ประโยคภาษาจีน- 徽中国中东部的一个省世纪满清王朝统治时成为独立的省份閤肥是其省会人口中文句子 (408258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huī 徽 zhōng guó 中国 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yí gè 一个 shěng 省， 17 shì jì 世纪 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 shí chéng 时成 wèi 为 dú lì 独立 de 的 shěng fèn 省份， gé 閤 féi 肥 shì 是 qí 其 shěng huì 省会。 rén kǒu 人口 51 ， 560 ， 000 。
A province of east-central China. It was made a separate province in the17th century under the Manchu dynasty. Hefei is the capital. Population, 51, 560, 000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huī 徽 nú 孥 àn qī 按期 xún yóu 巡游 sì 四 shān 山 qù 去 kěn 啃 fēi 扉 qí 其 fàn wéi 范围。
huī zhōu 徽州 yīn 因 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zī yuán 资源 tiáo jiàn 条件 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 ér 而 chéng wéi 成为 “ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” de 的 gù xiāng 故乡。
zhèng zài 正在 shuō 说 zhe 着 huà 话， hè bó tè 赫伯特 qiǎo miào 巧妙 de 地 pāo chū 抛出 yí kuài 一块 shí tou 石头， dǎ zhe 打着 le 了 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 chì bǎng 翅膀， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 dǎ dǎo 打倒， yì zhuǎn yǎn 一转眼 tā 它 jiù 就 táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
zhèng zài 正在 zhè shí hòu 这时候， yù bǔ 预卜 de 的 zhèng zhì 政治 fēng bào 风暴 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 yī 一 yōu xiù 优秀 jué sè 角色 hěn 很 zhí de 值得 yán jiū 研究， què 却 bèi 被 hū 忽 lòu 漏 yǐ jiǔ 已久。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 jǐ yǔ 给予 yí cì 一次 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代 wán chéng 完成 yí gè 一个 jiǔ jīng 酒精 jiào yù 教育 chéng xù 程序。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， dì wǔ 第五 tào 套 zhì fú 制服， hǎo bǐ 好比 cóng tiān ér jiàng 从天而降， luò 落 zài 在 zhè 这 sì 四 tào 套 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 jiāng 将 shǐ 使 néng 能 yǔ 与 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 bìng 并 cóng ér 从而 xié zhù 协助 píng gū 评估 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn 风险。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
dàn shì 但是 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 hài pà 害怕 de 的？
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 tā men 她们 míng zi 名字 de 的 quán chēng 全称。
dàn shì 但是 quàn jiě 劝解 tā men 她们 de 的 mù shī 牧师 réng 仍 jiù 就 jiān chí 坚持 tā 她 yīng róng 应容 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 shí jiān 时间 qù 去 xiǎng 想 qīng chu 清楚 jiū jìng 究竟 lí hūn 离婚 shì bu shì 是不是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zhèng rú 正如 CharlesDarwin zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 rén hé 人和 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， yí gè 一个 zì zūn 自尊 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ zì gāo zì dà 自高自大 huò shì 或是 chuī xū 吹嘘 ” de 的。
dàn shì 但是 wù yōng zhì yí 勿庸置疑 de 的 shì 是 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 de 的 mǒu 某 kè 刻， yī 一 tiáo 条 lún lǐ 伦理 dǐ xiàn 底线 jiāng 将 zài 在 mǒu chù 某处 shí yàn shì 实验室 bèi 被 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后： cóng 从 rén lèi 人类 shǒu zhōng 手中 chuàng zào 创造 de 的 dì 第 yí gè 一个 shēng mìng 生命 gè tǐ 个体 jiāng 将 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 guò chéng 过程。
xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 fán xīn shì 烦心事 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， bù zhǔn 不准 shén me 什么 dōu 都 bù shuō 不说， ràng 让 wǒ 我 zháo jí 着急。
zhè 这 yí qiè 一切 zhōng 中 wéi yī 唯一 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： lǚ yóu 旅游 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 “ sōu suǒ 搜索 - jì huà 计划 - liú lǎn 浏览 - gòu mǎi 购买 - fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 guò chéng 过程。
xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 “ bù 不 ” hé 和 “ shí hou 时候 wèi 未 dào 到 ” de 的 qū bié 区别， yě jiù shì 也就是 yán wu 延误 yǔ 与 fǒu rèn 否认 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yí qiè 一切 tā 他 dōu 都 míng bai 明白。 dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 tā 他 duì 对 lù 露 sī 丝 de 的 ài 爱， yě bù 也不 yǐng xiǎng 影响 lù 露 sī 丝 duì 对 tā 他 de 的 ài 爱。
xīn líng 心灵 zuì gāo 最高 shàng 绱 de 的 rén 人， yě 也 zǒng shì 总是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 gǎi biàn 改变 tǔ rǎng 土壤 suān xìng 酸性 huò 或 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fēng xiǎn 风险， chú fēi 除非 cǎi qǔ 采取 chǔ lǐ 处理 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的： shuǐ zhù 水柱 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 jiā rè 加热， dàn shì 但是 yā lì 压力 shǐ 使 shēn chù 深处 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 fèi téng 沸腾。
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 suǒ 所 shì 示 de 的 huà 画 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的， yī 一 wèi 位 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， qǐng qiú 请求 yī shēng 医生 men 们 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 gèng jiā 更加 de 的 wán shàn 完善 hé 和 chéng shú 成熟， bìng qiě 并且， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 mǎ sà 马萨 de 的 jiā xiāng 家乡 shèng bǎo luó 圣保罗 jìn xíng 进行 shōu guān 收官 zhī 之 zhàn 战 gèng 更 hé shì 合适 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huī 徽 nú 孥 àn qī 按期 xún yóu 巡游 sì 四 shān 山 qù 去 kěn 啃 fēi 扉 qí 其 fàn wéi 范围。
huī zhōu 徽州 yīn 因 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zī yuán 资源 tiáo jiàn 条件 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 ér 而 chéng wéi 成为 “ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” de 的 gù xiāng 故乡。
zhèng zài 正在 shuō 说 zhe 着 huà 话， hè bó tè 赫伯特 qiǎo miào 巧妙 de 地 pāo chū 抛出 yí kuài 一块 shí tou 石头， dǎ zhe 打着 le 了 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 chì bǎng 翅膀， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 dǎ dǎo 打倒， yì zhuǎn yǎn 一转眼 tā 它 jiù 就 táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
zhèng zài 正在 zhè shí hòu 这时候， yù bǔ 预卜 de 的 zhèng zhì 政治 fēng bào 风暴 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 yī 一 yōu xiù 优秀 jué sè 角色 hěn 很 zhí de 值得 yán jiū 研究， què 却 bèi 被 hū 忽 lòu 漏 yǐ jiǔ 已久。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 jǐ yǔ 给予 yí cì 一次 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代 wán chéng 完成 yí gè 一个 jiǔ jīng 酒精 jiào yù 教育 chéng xù 程序。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， dì wǔ 第五 tào 套 zhì fú 制服， hǎo bǐ 好比 cóng tiān ér jiàng 从天而降， luò 落 zài 在 zhè 这 sì 四 tào 套 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 jiāng 将 shǐ 使 néng 能 yǔ 与 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 bìng 并 cóng ér 从而 xié zhù 协助 píng gū 评估 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn 风险。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
dàn shì 但是 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 hài pà 害怕 de 的？
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 bǎo chí 保持 tā men 她们 míng zi 名字 de 的 quán chēng 全称。
dàn shì 但是 quàn jiě 劝解 tā men 她们 de 的 mù shī 牧师 réng 仍 jiù 就 jiān chí 坚持 tā 她 yīng róng 应容 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 shí jiān 时间 qù 去 xiǎng 想 qīng chu 清楚 jiū jìng 究竟 lí hūn 离婚 shì bu shì 是不是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
zhèng rú 正如 CharlesDarwin zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 rén hé 人和 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， yí gè 一个 zì zūn 自尊 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ zì gāo zì dà 自高自大 huò shì 或是 chuī xū 吹嘘 ” de 的。
dàn shì 但是 wù yōng zhì yí 勿庸置疑 de 的 shì 是 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 de 的 mǒu 某 kè 刻， yī 一 tiáo 条 lún lǐ 伦理 dǐ xiàn 底线 jiāng 将 zài 在 mǒu chù 某处 shí yàn shì 实验室 bèi 被 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后： cóng 从 rén lèi 人类 shǒu zhōng 手中 chuàng zào 创造 de 的 dì 第 yí gè 一个 shēng mìng 生命 gè tǐ 个体 jiāng 将 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 guò chéng 过程。
xīn qíng 心情 bù hǎo 不好 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 fán xīn shì 烦心事 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， bù zhǔn 不准 shén me 什么 dōu 都 bù shuō 不说， ràng 让 wǒ 我 zháo jí 着急。
zhè 这 yí qiè 一切 zhōng 中 wéi yī 唯一 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： lǚ yóu 旅游 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 “ sōu suǒ 搜索 - jì huà 计划 - liú lǎn 浏览 - gòu mǎi 购买 - fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 guò chéng 过程。
xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 “ bù 不 ” hé 和 “ shí hou 时候 wèi 未 dào 到 ” de 的 qū bié 区别， yě jiù shì 也就是 yán wu 延误 yǔ 与 fǒu rèn 否认 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yí qiè 一切 tā 他 dōu 都 míng bai 明白。 dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 tā 他 duì 对 lù 露 sī 丝 de 的 ài 爱， yě bù 也不 yǐng xiǎng 影响 lù 露 sī 丝 duì 对 tā 他 de 的 ài 爱。
xīn líng 心灵 zuì gāo 最高 shàng 绱 de 的 rén 人， yě 也 zǒng shì 总是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 gǎi biàn 改变 tǔ rǎng 土壤 suān xìng 酸性 huò 或 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fēng xiǎn 风险， chú fēi 除非 cǎi qǔ 采取 chǔ lǐ 处理 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的： shuǐ zhù 水柱 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 jiā rè 加热， dàn shì 但是 yā lì 压力 shǐ 使 shēn chù 深处 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 fèi téng 沸腾。
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 suǒ 所 shì 示 de 的 huà 画 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的， yī 一 wèi 位 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， qǐng qiú 请求 yī shēng 医生 men 们 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 gèng jiā 更加 de 的 wán shàn 完善 hé 和 chéng shú 成熟， bìng qiě 并且， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 mǎ sà 马萨 de 的 jiā xiāng 家乡 shèng bǎo luó 圣保罗 jìn xíng 进行 shōu guān 收官 zhī 之 zhàn 战 gèng 更 hé shì 合适 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子