ประโยคภาษาจีน- 正因为如此这个伊利诺洲的资浅参议员才能从实力雄厚的克林顿领导集团中虎口余生获得民主党总统候选人提名中文句子 (407264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 yī lì nuò 伊利诺 zhōu 洲 de 的 zī qiǎn 资浅 cān yì yuán 参议员 cái néng 才能 cóng 从 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 kè lín dùn 克林顿 lǐng dǎo 领导 jí tuán 集团 zhōng 中 hǔ kǒu yú shēng 虎口余生， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
This condition allowed a neophyte senator from Illinois to seize his party’s nomination from the jaws of the formidable Clinton machine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shēn shēn 深深 de 地 dǎ jī 打击 le 了 wǒ 我。
zhè 这 11 - 11 , 12 - 12 yǐ jí 以及 21 - 12 yì tóng 一同 jù jí 聚集 shì 是 wèi le 为了 shì fàng 释放 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 jiē shòu 接受 “ ài 爱 ” ， bìng 并 huí guī 回归 dào 到 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， zhè 这 huì 会 dài lái 带来 xīng jì 星际 zhī 之 mén 门 de 的 ài 爱、 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 ài 爱， ér 而 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shuǐ jīng 水晶 shí dài 时代（ CrystallineAge ） zhōng 中 huì 会 yǒu de 有的 yàng mào 样貌 yǔ 与 gōng néng 功能， yě 也 biǎo shì 表示 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 lái huí 来回 bǎi dàng 摆荡 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 jiǎn dī 减低。
zhè 这 15 kuǎn 款 guài yì 怪异 qí miào 奇妙 de 的 gòu wù dài 购物袋 de 的 shè jì 设计， jiāng 将 “ kě ài 可爱 tí shǒu 提手 ” de 的 gài niàn 概念 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 céng cì 层次。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 nǐ 你 yuán lái 原来 nà 那 pǔ shí 朴实 píng dàn 平淡 de 的 hè sè 褐色 dài zi 袋子 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱 ba 吧。
dé biāo xī 德彪西 zé 则 bǎ 把 huì huà 绘画 de 的 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 dài 带 jìn 进 yīn yuè 音乐 zhōng 中， tā 他 de 的 shēng yuè 声乐 zuò pǐn 作品 jiǎng jiu 讲究 yǔ yán 语言 de 的 yùn lǜ 韵律， xuán lǜ 旋律 zǒng shì 总是 suí zhe 随着 gē cí 歌词 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu 有 bǎo shǒu pài 保守派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 měi gè 每个 shí dài 时代 zhǐ bú guò 只不过 hé 和 qí tā 其他 měi gè 每个 shí dài 时代 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 sú huà shuō 俗话说 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” ， ér 而 ài qíng 爱情 jiù shì 就是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
gōng zuò 工作 chà bù lí 差不离 yào 要 wán chéng 完成 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 ràng 让 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 liú yú xíng shì 流于形式， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 shàn lí zhí shǒu 擅离职守 huò 或 zǎo tuì 早退。
zhè 这 3 gè 个 fāng miàn 方面 shì 是： 1 ） wén huà nèi hán 文化内涵： yīng 应 běn zhe 本着 shuāng bǎi fāng zhēn 双百方针 lái 来 fā yáng 发扬 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 tǐ xiàn 体现 chuàng xīn jīng shén 创新精神；
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是 xiàng 像 qín 秦 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 wèi 为 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停 de 的 rán liào 燃料 dòng lì 动力 lí 犁 ér 而 fā chóu 发愁 de 的 rén 人， shéi 谁 lái 来 gěi 给 tā men 他们 jiàn yì 建议？
gōng zuò 工作 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难； dàn 但 tā 他 jū rán 居然 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
dé 德 qiú 求 luó 罗 yǎn shén 眼神 yōu yù 忧郁， shēn cái 身材 xiān shòu 纤瘦， shén qíng 神情 hé ǎi 和蔼。
gōng zuò fàn wéi 工作范围： gōng chǎng 工厂 zì dòng kòng zhì 自动控制， yí biǎo 仪表 yǐ jí 以及 DCS .
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 lián xì 联系 guò 过 xī fēng 西丰 de 的 guān yuán 官员 ma 吗？ jū 据 wǒ men de 我们的 xiāo xi 消息， xī fēng 西丰 zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 bào dào 报道 de 的 wù 误。
dé nà 德纳 dì 第 xiǎng 想 cáng 藏 dào 到 shù zhī 树枝 lǐ 里 qù 去 yě 也 wǎng rán 枉然， tā 他 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bù ràng 不让 tā 他 kàn jiàn 看见。
gōng dǎng 工党 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物 gè gè 个个 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
zhè 这 yí gè 一个 guò chéng 过程 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 zài 在 BI8 . 4 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 dǎo chū 导出 bù shǔ 部署 guī dàng 归档 wén jiàn 文件 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 fù zhì 复制 dào 到 xīn shè bèi 新设备。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
gōng jiàng 工匠 jiāng 将 zhōng guó 中国 qí tā 其他 gù gōng 故宫 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 fù zhì 复制 yú cǐ 于此。
zhèng zài 正在 gōng dǎ 攻打 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 tǎ lì bān 塔利班 bì nàn suǒ 避难所 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队， zài 在 zāo dào 遭到 zhòng 重 huǒ lì 火力 gōng jī 攻击 shí 时 hū jiào 呼叫 le 了 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援。
zhè 这 yī 一 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yǒu jīng yàn 有经验、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 ér 而 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zǔ zhī 组织 huó 和 lǐng dǎo rén 领导人。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
zhèng zài 正在 bèi 被 gǒu 狗 zhuī zhú 追逐 de 的 dài shǔ 袋鼠， kě néng 可能 huì 会 tiào 跳 dào 到 shuǐ bà 水坝 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 Ào yuán 澳元 duì 兑 měi yuán 美元 zài 在 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng 中 fǎn tán 反弹 zhì 至 gāo diǎn 高点 1.0610 ， bìng 并 yǔn xǔ 允许 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 cóng 从 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 dī mí 低迷 zhōng 中 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shēn shēn 深深 de 地 dǎ jī 打击 le 了 wǒ 我。
zhè 这 11 - 11 , 12 - 12 yǐ jí 以及 21 - 12 yì tóng 一同 jù jí 聚集 shì 是 wèi le 为了 shì fàng 释放 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 jiē shòu 接受 “ ài 爱 ” ， bìng 并 huí guī 回归 dào 到 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， zhè 这 huì 会 dài lái 带来 xīng jì 星际 zhī 之 mén 门 de 的 ài 爱、 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 ài 爱， ér 而 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shuǐ jīng 水晶 shí dài 时代（ CrystallineAge ） zhōng 中 huì 会 yǒu de 有的 yàng mào 样貌 yǔ 与 gōng néng 功能， yě 也 biǎo shì 表示 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 lái huí 来回 bǎi dàng 摆荡 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 jiǎn dī 减低。
zhè 这 15 kuǎn 款 guài yì 怪异 qí miào 奇妙 de 的 gòu wù dài 购物袋 de 的 shè jì 设计， jiāng 将 “ kě ài 可爱 tí shǒu 提手 ” de 的 gài niàn 概念 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 céng cì 层次。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 nǐ 你 yuán lái 原来 nà 那 pǔ shí 朴实 píng dàn 平淡 de 的 hè sè 褐色 dài zi 袋子 rēng 扔 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱 ba 吧。
dé biāo xī 德彪西 zé 则 bǎ 把 huì huà 绘画 de 的 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 dài 带 jìn 进 yīn yuè 音乐 zhōng 中， tā 他 de 的 shēng yuè 声乐 zuò pǐn 作品 jiǎng jiu 讲究 yǔ yán 语言 de 的 yùn lǜ 韵律， xuán lǜ 旋律 zǒng shì 总是 suí zhe 随着 gē cí 歌词 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu 有 bǎo shǒu pài 保守派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 měi gè 每个 shí dài 时代 zhǐ bú guò 只不过 hé 和 qí tā 其他 měi gè 每个 shí dài 时代 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 sú huà shuō 俗话说 “ hǎo shì duō mó 好事多磨 ” ， ér 而 ài qíng 爱情 jiù shì 就是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
gōng zuò 工作 chà bù lí 差不离 yào 要 wán chéng 完成 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 ràng 让 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 liú yú xíng shì 流于形式， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 shàn lí zhí shǒu 擅离职守 huò 或 zǎo tuì 早退。
zhè 这 3 gè 个 fāng miàn 方面 shì 是： 1 ） wén huà nèi hán 文化内涵： yīng 应 běn zhe 本着 shuāng bǎi fāng zhēn 双百方针 lái 来 fā yáng 发扬 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 tǐ xiàn 体现 chuàng xīn jīng shén 创新精神；
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dàn shì 但是 xiàng 像 qín 秦 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 wèi 为 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停 de 的 rán liào 燃料 dòng lì 动力 lí 犁 ér 而 fā chóu 发愁 de 的 rén 人， shéi 谁 lái 来 gěi 给 tā men 他们 jiàn yì 建议？
gōng zuò 工作 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难； dàn 但 tā 他 jū rán 居然 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
dé 德 qiú 求 luó 罗 yǎn shén 眼神 yōu yù 忧郁， shēn cái 身材 xiān shòu 纤瘦， shén qíng 神情 hé ǎi 和蔼。
gōng zuò fàn wéi 工作范围： gōng chǎng 工厂 zì dòng kòng zhì 自动控制， yí biǎo 仪表 yǐ jí 以及 DCS .
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 lián xì 联系 guò 过 xī fēng 西丰 de 的 guān yuán 官员 ma 吗？ jū 据 wǒ men de 我们的 xiāo xi 消息， xī fēng 西丰 zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 bào dào 报道 de 的 wù 误。
dé nà 德纳 dì 第 xiǎng 想 cáng 藏 dào 到 shù zhī 树枝 lǐ 里 qù 去 yě 也 wǎng rán 枉然， tā 他 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bù ràng 不让 tā 他 kàn jiàn 看见。
gōng dǎng 工党 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物 gè gè 个个 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
zhè 这 yí gè 一个 guò chéng 过程 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 zài 在 BI8 . 4 huán jìng 环境 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 dǎo chū 导出 bù shǔ 部署 guī dàng 归档 wén jiàn 文件 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 fù zhì 复制 dào 到 xīn shè bèi 新设备。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
gōng jiàng 工匠 jiāng 将 zhōng guó 中国 qí tā 其他 gù gōng 故宫 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 fù zhì 复制 yú cǐ 于此。
zhèng zài 正在 gōng dǎ 攻打 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 tǎ lì bān 塔利班 bì nàn suǒ 避难所 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队， zài 在 zāo dào 遭到 zhòng 重 huǒ lì 火力 gōng jī 攻击 shí 时 hū jiào 呼叫 le 了 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援。
zhè 这 yī 一 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yǒu jīng yàn 有经验、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 ér 而 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 zǔ zhī 组织 huó 和 lǐng dǎo rén 领导人。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
zhèng zài 正在 bèi 被 gǒu 狗 zhuī zhú 追逐 de 的 dài shǔ 袋鼠， kě néng 可能 huì 会 tiào 跳 dào 到 shuǐ bà 水坝 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 Ào yuán 澳元 duì 兑 měi yuán 美元 zài 在 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng 中 fǎn tán 反弹 zhì 至 gāo diǎn 高点 1.0610 ， bìng 并 yǔn xǔ 允许 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 cóng 从 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 dī mí 低迷 zhōng 中 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子