ประโยคภาษาจีน- 但是代码本身看起来或多或少有点儿乏味只是屏幕上一团混乱的字符而已中文句子 (406127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dài mǎ 代码 běn shēn 本身 kàn qǐ lai 看起来 huò duō huò shǎo 或多或少 yǒu diǎn r 有点儿 fá wèi 乏味： zhǐ shì 只是 píng mù 屏幕 shàng yī 上一 tuán 团 hùn luàn 混乱 de 的 zì fú 字符 ér yǐ 而已。
But the code itself is rather unimpressive to look at: just a jumble of characters on a screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， kàn zhe 看着 tā men 她们 liàn rén 恋人 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果， bú guò 不过 rú guǒ 如果 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 mò shēng 陌生 nán xìng 男性， zé 则 wú lùn 无论 shì 是 wò shǒu 握手 hái shi 还是 kàn 看 zhào piàn 照片， xiào guǒ 效果 dōu 都 yuàn 远 bù jí 不及 cǐ 此。
dàn shì 但是 yǐ shàng 以上 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 nǐ 你 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， xiàn zài 现在 bú yào 不要 yú chǔn 愚蠢 de 的 cāi cè 猜测 nǐ 你 bì xū 必须 jié shěng 节省 chū 出 yí gè 一个 què dìng 确定 shǔ 数 mù dì 目的 jīn é 金额， huò zhě 或者 nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。
gōng rén 工人、 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 hán yuān 含冤 de 的 nóng mín 农民 fā qǐ 发起 de 的 shì wēi 示威 zài 在 zēng jiā 增加。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 bù 不 dá dào 达到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， jué bú bà xiū 决不罢休。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè 克 � sī dīng 斯丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 谘询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
gē qǔ 歌曲 shēng dòng huó po 生动活泼， nǐ 你 kàn 看 lǎo tài pó 老太婆、 xiǎo gū niáng 小姑娘、 xiǎo huā 小花 māo 猫、 xiǎo huáng 小黄 gǒu 狗 tā men 他们 dōu lái 都来 bāng zhù 帮助 xiǎo péng yǒu 小朋友 bá 拔 luó bo 萝卜， yí gè gè 一个个 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞。
hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tā 它 de 的 jié gòu 结构 bù jiàn 部件 guān chá 观察 nèi bù 内部 jié diǎn 结点 de 的 jié gòu 结构、 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 guān lián 关联 guān xi 关系。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié dài 携带 xìn xī 信息 de 的 xìn hào 信号 dōu 都 kě néng 可能 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 jiē shōu zhě 接收者 zài 在 xìn hào 信号 jī dì 基地 bù néng 不能 shōu jí 收集 dào 到 biàn diào 变调 huò 或 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 xìn hào 信号。
gōng rén 工人 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo 小 dòng wù 动物 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 dǎ 打 tā men 他们 huò 或 yòng lì 用力 jiāng 将 tā men 他们 shuāi 摔 zài 在 rèn hé 任何 jiān yìng 坚硬 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bǎ 把 yán cháng 延长 17 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 yíng yùn 营运 qī 期 cháng dá 长达 shí 十 duō nián 多年 de 的 jué dìng 决定 yā hòu 押后 sān gè 三个 yuè 月。
dàn shì 但是 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 kàn 看 le 了 tài duō 太多 de 的 wáng jiā wèi 王家卫 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头 tiē jìn 贴近 xiàn shí shēng huó 现实生活。
hái yào 还要 yǒu wéi 有为 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 nèi rán 内燃 dòng chē zǔ 动车组 jiā yóu 加油 de 的 shè shī 设施。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 méi kè ěr 梅克尔 gōng hè 恭贺 shuō 说
dàn shì 但是 sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de 的 lǐ yóu 理由 de 的 rén 人 lái shuō 来说 tài 太 dà 大 le 了。
gōng rén 工人 men 们 zhuāng hǎo 装好 le 了 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú shè 辐射， shí jì shàng 实际上 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 cóng 从 qí 其 yuán tóu 源头 kuò sàn 扩散 de 的 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此 guāng fú shè 光辐射 zhǐ shì 只是 kě jiàn guāng 可见光 néng liàng 能量 de 的 kuò sàn 扩散。
gōng rén 工人 biàn 便 zǒu chū 走出 tīng táng 厅堂， lì jí 立即 yòu 又 lǐng 领 zhe 着 sān 三 gè rén 个人 zhuàn 转 huí lai 回来。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
gōng rén 工人 chén qìng hǎi 陈庆海 ( yīn 音 ) biān kàn 边看 gōng sī 公司 zhāo gōng 招工 tōng zhī 通知 biān 边 zhòu méi tóu 皱眉头。 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 cóng 从 fù yìn jī 复印机、 DVD qū dòng qì 驱动器 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 hé 和 qì chē líng jiàn 汽车零件。
dàn shì 但是 nǐ men 你们 yě 也 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 huò shì 或是 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yí gè 一个 rén mín 人民 gōng pú 公仆 huò shì 或是 yí gè 一个 zhōng xué 中学 lǎo shī 老师， gāi 该 rú hé 如何 cái néng 才能 shēng cún 生存 xià qù 下去？
gōng huì 工会 wēi xié 威胁 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ 采取 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动， gěi 给 yīng háng 英航 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 shì cóng 是从 qí tā 其他 háng kōng gōng sī 航空公司 jiè diào 借调 bān jī 班机， diào dòng 调动 yuán gōng 员工， yǐ 以 mǎn zú 满足 háng bān 航班 rì chéng 日程。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
hái 还 jì de 记得 guàn xìng 惯性 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色 má 么， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为 shì wù 事物 yǒu 有 qí 其 zì rán 自然 de 的 kě qiú 渴求， wèi le 为了 dào dá 到达 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心 , nǔ lì 努力 jìn xíng 进行 zhe 着 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi zhōu 每周 dōu 都 chōu chū 抽出 yī liǎng 一两 tiān shí 天时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yí qiè 一切。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhèng fù 正副 zǒng jīng lǐ 总经理（ huò 或 zhèng fù 正副 chǎng zhǎng 厂长） yóu 由 hé yíng 合营 gè fāng 各方 fēn bié 分别 dān rèn 担任。
hái 还 jì de 记得 xiāng pú 香蒲 cóng zhōng 丛中 yǒu 有 qīng wā 青蛙， jiù 就 zài 在 xuán zhuàn shì 旋转式 tiě qiáo 铁桥 páng 旁？
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 cóng lái bù 从来不 xiàn mù 羡慕 bié ren 别人 de 的 shēng huó 生活， cái 才 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tiān dì 天地 lǐ 里， cái néng 才能 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 de 的 gān rǎo 干扰 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， yě 也 cái néng 才能 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 de 的 chéng jiù 成就。
gōng zuò qū 工作区 chú 除 diàn lǎn 电缆 gōu cáo 沟槽 wài 外 suǒ yǒu 所有 biān yuán 边缘 xū yào 需要 yòng 用 jiǎo tiě 角铁 xiāng biān 镶边 bǎo hù 保护， bìng yòng 并用 máo 锚 gōu 钩 yǔ 与 wài cè 外侧 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 xiàng 相 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， kàn zhe 看着 tā men 她们 liàn rén 恋人 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果， bú guò 不过 rú guǒ 如果 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 mò shēng 陌生 nán xìng 男性， zé 则 wú lùn 无论 shì 是 wò shǒu 握手 hái shi 还是 kàn 看 zhào piàn 照片， xiào guǒ 效果 dōu 都 yuàn 远 bù jí 不及 cǐ 此。
dàn shì 但是 yǐ shàng 以上 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 nǐ 你 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， xiàn zài 现在 bú yào 不要 yú chǔn 愚蠢 de 的 cāi cè 猜测 nǐ 你 bì xū 必须 jié shěng 节省 chū 出 yí gè 一个 què dìng 确定 shǔ 数 mù dì 目的 jīn é 金额， huò zhě 或者 nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。
gōng rén 工人、 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 hán yuān 含冤 de 的 nóng mín 农民 fā qǐ 发起 de 的 shì wēi 示威 zài 在 zēng jiā 增加。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 bù 不 dá dào 达到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， jué bú bà xiū 决不罢休。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè 克 � sī dīng 斯丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 谘询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
gē qǔ 歌曲 shēng dòng huó po 生动活泼， nǐ 你 kàn 看 lǎo tài pó 老太婆、 xiǎo gū niáng 小姑娘、 xiǎo huā 小花 māo 猫、 xiǎo huáng 小黄 gǒu 狗 tā men 他们 dōu lái 都来 bāng zhù 帮助 xiǎo péng yǒu 小朋友 bá 拔 luó bo 萝卜， yí gè gè 一个个 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞。
hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tā 它 de 的 jié gòu 结构 bù jiàn 部件 guān chá 观察 nèi bù 内部 jié diǎn 结点 de 的 jié gòu 结构、 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 guān lián 关联 guān xi 关系。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié dài 携带 xìn xī 信息 de 的 xìn hào 信号 dōu 都 kě néng 可能 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 jiē shōu zhě 接收者 zài 在 xìn hào 信号 jī dì 基地 bù néng 不能 shōu jí 收集 dào 到 biàn diào 变调 huò 或 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 xìn hào 信号。
gōng rén 工人 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo 小 dòng wù 动物 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 dǎ 打 tā men 他们 huò 或 yòng lì 用力 jiāng 将 tā men 他们 shuāi 摔 zài 在 rèn hé 任何 jiān yìng 坚硬 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bǎ 把 yán cháng 延长 17 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 yíng yùn 营运 qī 期 cháng dá 长达 shí 十 duō nián 多年 de 的 jué dìng 决定 yā hòu 押后 sān gè 三个 yuè 月。
dàn shì 但是 huì 会 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 kàn 看 le 了 tài duō 太多 de 的 wáng jiā wèi 王家卫 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头 tiē jìn 贴近 xiàn shí shēng huó 现实生活。
hái yào 还要 yǒu wéi 有为 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 nèi rán 内燃 dòng chē zǔ 动车组 jiā yóu 加油 de 的 shè shī 设施。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 méi kè ěr 梅克尔 gōng hè 恭贺 shuō 说
dàn shì 但是 sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de 的 lǐ yóu 理由 de 的 rén 人 lái shuō 来说 tài 太 dà 大 le 了。
gōng rén 工人 men 们 zhuāng hǎo 装好 le 了 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú shè 辐射， shí jì shàng 实际上 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 cóng 从 qí 其 yuán tóu 源头 kuò sàn 扩散 de 的 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此 guāng fú shè 光辐射 zhǐ shì 只是 kě jiàn guāng 可见光 néng liàng 能量 de 的 kuò sàn 扩散。
gōng rén 工人 biàn 便 zǒu chū 走出 tīng táng 厅堂， lì jí 立即 yòu 又 lǐng 领 zhe 着 sān 三 gè rén 个人 zhuàn 转 huí lai 回来。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
gōng rén 工人 chén qìng hǎi 陈庆海 ( yīn 音 ) biān kàn 边看 gōng sī 公司 zhāo gōng 招工 tōng zhī 通知 biān 边 zhòu méi tóu 皱眉头。 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 cóng 从 fù yìn jī 复印机、 DVD qū dòng qì 驱动器 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 hé 和 qì chē líng jiàn 汽车零件。
dàn shì 但是 nǐ men 你们 yě 也 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 huò shì 或是 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yí gè 一个 rén mín 人民 gōng pú 公仆 huò shì 或是 yí gè 一个 zhōng xué 中学 lǎo shī 老师， gāi 该 rú hé 如何 cái néng 才能 shēng cún 生存 xià qù 下去？
gōng huì 工会 wēi xié 威胁 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ 采取 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动， gěi 给 yīng háng 英航 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 shì cóng 是从 qí tā 其他 háng kōng gōng sī 航空公司 jiè diào 借调 bān jī 班机， diào dòng 调动 yuán gōng 员工， yǐ 以 mǎn zú 满足 háng bān 航班 rì chéng 日程。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
hái 还 jì de 记得 guàn xìng 惯性 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色 má 么， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为 shì wù 事物 yǒu 有 qí 其 zì rán 自然 de 的 kě qiú 渴求， wèi le 为了 dào dá 到达 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心 , nǔ lì 努力 jìn xíng 进行 zhe 着 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi zhōu 每周 dōu 都 chōu chū 抽出 yī liǎng 一两 tiān shí 天时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yí qiè 一切。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhèng fù 正副 zǒng jīng lǐ 总经理（ huò 或 zhèng fù 正副 chǎng zhǎng 厂长） yóu 由 hé yíng 合营 gè fāng 各方 fēn bié 分别 dān rèn 担任。
hái 还 jì de 记得 xiāng pú 香蒲 cóng zhōng 丛中 yǒu 有 qīng wā 青蛙， jiù 就 zài 在 xuán zhuàn shì 旋转式 tiě qiáo 铁桥 páng 旁？
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 cóng lái bù 从来不 xiàn mù 羡慕 bié ren 别人 de 的 shēng huó 生活， cái 才 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tiān dì 天地 lǐ 里， cái néng 才能 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 de 的 gān rǎo 干扰 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， yě 也 cái néng 才能 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 de 的 chéng jiù 成就。
gōng zuò qū 工作区 chú 除 diàn lǎn 电缆 gōu cáo 沟槽 wài 外 suǒ yǒu 所有 biān yuán 边缘 xū yào 需要 yòng 用 jiǎo tiě 角铁 xiāng biān 镶边 bǎo hù 保护， bìng yòng 并用 máo 锚 gōu 钩 yǔ 与 wài cè 外侧 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 xiàng 相 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子