ประโยคภาษาจีน- 正像是对于种子的遴选这些种子必将生长出葱茏的生机中文句子 (406820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 xiàng shì 像是 duì yú 对于 zhǒng zi 种子 de 的 lín xuǎn 遴选， zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 bì jiāng 必将 shēng 生 zhǎng chū 长出 cōng lóng 葱茏 de 的 shēng jī 生机。
Just as is the selection for the seed, these seeds will grow a lush life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 lǎo nián rén 老年人 cháng 常 yǒu de 有的 qíng xing 情形， kù tú 库图 zuò fū 作夫 jīng shén huǎng hū 精神恍惚 de 地 xiàng 向 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望， hǎo xiàng 好象 wàng 忘 le 了 tā 他 yào shuō 要说 shén me 什么 huò zhě 或者 yào 要 zuò 做 shén me 什么 shì de 似的。
zhèng xiàng 正像 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 míng chēng 名称 suǒ 所 shì 示， xū yào 需要 yǒu 有 duō biān 多边 de 的 dà lì 大力 xíng dòng 行动。
gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 fāng xiàng gǎn 方向感 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yào 要 gào su 告诉 tā rén 他人 cāo zuò 操作 hé 和 bù zhòu 步骤 — — jiě shì 解释 rú hé 如何 zuò 做 mǒu shì 某事。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dé guó 德国 yào 要 jǐ yǔ 给予 tā guó 他国 yí dìng 一定 de 的 cái zhèng 财政 péi cháng 赔偿， dàn 但 gèng 更 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yào 要 jiān fù 肩负 qǐ 起 chóng jiàn 重建 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhòng rèn 重任。
hái 还 jì de 记得 chāo yīn sù 超音速 de 的 lǎo bǎn 老板 HowardShultz （ yě 也 shì 是 xīng bā kè 星巴克 de 的 lǎo bǎn 老板） zài 在 2006 nián 年 bǎ 把 qiú duì 球队 mài 卖 gěi 给 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 de 的 shāng rén 商人。
dàn shì 但是 nǐ 你 zěn me 怎么 què dìng 确定 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 shàng si 上司 néng gòu 能够 xiāng chǔ 相处 hǎo 好 ne 呢？
zhèng wǔ 正午， hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 zhě 者 hé 和 fēng chén pú pú 风尘仆仆 zhě 者 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 kàn jiàn 看见 tā 她 xié yǐ 斜倚 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhī chuāng 之窗 tiào wàng 眺望 zhe 着 dà dì 大地。 ”
gōng zuò rén yuán 工作人员 zhēn shi 真是 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
hái 还 jì de 记得 nà wǎn 那晚 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 gè 个 dà 大 kǒu zi 口子 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 měi nián 每年 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 fèn é 份额 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bìng qiě 并且 zhè 这 zhāng 张 wén shū 文书 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yǒng jiǔ 永久 bǔ lāo 捕捞 quán 权。
zhèng 正 chī 吃 zhe 着 xiāng cháng 香肠 de 的 jí mǐ 吉米 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bèi 被 qiāng 呛 dé 得 lián shēng 连声 ké sou 咳嗽。
dé guó 德国 shǒu dū 首都 bó lín 柏林 de 的 yī shēng 医生 men 们 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， tā men 他们 gěi 给 zhè wèi 这位 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 de 的 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 tóng shí 同时 yě 也 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 ài zī bìng 艾滋病。
hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 zhù zào 铸造 jīn shǔ 金属 pào mò 泡沫 cái liào 材料 de 的 jī běn 基本 xìng néng 性能， rú 如 jī xiè xìng néng 机械性能、 xī 吸 néng 能 tè xìng 特性、 tòu guò 透过 xìng néng 性能、 xiāo shēng 消声 xìng néng 性能 jí 及 dǎo rè xìng 导热性 děng 等。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， Mazur jiāng 将 bó lā tú 柏拉图 de 的 guān diǎn 观点 zhì yú 置于 “ yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 yǒu shén lùn 有神论 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。 ”
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 qù 去 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏， nǐ 你 yào 要 yòng 用 tí gāo 提高 líng shòu 零售 tǐ xiàn 体现 de 的 bàn fǎ 办法 — ér 而 bú shi 不是 è huà 恶化 - - lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 gè 个 zhēng lùn 争论 cún zài 存在 yú 于 rén kǒu 人口 chuàng zào 创造 de 的 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 lùn 论， yǐ 以 tuō mǎ sī 托马斯 · mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
dé zhōu 德州 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zé 则 chū xiàn 出现 2 dào 到 4 yīng cùn 英寸 de 的 jiàng xuě 降雪 hé 和 yǔ jiā xuě 雨夹雪。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhí zhǎng 职掌 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 “ hēi sè 黑色 ” yì shù 艺术。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 qí tā de 其他的 jì shù 技术， lì rú 例如 chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn huà 转化 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 24 wèi 位 yì yuán 艺员 shì 是 cǎo měng 草蜢 de 的 cài 蔡 yī zhì 一智 cóng 从 130 wèi 位 bàn wǔ 伴舞 gāo shǒu 高手 zhōng 中 yī 一 yí miàn 一面 shì 试 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的， yào yǒu 要有 wǔ jì 舞技 gèng 更 yào 要 dǒng 懂 biǎo yǎn 表演。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shēng wù 生物 de 的 zá jiāo 杂交 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 zǔ hé 组合， zhè 这 shǐ de 使得 zá zhǒng 杂种 shēng wù 生物 yǒu kě néng 有可能 shì yìng 适应 shuāng qīn 双亲 dōu 都 bù néng 不能 shì yìng 适应 de 的 huán jìng 环境。
gōng zuò 工作 yòng 用 de 的 yōu pán 优盘 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 jī 鸡 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 xīn qí 新奇 shì wù 事物， fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 yě 也 bú zài 不再 shì 是 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng huó 生活 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 chū shēng 出生 yú 于 wū kè lán 乌克兰， 1952 nián 年 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， zài 在 1958 nián 年 huò dé 获得 měi guó 美国 guó jí 国籍。
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yǒu dài 有待 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 lǎo nián rén 老年人 cháng 常 yǒu de 有的 qíng xing 情形， kù tú 库图 zuò fū 作夫 jīng shén huǎng hū 精神恍惚 de 地 xiàng 向 sì zhōu 四周 zhāng wàng 张望， hǎo xiàng 好象 wàng 忘 le 了 tā 他 yào shuō 要说 shén me 什么 huò zhě 或者 yào 要 zuò 做 shén me 什么 shì de 似的。
zhèng xiàng 正像 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 míng chēng 名称 suǒ 所 shì 示， xū yào 需要 yǒu 有 duō biān 多边 de 的 dà lì 大力 xíng dòng 行动。
gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 shì 是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 fāng xiàng gǎn 方向感 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yào 要 gào su 告诉 tā rén 他人 cāo zuò 操作 hé 和 bù zhòu 步骤 — — jiě shì 解释 rú hé 如何 zuò 做 mǒu shì 某事。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dé guó 德国 yào 要 jǐ yǔ 给予 tā guó 他国 yí dìng 一定 de 的 cái zhèng 财政 péi cháng 赔偿， dàn 但 gèng 更 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yào 要 jiān fù 肩负 qǐ 起 chóng jiàn 重建 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhòng rèn 重任。
hái 还 jì de 记得 chāo yīn sù 超音速 de 的 lǎo bǎn 老板 HowardShultz （ yě 也 shì 是 xīng bā kè 星巴克 de 的 lǎo bǎn 老板） zài 在 2006 nián 年 bǎ 把 qiú duì 球队 mài 卖 gěi 给 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 de 的 shāng rén 商人。
dàn shì 但是 nǐ 你 zěn me 怎么 què dìng 确定 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 shàng si 上司 néng gòu 能够 xiāng chǔ 相处 hǎo 好 ne 呢？
zhèng wǔ 正午， hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 zhě 者 hé 和 fēng chén pú pú 风尘仆仆 zhě 者 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 kàn jiàn 看见 tā 她 xié yǐ 斜倚 zài 在 huáng hūn 黄昏 zhī chuāng 之窗 tiào wàng 眺望 zhe 着 dà dì 大地。 ”
gōng zuò rén yuán 工作人员 zhēn shi 真是 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
hái 还 jì de 记得 nà wǎn 那晚 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 gè 个 dà 大 kǒu zi 口子 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 měi nián 每年 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 fèn é 份额 shì 是 gù dìng 固定 de 的， bìng qiě 并且 zhè 这 zhāng 张 wén shū 文书 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yǒng jiǔ 永久 bǔ lāo 捕捞 quán 权。
zhèng 正 chī 吃 zhe 着 xiāng cháng 香肠 de 的 jí mǐ 吉米 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bèi 被 qiāng 呛 dé 得 lián shēng 连声 ké sou 咳嗽。
dé guó 德国 shǒu dū 首都 bó lín 柏林 de 的 yī shēng 医生 men 们 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， tā men 他们 gěi 给 zhè wèi 这位 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 de 的 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 tóng shí 同时 yě 也 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 ài zī bìng 艾滋病。
hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 zhù zào 铸造 jīn shǔ 金属 pào mò 泡沫 cái liào 材料 de 的 jī běn 基本 xìng néng 性能， rú 如 jī xiè xìng néng 机械性能、 xī 吸 néng 能 tè xìng 特性、 tòu guò 透过 xìng néng 性能、 xiāo shēng 消声 xìng néng 性能 jí 及 dǎo rè xìng 导热性 děng 等。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， Mazur jiāng 将 bó lā tú 柏拉图 de 的 guān diǎn 观点 zhì yú 置于 “ yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 yǒu shén lùn 有神论 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。 ”
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 qù 去 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏， nǐ 你 yào 要 yòng 用 tí gāo 提高 líng shòu 零售 tǐ xiàn 体现 de 的 bàn fǎ 办法 — ér 而 bú shi 不是 è huà 恶化 - - lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 gè 个 zhēng lùn 争论 cún zài 存在 yú 于 rén kǒu 人口 chuàng zào 创造 de 的 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 lùn 论， yǐ 以 tuō mǎ sī 托马斯 · mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
dé zhōu 德州 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zé 则 chū xiàn 出现 2 dào 到 4 yīng cùn 英寸 de 的 jiàng xuě 降雪 hé 和 yǔ jiā xuě 雨夹雪。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhí zhǎng 职掌 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 “ hēi sè 黑色 ” yì shù 艺术。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 qí tā de 其他的 jì shù 技术， lì rú 例如 chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn huà 转化 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 24 wèi 位 yì yuán 艺员 shì 是 cǎo měng 草蜢 de 的 cài 蔡 yī zhì 一智 cóng 从 130 wèi 位 bàn wǔ 伴舞 gāo shǒu 高手 zhōng 中 yī 一 yí miàn 一面 shì 试 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的， yào yǒu 要有 wǔ jì 舞技 gèng 更 yào 要 dǒng 懂 biǎo yǎn 表演。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shēng wù 生物 de 的 zá jiāo 杂交 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 zǔ hé 组合， zhè 这 shǐ de 使得 zá zhǒng 杂种 shēng wù 生物 yǒu kě néng 有可能 shì yìng 适应 shuāng qīn 双亲 dōu 都 bù néng 不能 shì yìng 适应 de 的 huán jìng 环境。
gōng zuò 工作 yòng 用 de 的 yōu pán 优盘 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 jī 鸡 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 xīn qí 新奇 shì wù 事物， fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 yě 也 bú zài 不再 shì 是 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng huó 生活 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 chū shēng 出生 yú 于 wū kè lán 乌克兰， 1952 nián 年 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， zài 在 1958 nián 年 huò dé 获得 měi guó 美国 guó jí 国籍。
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yǒu dài 有待 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子