ประโยคภาษาจีน- 工作场所另一个常见的季节性传统就是办公室圣诞派对了同事们都衣着华丽趁着机会畅饮免费酒水中文句子 (407243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 lìng 另 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 jì jié xìng 季节性 chuán tǒng 传统 jiù shì 就是 bàn gōng shì 办公室 shèng dàn 圣诞 pài duì 派对 le 了， tóng shì 同事 men 们 dōu 都 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， chèn zhe 趁着 jī huì 机会 chàng yǐn 畅饮 miǎn fèi 免费 jiǔ shuǐ 酒水。
Another common seasonal workplace tradition is the office Christmas party, when workmates put on their most glamorous outfits and take advantage of a plentiful supply of free booze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
gōng zuò shì 工作室 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 bú duàn 不断 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 sù cái 素材。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， nán nǚ 男女 gōng shāng yè zhě 工商业者 jì xù 继续 yǒng rù 涌入 xiāng gǎng 香港， yì xiē 一些 měi guó rén 美国人 yě 也 yīn cǐ 因此 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 xiāng gǎng 香港 ān jū lè yè 安居乐业 cháng dá 长达 20 nián 年、 25 nián 年 nǎi zhì 乃至 30 nián 年。
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shēn shēn 深深 de 地 dǎ jī 打击 le 了 wǒ 我。
zhè 这 15 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 de 的 shǐ xué 史学 huó dòng 活动 shì 是 cān jiā 参加 xiū zhuàn 修撰《 suí shū 隋书》、《 jìn shū 晋书》、《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》。
dé biāo xī 德彪西 de 的 chuàng zuò 创作 míng xiǎn 明显 dài yǒu 带有 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 fēng gé 风格， wú lùn 无论 cóng 从 xuán lǜ 旋律 xiàn 线、 diào shì 调式 diào xìng 调性 de 的 ān pái 安排， hái shi 还是 hé shēng 和声 de 的 yìng yòng 应用， wú bù 无不 tòu lù 透露 chū 出 dé biāo xī 德彪西 nóng zhòng 浓重 de 的 gè rén 个人 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据 yào 要 shōu jí 收集， zhī hòu 之后 zài 再 bǎ 把 yán jiū jié guǒ 研究结果 chéng 呈 jiāo gěi 交给 dì céng xué 地层学 wěi yuán huì 委员会， “ ér 而 zhī hòu 之后 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn yì 战役 jiù 就 jiāng 将 dǎ xiǎng 打响， ” zā 匝 lā sī wéi qí 拉斯维奇 shuō 说。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军， yǒu 有 JOHN zhè yàng 这样 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” fěn sī 粉丝， wǒ men 我们 cái 才 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng jiàn 中见 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 miǎn huái 缅怀 de 的 zhuī yì 追忆。
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
gōng zuò 工作 shí 时， rì běn 日本 rén duō 人多 chuān 穿 xī zhuāng 西装， yóu qí shì 尤其是 wài qín 外勤、 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 xī zhuāng 西装。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 ( DBKGn . DE : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 JosefAckermann chēng 称 , xī là 希腊 lí kāi 离开 Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 dǎo zhì 导致 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 sǔn shī 损失 , bìng 并 huì 会 shǐ 使 xī là 希腊 cháng huán 偿还 qí 其 zhài wù 债务 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 miǎo máng 渺茫 .
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？
zhè 这 400 duō míng 多名 wài yǔ 外语 jiào shī 教师 jí 及 zhù jiào 助教 nián líng 年龄 dōu 都 zài 在 21 zhì 至 29 suì 岁， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 dào 到 guò 过 měi guó 美国， tā men 他们 bèi 被 ān chā 安插 zài 在 48 gè 个 zhōu 州 hé 和 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语。
gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 huò 或 qí tā 其他 wù tǐ 物体 shàng 上， qīng lā 轻拉 xiàng 向 nǐ 你。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiàng 像 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 hé gǔ 和谷 gē 歌 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 zhī lèi 之类 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 wèi 为 yíng lì 营利 zhōng xīn 中心。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
zhèng 正 yīn cǐ 因此， wēn gé cái 温格才 pāi shǒu 拍手 huān yíng 欢迎 kǎn bèi ěr 坎贝尔 huí guī 回归。 zhè wèi 这位 35 suì 岁 de 的 lǎo jiàng 老将 běn 本 hè 和 nuò cí 诺茨 jùn 郡 jiù 就 bù 不 mén dāng hù duì 门当户对， xiào lì 效力 bù jiǔ 不久 biàn 便 cǎo cǎo 草草 zǒu rén 走人， suí hòu 随后 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 gēn 跟 duì 队 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
zhèng zài 正在 rén cóng 人从 bā bǎo shān 八宝山 dào 到 mù xī de 木樨地， bìng 并 cóng 从 yǐn 隐 zhèng zài 正在 nà ge 那个 rén bù zhī 人不知 dào 道 nǎ lǐ 哪里 de 的 dì fāng 地方， rén 人 niàn 念 rén 人 zhèng zài 正在 nǎ 哪 ā 啊。
zhè 这 yí gè 一个 yuè 月， wǒ 我 jiāng 将 tán lùn 谈论 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 hé 和 bìng tòng 病痛 de 的 shì qing 事情， wǒ 我 jiāng 将 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 rú hé 如何 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症， yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 dé le 得了 ái zhèng 癌症， rú hé 如何 yù fáng 预防 de 的 wèn tí 问题。
zhèng zài 正在 mò xī gē 墨西哥 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 xīn niáng 新娘 hūn shā 婚纱 diàn 店 tiāo xuǎn 挑选 lǐ fú 礼服 de 的 sān shí sān 三十三 suì 岁 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 gě 葛 méi zī 梅兹 shuō 说， zhè xiàng 这项 qì yuē 契约 shì 是 gè 个「 hǎo zhǔ yi 好主意」。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué zhě 学者 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 sī xiǎng 思想 de 的 yí gè 一个 chóng xīn 重新 de 的 xīn 新 chuāng kǒu 窗口。
dé yǔ 德语 lǐ 里 bǎ 把 “ mù ěr 穆尔 dǎo 岛 ” chēng wéi 称为 “ mù lín 穆林 sài ěr 赛尔 ” 。 mù ěr 穆尔 dǎo 岛 wèi yú 位于 Ào dì lì 奥地利 gé lā cí shì 格拉茨市 de 的 mù ěr hé 穆尔河 hé miàn 河面 shàng 上， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dǐ cháo tiān 底朝天 de 的 guī ké 龟壳。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是： yào bù 要不 jiè 借 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiè chū 借出 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 biàn 便 lí hūn 离婚 le 了， qí jiān 其间 jù chēng 据称 fā shēng 发生 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 huí dào 回到 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
gōng zuò shì 工作室 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 bú duàn 不断 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 sù cái 素材。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， nán nǚ 男女 gōng shāng yè zhě 工商业者 jì xù 继续 yǒng rù 涌入 xiāng gǎng 香港， yì xiē 一些 měi guó rén 美国人 yě 也 yīn cǐ 因此 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 xiāng gǎng 香港 ān jū lè yè 安居乐业 cháng dá 长达 20 nián 年、 25 nián 年 nǎi zhì 乃至 30 nián 年。
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shēn shēn 深深 de 地 dǎ jī 打击 le 了 wǒ 我。
zhè 这 15 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 de 的 shǐ xué 史学 huó dòng 活动 shì 是 cān jiā 参加 xiū zhuàn 修撰《 suí shū 隋书》、《 jìn shū 晋书》、《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》。
dé biāo xī 德彪西 de 的 chuàng zuò 创作 míng xiǎn 明显 dài yǒu 带有 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 fēng gé 风格， wú lùn 无论 cóng 从 xuán lǜ 旋律 xiàn 线、 diào shì 调式 diào xìng 调性 de 的 ān pái 安排， hái shi 还是 hé shēng 和声 de 的 yìng yòng 应用， wú bù 无不 tòu lù 透露 chū 出 dé biāo xī 德彪西 nóng zhòng 浓重 de 的 gè rén 个人 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据 yào 要 shōu jí 收集， zhī hòu 之后 zài 再 bǎ 把 yán jiū jié guǒ 研究结果 chéng 呈 jiāo gěi 交给 dì céng xué 地层学 wěi yuán huì 委员会， “ ér 而 zhī hòu 之后 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn yì 战役 jiù 就 jiāng 将 dǎ xiǎng 打响， ” zā 匝 lā sī wéi qí 拉斯维奇 shuō 说。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军， yǒu 有 JOHN zhè yàng 这样 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” fěn sī 粉丝， wǒ men 我们 cái 才 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng jiàn 中见 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 miǎn huái 缅怀 de 的 zhuī yì 追忆。
dàn shì 但是 jiè cǐ jī huì 借此机会， bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 hái 还 tí chū 提出， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 míng zi 名字 yīng gāi 应该 yǒu suǒ 有所 biàn gēng 变更： bù 不 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 jiě fàng rì 解放日， ér 而 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 zì yóu rì 自由日 — — “ rén mín 人民 zì yóu dǎng 自由党 ” de 的 nà ge 那个 zì yóu 自由， shì 是 ba 吧？
gōng zuò 工作 shí 时， rì běn 日本 rén duō 人多 chuān 穿 xī zhuāng 西装， yóu qí shì 尤其是 wài qín 外勤、 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， gōng sī 公司 yāo qiú 要求 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 xī zhuāng 西装。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 ( DBKGn . DE : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 JosefAckermann chēng 称 , xī là 希腊 lí kāi 离开 Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 dǎo zhì 导致 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 sǔn shī 损失 , bìng 并 huì 会 shǐ 使 xī là 希腊 cháng huán 偿还 qí 其 zhài wù 债务 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn de 变得 gèng jiā 更加 miǎo máng 渺茫 .
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？
zhè 这 400 duō míng 多名 wài yǔ 外语 jiào shī 教师 jí 及 zhù jiào 助教 nián líng 年龄 dōu 都 zài 在 21 zhì 至 29 suì 岁， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 dào 到 guò 过 měi guó 美国， tā men 他们 bèi 被 ān chā 安插 zài 在 48 gè 个 zhōu 州 hé 和 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语。
gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 huò 或 qí tā 其他 wù tǐ 物体 shàng 上， qīng lā 轻拉 xiàng 向 nǐ 你。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiàng 像 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 hé gǔ 和谷 gē 歌 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 zhī lèi 之类 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 wèi 为 yíng lì 营利 zhōng xīn 中心。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
zhèng 正 yīn cǐ 因此， wēn gé cái 温格才 pāi shǒu 拍手 huān yíng 欢迎 kǎn bèi ěr 坎贝尔 huí guī 回归。 zhè wèi 这位 35 suì 岁 de 的 lǎo jiàng 老将 běn 本 hè 和 nuò cí 诺茨 jùn 郡 jiù 就 bù 不 mén dāng hù duì 门当户对， xiào lì 效力 bù jiǔ 不久 biàn 便 cǎo cǎo 草草 zǒu rén 走人， suí hòu 随后 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 gēn 跟 duì 队 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
zhèng zài 正在 rén cóng 人从 bā bǎo shān 八宝山 dào 到 mù xī de 木樨地， bìng 并 cóng 从 yǐn 隐 zhèng zài 正在 nà ge 那个 rén bù zhī 人不知 dào 道 nǎ lǐ 哪里 de 的 dì fāng 地方， rén 人 niàn 念 rén 人 zhèng zài 正在 nǎ 哪 ā 啊。
zhè 这 yí gè 一个 yuè 月， wǒ 我 jiāng 将 tán lùn 谈论 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 hé 和 bìng tòng 病痛 de 的 shì qing 事情， wǒ 我 jiāng 将 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 rú hé 如何 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症， yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 dé le 得了 ái zhèng 癌症， rú hé 如何 yù fáng 预防 de 的 wèn tí 问题。
zhèng zài 正在 mò xī gē 墨西哥 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 xīn niáng 新娘 hūn shā 婚纱 diàn 店 tiāo xuǎn 挑选 lǐ fú 礼服 de 的 sān shí sān 三十三 suì 岁 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 gě 葛 méi zī 梅兹 shuō 说， zhè xiàng 这项 qì yuē 契约 shì 是 gè 个「 hǎo zhǔ yi 好主意」。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué zhě 学者 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 sī xiǎng 思想 de 的 yí gè 一个 chóng xīn 重新 de 的 xīn 新 chuāng kǒu 窗口。
dé yǔ 德语 lǐ 里 bǎ 把 “ mù ěr 穆尔 dǎo 岛 ” chēng wéi 称为 “ mù lín 穆林 sài ěr 赛尔 ” 。 mù ěr 穆尔 dǎo 岛 wèi yú 位于 Ào dì lì 奥地利 gé lā cí shì 格拉茨市 de 的 mù ěr hé 穆尔河 hé miàn 河面 shàng 上， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dǐ cháo tiān 底朝天 de 的 guī ké 龟壳。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是： yào bù 要不 jiè 借 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiè chū 借出 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 biàn 便 lí hūn 离婚 le 了， qí jiān 其间 jù chēng 据称 fā shēng 发生 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 huí dào 回到 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子