ประโยคภาษาจีน- 这一公顷的区域被肩树蓠包裹着树接近五米高形成活着的墙围绕着花园中文句子 (408645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 gōng qǐng 公顷 de 的 qū yù 区域 bèi 被 “ jiān 肩 shù 树 lí 蓠 ” bāo guǒ 包裹 zhe 着， shù 树 jiē jìn 接近 wǔ 五 mǐ gāo 米高 xíng chéng 形成 huó zhe 活着 de 的 qiáng 墙 wéi rào 围绕 zhe 着 huā yuán 花园。
This one-hectare area is bordered by what is called the "Shoulder Hedge. " Trees almost five meters tall form a living wall around the garden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 shǐ 使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 rén 人， ér 而 duì 对 rén 人 de 的 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zé 则 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiāng xìn 相信人之初，性本善。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tíng dùn 停顿、 yán cháng 延长 qī xiàn 期限、 jiàng xī 降息 huò zhě 或者 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kě pà 可怕 de 的 lǐ fā yè 理发业 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
dàn shì 但是 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健， nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 “ wěi dà 伟大 de 的 shè huì 社会 ” de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， réng jiù 仍旧 yǒu xiē 有些 gǎo 搞 guò 过 le 了 tóu 头。
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 fēng jī 风机 jiāng 将 150 yīng chǐ 英尺 xiá cháng 狭长 shuǐ dào 水道 de 的 shuǐ 水 xī rù 吸入 dī yā 低压 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 gōu huà 勾画 le 了 zài 在 huì yuán guó 会员国 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下 biān zhì 编制《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 xiāng guān 相关 yì dìng shū 议定书 de 的 tǒng yī 统一 jìn chéng 进程。
dàn shì 但是 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 guī 硅， yì zhǒng 一种 dì qiú 地球 shàng 上 hán liàng 含量 dì èr 第二 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
xīn zhì 心智（ tóu nǎo 头脑） cóng bù 从不 wěn dìng 稳定 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dìng diǎn 定点， zǒng shì 总是 máng zhe 忙着 zhān qián gù hòu 瞻前顾后。
zhèng rú 正如《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 yī gè yuè hòu 一个月后 suǒ 所 xiě dào 写道 de 的： “ yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 tā 他 de 的 māo 猫 qì jué shēn wáng 气绝身亡， tā 他 zǒu guò 走过 qù 去 jiǎn 捡 qǐ 起 māo 猫， māo 猫 de 的 wěi ba 尾巴 jiù 就 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 píng 瓶 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 shēng chǎn 生产 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
xīn cái 心材 tōng cháng 通常 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 mù cái 木材 bù fen 部分， tōng cháng 通常 sè zé 色泽 jiào 较 àn 暗， fàn wéi 范围 cóng 从 biān cái 边材 yī 一 zhí dào 直到 suǐ xīn 髓心。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhì liáo 治疗 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiě chú 解除 yōu yù zhèng 忧郁症， yán zhòng 严重 de 的 yā lì 压力 huò 或 qí tā 其他 zhuàng kuàng 状况。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
zhè 这 yí qiè 一切 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 wǒ men 我们 shēn shang 身上 shì 是 zhào 照 mó xī 摩西 lǜ 律 fǎ shàng 法上 suǒ 所 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 qiú 求 yē hé huá 耶和华 wǒ men 我们 shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典， shǐ 使 wǒ men 我们 huí tóu 回头 lí kāi 离开 zuì niè 罪孽， míng bai 明白 nǐ de 你的 zhēn lǐ 真理。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 xiǎo wū 小屋 yí gè 一个 shì 是 zhí bān shì 值班室（ jiǔ qīng 九卿 zhí 值 fáng 房） yí gè 一个 shì 是 jūn jī 军机 bù zhǎng 部长 jiē jiàn 接见 lái fǎng rén 来访人 de 的 dì fāng 地方（ jūn jī chù 军机处）。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
zhèng rú 正如 èr shí shì jì 二十世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 chǔ lǐ 处理 kē suǒ wò 科索沃 wēi jī 危机 yí yàng 一样， yǒu shí 有时， měi guó 美国 zài 在 lián hé guó 联合国 zhí zhú 踯躅 bù 不 qián shí 前时 xū yào 需要 xíng shì 行事 gōng yǔn 公允。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 tǒng zhì 统治 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 huó zhe 活着 de 的 rén 人 cái néng 才能 yǒu 有 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想， wǒ 我 bú zài 不再 suàn shì 算是 gè 个 huó rén 活人 le 了。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 jí lì 极力 sòng yáng 颂扬 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 lè yì 乐意 xī shōu 吸收 yí yàng 一样 shì wù 事物 zhōng diǎn 中点 dī 滴 de 的 jīng huá 精华。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 zuò luò 坐落 zhe 着 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 Ào yùn cūn 奥运村。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
xīn zàng 心脏 ní kē xī yà 尼科西亚 shì 是 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guǎng chǎng 广场， yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 shǐ 使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 rén 人， ér 而 duì 对 rén 人 de 的 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zé 则 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiāng xìn 相信人之初，性本善。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tíng dùn 停顿、 yán cháng 延长 qī xiàn 期限、 jiàng xī 降息 huò zhě 或者 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kě pà 可怕 de 的 lǐ fā yè 理发业 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
dàn shì 但是 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健， nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 “ wěi dà 伟大 de 的 shè huì 社会 ” de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， réng jiù 仍旧 yǒu xiē 有些 gǎo 搞 guò 过 le 了 tóu 头。
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 fēng jī 风机 jiāng 将 150 yīng chǐ 英尺 xiá cháng 狭长 shuǐ dào 水道 de 的 shuǐ 水 xī rù 吸入 dī yā 低压 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 gōu huà 勾画 le 了 zài 在 huì yuán guó 会员国 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下 biān zhì 编制《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 xiāng guān 相关 yì dìng shū 议定书 de 的 tǒng yī 统一 jìn chéng 进程。
dàn shì 但是 bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 guī 硅， yì zhǒng 一种 dì qiú 地球 shàng 上 hán liàng 含量 dì èr 第二 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
xīn zhì 心智（ tóu nǎo 头脑） cóng bù 从不 wěn dìng 稳定 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dìng diǎn 定点， zǒng shì 总是 máng zhe 忙着 zhān qián gù hòu 瞻前顾后。
zhèng rú 正如《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 yī gè yuè hòu 一个月后 suǒ 所 xiě dào 写道 de 的： “ yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 tā 他 de 的 māo 猫 qì jué shēn wáng 气绝身亡， tā 他 zǒu guò 走过 qù 去 jiǎn 捡 qǐ 起 māo 猫， māo 猫 de 的 wěi ba 尾巴 jiù 就 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 píng 瓶 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 shēng chǎn 生产 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
xīn cái 心材 tōng cháng 通常 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 mù cái 木材 bù fen 部分， tōng cháng 通常 sè zé 色泽 jiào 较 àn 暗， fàn wéi 范围 cóng 从 biān cái 边材 yī 一 zhí dào 直到 suǐ xīn 髓心。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhì liáo 治疗 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiě chú 解除 yōu yù zhèng 忧郁症， yán zhòng 严重 de 的 yā lì 压力 huò 或 qí tā 其他 zhuàng kuàng 状况。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
zhè 这 yí qiè 一切 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 wǒ men 我们 shēn shang 身上 shì 是 zhào 照 mó xī 摩西 lǜ 律 fǎ shàng 法上 suǒ 所 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 qiú 求 yē hé huá 耶和华 wǒ men 我们 shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典， shǐ 使 wǒ men 我们 huí tóu 回头 lí kāi 离开 zuì niè 罪孽， míng bai 明白 nǐ de 你的 zhēn lǐ 真理。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 xiǎo wū 小屋 yí gè 一个 shì 是 zhí bān shì 值班室（ jiǔ qīng 九卿 zhí 值 fáng 房） yí gè 一个 shì 是 jūn jī 军机 bù zhǎng 部长 jiē jiàn 接见 lái fǎng rén 来访人 de 的 dì fāng 地方（ jūn jī chù 军机处）。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 fú huò 俘获 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 cí píng 磁瓶 lǐ 里。
zhèng rú 正如 èr shí shì jì 二十世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 chǔ lǐ 处理 kē suǒ wò 科索沃 wēi jī 危机 yí yàng 一样， yǒu shí 有时， měi guó 美国 zài 在 lián hé guó 联合国 zhí zhú 踯躅 bù 不 qián shí 前时 xū yào 需要 xíng shì 行事 gōng yǔn 公允。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 tǒng zhì 统治 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 huó zhe 活着 de 的 rén 人 cái néng 才能 yǒu 有 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想， wǒ 我 bú zài 不再 suàn shì 算是 gè 个 huó rén 活人 le 了。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 jí lì 极力 sòng yáng 颂扬 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 lè yì 乐意 xī shōu 吸收 yí yàng 一样 shì wù 事物 zhōng diǎn 中点 dī 滴 de 的 jīng huá 精华。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 zuò luò 坐落 zhe 着 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 Ào yùn cūn 奥运村。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
xīn zàng 心脏 ní kē xī yà 尼科西亚 shì 是 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guǎng chǎng 广场， yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子