ประโยคภาษาจีน- 但是初犯者可能会被给予完成酒精课程的机会作为替代中文句子 (408321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 wán chéng 完成 jiǔ jīng 酒精 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代。
But first offenders might be given a chance to complete an alcohol education program instead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lì wù pǔ 利物浦 shì 是 bú huì 不会 shù shǒu jiù qín 束手就擒 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 zài 在 zhè 这 tiáo 条 gǔ yì 古意 yōu rán 悠然 de 的 dào lù 道路 shàng 上 liú lián 流连 tài jiǔ 太久 fǒu zé 否则 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区 mí rén 迷人 de 的 lì shǐ 历史 fēng wù 风物 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 chén mí 沉迷 wàng fǎn 忘返。
gōng chǎng 工厂 lǎo 老闆 tū rán 突然 xiàng 向 yuán gōng 员工 xuān bù 宣布 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 xiāo xi 消息， ràng 让 shǔ 数 bǎi míng 百名 yuán gōng 员工 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 táng 糖 de 的 xiāng qì 香气 xī yǐn 吸引 le 了 gù kè 顾客， suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 lái 来 zhí jiē 直接 xiāo shòu 销售 cóng ér 从而 shǎo 少 le 了 zhōng jiān shāng 中间商 de 的 huán jié 环节。
xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 tóng yì 同意 zhè fèn 这份 pàn 判 jué 诀。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量； yǎn qián 眼前 yǒu 有 mù biāo 目标， néng 能 jī fā 激发 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 lì liang 力量。
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 qīng shǐ 清史》 biān zuǎn 编纂 gōng chéng 工程， qí 其 cān yù zhě 参与者 xū 需 yǒu 有 “ chéng 诚 xìng 性 chéng 诚 kǒng 恐 ” de 的 xiě zuò 写作 tài du 态度， lì qiú 力求 bì miǎn 避免 fú zào 浮躁 shì fēng 世风 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响；
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
zhè 这 yī xìn 一信 rèn 任 jiāng 将 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高。
xīn zhōng 心中 tān lán 贪婪 de 的， tiǎo qǐ 挑起 zhēng duān 争端。 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 de 的， bì děi 必得 fēng yù 丰裕。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng wú 尚无 yǔ yán xué 语言学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者 duì 对 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究， yǒu guān 有关 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 de 的 zhuān zhù 专著 huò 或 yán jiū xìng 研究性 lùn wén 论文 hái 还 chǔ yú 处于 kòng bái 空白 jiē duàn 阶段。
gōng chéng 工程 dì zhǐ 地址： shàng hǎi zhāng jiāng gāo kē jì yuán qū 上海张江高科技园区， huá tuó lù 华佗路 yǔ 与 dá ěr 达尔 wén lù 文路 jiāo kǒu 交口。
zhè 这 yī 一 gōng yǔn jià zhí 公允价值 de 的 jī zhǔn 基准 jiù shì 就是 shǐ 使 měi guó 美国 yǔ 与 qí tā 其他 dì fāng 地方 duì 对 hàn bǎo bāo 汉堡包 shòu jià 售价 xiāng děng 相等 de 的 huì lǜ 汇率。
dàn shì 但是 xuē jiǎn 削减 fèi yòng 费用 zhǐ néng 只能 shǐ 使 gōng sī 公司 zǒu 走 dào 到 zhè 这 yí bù 一步， yào 要 xiǎng 想 xǐ bào 喜报 yuán yuán bú duàn 源源不断， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 zēng zhǎng 增长 lái 来 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 wǒ de 我的 shàng yī 上一 piān 篇 “ píng lùn 评论 zhuān lán 专栏 ” wén zhāng 文章 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的， wǒ men 我们 zài 在 bú duàn 不断 fū huà 孵化 xīn 新 de 的 yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 jiāo fù 交付 hé 和 bù shǔ 部署 mó xíng 模型。
zhè 这 yī 一 gōng qǐng 公顷 de 的 qū yù 区域 bèi 被 “ jiān 肩 shù 树 lí 蓠 ” bāo guǒ 包裹 zhe 着， shù 树 jiē jìn 接近 wǔ 五 mǐ gāo 米高 xíng chéng 形成 huó zhe 活着 de 的 qiáng 墙 wéi rào 围绕 zhe 着 huā yuán 花园。
gōng chéng shī 工程师 men 们 jì suàn 计算 qiáo liáng 桥梁 de 的 yìng biàn 应变 huó 和 yìng lì 应力。
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 jiàn 贱 lì 立 zhè 这 yī 一 fǎng zhēn 仿真 mó 嫫 xíng 型 shí 时， kāi fā 开发 yì xiē 一些 gōng 工 jù 拒 kǎ 咔 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现 qū yù 区域 de 的 xià fāng 下方 méi yǒu 没有 shí huī 石灰 yán chuáng 岩床， zhì shǎo 至少 zài 在 gāi 该 kēng 坑 xíng chéng 形成 de 的 shēn dù 深度 méi yǒu 没有， bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
gōng chéng jiàn shè 工程建设 le 了 15 nián 年， zài 在 cháo shī 潮湿、 wēn rè 温热 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， 1300 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 yán shí 岩石 bèi 被 zhà 炸 kāi hé 开和 záo 凿 chuān 穿， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 8 wèi 位 gōng rén 工人 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zhè ge 这个 dìng yì 定义， yě 也 quē shī 缺失 le 了 xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 tè xìng 特性， bǐ rú 比如 zhī pèi 支配 dāng dì 当地 de 的 huán jìng 环境， yín hé xì 银河系 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhī pèi 支配 zhōu wéi 周围 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 de 的。
gōng chéng xiàng mù 工程项目 hòu 后 píng jià 评价 shì 是 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 shí jì 实际 chéng guǒ 成果 hé 和 xiào guǒ 效果， fēn xī 分析 xiàng mù 项目 de 的 jué cè 决策、 shè jì 设计、 shí shī 实施 guò chéng 过程；
gōng yì 工艺 yán jiū 研究 duì 对 xuè jié 血竭 tóu liào 投料 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进， shù lì 树立 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 zhuān shǔ xìng 专属性 qiáng 强， fǎn fù xìng 反复性 liáng hǎo 良好， kě 可 zuò wéi 作为 chuāng yáng 疮疡 gāo 膏 zhì liàng 质量 bǎ chí 把持 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
zhèng rú 正如 xià liè 下列 shāng biāo 商标 suǒ 所 shì 示， wén zì 文字 shāng biāo 商标 shè jí 涉及 dào 到 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 pái bǎn 排版 huó 和 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 wén zì 文字， yǐ biàn 以便 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
zuǒ cè 左侧 guàn zi 罐子 dǐng duān 顶端 hé 和 yòu miàn 右面 guàn zi 罐子 dǐng 顶 duān dì 端的 lán sè 蓝色 biāo běn 标本 shǔ yú 属于 shù 树 dú xìng 毒性 de 的 zhú yè qīng 竹叶青， dàn 但 què 却 shǔ 属 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。 bù guǎn 不管 shì zài 是在 dà xuǎn 大选 zhōng 中， hái shi 还是 huò shèng 获胜 zhī hòu 之后 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， tā 他 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yán jùn 严峻 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lì wù pǔ 利物浦 shì 是 bú huì 不会 shù shǒu jiù qín 束手就擒 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 zài 在 zhè 这 tiáo 条 gǔ yì 古意 yōu rán 悠然 de 的 dào lù 道路 shàng 上 liú lián 流连 tài jiǔ 太久 fǒu zé 否则 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区 mí rén 迷人 de 的 lì shǐ 历史 fēng wù 风物 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 chén mí 沉迷 wàng fǎn 忘返。
gōng chǎng 工厂 lǎo 老闆 tū rán 突然 xiàng 向 yuán gōng 员工 xuān bù 宣布 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 xiāo xi 消息， ràng 让 shǔ 数 bǎi míng 百名 yuán gōng 员工 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 táng 糖 de 的 xiāng qì 香气 xī yǐn 吸引 le 了 gù kè 顾客， suǒ yǐ 所以 tā 他 zài 在 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 lái 来 zhí jiē 直接 xiāo shòu 销售 cóng ér 从而 shǎo 少 le 了 zhōng jiān shāng 中间商 de 的 huán jié 环节。
xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 tóng yì 同意 zhè fèn 这份 pàn 判 jué 诀。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量； yǎn qián 眼前 yǒu 有 mù biāo 目标， néng 能 jī fā 激发 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 lì liang 力量。
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 qīng shǐ 清史》 biān zuǎn 编纂 gōng chéng 工程， qí 其 cān yù zhě 参与者 xū 需 yǒu 有 “ chéng 诚 xìng 性 chéng 诚 kǒng 恐 ” de 的 xiě zuò 写作 tài du 态度， lì qiú 力求 bì miǎn 避免 fú zào 浮躁 shì fēng 世风 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响；
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
zhè 这 yī xìn 一信 rèn 任 jiāng 将 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高。
xīn zhōng 心中 tān lán 贪婪 de 的， tiǎo qǐ 挑起 zhēng duān 争端。 yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 de 的， bì děi 必得 fēng yù 丰裕。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng wú 尚无 yǔ yán xué 语言学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者 duì 对 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究， yǒu guān 有关 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 de 的 zhuān zhù 专著 huò 或 yán jiū xìng 研究性 lùn wén 论文 hái 还 chǔ yú 处于 kòng bái 空白 jiē duàn 阶段。
gōng chéng 工程 dì zhǐ 地址： shàng hǎi zhāng jiāng gāo kē jì yuán qū 上海张江高科技园区， huá tuó lù 华佗路 yǔ 与 dá ěr 达尔 wén lù 文路 jiāo kǒu 交口。
zhè 这 yī 一 gōng yǔn jià zhí 公允价值 de 的 jī zhǔn 基准 jiù shì 就是 shǐ 使 měi guó 美国 yǔ 与 qí tā 其他 dì fāng 地方 duì 对 hàn bǎo bāo 汉堡包 shòu jià 售价 xiāng děng 相等 de 的 huì lǜ 汇率。
dàn shì 但是 xuē jiǎn 削减 fèi yòng 费用 zhǐ néng 只能 shǐ 使 gōng sī 公司 zǒu 走 dào 到 zhè 这 yí bù 一步， yào 要 xiǎng 想 xǐ bào 喜报 yuán yuán bú duàn 源源不断， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 zēng zhǎng 增长 lái 来 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 wǒ de 我的 shàng yī 上一 piān 篇 “ píng lùn 评论 zhuān lán 专栏 ” wén zhāng 文章 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的， wǒ men 我们 zài 在 bú duàn 不断 fū huà 孵化 xīn 新 de 的 yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 jiāo fù 交付 hé 和 bù shǔ 部署 mó xíng 模型。
zhè 这 yī 一 gōng qǐng 公顷 de 的 qū yù 区域 bèi 被 “ jiān 肩 shù 树 lí 蓠 ” bāo guǒ 包裹 zhe 着， shù 树 jiē jìn 接近 wǔ 五 mǐ gāo 米高 xíng chéng 形成 huó zhe 活着 de 的 qiáng 墙 wéi rào 围绕 zhe 着 huā yuán 花园。
gōng chéng shī 工程师 men 们 jì suàn 计算 qiáo liáng 桥梁 de 的 yìng biàn 应变 huó 和 yìng lì 应力。
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 jiàn 贱 lì 立 zhè 这 yī 一 fǎng zhēn 仿真 mó 嫫 xíng 型 shí 时， kāi fā 开发 yì xiē 一些 gōng 工 jù 拒 kǎ 咔 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现 qū yù 区域 de 的 xià fāng 下方 méi yǒu 没有 shí huī 石灰 yán chuáng 岩床， zhì shǎo 至少 zài 在 gāi 该 kēng 坑 xíng chéng 形成 de 的 shēn dù 深度 méi yǒu 没有， bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
gōng chéng jiàn shè 工程建设 le 了 15 nián 年， zài 在 cháo shī 潮湿、 wēn rè 温热 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， 1300 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 yán shí 岩石 bèi 被 zhà 炸 kāi hé 开和 záo 凿 chuān 穿， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 8 wèi 位 gōng rén 工人 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zhè ge 这个 dìng yì 定义， yě 也 quē shī 缺失 le 了 xǔ duō 许多 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 tè xìng 特性， bǐ rú 比如 zhī pèi 支配 dāng dì 当地 de 的 huán jìng 环境， yín hé xì 银河系 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhī pèi 支配 zhōu wéi 周围 de 的 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 de 的。
gōng chéng xiàng mù 工程项目 hòu 后 píng jià 评价 shì 是 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 shí jì 实际 chéng guǒ 成果 hé 和 xiào guǒ 效果， fēn xī 分析 xiàng mù 项目 de 的 jué cè 决策、 shè jì 设计、 shí shī 实施 guò chéng 过程；
gōng yì 工艺 yán jiū 研究 duì 对 xuè jié 血竭 tóu liào 投料 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进， shù lì 树立 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 zhuān shǔ xìng 专属性 qiáng 强， fǎn fù xìng 反复性 liáng hǎo 良好， kě 可 zuò wéi 作为 chuāng yáng 疮疡 gāo 膏 zhì liàng 质量 bǎ chí 把持 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
zhèng rú 正如 xià liè 下列 shāng biāo 商标 suǒ 所 shì 示， wén zì 文字 shāng biāo 商标 shè jí 涉及 dào 到 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 pái bǎn 排版 huó 和 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 wén zì 文字， yǐ biàn 以便 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
zuǒ cè 左侧 guàn zi 罐子 dǐng duān 顶端 hé 和 yòu miàn 右面 guàn zi 罐子 dǐng 顶 duān dì 端的 lán sè 蓝色 biāo běn 标本 shǔ yú 属于 shù 树 dú xìng 毒性 de 的 zhú yè qīng 竹叶青， dàn 但 què 却 shǔ 属 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。 bù guǎn 不管 shì zài 是在 dà xuǎn 大选 zhōng 中， hái shi 还是 huò shèng 获胜 zhī hòu 之后 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， tā 他 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yán jùn 严峻 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子