ประโยคภาษาจีน- 德国政府称这个寄给默克尔个人的可疑包裹是在其总理办公室邮务室发现当时她前往比利时人不在柏林中文句子 (406364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé guó zhèng fǔ 德国政府 chēng 称 , zhè ge 这个 jì gěi 寄给 mò kè ěr 默克尔 gè rén 个人 de 的 kě yí 可疑 bāo guǒ 包裹 shì zài 是在 qí 其 zǒng lǐ 总理 bàn gōng shì 办公室 yóu wù 邮务 shì 室 fā xiàn 发现 , dāng shí 当时 tā 她 qián wǎng 前往 bǐ lì shí 比利时 , rén 人 bú zài 不在 bó lín 柏林 .
Addressed to Merkel personally, the suspect parcel was found in the mailroom of her chancellery while she was out of the country in Belgium, the government said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē 歌 diào 调 hěn 很 gǔ lǎo 古老， cóng 从 shèng diàn 圣殿 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chuán sòng 传诵 yú 于 měi wèi 每位 zǒng 总 lǐng 领 de 的 zàng lǐ 葬礼。
shè xiàn 歙县 yǐ 以 shè yàn 歙砚 chū míng 出名， shì 是 yàn tái 砚台（ xiě 写 shū fǎ 书法 shí 时 bì bèi 必备 de 的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具） zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dàn shì 但是 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 tuī 推 juǎn 卷 xiàn gǎn 线杆。
gōng rén 工人 men 们 jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里。
hái yào 还要 gěi 给 tā 它 hē 喝 yē 吔！
dé guó 德国 biāo shòu 标售 50 yì 亿 Ōu yuán 欧元 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , dé biāo 得标 lì lǜ 利率 wèi 为 jì lù 纪录 zuì dī 最低 de 的 2.37% , zhè 这 jǐ yǔ 给予 Ōu yuán 欧元 yì xiē 一些 zhī chēng 支撑 . pú táo yá 葡萄牙 de 的 guó kù quàn 国库券 biāo shòu 标售 yě 也 hěn 很 shùn lì 顺利 .
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhèng cè 政策 lái jiǎng 来讲， cǐ jǔ 此举 què 却 hěn 很 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性： huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiù 就 bǎ 把 yú 鱼 cóng bù 从不 kě kào 可靠 de 的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的、 kě kào 可靠 de 的 cái fù 财富 lái yuán 来源。
zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶， guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗， kōng míng 空名 liú zhuǎn 流转， rén 人 shì 是 wù 物 fēi 非。
dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 de 的 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 zhōng zhuāng 中装 bàn chéng 扮成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 nán nǚ 男女 bǎi zào xíng 摆造型 hé yǐng 合影。
hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 rǎn sè tǐ 染色体 C - dài 带 zài 在 yán jiū 研究 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 jí 及 duō bèi tǐ 多倍体 qǐ yuán 起源 zhōng 中 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用。
gōng rén 工人 yào 要 ràng 让 gōng diàn 宫殿 hé 和 gōng yuán 公园 gōng yòng 公用， zài 在 wú fǎ 无法 guā fēn 瓜分 tā men de 他们的 shí hou 时候（ zhǐ 指 gōng yuán 公园 hé 和 gōng diàn 宫殿）， nóng mín 农民 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 shāo huǐ 烧毁 gōng diàn 宫殿， chāi huǐ 拆毁 gōng yuán 公园。
dé guó 德国 diàn xìn 电信 chēng 称， cǐ cì 此次 yù gòu 预购 huó dòng 活动 bù 不 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 de 的 yù yuē 预约， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 dào 到 shí tǐ diàn 实体店 nèi 内 xià dān 下单。
dàn shì 但是 nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些： xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举 zài 在 14 gè 个 yuè 月 zhì 至 hòu 后， ér 而 rén mín 人民， bǎ 把 wǒ men 我们 sòng dào 送到 zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 - - - nà xiē 那些 gù yōng 雇佣 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 rén mín 人民， tā men 他们 méi yǒu 没有 děng dài 等待 14 gè 个 yuè 月 de 的 zhè yàng 这样 shē chǐ 奢侈 de 的 shí jiān 时间。
gōng huì 工会 nǎ 哪 tiān 天 quán rì 全日 bà gōng 罢工 yě 也 suàn 算 lì xíng gōng shì 例行公事， 10 yuè 月 19 rì 日 xīng qī 星期 èr 二 nà tiān 那天 yě 也 yì bān wú èr 一般无二， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 wèi le 为了 shēng tǎo 声讨 fǎ dìng 法定 zuì dī 最低 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 yóu 由 60 suì 岁 tí shēng 提升 zhì 至 62 suì 岁。
dé guó 德国 de 的 yín háng 银行 yì zhí 一直 bú yuàn 不愿 shēn shǒu 伸手 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 , dān xīn 担心 yí dàn 一旦 rú cǐ 如此 , kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 chuán dá 传达 chū 出 cuò wù 错误 xùn hào 讯号 , zhè ge 这个 shì chǎng 市场 duì 对 ruò zhě 弱者 de 的 chéng fá 惩罚 yí xiàng 一向 shén sù 神速 .
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 de 的， zhī shi 知识 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn 双刃 dāo 刀， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zào fú 造福， yě 也 kě yòng 可用 lái 来 wèi hài 为害。
dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 huì zhì 绘制 chū 出 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn de 表面的 xiáng xì 详细 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 tuī cè 推测 , rú guǒ 如果 jiē guǒ 结果 zhōng bāo 中包 hán 含 jí zuò biāo 极坐标 , nà me 那么 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù jìng 路径 dōu 都 xíng de tōng 行得通。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， pào 泡 yè chǎng 夜场 de 的 kuài lè 快乐 ràng 让 rén 人 xuàn yūn 眩晕， nǐ 你 shì fǒu 是否 chá jué 察觉 wēi xiǎn 危险 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 kào jìn 靠近？
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 lián jiē 连接 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhōng jì qì 中继器。
gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng 正 yǐ 以 jiǎo pán 绞盘 qiān yǐn 牵引 guò bàng 过磅 de 的 zhòng 重 chē 车。
dàn shì 但是 nǐ 你 měi nián 每年 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 fèn é 份额 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bìng qiě 并且 zhè 这 zhāng 张 wén shū 文书 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yǒng jiǔ 永久 bǔ lāo 捕捞 quán 权。
dé guó 德国 lù jūn 陆军 wù xū 务虚 de 的 xīng 兴 dēng bǎo 登堡 xiàn 线。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： xìn xī zhàn 信息战 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 tōng xìn wǎng luò 通信网络 huó 和 jì suàn jī 计算机。
dàn shì 但是 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， cái 才 huì 会 yǒu rén 有人 jué de 觉得， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 nà xiē 那些 zhì zào 制造 wèn tí 问题 de 的 rén shēn 人身 shàng 上。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 yī lì nuò 伊利诺 zhōu 洲 de 的 zī qiǎn 资浅 cān yì yuán 参议员 cái néng 才能 cóng 从 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 kè lín dùn 克林顿 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团 zhōng 中 hǔ kǒu yú shēng 虎口余生， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 cháng cháng 常常 xū yào 需要 bù xíng 步行 hé 和 chéng chuán 乘船 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè xiē 这些 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน
gē 歌 diào 调 hěn 很 gǔ lǎo 古老， cóng 从 shèng diàn 圣殿 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chuán sòng 传诵 yú 于 měi wèi 每位 zǒng 总 lǐng 领 de 的 zàng lǐ 葬礼。
shè xiàn 歙县 yǐ 以 shè yàn 歙砚 chū míng 出名， shì 是 yàn tái 砚台（ xiě 写 shū fǎ 书法 shí 时 bì bèi 必备 de 的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具） zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dàn shì 但是 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 tuī 推 juǎn 卷 xiàn gǎn 线杆。
gōng rén 工人 men 们 jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里。
hái yào 还要 gěi 给 tā 它 hē 喝 yē 吔！
dé guó 德国 biāo shòu 标售 50 yì 亿 Ōu yuán 欧元 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , dé biāo 得标 lì lǜ 利率 wèi 为 jì lù 纪录 zuì dī 最低 de 的 2.37% , zhè 这 jǐ yǔ 给予 Ōu yuán 欧元 yì xiē 一些 zhī chēng 支撑 . pú táo yá 葡萄牙 de 的 guó kù quàn 国库券 biāo shòu 标售 yě 也 hěn 很 shùn lì 顺利 .
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhèng cè 政策 lái jiǎng 来讲， cǐ jǔ 此举 què 却 hěn 很 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性： huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiù 就 bǎ 把 yú 鱼 cóng bù 从不 kě kào 可靠 de 的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的、 kě kào 可靠 de 的 cái fù 财富 lái yuán 来源。
zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶， guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗， kōng míng 空名 liú zhuǎn 流转， rén 人 shì 是 wù 物 fēi 非。
dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 de 的 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 zhōng zhuāng 中装 bàn chéng 扮成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 nán nǚ 男女 bǎi zào xíng 摆造型 hé yǐng 合影。
hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 rǎn sè tǐ 染色体 C - dài 带 zài 在 yán jiū 研究 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 hé xíng 核型 yǎn huà 演化 jí 及 duō bèi tǐ 多倍体 qǐ yuán 起源 zhōng 中 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用。
gōng rén 工人 yào 要 ràng 让 gōng diàn 宫殿 hé 和 gōng yuán 公园 gōng yòng 公用， zài 在 wú fǎ 无法 guā fēn 瓜分 tā men de 他们的 shí hou 时候（ zhǐ 指 gōng yuán 公园 hé 和 gōng diàn 宫殿）， nóng mín 农民 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 shāo huǐ 烧毁 gōng diàn 宫殿， chāi huǐ 拆毁 gōng yuán 公园。
dé guó 德国 diàn xìn 电信 chēng 称， cǐ cì 此次 yù gòu 预购 huó dòng 活动 bù 不 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 de 的 yù yuē 预约， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 dào 到 shí tǐ diàn 实体店 nèi 内 xià dān 下单。
dàn shì 但是 nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些： xià yí cì 下一次 xuǎn jǔ 选举 zài 在 14 gè 个 yuè 月 zhì 至 hòu 后， ér 而 rén mín 人民， bǎ 把 wǒ men 我们 sòng dào 送到 zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 - - - nà xiē 那些 gù yōng 雇佣 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 rén mín 人民， tā men 他们 méi yǒu 没有 děng dài 等待 14 gè 个 yuè 月 de 的 zhè yàng 这样 shē chǐ 奢侈 de 的 shí jiān 时间。
gōng huì 工会 nǎ 哪 tiān 天 quán rì 全日 bà gōng 罢工 yě 也 suàn 算 lì xíng gōng shì 例行公事， 10 yuè 月 19 rì 日 xīng qī 星期 èr 二 nà tiān 那天 yě 也 yì bān wú èr 一般无二， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 wèi le 为了 shēng tǎo 声讨 fǎ dìng 法定 zuì dī 最低 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 yóu 由 60 suì 岁 tí shēng 提升 zhì 至 62 suì 岁。
dé guó 德国 de 的 yín háng 银行 yì zhí 一直 bú yuàn 不愿 shēn shǒu 伸手 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 , dān xīn 担心 yí dàn 一旦 rú cǐ 如此 , kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 chuán dá 传达 chū 出 cuò wù 错误 xùn hào 讯号 , zhè ge 这个 shì chǎng 市场 duì 对 ruò zhě 弱者 de 的 chéng fá 惩罚 yí xiàng 一向 shén sù 神速 .
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 de 的， zhī shi 知识 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn 双刃 dāo 刀， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zào fú 造福， yě 也 kě yòng 可用 lái 来 wèi hài 为害。
dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 huì zhì 绘制 chū 出 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn de 表面的 xiáng xì 详细 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 tuī cè 推测 , rú guǒ 如果 jiē guǒ 结果 zhōng bāo 中包 hán 含 jí zuò biāo 极坐标 , nà me 那么 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù jìng 路径 dōu 都 xíng de tōng 行得通。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， pào 泡 yè chǎng 夜场 de 的 kuài lè 快乐 ràng 让 rén 人 xuàn yūn 眩晕， nǐ 你 shì fǒu 是否 chá jué 察觉 wēi xiǎn 危险 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 kào jìn 靠近？
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 lián jiē 连接 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhōng jì qì 中继器。
gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng 正 yǐ 以 jiǎo pán 绞盘 qiān yǐn 牵引 guò bàng 过磅 de 的 zhòng 重 chē 车。
dàn shì 但是 nǐ 你 měi nián 每年 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 fèn é 份额 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bìng qiě 并且 zhè 这 zhāng 张 wén shū 文书 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yǒng jiǔ 永久 bǔ lāo 捕捞 quán 权。
dé guó 德国 lù jūn 陆军 wù xū 务虚 de 的 xīng 兴 dēng bǎo 登堡 xiàn 线。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： xìn xī zhàn 信息战 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 tōng xìn wǎng luò 通信网络 huó 和 jì suàn jī 计算机。
dàn shì 但是 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， cái 才 huì 会 yǒu rén 有人 jué de 觉得， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 nà xiē 那些 zhì zào 制造 wèn tí 问题 de 的 rén shēn 人身 shàng 上。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 yī lì nuò 伊利诺 zhōu 洲 de 的 zī qiǎn 资浅 cān yì yuán 参议员 cái néng 才能 cóng 从 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 kè lín dùn 克林顿 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团 zhōng 中 hǔ kǒu yú shēng 虎口余生， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 cháng cháng 常常 xū yào 需要 bù xíng 步行 hé 和 chéng chuán 乘船 cái néng 才能 dào dá 到达 zhè xiē 这些 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子