ประโยคภาษาจีน- 但是另一方面我知道他将面临挑战不管是在大选中还是获胜之后在政府中他所面临的挑战都将是严峻的中文句子 (409282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。 bù guǎn 不管 shì zài 是在 dà xuǎn 大选 zhōng 中， hái shi 还是 huò shèng 获胜 zhī hòu 之后 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， tā 他 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yán jùn 严峻 de 的。
On the other hand, I know that the challenges he will face, both in the general election, and if he wins, in the administration, are formidable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 hè 和 shí jì 实际 xū qiú 需求 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， ér qiě 而且 yóu yú 由于 fēi chǔ fāng yào 非处方药 hè 和 jìn kǒu 进口 kùn nan 困难， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 xū qiú 需求 bèi 被 dī gū 低估 le 了。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 36 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiàng xī 降息 jí 及 měi lián chǔ 美联储 de 的 qí tā 其他 zhǔ dòng 主动 de 的 huán jié 环节 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu 有 zhèng miàn 正面 xiào guǒ 效果 de 的， ér 而 58 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 chéng xiào 成效 bú dà 不大。
zuǒ piě zi 左撇子 bú zài 不再 shòu rǔ 受辱 huò 或 bèi 被 gōng kāi 公开 de 地 cháo nòng 嘲弄， tā men 他们 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men 我们 hé píng gòng chǔ 和平共处。
zuǒ pài 左派 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 mù qián 目前 de 的 tài shì 态势 xià 下 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tài 太 ruò xiǎo 弱小 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 shì qing 事情 xiàng zhe 向着 yǒu lì yú 有利于 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的， dàn 但 bú huì 不会 shì 是 yì chuí dìng yīn 一锤定音。
zhèng rú 正如 rén zǐ 人子 lái 来， bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服事， nǎi shì 乃是 yào 要 fú 服 shì rén 事人。 bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命， zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 de 的， chí dào 迟到 zǒng 总 bǐ 比 bù 不 lái 来 hǎo 好。
xīn lǐ 心理 guò lǜ 过滤 nǐ 你 yòng 用， zhī yòng 只用 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 kàn dài 看待， wāi qū 歪曲 le 了 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 chǔ jìng 处境 shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǚ rén 女人 jì xù 继续 chuí xián 垂涎 tā 他 de 的 shè jì 设计， tā 他 jiān chí 坚持 tā 他 shè jì 设计 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 de 的。
zuǒ bian 左边 shì 是 hé lí 河狸， yòu bian 右边 shì 是 xī liú 溪流、 shān yáng 山杨、 chì yáng 赤杨 hé 和 liǔ shù 柳树。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 nóng yè 农业 jí 及 shí pǐn 食品 huà xué 化学 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 suǒ 所 yán 言， nóng suō 浓缩 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 de 的 shēng chéng 生成。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yào wù 药物（ bǐ rú 比如 xiāo huà gān yóu 硝化甘油） néng gòu 能够 kuò zhāng 扩张 hé 和 fàng sōng 放松 xuè guǎn 血管， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 duì 对 xīn jī 心肌 de 的 gōng xuè 供血。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 biǎo míng 表明 Ōu měi 欧美 zài 在 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
zhèng rú 正如 tā 他 biǎo lù 表露 de 的， xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 tiáo 条 lù 路 cǎi qǔ 采取 hái shi 还是 bù 不 cǎi qǔ 采取， xī yǐn 吸引 le 了 dí gēng sī 狄更斯。
zuǒ dào 左道 kě tōng 可通 guān yīn yán 观音岩， tā 它 yīn 因 dòng kǒu 洞口 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 zhōng rǔ shí 钟乳石 kù sì 酷似 guān yīn pú sà 观音菩萨 ér dé míng 而得名。
xīn zàng 心脏 ní kē xī yà 尼科西亚 shì 是 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guǎng chǎng 广场， yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 cí chǎng 磁场， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 bǎo hù 保护 dà qì céng 大气层 miǎn shòu 免受 qīn shí 侵蚀 huò zhě 或者 shuǐ 水 bèi 被 wán quán 完全 zhēng fā 蒸发。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 huò dé 获得 lái zì 来自 háng yè 行业 hé 和 láo gōng 劳工 zǔ zhī 组织、 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhī chí 支持。 wǒ 我 qǐng qiú 请求 guó huì 国会 jǐn zǎo 尽早 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
dàn shì 但是 xī yǐn lì 吸引力 bìng fēi 并非 sè yù 色欲， chú fēi 除非 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhù zú 驻足 yú 于 nà yàng de 那样的 xiǎng xiàng 想像。
xīn 心 zhù 驻 fāng huá 芳华， zòng 纵 shì 是 shēn chǔ 身处 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸、 wàn mù 万木 diāo líng 凋零 de 的 shǔ jiǔ hán dōng 数九寒冬， xīn zhōng 心中 yáng yì 洋溢 de 的 yě 也 shì 是 shēng jī àng rán 生机盎然、 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 yáng chūn 阳春 sān yuè 三月；
zhèng rú 正如 nǐ 你 céng 曾 cì gěi 赐给 tā 他 quán bǐng 权柄， guǎn lǐ 管理 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， jiào 叫 tā 他 jiāng 将 yǒng shēng 永生 cì gěi 赐给 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 yǐ jīng 已经 yàn zhèng 验证 kě xíng 可行 de 的 xiàng 向 māo 猫 tǐ nèi 体内 zhí rù 植入 xīn 新 jī yīn 基因 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 tǐ xì bāo 体细胞 hé 核 yí zhí 移植， què 却 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 qiáng diào 强调 le 了 gēng xīn 更新 wǒ men 我们 duì 对 tǐ zhòng 体重、 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 hé 和 jí bìng 疾病 jiān 间 guān xi 关系 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， lǔ sī 鲁斯 shuō 说。
jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 bō 波 tuī dòng 推动 bīn 滨 wài 外 shā zhōu 沙洲 de 的 fù gài 覆盖 zài 在 yán hǎi 沿海 zhǎo zé 沼泽 shàng 上 de 的 shā lì 沙砾 céng 层 chōng rù 冲入 chén jiàng 沉降 de 的 yán àn dì qū 沿岸地区。
bì yào 必要 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 shēng lèi jù xià 声泪俱下， ràng 让 fù mǔ 父母 bù 不 rěn xīn 忍心 yí yì gū xíng 一意孤行 xià qù 下去。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 BPEL + guī fàn 规范 zhōng 中。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 hè 和 shí jì 实际 xū qiú 需求 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， ér qiě 而且 yóu yú 由于 fēi chǔ fāng yào 非处方药 hè 和 jìn kǒu 进口 kùn nan 困难， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物 de 的 xū qiú 需求 bèi 被 dī gū 低估 le 了。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 36 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiàng xī 降息 jí 及 měi lián chǔ 美联储 de 的 qí tā 其他 zhǔ dòng 主动 de 的 huán jié 环节 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu 有 zhèng miàn 正面 xiào guǒ 效果 de 的， ér 而 58 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 chéng xiào 成效 bú dà 不大。
zuǒ piě zi 左撇子 bú zài 不再 shòu rǔ 受辱 huò 或 bèi 被 gōng kāi 公开 de 地 cháo nòng 嘲弄， tā men 他们 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men 我们 hé píng gòng chǔ 和平共处。
zuǒ pài 左派 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 mù qián 目前 de 的 tài shì 态势 xià 下 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tài 太 ruò xiǎo 弱小 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 shì qing 事情 xiàng zhe 向着 yǒu lì yú 有利于 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的， dàn 但 bú huì 不会 shì 是 yì chuí dìng yīn 一锤定音。
zhèng rú 正如 rén zǐ 人子 lái 来， bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服事， nǎi shì 乃是 yào 要 fú 服 shì rén 事人。 bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命， zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
zhèng rú 正如 tā men 他们 shuō 说 de 的， chí dào 迟到 zǒng 总 bǐ 比 bù 不 lái 来 hǎo 好。
xīn lǐ 心理 guò lǜ 过滤 nǐ 你 yòng 用， zhī yòng 只用 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 kàn dài 看待， wāi qū 歪曲 le 了 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 chǔ jìng 处境 shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǚ rén 女人 jì xù 继续 chuí xián 垂涎 tā 他 de 的 shè jì 设计， tā 他 jiān chí 坚持 tā 他 shè jì 设计 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 de 的。
zuǒ bian 左边 shì 是 hé lí 河狸， yòu bian 右边 shì 是 xī liú 溪流、 shān yáng 山杨、 chì yáng 赤杨 hé 和 liǔ shù 柳树。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 nóng yè 农业 jí 及 shí pǐn 食品 huà xué 化学 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 suǒ 所 yán 言， nóng suō 浓缩 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 de 的 shēng chéng 生成。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yào wù 药物（ bǐ rú 比如 xiāo huà gān yóu 硝化甘油） néng gòu 能够 kuò zhāng 扩张 hé 和 fàng sōng 放松 xuè guǎn 血管， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 duì 对 xīn jī 心肌 de 的 gōng xuè 供血。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 biǎo míng 表明 Ōu měi 欧美 zài 在 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
zhèng rú 正如 tā 他 biǎo lù 表露 de 的， xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 tiáo 条 lù 路 cǎi qǔ 采取 hái shi 还是 bù 不 cǎi qǔ 采取， xī yǐn 吸引 le 了 dí gēng sī 狄更斯。
zuǒ dào 左道 kě tōng 可通 guān yīn yán 观音岩， tā 它 yīn 因 dòng kǒu 洞口 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 zhōng rǔ shí 钟乳石 kù sì 酷似 guān yīn pú sà 观音菩萨 ér dé míng 而得名。
xīn zàng 心脏 ní kē xī yà 尼科西亚 shì 是 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guǎng chǎng 广场， yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 cí chǎng 磁场， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 bǎo hù 保护 dà qì céng 大气层 miǎn shòu 免受 qīn shí 侵蚀 huò zhě 或者 shuǐ 水 bèi 被 wán quán 完全 zhēng fā 蒸发。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 huò dé 获得 lái zì 来自 háng yè 行业 hé 和 láo gōng 劳工 zǔ zhī 组织、 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhī chí 支持。 wǒ 我 qǐng qiú 请求 guó huì 国会 jǐn zǎo 尽早 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
dàn shì 但是 xī yǐn lì 吸引力 bìng fēi 并非 sè yù 色欲， chú fēi 除非 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhù zú 驻足 yú 于 nà yàng de 那样的 xiǎng xiàng 想像。
xīn 心 zhù 驻 fāng huá 芳华， zòng 纵 shì 是 shēn chǔ 身处 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸、 wàn mù 万木 diāo líng 凋零 de 的 shǔ jiǔ hán dōng 数九寒冬， xīn zhōng 心中 yáng yì 洋溢 de 的 yě 也 shì 是 shēng jī àng rán 生机盎然、 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 yáng chūn 阳春 sān yuè 三月；
zhèng rú 正如 nǐ 你 céng 曾 cì gěi 赐给 tā 他 quán bǐng 权柄， guǎn lǐ 管理 fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的， jiào 叫 tā 他 jiāng 将 yǒng shēng 永生 cì gěi 赐给 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 yǐ jīng 已经 yàn zhèng 验证 kě xíng 可行 de 的 xiàng 向 māo 猫 tǐ nèi 体内 zhí rù 植入 xīn 新 jī yīn 基因 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 tǐ xì bāo 体细胞 hé 核 yí zhí 移植， què 却 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 qiáng diào 强调 le 了 gēng xīn 更新 wǒ men 我们 duì 对 tǐ zhòng 体重、 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 hé 和 jí bìng 疾病 jiān 间 guān xi 关系 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， lǔ sī 鲁斯 shuō 说。
jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 bō 波 tuī dòng 推动 bīn 滨 wài 外 shā zhōu 沙洲 de 的 fù gài 覆盖 zài 在 yán hǎi 沿海 zhǎo zé 沼泽 shàng 上 de 的 shā lì 沙砾 céng 层 chōng rù 冲入 chén jiàng 沉降 de 的 yán àn dì qū 沿岸地区。
bì yào 必要 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 shēng lèi jù xià 声泪俱下， ràng 让 fù mǔ 父母 bù 不 rěn xīn 忍心 yí yì gū xíng 一意孤行 xià qù 下去。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 BPEL + guī fàn 规范 zhōng 中。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子