ประโยคภาษาจีน- 工厂周围是平方英里的潮汐滩地那是填海造陆得来的不久会陆续盖上新的石化厂发电厂还有其他的重工业工厂中文句子 (408089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 shì 是 140 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 cháo xī 潮汐 tān de 滩地， nà shi 那是 tián hǎi 填海 zào 造 lù 陆 dé lái 得来 de 的， bù jiǔ 不久 huì 会 lù xù 陆续 gài shang 盖上 xīn 新 de 的 shí huà chǎng 石化厂， fā diàn chǎng 发电厂， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhòng gōng yè 重工业 gōng chǎng 工厂。
The plant is surrounded by 140 square miles of tidal flats that are being reclaimed from the sea and will soon be covered in new petrochemical plants, power stations and other heavy industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 hé 和 huò zhàn 货栈 lín lì 林立 zài 在 jiāng biān 江边。
dé yáng shì 德阳市 lái 来 jīn yān 金燕 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 dé yáng 德阳 de 的 dì 第 yī dà 一大 xiàn 县 zhōng jiāng xiàn 中江县。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
dàn shì 但是 bīng shān 冰山 de 的 bái sè 白色 yǒu 有 nán yǐ 难以 zǔ dǎng 阻挡 de 的 yòu huò lì 诱惑力， ér qiě 而且 zài 在 chuán shàng 船上 yǔ 与 zài 在 lù shàng 陆上 de 的 tàn xiǎn 探险 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xiǎng 想 xià chuán 下船 qù 去 zǒu zài 走在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 chōng dòng 冲动。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马： tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 zhì 至 80% ， zhè 这 duì yú 对于 yī míng 一名 wèi 未 jiù zhí 就职 de 的 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 bǎ 把 qì chē 汽车 sǔn huài 损坏 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zhèng zài 正在 chóu pāi 筹拍 de 的 yīng guó 英国 tǐ yù 体育 chuán jì piàn 传记片《 xióng yīng 雄鹰 ài dí 爱迪》， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 1988 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 shàng 上 nà wèi 那位 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 xuǎn shǒu 选手 de 的 gù shì 故事。
dé lǔ yī 德鲁伊 lái qù 来去 suí xīn 随心， tā men de 他们的 mù biāo 目标 wǎng wǎng 往往 hé 和 “ wén míng 文明 ” shì jiè 世界 dā 搭 bù 不 zháo biān 着边。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì gōng 对公 zhū 猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yī 一 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 chū bǎn yè 出版业 jiā zú 家族， fú bù sī 福布斯 zài 在 1985 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jì lù 记录。 dāng nián 当年， fú bù sī 福布斯 jiā zú 家族 huā fèi 花费 156 , 450 měi yuán 美元， mǎi xià 买下 le 了 yī 一 píng 瓶 lā fēi 拉菲 jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 1787 nián 年， zhuān mén 专门 wèi 为 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 zhì zuò 制作 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
huī 徽 zhōng guó 中国 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yí gè 一个 shěng 省， 17 shì jì 世纪 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 shí chéng 时成 wèi 为 dú lì 独立 de 的 shěng fèn 省份， gé 閤 féi 肥 shì 是 qí 其 shěng huì 省会。 rén kǒu 人口 51 ， 560 ， 000 。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 lǎo 老 yú fū 渔夫 cóng 从 hé 和 hé tān 河滩 guò 过， kàn jiàn 看见 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争， méi yǒu 没有 fèi duō 费多 dà 大 lì qi 力气， bǎ 把 tā men 它们 liǎng gè 两个 yì qǐ 一起 zhuā zhù 抓住， gāo xìng 高兴 de 地 ná 拿 huí jiā 回家 le 了。
zhè 这 yī 一 gū jià 估价 huò zhě 或者 lí 离 shì shí 事实 bù yuǎn 不远。 yóu yú 由于 yǒu le 有了 zhè ge 这个 míng què 明确 biāo zhǔn 标准， gǔ wǎng jīn lái 古往今来 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人、 yīng cái 英才 zùn yàn 俊彦 jiù 就 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cuán 攒 zú 足 le 了 jìn 劲 wèi le 为了 shí xiàn 实现 bù xiǔ 不朽 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 fèn dǒu bù xī 奋斗不息。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù 不 zú gòu 足够 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 shèng yú 剩余 bù liào 布料， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 zuò 做 yī lǐng 衣领， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 zhǎo 找 fèi qì 废弃 bù liào 布料。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， wǒ 我 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 cì bí 刺鼻 de 的 zī wèi 滋味， yòu 又 kàn dào 看到 le 了 yī 一 gǔ 股 nóng yān 浓烟， tū rán 突然 chū kǒu 出口 de 的 mén 门 fān kāi 翻开 le 了， wǒ men 我们 èr huà méi shuō 二话没说 biàn 便 chōng 冲 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 yī 一 tǐ yù chéng huì 体育盛会 bù jǐn 不仅 wèi 为 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zhǎn shì 展示 fēng cǎi 风采 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件， ér qiě 而且 ràng 让 shì jiè 世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国， ràng 让 zhōng guó 中国 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界。
gōng dì 工地 rù kǒu 入口， qǐng 请 màn xíng 慢行。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gōng zhòng 公众 yǐ jīng 已经 yòng 用 shū xìn 书信 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 duì 对 dà xué shēng 大学生 men 们 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划 ” ， shòu dào 受到 bú qiè shí jì 不切实际 hé 和 wēi xié 威胁 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状 de 的 pī píng 批评。
xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑 de 的 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， fā xiàn 发现 tā men 它们 duì guāng 对光 yǒu 有 fǎn yìng 反应， yú shì 于是， lì kè 立刻 jiāng 将 tā 他 tuī 推 dào 到 jí zhěn shì 急诊室 bìng 并 jiù huó 救活 le 了 tā 他。
zhèng rú 正如 CEO hā fú 哈弗 · sī kù 斯库 zī 兹 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 suǒ shuō 所说， “ zuì 最 nán 难 de 的 shì 是 bǎo zhèng 保证 méi yǒu 没有 biàn de 变得 bái rè huà 白热化， rán hòu 然后 tū rán 突然 bú shòu huān yíng 不受欢迎。 ”
dàn shì 但是 běi jīng 北京 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， xiàn zài 现在 liè chē 列车 hái 还 zài 在 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 hé 和 kǎ lā sī 卡拉斯 nuò yà 诺亚 ér 而 sī kè 斯克（ Krasnoyarsk ） zhī jiān 之间， zài 在 yī 一 lù xiàng 路向 dōng 东 de 的 cháng cháng 长长 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 mù yù 沐浴 zài 在 zhuàng lì 壮丽 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖 zhōng 中。
zhèng rú 正如 “ qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 ” zhè 这 jù 句 yàn yǔ 谚语 yí yàng 一样， rén men 人们 zǒng shì 总是 tè bié guān zhù 特别关注 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qí shí 其实， rén men 人们 yě 也 huì 会 guān zhù 关注 zhǎng de 长得 nán kàn 难看 de 的 rén 人。
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
zhèng rú 正如《 jīng jì xué rén 经济学人》 jīng cháng 经常 xiě 写 de 的 nà yàng 那样， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 quán lì 权力 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， ér 而 zài yú 在于 tā 他 rú hé 如何 zuò 做。
xīn yuán 心源 xìng 性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 shì yóu 是由 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 bì 壁 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 fèi 肺 shí zhì 实质 huò 或 fèi pào 肺泡 shuǐ zhǒng 水肿 suǒ zhì 所致 de 的 fèi 肺 yìng 硬 biàn 变 yǐn qǐ 引起， fáng ài 妨碍 qì liú 气流 tōng xíng 通行。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 què 却 zhǐ yòng 只用 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 jǐ 几 kuài 块 zhuān tou 砖头。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 hé 和 huò zhàn 货栈 lín lì 林立 zài 在 jiāng biān 江边。
dé yáng shì 德阳市 lái 来 jīn yān 金燕 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 dé yáng 德阳 de 的 dì 第 yī dà 一大 xiàn 县 zhōng jiāng xiàn 中江县。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
dàn shì 但是 bīng shān 冰山 de 的 bái sè 白色 yǒu 有 nán yǐ 难以 zǔ dǎng 阻挡 de 的 yòu huò lì 诱惑力， ér qiě 而且 zài 在 chuán shàng 船上 yǔ 与 zài 在 lù shàng 陆上 de 的 tàn xiǎn 探险 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xiǎng 想 xià chuán 下船 qù 去 zǒu zài 走在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 chōng dòng 冲动。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马： tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 zhì 至 80% ， zhè 这 duì yú 对于 yī míng 一名 wèi 未 jiù zhí 就职 de 的 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 bǎ 把 qì chē 汽车 sǔn huài 损坏 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zhèng zài 正在 chóu pāi 筹拍 de 的 yīng guó 英国 tǐ yù 体育 chuán jì piàn 传记片《 xióng yīng 雄鹰 ài dí 爱迪》， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 1988 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 shàng 上 nà wèi 那位 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 xuǎn shǒu 选手 de 的 gù shì 故事。
dé lǔ yī 德鲁伊 lái qù 来去 suí xīn 随心， tā men de 他们的 mù biāo 目标 wǎng wǎng 往往 hé 和 “ wén míng 文明 ” shì jiè 世界 dā 搭 bù 不 zháo biān 着边。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì gōng 对公 zhū 猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yī 一 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 chū bǎn yè 出版业 jiā zú 家族， fú bù sī 福布斯 zài 在 1985 nián 年 chuàng xià 创下 de 的 jì lù 记录。 dāng nián 当年， fú bù sī 福布斯 jiā zú 家族 huā fèi 花费 156 , 450 měi yuán 美元， mǎi xià 买下 le 了 yī 一 píng 瓶 lā fēi 拉菲 jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 1787 nián 年， zhuān mén 专门 wèi 为 měi guó 美国 kāi guó yuán xūn 开国元勋 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 zhì zuò 制作 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
huī 徽 zhōng guó 中国 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yí gè 一个 shěng 省， 17 shì jì 世纪 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 shí chéng 时成 wèi 为 dú lì 独立 de 的 shěng fèn 省份， gé 閤 féi 肥 shì 是 qí 其 shěng huì 省会。 rén kǒu 人口 51 ， 560 ， 000 。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 lǎo 老 yú fū 渔夫 cóng 从 hé 和 hé tān 河滩 guò 过， kàn jiàn 看见 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争， méi yǒu 没有 fèi duō 费多 dà 大 lì qi 力气， bǎ 把 tā men 它们 liǎng gè 两个 yì qǐ 一起 zhuā zhù 抓住， gāo xìng 高兴 de 地 ná 拿 huí jiā 回家 le 了。
zhè 这 yī 一 gū jià 估价 huò zhě 或者 lí 离 shì shí 事实 bù yuǎn 不远。 yóu yú 由于 yǒu le 有了 zhè ge 这个 míng què 明确 biāo zhǔn 标准， gǔ wǎng jīn lái 古往今来 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人、 yīng cái 英才 zùn yàn 俊彦 jiù 就 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cuán 攒 zú 足 le 了 jìn 劲 wèi le 为了 shí xiàn 实现 bù xiǔ 不朽 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 fèn dǒu bù xī 奋斗不息。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù 不 zú gòu 足够 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 shèng yú 剩余 bù liào 布料， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 zuò 做 yī lǐng 衣领， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 zhǎo 找 fèi qì 废弃 bù liào 布料。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， wǒ 我 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 cì bí 刺鼻 de 的 zī wèi 滋味， yòu 又 kàn dào 看到 le 了 yī 一 gǔ 股 nóng yān 浓烟， tū rán 突然 chū kǒu 出口 de 的 mén 门 fān kāi 翻开 le 了， wǒ men 我们 èr huà méi shuō 二话没说 biàn 便 chōng 冲 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 yī 一 tǐ yù chéng huì 体育盛会 bù jǐn 不仅 wèi 为 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng yuán 运动员 zhǎn shì 展示 fēng cǎi 风采 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件， ér qiě 而且 ràng 让 shì jiè 世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国， ràng 让 zhōng guó 中国 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界。
gōng dì 工地 rù kǒu 入口， qǐng 请 màn xíng 慢行。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gōng zhòng 公众 yǐ jīng 已经 yòng 用 shū xìn 书信 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 duì 对 dà xué shēng 大学生 men 们 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划 ” ， shòu dào 受到 bú qiè shí jì 不切实际 hé 和 wēi xié 威胁 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状 de 的 pī píng 批评。
xīn 心 cún 存 yí lǜ 疑虑 de 的 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， fā xiàn 发现 tā men 它们 duì guāng 对光 yǒu 有 fǎn yìng 反应， yú shì 于是， lì kè 立刻 jiāng 将 tā 他 tuī 推 dào 到 jí zhěn shì 急诊室 bìng 并 jiù huó 救活 le 了 tā 他。
zhèng rú 正如 CEO hā fú 哈弗 · sī kù 斯库 zī 兹 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 suǒ shuō 所说， “ zuì 最 nán 难 de 的 shì 是 bǎo zhèng 保证 méi yǒu 没有 biàn de 变得 bái rè huà 白热化， rán hòu 然后 tū rán 突然 bú shòu huān yíng 不受欢迎。 ”
dàn shì 但是 běi jīng 北京 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， xiàn zài 现在 liè chē 列车 hái 还 zài 在 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 hé 和 kǎ lā sī 卡拉斯 nuò yà 诺亚 ér 而 sī kè 斯克（ Krasnoyarsk ） zhī jiān 之间， zài 在 yī 一 lù xiàng 路向 dōng 东 de 的 cháng cháng 长长 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 mù yù 沐浴 zài 在 zhuàng lì 壮丽 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖 zhōng 中。
zhèng rú 正如 “ qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 ” zhè 这 jù 句 yàn yǔ 谚语 yí yàng 一样， rén men 人们 zǒng shì 总是 tè bié guān zhù 特别关注 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qí shí 其实， rén men 人们 yě 也 huì 会 guān zhù 关注 zhǎng de 长得 nán kàn 难看 de 的 rén 人。
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
zhèng rú 正如《 jīng jì xué rén 经济学人》 jīng cháng 经常 xiě 写 de 的 nà yàng 那样， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 quán lì 权力 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， ér 而 zài yú 在于 tā 他 rú hé 如何 zuò 做。
xīn yuán 心源 xìng 性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 shì yóu 是由 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 bì 壁 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 fèi 肺 shí zhì 实质 huò 或 fèi pào 肺泡 shuǐ zhǒng 水肿 suǒ zhì 所致 de 的 fèi 肺 yìng 硬 biàn 变 yǐn qǐ 引起， fáng ài 妨碍 qì liú 气流 tōng xíng 通行。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 què 却 zhǐ yòng 只用 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 de 的 yì shēng lìng xià 一声令下， zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 jǐ 几 kuài 块 zhuān tou 砖头。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子