ประโยคภาษาจีน- 美国国家航空航天局欧洲空间局简写中文句子 (40816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
Photograph by NASA/European Space Agency (ESA)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 tài lā 泰拉 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 huó 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 4 yuè 月 19 rì 日 xià wǔ 下午 1 diǎn 点 50 fēn 分 qǔ 取 dé le 得了 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
àn zhào 按照 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 huàn xǐng 唤醒 shì jiè 世界 wěi dà 伟大 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
“ wǒ 我 nà shí 那时 duì 对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēi cháng 非常 yàn juàn 厌倦； wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 bù 部 yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧， ” tā 他 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 le 了 yǐ qián 以前 yǐ 已 xiū jiàn 修建 de 的 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 chéng qiáng 城墙。
měi guó 美国 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yī 一 fèn 份 cǎo àn 草案 zhǐ chū 指出， jiāng lái 将来， yí cì 一次 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 kě néng 可能 huì 会 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 hěn duō 很多 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 fēn xī 分析， huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yí gè rén 一个人 de 的 quán tào 全套 jī yīn 基因 de 的 fēn xī 分析。
àn zhào 按照 háng yè 行业 zhuān jiā 专家 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 biǎo míng 表明 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ yào 主要 zī jīn 资金 lái yuán 来源 réng 仍 jú xiàn yú 局限于 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 hé 和 fáng chǎn 房产 yù shòu 预售。
“ jiè jí yòng rěn 戒急用忍 ” zhèng cè 政策 quē fá 缺乏 mín yì 民意 jī chǔ 基础；
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 bù 不 tài 太 wén yǎ 文雅 de 的 shù yǔ 术语， guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 jiāng yú 将于 2020 nián 年 tuō lí 脱离 guǐ dào 轨道。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AmericanInternationalGroupInc 。， jiǎn chēng 简称： AIG ） chū shòu 出售 qí 其 zuì dà 最大 de 的 guó jì 国际 zǐ gōng sī 子公司 de 的 jiāo yì 交易 tán pàn 谈判 kě yǐ 可以 qìng gōng 庆功 le 了。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
tā 他 hái 还 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sàn bù 散布 guān yú 关于 mǎ lì 玛丽 · lín kěn 林肯 de 的 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lán yán 谰言。
měi guó 美国 zài 在 duì wài zhèng cè 对外政策 shàng 上 yǒu 有 liǎng dǎng zhì 两党制 de 的 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 kāi shǐ 开始 cuō shāng 磋商。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 de 地 duō rén 多人 shǎo 少， zài 在 gōng yè huà 工业化 chū qī 初期 bìng wèi 并未 miàn lín 面临 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shèng yú 剩余 wèn tí 问题， dàn 但 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 què 却 miàn lín 面临 láo dòng lì 劳动力 de 的 yán zhòng 严重 bù zú 不足。
bú guò 不过 nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 shéi 谁， shì 是 wǎng shàng 网上 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 suí biàn 随便 yī 一 tiáo 条 píng lùn 评论， hái shi 还是 wǎng shàng 网上 yì qún 一群 xiě 写 xiào huà 笑话 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zhōng gào 忠告？
“ chéng nuò 承诺 ” méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 líng shòu jià 零售价， yǒu shí 有时 yì wén bù zhí 一文不值， yǒu shí 有时 qiān jīn nán mǎi 千金难买。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 guāng pán 光盘 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 xià jiǎo liào 下脚料 chū shòu 出售 gěi 给 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂， lái 来 zuò 做 qì chē 汽车 wěi dēng 尾灯。
bú guò 不过 dào 到 16 shì jì 世纪， yóu yú 由于 xiǎng chū 想出 le 了 “ diào 调 qiāng 戗 shǐ 使 dǒu 斗 fēng 风 ” de 的 bàn fǎ 办法， nì fēng 逆风 yě 也 néng xíng 能行 chuán 船 le 了。
àn shuō 按说 dào 到 wǒ 我 zhè ge 这个 nián jì 年纪 yīng gāi 应该 shì 是 huí bào 回报 fù mǔ 父母， jǐn 尽 jìn xiào 尽孝， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， xiāng fǎn 相反 huán gěi 还给 tā men 他们 dài lái 带来 hěn duō 很多 fù 负 miàn dī 面的 shāng tòng 伤痛。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
“ jiē xià lái 接下来 jiāng 将 fā shēng 发生 shén me 什麽 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 bìng dú 病毒， ” bā 巴 ruì 瑞 zhōu èr 周二 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhuàn wén 撰文 tí dào 提到。

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 tài lā 泰拉 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 huó 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 4 yuè 月 19 rì 日 xià wǔ 下午 1 diǎn 点 50 fēn 分 qǔ 取 dé le 得了 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
àn zhào 按照 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 huàn xǐng 唤醒 shì jiè 世界 wěi dà 伟大 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
“ wǒ 我 nà shí 那时 duì 对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēi cháng 非常 yàn juàn 厌倦； wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 bù 部 yīn yuè 音乐 xǐ jù 喜剧， ” tā 他 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 le 了 yǐ qián 以前 yǐ 已 xiū jiàn 修建 de 的 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 chéng qiáng 城墙。
měi guó 美国 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yī 一 fèn 份 cǎo àn 草案 zhǐ chū 指出， jiāng lái 将来， yí cì 一次 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 kě néng 可能 huì 会 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 hěn duō 很多 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 fēn xī 分析， huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yí gè rén 一个人 de 的 quán tào 全套 jī yīn 基因 de 的 fēn xī 分析。
àn zhào 按照 háng yè 行业 zhuān jiā 专家 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 biǎo míng 表明 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ yào 主要 zī jīn 资金 lái yuán 来源 réng 仍 jú xiàn yú 局限于 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 hé 和 fáng chǎn 房产 yù shòu 预售。
“ jiè jí yòng rěn 戒急用忍 ” zhèng cè 政策 quē fá 缺乏 mín yì 民意 jī chǔ 基础；
bú guò 不过 tā men dōu 他们都 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ jīng 已经 jié le 结了 hūn 婚， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 le 了。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 bù 不 tài 太 wén yǎ 文雅 de 的 shù yǔ 术语， guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 jiāng yú 将于 2020 nián 年 tuō lí 脱离 guǐ dào 轨道。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AmericanInternationalGroupInc 。， jiǎn chēng 简称： AIG ） chū shòu 出售 qí 其 zuì dà 最大 de 的 guó jì 国际 zǐ gōng sī 子公司 de 的 jiāo yì 交易 tán pàn 谈判 kě yǐ 可以 qìng gōng 庆功 le 了。
àn zhào 按照路德② zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 nà xiē 那些 dí rén 敌人 de 的 yáo yán 谣言， tā 他 běn rén 本人 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 è mó 恶魔 de 的 niè zhǒng 孽种； ér 而 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 qǐng 请 jiào tú 教徒 zhōng 中 chuǎng 闯， yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě yí 可疑 xuè yuán 血缘 de 的， kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 zhū ér 珠儿 yí gè 一个 hái zi 孩子。
tā 他 hái 还 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sàn bù 散布 guān yú 关于 mǎ lì 玛丽 · lín kěn 林肯 de 的 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 lán yán 谰言。
měi guó 美国 zài 在 duì wài zhèng cè 对外政策 shàng 上 yǒu 有 liǎng dǎng zhì 两党制 de 的 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 kāi shǐ 开始 cuō shāng 磋商。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 de 地 duō rén 多人 shǎo 少， zài 在 gōng yè huà 工业化 chū qī 初期 bìng wèi 并未 miàn lín 面临 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shèng yú 剩余 wèn tí 问题， dàn 但 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 què 却 miàn lín 面临 láo dòng lì 劳动力 de 的 yán zhòng 严重 bù zú 不足。
bú guò 不过 nǐ 你 huì 会 xiāng xìn 相信 shéi 谁， shì 是 wǎng shàng 网上 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 suí biàn 随便 yī 一 tiáo 条 píng lùn 评论， hái shi 还是 wǎng shàng 网上 yì qún 一群 xiě 写 xiào huà 笑话 de 的 jiā huo 家伙 de 的 zhōng gào 忠告？
“ chéng nuò 承诺 ” méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 líng shòu jià 零售价， yǒu shí 有时 yì wén bù zhí 一文不值， yǒu shí 有时 qiān jīn nán mǎi 千金难买。
bú guò 不过 dào 倒 yǒu 有 yí kuài 一块 nán zhào 南诏 dé huà bēi 德化碑。
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 guāng pán 光盘 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 xià jiǎo liào 下脚料 chū shòu 出售 gěi 给 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂， lái 来 zuò 做 qì chē 汽车 wěi dēng 尾灯。
bú guò 不过 dào 到 16 shì jì 世纪， yóu yú 由于 xiǎng chū 想出 le 了 “ diào 调 qiāng 戗 shǐ 使 dǒu 斗 fēng 风 ” de 的 bàn fǎ 办法， nì fēng 逆风 yě 也 néng xíng 能行 chuán 船 le 了。
àn shuō 按说 dào 到 wǒ 我 zhè ge 这个 nián jì 年纪 yīng gāi 应该 shì 是 huí bào 回报 fù mǔ 父母， jǐn 尽 jìn xiào 尽孝， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， xiāng fǎn 相反 huán gěi 还给 tā men 他们 dài lái 带来 hěn duō 很多 fù 负 miàn dī 面的 shāng tòng 伤痛。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
“ jiē xià lái 接下来 jiāng 将 fā shēng 发生 shén me 什麽 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 bìng dú 病毒， ” bā 巴 ruì 瑞 zhōu èr 周二 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhuàn wén 撰文 tí dào 提到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子