ประโยคภาษาจีน- 美国国家海洋与大气层管理局说目前看来除了路易斯安那州海岸以外浮油正朝亚拉巴马和佛罗里达两州海岸漂移中文句子 (40735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì céng 大气层 guǎn lǐ jú 管理局 ( TheNationalOceanicandAtmosphericA dministration ) shuō 说， mù qián 目前 kàn lai 看来， chú le 除了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外， fú yóu 浮油 zhèng 正 cháo 朝 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 liǎng 两 zhōu 州 hǎi àn 海岸 piāo yí 漂移。
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) said the oil spill appears to be drifting toward the Alabama and Florida coasts in addition to the Louisiana coastline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局（ NOAA ） zuì xīn 最新 de 的 yù cè 预测 xiǎn shì 显示， zhì shǎo 至少 zài 在 zhōu sān 周三 yǐ qián 以前， hǎi wān 海湾 fú yóu 浮油 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 piāo liú 漂流 zài 在 huán liú 环流 yǐ běi 以北 de 的 dì qū 地区。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 xī wàng 希望 zhōu sān 周三 de 的 tiān qì 天气 néng gòu 能够 shì hé 适合 fā shè 发射。 tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 60% 。
àn zhào 按照 pén dì 盆地 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 hé 和 chéng yīn 成因 tè diǎn 特点 fēn chéng 分成 dān duàn 单断、 dì qiàn 地堑、 ào xiàn 拗陷 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢；
bú guò 不过 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yóu jià 油价 chí xù 持续 zǒu dī 走低 huò xǔ 或许 yě bù 也不 quán 全 shì 是 hào shì 好事。
tā 他 hái 还 xiě 写 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ qǔ 舞曲、 qīng kuài 轻快 wǔ qǔ 舞曲、 sì 四 duì 对 wǔ qǔ 舞曲、 jìn xíng qǔ 进行曲 děng 等， tā 他 yǐ 以 zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 shǐ 使 tīng zhòng 听众 rú zuì rú chī 如醉如痴。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
àn zhào 按照 guǎn lǐ quán 管理权 xiàn 限， fù zé 负责 guó zī wěi 国资委 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
bú guò 不过 tā 他 yě 也 lā 拉 zhù 住 le 了 huà 话 zhá 闸， bú zài 不再 tán lùn 谈论 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tà zú 踏足 le 了 50 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
àn zhào jì huà 按照计划， dìng qī 定期 qīng sǎo 清扫 pèi diàn shì 配电室 jí 及 lóu céng 楼层 pèi diàn guì 配电柜。
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 rǎn 苒 sī fēi ěr 斯菲尔 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shuō 说 yóu 由 lì shǐ 历史 gè fāng 各方 miàn 面 lái kàn 来看 qí 其 sǐ wáng 死亡 hé 和 huǐ huài 毁坏 wèi 为 zì rán zāi hài 自然灾害。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dào shí 到时， ” tā 他 shuō 说， “ bù jiā 不加 táng 糖 de 的 bàn 拌 miàn jiàng 面酱 chī 吃 qǐ lai 起来 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
měi guó 美国 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 pài 派 yǒu 有 jiān dū 监督 rén yuán 人员。 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 shuō 说， jiān dū 监督 rén yuán 人员 guān chá 观察 dào 到 běi hán 北韩 bǎ 把 shè bèi 设备 cóng 从 níng biān 宁边 cāng kù 仓库 lǐ 里 wǎng wài 往外 bān yí 搬移。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jìn xíng 进行 gān yù 干预 yǐ 以 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 chí xù 持续 xià qù 下去， tā 他 hái shuō 还说 jué cè 决策 rén shì 人士 yīng gāi 应该 yán jiū 研究 qǔ xiāo 取消 cì jī 刺激 cuò shī 措施（ yě jiù shì 也就是 tuì chū 退出 zhàn lüè 战略） de 的 gè zhǒng 各种 tí yì 提议 hé 和 shí jī 时机。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 biǎo shì 表示， zhèn jí 震级 wèi 为 5.8 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州。
bú guò 不过 nǐ 你 jiù 就 děng 等 zhe 着 cháng cháng 尝尝 zhè 这 yú tóu 鱼头 ba 吧。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
tā 他 hái 还 yú kuài 愉快 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 fǎng huá 访华 yǐ jí 以及 huì jiàn 会见 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jiān zhí rén 菅直人 xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 nǚ xìng 女性 gé liáo 阁僚 lián 莲 fǎng 舫 kàn lai 看来 shì 是 xíng zhèng 行政 gé xīn 革新 dà chén 大臣 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
àn 按 zhuāng 装 qì chē 汽车 shěng 省 yóu 油 qì 器 zhī hòu 之后， tā 它 huì 会 xiǎn zhù 显著 de 的 shǐ 使 zì pái 自排 chē 车 de 的 pái dǎng 排挡 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 hé 和 jiǎn shǎo 减少 chǐ lún 齿轮 de 的 mó 磨 chá 檫。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， měi lián chǔ 美联储 de 的 zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 gēn jù 根据 “ hé xīn 核心 tōng zhàng lǜ 通胀率 ” zhǐ shù 指数 dé chū 得出 de 的， gāi 该 zhǐ shù 指数 pái chú 排除 le 了 shí pǐn 食品 huó 和 néng yuán 能源 chéng běn 成本。
“ ná qǐ 拿起 nǐ 你 shèng xià 剩下 de 的 chún zhēn 纯真， chèn 趁 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 de shí hòu 的时候 gǎn kuài 赶快 zǒu chū 走出 qù 去， ” wǒ xiàng 我向 tā 她 kěn qiú 恳求 dào 道。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局（ NOAA ） zuì xīn 最新 de 的 yù cè 预测 xiǎn shì 显示， zhì shǎo 至少 zài 在 zhōu sān 周三 yǐ qián 以前， hǎi wān 海湾 fú yóu 浮油 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 piāo liú 漂流 zài 在 huán liú 环流 yǐ běi 以北 de 的 dì qū 地区。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 xī wàng 希望 zhōu sān 周三 de 的 tiān qì 天气 néng gòu 能够 shì hé 适合 fā shè 发射。 tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 60% 。
àn zhào 按照 pén dì 盆地 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 hé 和 chéng yīn 成因 tè diǎn 特点 fēn chéng 分成 dān duàn 单断、 dì qiàn 地堑、 ào xiàn 拗陷 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢；
bú guò 不过 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， yóu jià 油价 chí xù 持续 zǒu dī 走低 huò xǔ 或许 yě bù 也不 quán 全 shì 是 hào shì 好事。
tā 他 hái 还 xiě 写 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ qǔ 舞曲、 qīng kuài 轻快 wǔ qǔ 舞曲、 sì 四 duì 对 wǔ qǔ 舞曲、 jìn xíng qǔ 进行曲 děng 等， tā 他 yǐ 以 zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 shǐ 使 tīng zhòng 听众 rú zuì rú chī 如醉如痴。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
àn zhào 按照 guǎn lǐ quán 管理权 xiàn 限， fù zé 负责 guó zī wěi 国资委 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
bú guò 不过 tā 他 yě 也 lā 拉 zhù 住 le 了 huà 话 zhá 闸， bú zài 不再 tán lùn 谈论 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tà zú 踏足 le 了 50 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
àn zhào jì huà 按照计划， dìng qī 定期 qīng sǎo 清扫 pèi diàn shì 配电室 jí 及 lóu céng 楼层 pèi diàn guì 配电柜。
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 rǎn 苒 sī fēi ěr 斯菲尔 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shuō 说 yóu 由 lì shǐ 历史 gè fāng 各方 miàn 面 lái kàn 来看 qí 其 sǐ wáng 死亡 hé 和 huǐ huài 毁坏 wèi 为 zì rán zāi hài 自然灾害。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dào shí 到时， ” tā 他 shuō 说， “ bù jiā 不加 táng 糖 de 的 bàn 拌 miàn jiàng 面酱 chī 吃 qǐ lai 起来 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
tā 他 hái 还 huò 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
měi guó 美国 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 pài 派 yǒu 有 jiān dū 监督 rén yuán 人员。 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 shuō 说， jiān dū 监督 rén yuán 人员 guān chá 观察 dào 到 běi hán 北韩 bǎ 把 shè bèi 设备 cóng 从 níng biān 宁边 cāng kù 仓库 lǐ 里 wǎng wài 往外 bān yí 搬移。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jìn xíng 进行 gān yù 干预 yǐ 以 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 chí xù 持续 xià qù 下去， tā 他 hái shuō 还说 jué cè 决策 rén shì 人士 yīng gāi 应该 yán jiū 研究 qǔ xiāo 取消 cì jī 刺激 cuò shī 措施（ yě jiù shì 也就是 tuì chū 退出 zhàn lüè 战略） de 的 gè zhǒng 各种 tí yì 提议 hé 和 shí jī 时机。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 biǎo shì 表示， zhèn jí 震级 wèi 为 5.8 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州。
bú guò 不过 nǐ 你 jiù 就 děng 等 zhe 着 cháng cháng 尝尝 zhè 这 yú tóu 鱼头 ba 吧。
“ bǎ 把 tā 它 ná 拿 kāi 开。 ” ruì kè 瑞克 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
tā 他 hái 还 yú kuài 愉快 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 fǎng huá 访华 yǐ jí 以及 huì jiàn 会见 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jiān zhí rén 菅直人 xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 nǚ xìng 女性 gé liáo 阁僚 lián 莲 fǎng 舫 kàn lai 看来 shì 是 xíng zhèng 行政 gé xīn 革新 dà chén 大臣 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
àn 按 zhuāng 装 qì chē 汽车 shěng 省 yóu 油 qì 器 zhī hòu 之后， tā 它 huì 会 xiǎn zhù 显著 de 的 shǐ 使 zì pái 自排 chē 车 de 的 pái dǎng 排挡 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 hé 和 jiǎn shǎo 减少 chǐ lún 齿轮 de 的 mó 磨 chá 檫。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， měi lián chǔ 美联储 de 的 zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 gēn jù 根据 “ hé xīn 核心 tōng zhàng lǜ 通胀率 ” zhǐ shù 指数 dé chū 得出 de 的， gāi 该 zhǐ shù 指数 pái chú 排除 le 了 shí pǐn 食品 huó 和 néng yuán 能源 chéng běn 成本。
“ ná qǐ 拿起 nǐ 你 shèng xià 剩下 de 的 chún zhēn 纯真， chèn 趁 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 de shí hòu 的时候 gǎn kuài 赶快 zǒu chū 走出 qù 去， ” wǒ xiàng 我向 tā 她 kěn qiú 恳求 dào 道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子