ประโยคภาษาจีน- 他还为改善华盛顿州人民和美国人民的生活做出贡献中文句子 (40705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 wèi 为 gǎi shàn 改善 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 rén mín 人民 hé 和 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
He helped improve the lives of the people of Washington and of the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 dà xué 大学， jū zhù 居住 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 huì wù 会晤 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín dà xué 人民大学 yǎn jiǎng 演讲。
tā 他 hái 还 yǐ wéi 以为 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 是 “ yīng guó 英国 wén xué 文学 zuì 最 jù dà 巨大 de 地 jì qiǎo 技巧 dà shī 大师 zhī yī 之一， tā 她 zài 在 wén xué 文学 fāng miàn 方面 chū shén rù huà 出神入化 jiù 就 xiàng 像 mò zhā tè 莫扎特 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 bái bì wú xiá 白璧无瑕 yí yàng 一样。 ”
tā 他 hái 还 huì 会 shuō 说： yuē hàn sēn 约翰森 zhōng wèi 中尉。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 lì yòng 利用 jī guāng 激光 bǎ 把 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
àn zhào 按照 mǎ yǎ 玛雅 bēi wén 碑文 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
“ wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 dà yáng 大洋 qián 钱。 ” tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 7 rì 日 xuān bù 宣布， xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 bù duì 部队 de 的 shǒu 首 pī 批 1.6 wàn rén 万人 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔。
àn zhào jì huà 按照计划， hā mǔ 哈姆 shàng wèi 上尉 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 shàng wǔ 上午 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 qián 前 duì jiē kǒu 对接口 duì jiē 对接， suí jí 随即 kāi 开 zhǎn qī 展期 cháng 长 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 zhuāng pèi 装配 rèn wu 任务。
bú guò 不过 tā men 他们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 shuō 说 dào 到 shì jiè mò rì 世界末日 nà tiān 那天， shěn pàn guān 审判官 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎng cì 赏赐 hǎo rén 好人， jiāng 将 è rén 恶人 dǎ rù 打入 yǒng bù 永不 xī miè 熄灭 de 的 huǒ hǎi 火海 zhōng 中。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 de 的 sān jiè 三届 Ào yùn huì 奥运会 zhōng dū 中都 yǐ 以 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 shǒu 首 míng 名 jié shù 结束， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 他们 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 yóu yǒng 游泳 shǒu 手 de 的 yōu shì 优势。
tā 他 hái 还 duì 对 chūn 春 yuè 月 wèi néng 未能 gěi 给 tā 她 shēng 生 gè 个 sūn zǐ ér 孙子而 cháng cháng 常常 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
àn zhào 按照 qīng xiù qū 青秀区 jīn 津 tóu 头 jiē dào bàn shì chù 街道办事处 de 的 tōng zhī 通知， 12 yuè 月 12 rì zhì 日至 12 yuè 月 17 rì 日， shì 是 gě 葛 má cūn 麻村 jū mín 居民 lái 来 jiǎo nà 缴纳 fáng wū zū lìn 房屋租赁 shuì fèi 税费 de 的 rì zi 日子。
bú guò 不过 nǐ 你 què shí 确实 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ 我 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 dà xué 大学， jū zhù 居住 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 huì wù 会晤 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín dà xué 人民大学 yǎn jiǎng 演讲。
tā 他 hái 还 yǐ wéi 以为 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 是 “ yīng guó 英国 wén xué 文学 zuì 最 jù dà 巨大 de 地 jì qiǎo 技巧 dà shī 大师 zhī yī 之一， tā 她 zài 在 wén xué 文学 fāng miàn 方面 chū shén rù huà 出神入化 jiù 就 xiàng 像 mò zhā tè 莫扎特 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 bái bì wú xiá 白璧无瑕 yí yàng 一样。 ”
tā 他 hái 还 huì 会 shuō 说： yuē hàn sēn 约翰森 zhōng wèi 中尉。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 lì yòng 利用 jī guāng 激光 bǎ 把 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
àn zhào 按照 mǎ yǎ 玛雅 bēi wén 碑文 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
“ wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 dà yáng 大洋 qián 钱。 ” tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Terra （ tǔ dì 土地） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 fēn guāng 分光 chéng xiàng 成像 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） yú 于 2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像（ zhēn 真 sè cǎi 色彩） xiǎn shì 显示 le 了 shòu dào 受到 qiáng 强 jiàng xuě 降雪 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 7 rì 日 xuān bù 宣布， xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 bù duì 部队 de 的 shǒu 首 pī 批 1.6 wàn rén 万人 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔。
àn zhào jì huà 按照计划， hā mǔ 哈姆 shàng wèi 上尉 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 běn zhōu 本周 rì 日 shàng wǔ 上午 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 qián 前 duì jiē kǒu 对接口 duì jiē 对接， suí jí 随即 kāi 开 zhǎn qī 展期 cháng 长 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 zhuāng pèi 装配 rèn wu 任务。
bú guò 不过 tā men 他们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 shuō 说 dào 到 shì jiè mò rì 世界末日 nà tiān 那天， shěn pàn guān 审判官 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎng cì 赏赐 hǎo rén 好人， jiāng 将 è rén 恶人 dǎ rù 打入 yǒng bù 永不 xī miè 熄灭 de 的 huǒ hǎi 火海 zhōng 中。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 de 的 sān jiè 三届 Ào yùn huì 奥运会 zhōng dū 中都 yǐ 以 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 shǒu 首 míng 名 jié shù 结束， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 他们 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 yóu yǒng 游泳 shǒu 手 de 的 yōu shì 优势。
tā 他 hái 还 duì 对 chūn 春 yuè 月 wèi néng 未能 gěi 给 tā 她 shēng 生 gè 个 sūn zǐ ér 孙子而 cháng cháng 常常 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
àn zhào 按照 qīng xiù qū 青秀区 jīn 津 tóu 头 jiē dào bàn shì chù 街道办事处 de 的 tōng zhī 通知， 12 yuè 月 12 rì zhì 日至 12 yuè 月 17 rì 日， shì 是 gě 葛 má cūn 麻村 jū mín 居民 lái 来 jiǎo nà 缴纳 fáng wū zū lìn 房屋租赁 shuì fèi 税费 de 的 rì zi 日子。
bú guò 不过 nǐ 你 què shí 确实 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ 我 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子