ประโยคภาษาจีน- 歌声中有草原上花儿的芳香河流的清澈有马背上自由的奔跑也有远离故乡的人儿无限的愁怅中文句子 (405974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē shēng 歌声 zhōng 中 yǒu 有 cǎo yuán 草原 shàng 上 huā ér 花儿 de 的 fāng xiāng 芳香、 hé liú 河流 de 的 qīng chè 清澈， yǒu 有 mǎ 马 bèi shàng 背上 zì yóu 自由 de 的 bēn pǎo 奔跑， yě 也 yǒu 有 yuǎn lí 远离 gù xiāng 故乡 de 的 rén r 人儿 wú xiàn 无限 de 的 chóu 愁 chàng 怅。
I could imagine a whole picture of the prairie: the fragrance of flowers, the limpid river, the free riding on horses, and the sorrow of people who were far away from home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē shēng 歌声 rú cǐ 如此 lìng rén shén wǎng 令人神往 , tā 他 jué wàng 绝望 de 地 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 jiě chú 解除 shù fù 束缚 , bìng 并 xiàng 向 suí cóng 随从 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 yào 要 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 zhèng zài 正在 fán huā 繁花 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 chàng gē 唱歌 de 的 hǎi 海 yāo 妖 jiě mèi 姐妹 , dàn 但 méi 没 rén lǐ 人理 tā 他。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 rén yuán 人员 tuō ěr jiā 托尔加 · Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ ， yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些。 ”
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 huò ěr gé 霍尔格 · pǔ luó 普罗 sī màn 斯曼 jí qí 及其 jiù zhí 就职 yú 于 tóng yī 同一 xué yuàn 学院 huó 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 hàn nuò wēi 汉诺威 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 biǎo shì 表示， suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǒu jī 有机 jì suàn 计算 ” néng gòu 能够 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
gōng yè jiā 工业家 zhèng zài 正在 jiāng 将 shā 沙 hé 和 shí yóu 石油 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧、 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lián 连 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 liàn jīn shù shì 炼金术士 zuò 做 mèng dōu 梦都 wú fǎ 无法 xiǎng dào 想到 de 的 mó fǎ 魔法。
gōng yè xiàn dài huà 工业现代化 fēn 分 20 nián 年 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现。
hái 还 méi 没 qǐ tóu 起头 chī 吃 ne 呢， nà 那 yòu rén 诱人 de 的 pēn 喷 xiāng wèi 香味 jiù 就 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来， chán 馋 dé 得 wǒ 我 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
dàn shì 但是 tā 他 yù jì 预计 suí zhe 随着 tài yáng néng 太阳能 zhì lěng shè bèi 制冷设备 de 的 zēng jiā 增加， chéng 成 běn huì 本会 jiǎn shǎo 减少。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
gōng yè jí 工业级 liú huáng 硫磺， shí là 石蜡， guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 diào chá 调查 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 bèi 被 bào guāng 曝光。
hái 还 yán jiū 研究 le 了 fù gě tǐ 复合体 tán xìng mó liàng 弹性模量、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 yǔ 与 zǔ chéng 组成 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。
dé guó 德国 sù liào 塑料 hú 煳 xiàng jiāo jī xiè 橡胶机械 zài 在 néng yuán 能源 hú 煳 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 shí lì 实力。
huán gěi 还给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhuān tí 专题 jiǎng zuò 讲座。 duì 对 nín de 您的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， nín 您 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 nǐ men 你们 de 的 xīn 新 shí yàn shì 实验室， wǒ men 我们 shèn wéi 甚为 gǎn jī 感激。
dàn shì 但是 yī mèi r 伊妹儿 shuō 说 měi guó yín xíng 美国银行 bǎ 把 rì qī 日期 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2008 nián 年。
dé guó 德国 qìng zhù 庆祝 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 20 zhōu nián 周年。 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 dǎo tā 倒塌 biāo zhì 标志 zhe 着 dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一， yě 也 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì li 势力 zài 在 dōng Ōu 东欧 fēn 分 bēng 崩 wǎ jiě 瓦解 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 yí qì 仪器 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 gāo jīng dù 高精度， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， gāo 高 dài kuān 带宽 de 的 yōu diǎn 优点。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gǎn chū 赶出 le 了 gōng chǎng 工厂。
shè xiàn 歙县 chéng chí 城池 shǐ jiàn 始建 yú míng cháo 于明朝， xiàn 现 bǎo cún 保存 yǒu 有 gǔ 古 qiáo lóu 谯楼 jí 及 bù fen 部分 chéng yuán 城垣。 chéng nèi 城内 yǒu 有 dà liàng 大量 míng 明、 qīng 清 zhù zhái 住宅 jí 及 tíng yuán 庭园， dǒu shān 斗山 jiē 街 děng 等 yì xiē 一些 jiē xiàng 街巷 hái 还 jī běn 基本 bǎo chí 保持 zhe 着 míng 明、 qīng 清 shí dài 时代 fēng gé 风格。
gōng rén 工人 men 们 bèi pò 被迫 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gàn huó 干活。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiàn guó 建国 zhī 之 zhù 柱 de 的 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ 已 shì 是 xiǔ mù 朽木 yī 一 zhuāng 桩 le 了。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
gōng rén 工人 zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 lǐ 锂 hé 和 yán shuǐ 盐水 hùn hé wù 混合物， zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 huì 会 bèi 被 yùn huí 运回 shí yàn shì 实验室 zuò 作 jìn yí bù 进一步 tí chún 提纯。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
gōng huì 工会 bàn gōng shì 办公室 zhí néng 职能 de 的 yǒu xiào 有效 fā huī 发挥 yǔ qí 与其 zài 在 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 dì wèi 地位 shè zhì 设置 hé 和 zhí jí 职级 shè jì 设计 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 zhāi 摘 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 bāng 帮 guò 过 nǐ 你 bān jiā 搬家 ma 吗？ xiàn zài 现在 shì 是 nǐ bào 你报 ēn 恩 de shí hòu 的时候 le 了。
gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 tīng dào 听到 le 了 duō cì 多次， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 rú 如 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上 nà me 那么 cáo 嘈 chǎo 吵。

ประโยคภาษาจีน
gē shēng 歌声 rú cǐ 如此 lìng rén shén wǎng 令人神往 , tā 他 jué wàng 绝望 de 地 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 jiě chú 解除 shù fù 束缚 , bìng 并 xiàng 向 suí cóng 随从 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 yào 要 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 zhèng zài 正在 fán huā 繁花 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 chàng gē 唱歌 de 的 hǎi 海 yāo 妖 jiě mèi 姐妹 , dàn 但 méi 没 rén lǐ 人理 tā 他。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 rén yuán 人员 tuō ěr jiā 托尔加 · Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ ， yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些。 ”
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 huò ěr gé 霍尔格 · pǔ luó 普罗 sī màn 斯曼 jí qí 及其 jiù zhí 就职 yú 于 tóng yī 同一 xué yuàn 学院 huó 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 hàn nuò wēi 汉诺威 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 biǎo shì 表示， suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǒu jī 有机 jì suàn 计算 ” néng gòu 能够 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
gōng yè jiā 工业家 zhèng zài 正在 jiāng 将 shā 沙 hé 和 shí yóu 石油 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧、 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lián 连 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 liàn jīn shù shì 炼金术士 zuò 做 mèng dōu 梦都 wú fǎ 无法 xiǎng dào 想到 de 的 mó fǎ 魔法。
gōng yè xiàn dài huà 工业现代化 fēn 分 20 nián 年 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现。
hái 还 méi 没 qǐ tóu 起头 chī 吃 ne 呢， nà 那 yòu rén 诱人 de 的 pēn 喷 xiāng wèi 香味 jiù 就 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来， chán 馋 dé 得 wǒ 我 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
dàn shì 但是 tā 他 yù jì 预计 suí zhe 随着 tài yáng néng 太阳能 zhì lěng shè bèi 制冷设备 de 的 zēng jiā 增加， chéng 成 běn huì 本会 jiǎn shǎo 减少。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
gōng yè jí 工业级 liú huáng 硫磺， shí là 石蜡， guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 diào chá 调查 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 bèi 被 bào guāng 曝光。
hái 还 yán jiū 研究 le 了 fù gě tǐ 复合体 tán xìng mó liàng 弹性模量、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 yǔ 与 zǔ chéng 组成 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。
dé guó 德国 sù liào 塑料 hú 煳 xiàng jiāo jī xiè 橡胶机械 zài 在 néng yuán 能源 hú 煳 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 shí lì 实力。
huán gěi 还给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhuān tí 专题 jiǎng zuò 讲座。 duì 对 nín de 您的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， nín 您 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 nǐ men 你们 de 的 xīn 新 shí yàn shì 实验室， wǒ men 我们 shèn wéi 甚为 gǎn jī 感激。
dàn shì 但是 yī mèi r 伊妹儿 shuō 说 měi guó yín xíng 美国银行 bǎ 把 rì qī 日期 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2008 nián 年。
dé guó 德国 qìng zhù 庆祝 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 20 zhōu nián 周年。 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 dǎo tā 倒塌 biāo zhì 标志 zhe 着 dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一， yě 也 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì li 势力 zài 在 dōng Ōu 东欧 fēn 分 bēng 崩 wǎ jiě 瓦解 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 yí qì 仪器 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 gāo jīng dù 高精度， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， gāo 高 dài kuān 带宽 de 的 yōu diǎn 优点。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gǎn chū 赶出 le 了 gōng chǎng 工厂。
shè xiàn 歙县 chéng chí 城池 shǐ jiàn 始建 yú míng cháo 于明朝， xiàn 现 bǎo cún 保存 yǒu 有 gǔ 古 qiáo lóu 谯楼 jí 及 bù fen 部分 chéng yuán 城垣。 chéng nèi 城内 yǒu 有 dà liàng 大量 míng 明、 qīng 清 zhù zhái 住宅 jí 及 tíng yuán 庭园， dǒu shān 斗山 jiē 街 děng 等 yì xiē 一些 jiē xiàng 街巷 hái 还 jī běn 基本 bǎo chí 保持 zhe 着 míng 明、 qīng 清 shí dài 时代 fēng gé 风格。
gōng rén 工人 men 们 bèi pò 被迫 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gàn huó 干活。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiàn guó 建国 zhī 之 zhù 柱 de 的 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ 已 shì 是 xiǔ mù 朽木 yī 一 zhuāng 桩 le 了。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
gōng rén 工人 zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 lǐ 锂 hé 和 yán shuǐ 盐水 hùn hé wù 混合物， zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 huì 会 bèi 被 yùn huí 运回 shí yàn shì 实验室 zuò 作 jìn yí bù 进一步 tí chún 提纯。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
gōng huì 工会 bàn gōng shì 办公室 zhí néng 职能 de 的 yǒu xiào 有效 fā huī 发挥 yǔ qí 与其 zài 在 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 dì wèi 地位 shè zhì 设置 hé 和 zhí jí 职级 shè jì 设计 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 zhāi 摘 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 bāng 帮 guò 过 nǐ 你 bān jiā 搬家 ma 吗？ xiàn zài 现在 shì 是 nǐ bào 你报 ēn 恩 de shí hòu 的时候 le 了。
gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 已 tīng dào 听到 le 了 duō cì 多次， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 rú 如 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上 nà me 那么 cáo 嘈 chǎo 吵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子