 bú zài 不在 bó lín 柏林 .

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 wù nóng 务农 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ hé fǎ 合法 de 的 dǔ bó 赌博 ” le 了。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 xī wàng 希望 de 的 huà hé wù 化合物 shì fǒu 是否 huì 会 jìn rù 进入 yào wù 药物 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 chéng běn 成本， shēng chǎn 生产 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 gāi 该 huà hé wù 化合物 hòu 后 tā 它 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 shuō 说 tào lì 套利 jiāo yì 交易 shì 是 yīn wèi 因为 dòng wù 动物 jīng shén 精神 ér 而 zài cì 再次 fēng mǐ 风靡， nà me 那么 wèi hé 为何 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 huáng jīn 黄金 yě 也 zhǎng dào 涨到 le 了 kōng qián 空前 gāo diǎn 高点？
hái yǒu 还有， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 pǐn zhì 品质 hǎo 好 de 的 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， fáng shuǐ 防水 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好 xiē 些。
Ōu yáng zhōng shí 欧阳中石 xiān sheng 先生 shì 是 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 de 的 shū fǎ jiā 书法家， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí zì qiān jīn 一字千金。
dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 de 的 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 le 了。
chuān jiāng 川江 yǔ 与 jīng jiāng 荆江 jiāo jiè chù 交界处 de 的 gǔ jīng zú 古荆族， xiàng xī 向西、 xiàng běi 向北 qiān 迁 tú 徒；
dàn shì 但是 tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ de 我的 qù lù 去路。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点， nà 那 jiù shì 就是， kǔ nàn 苦难 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 nǐ 你。
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
hái yǒu 还有， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 zhuó zhuāng 着装 fēng gé 风格， yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 shǒu zhuó 手镯。
dàn shì 但是 tā 他 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 de 的 kě bú shì 可不是 zhè xiē 这些。
dé guó 德国 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员 mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 • shī tài nà 施泰纳 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上 qīn wěn 亲吻 wáng qī 亡妻 sū shān nà 苏姗娜 de 的 zhào piàn 照片， hán lèi 含泪 gǎn tàn 感叹 tā 他 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 qī zǐ 妻子 de 的 chéng nuò 承诺： yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 Ào yùn 奥运 mèng xiǎng 梦想。
zhōu zhèng fǔ 州政府 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 cān jiā zhě 参加者 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 60% shí 时， hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bǎ 把 zhè 这 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kè shí mǐ ěr 克什米尔 mò xǔ 默许 le 了 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
hái yǒu 还有， bài tuō 拜托， bài tuō 拜托， bǎ 把 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 ā 啊、 sōng 松 shí sè 石色 lā 啦、 liàng 亮 lǜ 绿（ hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū bǎo 珠宝 sè diào 色调） de 的 yǎn yǐng 眼影 liú 留 dào 到 míng nián 明年 wàn shèng jié 万圣节 zài 再 yòng 用 hā 哈。
yù 欲 zhī xīn 知心 duàn jué 断绝， yīng kàn jiāo 应看胶 shàng xián 上弦。
dàn shì 但是 tā 他 quē shǎo 缺少 nà 那 yī bǎi 一百 bǎ 把 lián dāo 镰刀， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 yòng 用 shǒu 手 lǚ 捋 gǔ suì 谷穗， suǒ yǐ 所以 tā 他 hěn 很 jiāo jí 焦急。
hái yǒu 还有， nà 那 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 shì 是 chū xué zhě 初学者， duì yú 对于 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， bù qīng chu 不清楚 zhù zhái 住宅 zhōu wéi 周围 biàn bù 遍布 kuài cān diàn 快餐店 shì fǒu 是否 huì 会 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 shí yòng 食用 gèng duō 更多 cǐ lèi 此类 de 的 kuài cān 快餐， huò 或 jǐn 仅 shuō míng 说明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
hái 还 méi 没 kāi xì 开戏， wén cháng 文场 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 biān shàng 边上 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 hé 和 lüè duó zhě 掠夺者 men 们 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jiào liàng 较量。 zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 néng 能 duì 对 gǔ zhǐ 古址 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 zhī qián 之前 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 dào mù zhě 盗墓者 de 的 xǐ jié 洗劫。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 néng 能 xiàng 像 mǎ lā duō nà 马拉多纳 nà yàng 那样 tī qiú 踢球 de 的 yào wù 药物。
dé guó 德国 huà xué jiā 化学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · wéi lēi 维勒 shǒu cì 首次 zhì bèi 制备 chū 出 tàn huà gài 碳化钙， suí hòu 随后 tā 他 yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 yǐ quē 乙炔。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 yīng wǔ 鹦鹉 jìng 竟 zhuā 抓 zhe 着 niǎo lóng 鸟笼 de 的 héng mù 横木 bù 不 fàng 放。
gē qǔ 歌曲 chàng 唱 dào 到 gāo cháo 高潮 de shí hòu 的时候， shuǐ zhù 水柱 shì 是 jīn huáng sè 金黄色 de 的， shuǐ zhù 水柱 zhí chōng 直冲 shàng tiān 上天， hǎo sì 好似 diǎn rán 点燃 de 的 yān huā 烟花， “ chī 嗤 ” de 的 yí xià 一下 biàn 便 shàng 上 le 了 tiān 天。
gōng rén 工人 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 hé 和 chōu shuǐ zhàn 抽水站， yǐ biàn 以便 yú 于 kòng zhì 控制 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 běi biān 北边 Ào jī 奥基 qiáo bǐ hú 乔比湖 de 的 fàn làn 泛滥。
dàn shì 但是 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 zài 在 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 sǎn màn 散漫 yán xíng 言行 shí 时， qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 tā men 他们 nà xiē 那些 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi lián chǔ 美联储 de 的 quán miàn 全面 zhèng cè 政策。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 chēng 称 , zhè ge 这个 jì gěi 寄给 mò kè ěr 默克尔 gè rén 个人 de 的 kě yí 可疑 bāo guǒ 包裹 shì zài 是在 qí 其 zǒng lǐ 总理 bàn gōng shì 办公室 yóu wù 邮务 shì 室 fā xiàn 发现 , dāng shí 当时 tā 她 qián wǎng 前往 bǐ lì shí 比利时 , rén 人 bú zài 不在 bó lín 柏林 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子