ประโยคภาษาจีน- 正因为如此对端粒酉每的发现还使人们对癌症有了新的认识中文句子 (407191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， duì 对 duān lì 端粒 ( yǒu 酉 měi 每 ) de 的 fā xiàn 发现 hái 还 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 rèn shi 认识。
That is why the discovery of telomerase has also led to new insights into cancer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 bù néng 不能 tóng yì 同意 mǒu xiē 某些 lì yì jí tuán 利益集团 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 sī lì 私利， sǔn hài 损害 hù huì 互惠 gòng yíng 共赢 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 dà fú dù 大幅度 tí shēng 提升 le 了 duì 对 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 zī zhù 资助， zhè shì 这是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 zēng fú 增幅。
dé shàng 德尚 hū huàn 呼唤 yǒng qì 勇气 huò 和 jiān dìng 坚定， jù jué 拒绝 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
dé zhōu shì 德州市 chéng qū 城区 duō nián lái 多年来 yīn 因 de rè shuǐ 地热水 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采， dì rè 地热 shuǐ wèi 水位 chí xù 持续 xià jiàng 下降， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 yǐ dé 以德 zhōu shì 州市 chéng qū 城区 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 de rè shuǐ 地热水 jiàng luò 降落 lòu dǒu 漏斗。
dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 qián lái 钱来 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在： jiāng sū shěng 江苏省 jù róng shì 句容市。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 10 wèi 位 tè 特 bié de 别的 hǎo lái wù 好莱坞 nán xīng 男星， dōu 都 céng yīn 曾因 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪， dàn 但 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 le 了 ma 吗？
dé biāo xī 德彪西 cháng cháng 常常 dīng 盯 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 hé 和 luò rì 落日 de 的 jīn sè 金色 fǎn 反 guāng lái 光来 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 sēn lín 森林 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， měi nián 每年 yě 也 yǒu 有 dà piàn 大片 sēn lín 森林 xiāo shī 消失， dàn shì 但是 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 qí 其 què qiè 确切 shù jù 数据， yīn wèi 因为 zhè 这 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 tǔ de shǐ yòng 土地使用 fāng shì 方式 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhuǎn biàn 转变。
gōng zuò 工作 zǒng 总 guī huà 规划 jiāng 将 shè jí 涉及 tōng guò 通过 huò qǔ 获取 bǎo jiàn 保健 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉、 kòng zhì 控制 liú xíng bìng 流行病 hé 和 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
dàn shì 但是 bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 kàng tǐ 抗体 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 yǒu kě néng 有可能 zhǐ shì 只是 zhōng fēi 中非 de 的 de fāng bìng 地方病 ér yǐ 而已。
gōng zuò 工作 shí 时， rì běn 日本 rén duō 人多 chuān 穿 xī zhuāng 西装， yóu qí shì 尤其是 wài qín 外勤、 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 xī zhuāng 西装。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhèng 正 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 yīn guǒ 因果 lián xì 联系， mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē lùn xìng 结论性 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 piān tóu tòng 偏头痛 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 de 的 shuō fǎ 说法。
zhè 这 DIY hóng 红 qū 麴 jiàng 酱、 bù guǎn 不管 shì 是 yān zì 腌渍 ròu piàn 肉片， hái shi 还是 qīng zhēng 清蒸， dōu 都 fēi cháng 非常 de 的 měi wèi 美味， chéng běn 成本 bú dào 不到 yī 衣 bǎi yuán 百元， zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhè shì 这是 jiàn kāng 健康 yòu 又 yǎng shēng 养生 de 的 zhèng tǒng 正统 gǔ zǎo 古早 wèi 味。
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
gōng zuò 工作 de 的 fán máng 繁忙 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ men 我们 zhèng cháng 正常 de 的 lián xì 联系， yòu zhì 幼稚 de 的 sī xiǎng 思想 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 dāng 当 lí kāi 离开 shēn zhèn 深圳 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 shí 时， wǒ 我 dōu 都 méi liǎn 没脸 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 jù 句 “ zài jiàn 再见 ” 。
dé wò màn 德沃曼 wèi 为 chóu pāi 筹拍《 lí hūn 离婚， yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧》 mài diào 卖掉 le 了 tā 他 de 的 shāng yè 商业 diàn shì 电视 jí 及 guǎng gào zī xún 广告咨询 shēng yì 生意 de 的 yí bàn 一半， xiàn zài 现在 tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo běn 保本 shèn zhì 甚至 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
gōng zuò 工作 fù zài 负载 dú xiě 读写 dān xíng 单行， yīn cǐ 因此 tā 它 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 yù 预 qǔ 取。
zhè yī xià 这一下 àn 按 xià qù 下去， zán liǎ 咱俩 kě jiù 可就 zhēn chéng 真成 le 了 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上 de 的 mà zha 蚂蚱， zài yě 再也 béng 甭 xiǎng 想 fēn kāi 分开 le 了！
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 yí gè 一个 zhàng 帐 běn 本 zài 在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn 看 de 的 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 gè 个 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 bù jí 簿籍 zhōng 中 zài qián 在前 bā míng 八名 zhě 者 zhōng 中。
zhèng zài 正在 hū yù 呼吁 yuán zhù 援助 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 rén men 人们。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué qū 学区 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 kè táng 课堂 guī mó 规模 de 的 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 2010 dào 到 11 xué nián 学年 rěn tòng 忍痛 cái jiǎn 裁减 yuán gōng 员工。
dé yǔ 德语， hái yǒu 还有 xī là yǔ 希腊语、 sī lā fū yǔ 斯拉夫语， dōu 都 bǎo liú 保留 yǒu 有 quán bù 全部 sān 三 zhòng 种 “ yǔ fǎ 语法 xìng bié 性别 ” 。
zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 shèng xíng 盛行。
dàn shì 但是 qí suǒ 其所 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 bù què dìng xìng 不确定性。
gōng chǎng 工厂 hé 和 zuō fang 作坊 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险， yì xiē 一些 yào wù 药物 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 wēi xiǎn 危险 de 的 jí bìng 疾病。
zhèng zài 正在 dào zi 稻子 chéng shú 成熟 zhǔn bèi 准备 shōu gē 收割 shí 时， zāo shòu 遭受 le 了 tái fēng 台风 de 的 xí jī 袭击。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 bù néng 不能 tóng yì 同意 mǒu xiē 某些 lì yì jí tuán 利益集团 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 sī lì 私利， sǔn hài 损害 hù huì 互惠 gòng yíng 共赢 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 dà fú dù 大幅度 tí shēng 提升 le 了 duì 对 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 zī zhù 资助， zhè shì 这是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 zēng fú 增幅。
dé shàng 德尚 hū huàn 呼唤 yǒng qì 勇气 huò 和 jiān dìng 坚定， jù jué 拒绝 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
dé zhōu shì 德州市 chéng qū 城区 duō nián lái 多年来 yīn 因 de rè shuǐ 地热水 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采， dì rè 地热 shuǐ wèi 水位 chí xù 持续 xià jiàng 下降， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 yǐ dé 以德 zhōu shì 州市 chéng qū 城区 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 de rè shuǐ 地热水 jiàng luò 降落 lòu dǒu 漏斗。
dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 qián lái 钱来 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在： jiāng sū shěng 江苏省 jù róng shì 句容市。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 10 wèi 位 tè 特 bié de 别的 hǎo lái wù 好莱坞 nán xīng 男星， dōu 都 céng yīn 曾因 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪， dàn 但 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 zuǐ chún 嘴唇 le 了 ma 吗？
dé biāo xī 德彪西 cháng cháng 常常 dīng 盯 zhe 着 sāi nà hé 塞纳河 hé 和 luò rì 落日 de 的 jīn sè 金色 fǎn 反 guāng lái 光来 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 sēn lín 森林 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， měi nián 每年 yě 也 yǒu 有 dà piàn 大片 sēn lín 森林 xiāo shī 消失， dàn shì 但是 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 qí 其 què qiè 确切 shù jù 数据， yīn wèi 因为 zhè 这 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 tǔ de shǐ yòng 土地使用 fāng shì 方式 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhuǎn biàn 转变。
gōng zuò 工作 zǒng 总 guī huà 规划 jiāng 将 shè jí 涉及 tōng guò 通过 huò qǔ 获取 bǎo jiàn 保健 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉、 kòng zhì 控制 liú xíng bìng 流行病 hé 和 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
dàn shì 但是 bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 kàng tǐ 抗体 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 yǒu kě néng 有可能 zhǐ shì 只是 zhōng fēi 中非 de 的 de fāng bìng 地方病 ér yǐ 而已。
gōng zuò 工作 shí 时， rì běn 日本 rén duō 人多 chuān 穿 xī zhuāng 西装， yóu qí shì 尤其是 wài qín 外勤、 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 xī zhuāng 西装。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
zhèng 正 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 yīn guǒ 因果 lián xì 联系， mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē lùn xìng 结论性 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 bì hé 闭合 luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 piān tóu tòng 偏头痛 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 de 的 shuō fǎ 说法。
zhè 这 DIY hóng 红 qū 麴 jiàng 酱、 bù guǎn 不管 shì 是 yān zì 腌渍 ròu piàn 肉片， hái shi 还是 qīng zhēng 清蒸， dōu 都 fēi cháng 非常 de 的 měi wèi 美味， chéng běn 成本 bú dào 不到 yī 衣 bǎi yuán 百元， zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhè shì 这是 jiàn kāng 健康 yòu 又 yǎng shēng 养生 de 的 zhèng tǒng 正统 gǔ zǎo 古早 wèi 味。
dàn shì 但是 xiàng 像 xiān zhī 先知 yí yàng 一样 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zuò chū 做出 xǔ duō 许多 chéng nuò 承诺， zhī hòu 之后 zài 在 zī jīn 资金 yòng jìn 用尽 de shí hòu 的时候 jiù 就 lí kāi 离开 jué 绝 bú shi 不是 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
gōng zuò 工作 de 的 fán máng 繁忙 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ men 我们 zhèng cháng 正常 de 的 lián xì 联系， yòu zhì 幼稚 de 的 sī xiǎng 思想 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 dāng 当 lí kāi 离开 shēn zhèn 深圳 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 shí 时， wǒ 我 dōu 都 méi liǎn 没脸 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 jù 句 “ zài jiàn 再见 ” 。
dé wò màn 德沃曼 wèi 为 chóu pāi 筹拍《 lí hūn 离婚， yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧》 mài diào 卖掉 le 了 tā 他 de 的 shāng yè 商业 diàn shì 电视 jí 及 guǎng gào zī xún 广告咨询 shēng yì 生意 de 的 yí bàn 一半， xiàn zài 现在 tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo běn 保本 shèn zhì 甚至 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
gōng zuò 工作 fù zài 负载 dú xiě 读写 dān xíng 单行， yīn cǐ 因此 tā 它 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 yù 预 qǔ 取。
zhè yī xià 这一下 àn 按 xià qù 下去， zán liǎ 咱俩 kě jiù 可就 zhēn chéng 真成 le 了 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 shàng 上 de 的 mà zha 蚂蚱， zài yě 再也 béng 甭 xiǎng 想 fēn kāi 分开 le 了！
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 yí gè 一个 zhàng 帐 běn 本 zài 在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn 看 de 的 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 gè 个 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 bù jí 簿籍 zhōng 中 zài qián 在前 bā míng 八名 zhě 者 zhōng 中。
zhèng zài 正在 hū yù 呼吁 yuán zhù 援助 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 rén men 人们。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué qū 学区 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 kè táng 课堂 guī mó 规模 de 的 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 2010 dào 到 11 xué nián 学年 rěn tòng 忍痛 cái jiǎn 裁减 yuán gōng 员工。
dé yǔ 德语， hái yǒu 还有 xī là yǔ 希腊语、 sī lā fū yǔ 斯拉夫语， dōu 都 bǎo liú 保留 yǒu 有 quán bù 全部 sān 三 zhòng 种 “ yǔ fǎ 语法 xìng bié 性别 ” 。
zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 shèng xíng 盛行。
dàn shì 但是 qí suǒ 其所 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 bù què dìng xìng 不确定性。
gōng chǎng 工厂 hé 和 zuō fang 作坊 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险， yì xiē 一些 yào wù 药物 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 wēi xiǎn 危险 de 的 jí bìng 疾病。
zhèng zài 正在 dào zi 稻子 chéng shú 成熟 zhǔn bèi 准备 shōu gē 收割 shí 时， zāo shòu 遭受 le 了 tái fēng 台风 de 的 xí jī 袭击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子