ประโยคภาษาจีน- 这个方面是文化内涵应本着双百方针来发扬优良传统和体现创新精神中文句子 (407408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 3 gè 个 fāng miàn 方面 shì 是： 1 ） wén huà nèi hán 文化内涵： yīng 应 běn zhe 本着 shuāng bǎi fāng zhēn 双百方针 lái 来 fā yáng 发扬 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 hé 和 tǐ xiàn 体现 chuàng xīn jīng shén 创新精神；
The three aspects are: 1) Cultural connotation: the fine traditions and innovative spirit should be promoted with the principle of cultural diversity and contending thoughts;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé yì zhì yín háng 德意志银行 ( DBKGn . DE : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 JosefAckermann chēng 称 , xī là 希腊 lí kāi 离开 Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 dǎo zhì 导致 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 sǔn shī 损失 , bìng 并 huì 会 shǐ 使 xī là 希腊 cháng huán 偿还 qí 其 zhài wù 债务 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 miǎo máng 渺茫 .
dé yì zhì yín háng 德意志银行 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲 tiān rán qì 天然气 shì chǎng 市场 biàn jú 变局。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
dàn shì 但是 xiàng 像 rèn hé 任何 kāi fàng shì 开放式 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 làn yòng 滥用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
zhè 这 4 suǒ 所 dà xué 大学 wèi yú 位于 mò ěr běn 墨尔本 hé 和 xī ní 悉尼， shǔ yú 属于 mò ruì 莫瑞 dí Ān 迪安 jiào yù 教育 jí tuán 集团（ yě 也 chēng 称 quán qiú 全球 xiào yuán guǎn lǐ 校园管理 jí tuán 集团）， zhǔ yào 主要 wèi 为 yà zhōu 亚洲 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 zhí yè jiào yù 职业教育 hé 和 péi xùn 培训。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé míng 德明 xiān sheng 先生 bǎ 把 qǐ yè 企业 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 xì tǒng 系统， “ xì tǒng 系统 jiù shì 就是 zhǐ 指 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 chéng yuán 成员 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 de 的 wǎng luò 网络， chéng yuán 成员 men 们 tōng guò 通过 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 xì tǒng 系统 mù biāo 目标。 ”
zhèng 正 yīn wèi 因为 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 yí gè rén 一个人， ér 而 bú shi 不是 yī zuò 一座 shí xiàng 石像， tā 他 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gǎn zhào lì 感召力。
gōng zuò 工作 de 的 fán máng 繁忙 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ men 我们 zhèng cháng 正常 de 的 lián xì 联系， yòu zhì 幼稚 de 的 sī xiǎng 思想 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 dāng 当 lí kāi 离开 shēn zhèn 深圳 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 shí 时， wǒ 我 dōu 都 méi liǎn 没脸 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 jù 句 “ zài jiàn 再见 ” 。
zhè 这 yī 一 “ cháng dào 常道 ” cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ dào dé 道德 zōng jiào 宗教 ” de 的 tè xìng 特性， jué dìng 决定 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 jià zhí 价值 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng jí 终极 guān huái 关怀。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
gōng zuò 工作 fù zài 负载 hái 还 shè jí 涉及 qí tā 其它 yì xiē 一些 shì wù 事务， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì wù 事务 bèi 被 dàng zuò 当作 hòu tái 后台 fù zài 负载。
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 réng rán 仍然 tuī guǎng 推广 zhe 着 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shén huà 神话 hé 和 shí dài 时代 biāo zhì 标识 lái 来 guàn shū 灌输 rén mín 人民 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 gān zhe 甘蔗 yuán liào 原料 de 的 kǎ chē 卡车。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
zhè 这 yí gè 一个 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 jiè yóu 藉由 dìng yì 定义 shén me 什么 yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shì 是 huó 和 tā 它 zuò 做 de 的 chū fā 出发。
zhèng zài 正在 dòng gōng 动工 de 的 hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 yí gè 一个 dà xíng 大型 wén huà qū 文化区， hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yóu lún 邮轮 mǎ tóu 码头。
zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 de 的 zhèng jù 证据 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛， kě yǐ 可以 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会， yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì fāng 地方 dé dào 得到 zhī chí 支持， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fèn 份 xué shù lùn wén 学术论文 zhōng 中 zhǎo dào 找到， ér 而 tā 它 shì 是 nǐ de 你的 yī 一 wèi 位 cái zhèng bù 财政部 guān yuán 官员 hé zhù 合著 de 的。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 xiàng hòu 向后 kàn 看。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 zhōng 中， yī 一 wèi 位 zhù shǒu 助手 zǒu jìn 走进 lái 来， dì gěi 递给 gēn shě 根舍 bù zhǎng 部长 yì zhāng 一张 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 qí 其 yuán tóu 源头， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rì běn 日本 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 zuì zhōng 最终 fǔ làn 腐烂。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiào xun 教训 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 gǎi shàn 改善 fáng zhǐ 防止 pēn chū 喷出 zhuāng zhì 装置 de 的 zhòng shì 重视， zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 kě yǐ 可以 zài 在 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shí 时 jǐn jí 紧急 qiē duàn 切断 guǎn lù 管路。
gōng chǎng 工厂 yǐn jìn 引进 quán tào 全套 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 fù hé 复合、 fēn 分 tiáo 条、 zhì dài 制袋、 tú bù 涂布、 pí 啤 qiè 切 děng 等 ruǎn bāo zhuāng 软包装 hè 和 bù gàn jiāo 不干胶 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
gōng chǎng 工厂 de 的 yān cōng 烟囱 bǎ 把 dà liàng 大量 yān huī 烟灰 qīng tǔ 倾吐 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
zhè 这 yí huì r 一会儿 wǒ de 我的 tóu 头 huò 和 bó zi 脖子 hái 还 kào 靠 zài zuò 在座 zhěn shàng 枕上， xià 下 yí huì r 一会儿 jiù 就 měng de 猛地 xiàng qián 向前 chōng 冲 — sī jī 司机 jí shā chē 急刹车。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量；

ประโยคภาษาจีน
dé yì zhì yín háng 德意志银行 ( DBKGn . DE : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 JosefAckermann chēng 称 , xī là 希腊 lí kāi 离开 Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 dǎo zhì 导致 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 sǔn shī 损失 , bìng 并 huì 会 shǐ 使 xī là 希腊 cháng huán 偿还 qí 其 zhài wù 债务 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 miǎo máng 渺茫 .
dé yì zhì yín háng 德意志银行 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲 tiān rán qì 天然气 shì chǎng 市场 biàn jú 变局。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 zuì fàn 罪犯 men 们 bù 不 shì zài 是在 zhí 直 jiē dì 接地 wán lè 玩乐 tòu 透 ne 呢？
dàn shì 但是 xiàng 像 rèn hé 任何 kāi fàng shì 开放式 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 làn yòng 滥用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
zhè 这 4 suǒ 所 dà xué 大学 wèi yú 位于 mò ěr běn 墨尔本 hé 和 xī ní 悉尼， shǔ yú 属于 mò ruì 莫瑞 dí Ān 迪安 jiào yù 教育 jí tuán 集团（ yě 也 chēng 称 quán qiú 全球 xiào yuán guǎn lǐ 校园管理 jí tuán 集团）， zhǔ yào 主要 wèi 为 yà zhōu 亚洲 liú xué shēng 留学生 tí gōng 提供 zhí yè jiào yù 职业教育 hé 和 péi xùn 培训。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé míng 德明 xiān sheng 先生 bǎ 把 qǐ yè 企业 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 xì tǒng 系统， “ xì tǒng 系统 jiù shì 就是 zhǐ 指 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 chéng yuán 成员 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 de 的 wǎng luò 网络， chéng yuán 成员 men 们 tōng guò 通过 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 xì tǒng 系统 mù biāo 目标。 ”
zhèng 正 yīn wèi 因为 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 yí gè rén 一个人， ér 而 bú shi 不是 yī zuò 一座 shí xiàng 石像， tā 他 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gǎn zhào lì 感召力。
gōng zuò 工作 de 的 fán máng 繁忙 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ men 我们 zhèng cháng 正常 de 的 lián xì 联系， yòu zhì 幼稚 de 的 sī xiǎng 思想 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 dāng 当 lí kāi 离开 shēn zhèn 深圳 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 shí 时， wǒ 我 dōu 都 méi liǎn 没脸 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 jù 句 “ zài jiàn 再见 ” 。
zhè 这 yī 一 “ cháng dào 常道 ” cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ dào dé 道德 zōng jiào 宗教 ” de 的 tè xìng 特性， jué dìng 决定 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 jià zhí 价值 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng jí 终极 guān huái 关怀。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
gōng zuò 工作 fù zài 负载 hái 还 shè jí 涉及 qí tā 其它 yì xiē 一些 shì wù 事务， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì wù 事务 bèi 被 dàng zuò 当作 hòu tái 后台 fù zài 负载。
dé mǐ kē huò fū 德米科霍夫 jiě shì 解释 shuō 说 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 xiāng lián 相连， gòng yòng 共用 yí tào 一套 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统。
dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 réng rán 仍然 tuī guǎng 推广 zhe 着 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shén huà 神话 hé 和 shí dài 时代 biāo zhì 标识 lái 来 guàn shū 灌输 rén mín 人民 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 gān zhe 甘蔗 yuán liào 原料 de 的 kǎ chē 卡车。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
zhè 这 yí gè 一个 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 jiè yóu 藉由 dìng yì 定义 shén me 什么 yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shì 是 huó 和 tā 它 zuò 做 de 的 chū fā 出发。
zhèng zài 正在 dòng gōng 动工 de 的 hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 yí gè 一个 dà xíng 大型 wén huà qū 文化区， hé 和 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yóu lún 邮轮 mǎ tóu 码头。
zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 de 的 zhèng jù 证据 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛， kě yǐ 可以 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会， yǐ jí 以及 qí tā 其他 dì fāng 地方 dé dào 得到 zhī chí 支持， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fèn 份 xué shù lùn wén 学术论文 zhōng 中 zhǎo dào 找到， ér 而 tā 它 shì 是 nǐ de 你的 yī 一 wèi 位 cái zhèng bù 财政部 guān yuán 官员 hé zhù 合著 de 的。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 xiàng hòu 向后 kàn 看。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 zhōng 中， yī 一 wèi 位 zhù shǒu 助手 zǒu jìn 走进 lái 来， dì gěi 递给 gēn shě 根舍 bù zhǎng 部长 yì zhāng 一张 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 qí 其 yuán tóu 源头， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rì běn 日本 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 zuì zhōng 最终 fǔ làn 腐烂。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiào xun 教训 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 gǎi shàn 改善 fáng zhǐ 防止 pēn chū 喷出 zhuāng zhì 装置 de 的 zhòng shì 重视， zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 kě yǐ 可以 zài 在 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shí 时 jǐn jí 紧急 qiē duàn 切断 guǎn lù 管路。
gōng chǎng 工厂 yǐn jìn 引进 quán tào 全套 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 fù hé 复合、 fēn 分 tiáo 条、 zhì dài 制袋、 tú bù 涂布、 pí 啤 qiè 切 děng 等 ruǎn bāo zhuāng 软包装 hè 和 bù gàn jiāo 不干胶 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
gōng chǎng 工厂 de 的 yān cōng 烟囱 bǎ 把 dà liàng 大量 yān huī 烟灰 qīng tǔ 倾吐 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
zhè 这 yí huì r 一会儿 wǒ de 我的 tóu 头 huò 和 bó zi 脖子 hái 还 kào 靠 zài zuò 在座 zhěn shàng 枕上， xià 下 yí huì r 一会儿 jiù 就 měng de 猛地 xiàng qián 向前 chōng 冲 — sī jī 司机 jí shā chē 急刹车。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子