ประโยคภาษาจีน- 但是俾格米人血液中的抗体表明这种疾病很长一段时间以来有可能只是中非的地方病而已中文句子 (407360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 kàng tǐ 抗体 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来 yǒu kě néng 有可能 zhǐ shì 只是 zhōng fēi 中非 de 的 de fāng bìng 地方病 ér yǐ 而已。
But antibodies in the blood of pygmies shows that the disease has probably been endemic in Central Africa for a long time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 hú guǎng 湖广 dì qū 地区 yóu yú 由于 dì lǐ 地理、 lì shǐ 历史、 rén wén 人文 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， qí 其 dǐ céng 底层 huà 化、 běn dì huà 本地化 yòu 又 yǒu zhe 有着 yǔ 与 shān dōng 山东、 shǎn xī 陕西、 fú jiàn 福建 děng 等 shěng 省 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fang 地方， shēn shēn 深深 dǎ 打 shàng 上 le 了 dì qū 地区 de 的 lào yìn 烙印。
gōng zuò 工作 niǎn 撵 pǎo 跑 sān gè 三个 è guǐ 恶鬼： wú liáo 无聊、 duò luò 堕落 hé 和 pín qióng 贫穷。
gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 shàn lí zhí shǒu 擅离职守 huò 或 zǎo tuì 早退。
zhè 这 24 wèi 位 yì yuán 艺员 shì 是 cǎo měng 草蜢 de 的 cài 蔡 yī zhì 一智 cóng 从 130 wèi 位 bàn wǔ 伴舞 gāo shǒu 高手 zhōng 中 yī 一 yí miàn 一面 shì 试 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的， yào yǒu 要有 wǔ jì 舞技 gèng 更 yào 要 dǒng 懂 biǎo yǎn 表演。
zhè 这 3 zhòng 种 yào wù 药物 yǐ 已 jīng shòu 经受 pī 批 yòng yú 用于 chéng rén 成人 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 hé 和 shuāng 双 xiàng 相 zào kuáng 躁狂。 tóng shí 同时， zhèng 正 bèi 被 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 bèi lí 背离 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 de 的 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 ér kē 儿科 huàn zhě 患者。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yǒu 有 nà yàng de 那样的 nián yuè 年月， yǔ jì 雨季 lái 来 wǎn 晚 le 了， quē shuǐ 缺水， zāi 栽 bú xià 不下 yāng 秧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 ‘ shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格 jī mù 基木 tè diǎn 特点 shì 是 tǐ xiàn 体现 bái rán 白然 de 的 róu ruǎn 柔软、 xuán chuí 悬垂、 xiàn tiáo 线条 huò 和 jiǎn dān 简单 zhuāng shì 装饰， shè 设 fù 讣 kuǎn shì 款式 yǔ 与 miàn liào 面料 tè 特 biàn 忭 xiāng fú 相符。
dé lā méng dé 德拉蒙德 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， yóu yú 由于 tā men 他们 méi yǒu 没有 fàn fǎ 犯法， tā 他 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 dāng dì jū mín 当地居民 tǎo yàn 讨厌 huò shì 或是 hài pà 害怕 tā men 他们， jiù 就 wéi bèi 违背 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿， qiǎng pò 强迫 tā men 他们 dài 待 zài 在 chá fēi bǎo 查菲堡。
zhèng 正 yīn wèi 因为 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 yí gè rén 一个人， ér 而 bú shi 不是 yī zuò 一座 shí xiàng 石像， tā 他 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gǎn zhào lì 感召力。
gōng zuò zhàn 工作站 fēi 非 bìng fā 并发 mó shì 模式 yǔ 与 fú wù qì 服务器 mó shì 模式 tǒng chēng wéi 统称为 zǔ sè 阻塞 shì 式 GC ， yīn wèi 因为 GC yùn xíng shí 运行时 qí tā 其它 dài mǎ 代码 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
dé bǐ 德比 hé 和 sù dí 宿敌 de 的 lì zi 例子 zài 在 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球 lǐ 里 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， dàn shì 但是 dāng 当 lì wù pǔ 利物浦 zhuàng 撞 shàng 上 màn lián 曼联， nà 那 bào fā 爆发 chū lái 出来 de 的 lì liang 力量， duì kàng 对抗 hé 和 nù huǒ 怒火 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 gōng gòng 公共 jiǎn chá guān 检察官 biǎo shì 表示， qián zǒng tǒng 前总统 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yǐ jīng 已经 bǐ jiào 比较 hǎo 好， kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kāi luó 开罗 duō lā 多拉 jiān yù 监狱。 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yě 也 shì 是 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhèng zài 正在《 měi rì yóu bào 每日邮报》 shàng 上 lián zǎi 连载 de 的 yī běn 一本 xīn shū 新书 chēng 称， yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣 jié kè 杰克 · sī tè láo 斯特劳 céng 曾 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 jìn yán 进言， qǐng 请 tā 他 bú yào 不要 zuò chū 做出 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
gōng zuò 工作： shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 yí gè gè 一个个 dōu 都 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo 好 jī huì 机会， wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 ān xīn 安心 de 的 dài 待 zài 在 méi yǒu 没有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 yìng chēng 硬撑 ne 呢；
zhè 这 yí gè 一个 zhàn 占 bǎn bǎn 板板 zhī dào 知道） tiān táng 天堂， dì qiú 地球 hé 和 rén 人。
gōng dǎng 工党 lǐng dǎo rén 领导人 gēng huàn 更换 hòu 后 quán dǎng 全党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zhè 这 yī 一 zhōng duàn 中断 de 的 zǎo qī 早期 jì 迹 xiàng shì 象是 wèi shēng bù 卫生部 bào gào 报告 de 的 jī běn 基本 yào pǐn 药品 hé 和 yòng pǐn 用品 jiāo tì 交替 duǎn quē 短缺。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
gōng jiàng 工匠 men 们 shì 试 le 了 jǐ cì 几次， měi cì 每次 zhù mó 铸模 shí 时， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 jiǎn chá 检查 le 了 mú zi 模子。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 tā 他 lái 来 le 了。
dàn shì 但是 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 Ào mǎ 奥马 hā shì 哈市 “ zì rán 自然 shān 山 miáo pǔ 苗圃 ” de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 jié fú lǐ 杰弗里 • tīng 汀 sī léi zhī 斯雷芝 zhǐ chū 指出， luǒ 裸 gēn 根 méi guī 玫瑰 shì 是 bú dài 不带 tǔ 土 de 的， yīn cǐ 因此 yùn shū 运输 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻。
gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 shì 是 140 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 cháo xī 潮汐 tān de 滩地， nà shi 那是 tián hǎi 填海 zào 造 lù 陆 dé lái 得来 de 的， bù jiǔ 不久 huì 会 lù xù 陆续 gài shang 盖上 xīn 新 de 的 shí huà chǎng 石化厂， fā diàn chǎng 发电厂， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhòng gōng yè 重工业 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。
dàn shì 但是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 kuáng bēn 狂奔 zhī hòu 之后， dāng 当 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 miàn qián 面前 bù yuàn chù 不远处 jiù shì 就是 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 chè dǐ 彻底 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海 de 的 huǒ chē 火车 shí 时， tā 她 jìng rán 竟然 shān rán lèi xià 潸然泪下。
huī shāng 徽商 yǔ 与 tóng shí qī 同时期 qí tā 其他 shāng rén 商人 yí yàng 一样， shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn shè huì 封建社会 wǎn qī 晚期 yóu 由 chuán tǒng 传统 zì rán 自然 jīng jì shè huì 经济社会 xiàng 向 jìn xiàn dài 近现代 shāng pǐn 商品 jīng jì shè huì 经济社会 kāi shǐ 开始 guò dù 过渡 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 wán chéng 完成 jiǔ jīng 酒精 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 hú guǎng 湖广 dì qū 地区 yóu yú 由于 dì lǐ 地理、 lì shǐ 历史、 rén wén 人文 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， qí 其 dǐ céng 底层 huà 化、 běn dì huà 本地化 yòu 又 yǒu zhe 有着 yǔ 与 shān dōng 山东、 shǎn xī 陕西、 fú jiàn 福建 děng 等 shěng 省 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fang 地方， shēn shēn 深深 dǎ 打 shàng 上 le 了 dì qū 地区 de 的 lào yìn 烙印。
gōng zuò 工作 niǎn 撵 pǎo 跑 sān gè 三个 è guǐ 恶鬼： wú liáo 无聊、 duò luò 堕落 hé 和 pín qióng 贫穷。
gōng zuò shí jiān 工作时间 bù dé 不得 shàn lí zhí shǒu 擅离职守 huò 或 zǎo tuì 早退。
zhè 这 24 wèi 位 yì yuán 艺员 shì 是 cǎo měng 草蜢 de 的 cài 蔡 yī zhì 一智 cóng 从 130 wèi 位 bàn wǔ 伴舞 gāo shǒu 高手 zhōng 中 yī 一 yí miàn 一面 shì 试 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的， yào yǒu 要有 wǔ jì 舞技 gèng 更 yào 要 dǒng 懂 biǎo yǎn 表演。
zhè 这 3 zhòng 种 yào wù 药物 yǐ 已 jīng shòu 经受 pī 批 yòng yú 用于 chéng rén 成人 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 hé 和 shuāng 双 xiàng 相 zào kuáng 躁狂。 tóng shí 同时， zhèng 正 bèi 被 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 bèi lí 背离 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 de 的 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 ér kē 儿科 huàn zhě 患者。
dé lā 德拉 kū 哭 wán le 完了 yǐ hòu 以后， xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 pò 破 fěn pū 粉扑 zài 在 miàn jiá 面颊 shàng 上。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yǒu 有 nà yàng de 那样的 nián yuè 年月， yǔ jì 雨季 lái 来 wǎn 晚 le 了， quē shuǐ 缺水， zāi 栽 bú xià 不下 yāng 秧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 ‘ shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格 jī mù 基木 tè diǎn 特点 shì 是 tǐ xiàn 体现 bái rán 白然 de 的 róu ruǎn 柔软、 xuán chuí 悬垂、 xiàn tiáo 线条 huò 和 jiǎn dān 简单 zhuāng shì 装饰， shè 设 fù 讣 kuǎn shì 款式 yǔ 与 miàn liào 面料 tè 特 biàn 忭 xiāng fú 相符。
dé lā méng dé 德拉蒙德 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， yóu yú 由于 tā men 他们 méi yǒu 没有 fàn fǎ 犯法， tā 他 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 dāng dì jū mín 当地居民 tǎo yàn 讨厌 huò shì 或是 hài pà 害怕 tā men 他们， jiù 就 wéi bèi 违背 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿， qiǎng pò 强迫 tā men 他们 dài 待 zài 在 chá fēi bǎo 查菲堡。
zhèng 正 yīn wèi 因为 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 yí gè rén 一个人， ér 而 bú shi 不是 yī zuò 一座 shí xiàng 石像， tā 他 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 gǎn zhào lì 感召力。
gōng zuò zhàn 工作站 fēi 非 bìng fā 并发 mó shì 模式 yǔ 与 fú wù qì 服务器 mó shì 模式 tǒng chēng wéi 统称为 zǔ sè 阻塞 shì 式 GC ， yīn wèi 因为 GC yùn xíng shí 运行时 qí tā 其它 dài mǎ 代码 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
dé bǐ 德比 hé 和 sù dí 宿敌 de 的 lì zi 例子 zài 在 yīng gé lán 英格兰 zú qiú 足球 lǐ 里 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， dàn shì 但是 dāng 当 lì wù pǔ 利物浦 zhuàng 撞 shàng 上 màn lián 曼联， nà 那 bào fā 爆发 chū lái 出来 de 的 lì liang 力量， duì kàng 对抗 hé 和 nù huǒ 怒火 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 bǐ sài 比赛 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
dàn shì 但是 gōng gòng 公共 jiǎn chá guān 检察官 biǎo shì 表示， qián zǒng tǒng 前总统 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yǐ jīng 已经 bǐ jiào 比较 hǎo 好， kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kāi luó 开罗 duō lā 多拉 jiān yù 监狱。 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yě 也 shì 是 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhèng zài 正在《 měi rì yóu bào 每日邮报》 shàng 上 lián zǎi 连载 de 的 yī běn 一本 xīn shū 新书 chēng 称， yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣 jié kè 杰克 · sī tè láo 斯特劳 céng 曾 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 jìn yán 进言， qǐng 请 tā 他 bú yào 不要 zuò chū 做出 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
gōng zuò 工作： shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 yí gè gè 一个个 dōu 都 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo 好 jī huì 机会， wǒ 我 zěn me 怎么 kě néng 可能 ān xīn 安心 de 的 dài 待 zài 在 méi yǒu 没有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 yìng chēng 硬撑 ne 呢；
zhè 这 yí gè 一个 zhàn 占 bǎn bǎn 板板 zhī dào 知道） tiān táng 天堂， dì qiú 地球 hé 和 rén 人。
gōng dǎng 工党 lǐng dǎo rén 领导人 gēng huàn 更换 hòu 后 quán dǎng 全党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zhè 这 yī 一 zhōng duàn 中断 de 的 zǎo qī 早期 jì 迹 xiàng shì 象是 wèi shēng bù 卫生部 bào gào 报告 de 的 jī běn 基本 yào pǐn 药品 hé 和 yòng pǐn 用品 jiāo tì 交替 duǎn quē 短缺。
gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 měi zhòng 每种 yòng pǐn 用品 de 的 shù liàng 数量 gēn jù 根据 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 duō shǎo 多少 ér dìng 而定； ér 而 xiàng 像 bēng dài 绷带、 shā bù 纱布 hé 和 qí tā 其他 qīng 轻 de 的 yòng pǐn 用品， jiù 就 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。
gōng jiàng 工匠 men 们 shì 试 le 了 jǐ cì 几次， měi cì 每次 zhù mó 铸模 shí 时， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 jiǎn chá 检查 le 了 mú zi 模子。
zhèng zài 正在 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 tā 他 lái 来 le 了。
dàn shì 但是 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 Ào mǎ 奥马 hā shì 哈市 “ zì rán 自然 shān 山 miáo pǔ 苗圃 ” de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 jié fú lǐ 杰弗里 • tīng 汀 sī léi zhī 斯雷芝 zhǐ chū 指出， luǒ 裸 gēn 根 méi guī 玫瑰 shì 是 bú dài 不带 tǔ 土 de 的， yīn cǐ 因此 yùn shū 运输 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻。
gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 shì 是 140 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 cháo xī 潮汐 tān de 滩地， nà shi 那是 tián hǎi 填海 zào 造 lù 陆 dé lái 得来 de 的， bù jiǔ 不久 huì 会 lù xù 陆续 gài shang 盖上 xīn 新 de 的 shí huà chǎng 石化厂， fā diàn chǎng 发电厂， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhòng gōng yè 重工业 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 yī 一 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xíng chéng 形成 le 了 jù yǒu 具有 tǎ chéng 塔城 dāng dì 当地 tè diǎn 特点 de 的 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 wén huà 文化 cháng 场 yù 域。
dàn shì 但是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 kuáng bēn 狂奔 zhī hòu 之后， dāng 当 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 miàn qián 面前 bù yuàn chù 不远处 jiù shì 就是 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 chè dǐ 彻底 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海 de 的 huǒ chē 火车 shí 时， tā 她 jìng rán 竟然 shān rán lèi xià 潸然泪下。
huī shāng 徽商 yǔ 与 tóng shí qī 同时期 qí tā 其他 shāng rén 商人 yí yàng 一样， shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn shè huì 封建社会 wǎn qī 晚期 yóu 由 chuán tǒng 传统 zì rán 自然 jīng jì shè huì 经济社会 xiàng 向 jìn xiàn dài 近现代 shāng pǐn 商品 jīng jì shè huì 经济社会 kāi shǐ 开始 guò dù 过渡 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 wán chéng 完成 jiǔ jīng 酒精 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子