ประโยคภาษาจีน- 美国国家航空航天局的水卫星年月日用所载的中分辨率成像分光辐射仪拍摄到这张图像类照片图像中文句子 (40825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） de 的 Aqua （ shuǐ 水） wèi xīng 卫星， 2010 nián 年 2 yuè 月 10 rì yòng 日用 suǒ 所 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像（ lèi 类 zhào piàn 照片 tú xiàng 图像）。
This photo-like image was captured by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite on February 10, 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
àn zhào 按照 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng shì 方程式 tiáo xié 调谐 bù tóng 不同 de 的 shì li 势力 — — duō diǎn 多点 níng jù lì 凝聚力， shǎo 少 diǎn 点 yán chí 延迟 — — léi nuò dé 雷诺德 néng 能 shǐ 使 qún tǐ 群体 de 的 xíng wéi 行为 xiàng 像 huó 活 de 的 biān fú 蝙蝠、 má què 麻雀 huò 或 yú 鱼。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
bú guò 不过 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 ān pái 安排 xiāng dāng 相当 hé lǐ 合理， shì shí shàng 事实上， jiǎn zhí 简直 shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成。
bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 néng 能 chóng fǎn 重返 yòng 用 hé cái jūn 核裁军 huàn 换 yuán zhù 援助 de 的 liù fāng 六方 tán pàn 谈判。 qí tā 其他 cān yù 参与 liù fāng 六方 tán pàn 谈判 de 的 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
bú guò 不过 tā men 他们 hěn kuài 很快 shēng jí 升级： nǐ 你 cóng méi 从没 tīng 听 guò 过 wǒ 我 de huà 的话。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn hào 暗号 chuàng jiàn 创建 nín 您 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂 de 的 xiāo xi 消息。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
“ suǒ yǐ 所以 tā men 他们 ná zǒu 拿走 le 了 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖， qiǎng pò 强迫 wǒ 我 pá xíng 爬行 zài 在 dì shang 地上， ” ní 倪 shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhī chēng 支撑 wǒ de 我的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 pá xíng 爬行。 ”
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
měi guó 美国 zài 在 yà tài 亚太 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 cān yù 参与 hé 和 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 — — cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gòng xiàn 贡献 dào 到 wǒ men 我们 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应 — — kě yǐ 可以 ràng 让 gè fāng 各方 shòu yì 受益。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
bú guò 不过 yǐ hòu 以后 hē jiǔ 喝酒 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， hē 喝 duō 多 le 了 róng yì 容易 wù shì 误事 !
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 bào gào 报告 chēng 称， píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 huán jìng 环境 shì yìng 适应 néng lì 能力， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 fán yǎn 繁衍。
bú guò 不过 nǐ 你 kě 可 bié 别 jí zhe 急着 xià jiè 下届 xuǎn jǔ 选举 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 tóu zhù 投注。
“ jì shù 技术 néng shǒu 能手 ” dài biǎo 代表 wáng xué hóng 王学红 xuān dú 宣读《 zhì 致 jí tuán gōng sī 集团公司 quán tǐ 全体 jì shù 技术 gōng rén 工人 chàng yì shū 倡议书》。
“ bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 fàng xià 放下 lái 来。 ” mù shī 牧师 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， bǎ 把 qián 钱 yòng yú 用于 jié shuǐ 节水 jí 及 gǎi shàn 改善 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 běi jīng rén 北京人 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， jiāng lái 将来 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 zhè 这 zhāng 张 wáng pái 王牌 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shàng hǎi rén 上海人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 dì fāng 地方 lái 来 fǎn jī 反击： mò gàn shān 莫干山。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
tā 他 hái 还 zhī chí 支持 bìng 并 qǐ fā 启发 zǔ zhī 组织 wèi 为 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件 chuàng jiàn 创建 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiào zhǔn 校准 gōng jù 工具。
měi guó 美国 rú hé 如何 gǎo 搞 dào 到 qián 钱？ kāi yìn 开印 jiù 就 xíng 行 le 了。 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 gàn 干 zhè 这 huó 活。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
àn zhào 按照 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng shì 方程式 tiáo xié 调谐 bù tóng 不同 de 的 shì li 势力 — — duō diǎn 多点 níng jù lì 凝聚力， shǎo 少 diǎn 点 yán chí 延迟 — — léi nuò dé 雷诺德 néng 能 shǐ 使 qún tǐ 群体 de 的 xíng wéi 行为 xiàng 像 huó 活 de 的 biān fú 蝙蝠、 má què 麻雀 huò 或 yú 鱼。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
bú guò 不过 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 ān pái 安排 xiāng dāng 相当 hé lǐ 合理， shì shí shàng 事实上， jiǎn zhí 简直 shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成。
bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 néng 能 chóng fǎn 重返 yòng 用 hé cái jūn 核裁军 huàn 换 yuán zhù 援助 de 的 liù fāng 六方 tán pàn 谈判。 qí tā 其他 cān yù 参与 liù fāng 六方 tán pàn 谈判 de 的 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shì 出世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
bú guò 不过 tā men 他们 hěn kuài 很快 shēng jí 升级： nǐ 你 cóng méi 从没 tīng 听 guò 过 wǒ 我 de huà 的话。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn hào 暗号 chuàng jiàn 创建 nín 您 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂 de 的 xiāo xi 消息。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
“ suǒ yǐ 所以 tā men 他们 ná zǒu 拿走 le 了 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖， qiǎng pò 强迫 wǒ 我 pá xíng 爬行 zài 在 dì shang 地上， ” ní 倪 shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhī chēng 支撑 wǒ de 我的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 pá xíng 爬行。 ”
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
měi guó 美国 zài 在 yà tài 亚太 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 cān yù 参与 hé 和 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 — — cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gòng xiàn 贡献 dào 到 wǒ men 我们 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应 — — kě yǐ 可以 ràng 让 gè fāng 各方 shòu yì 受益。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
bú guò 不过 yǐ hòu 以后 hē jiǔ 喝酒 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， hē 喝 duō 多 le 了 róng yì 容易 wù shì 误事 !
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 bào gào 报告 chēng 称， píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 huán jìng 环境 shì yìng 适应 néng lì 能力， hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 fán yǎn 繁衍。
bú guò 不过 nǐ 你 kě 可 bié 别 jí zhe 急着 xià jiè 下届 xuǎn jǔ 选举 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 tóu zhù 投注。
“ jì shù 技术 néng shǒu 能手 ” dài biǎo 代表 wáng xué hóng 王学红 xuān dú 宣读《 zhì 致 jí tuán gōng sī 集团公司 quán tǐ 全体 jì shù 技术 gōng rén 工人 chàng yì shū 倡议书》。
“ bǎ 把 kù tuǐ 裤腿 fàng xià 放下 lái 来。 ” mù shī 牧师 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 men 们 chēng 称， bǎ 把 qián 钱 yòng yú 用于 jié shuǐ 节水 jí 及 gǎi shàn 改善 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面 kě néng 可能 huì 会 gèng hǎo 更好。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 běi jīng rén 北京人 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， jiāng lái 将来 tā men 他们 zhēng lùn 争论 de shí hòu 的时候 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 zhè 这 zhāng 张 wáng pái 王牌 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shàng hǎi rén 上海人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 dì fāng 地方 lái 来 fǎn jī 反击： mò gàn shān 莫干山。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
tā 他 hái 还 zhī chí 支持 bìng 并 qǐ fā 启发 zǔ zhī 组织 wèi 为 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件 chuàng jiàn 创建 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiào zhǔn 校准 gōng jù 工具。
měi guó 美国 rú hé 如何 gǎo 搞 dào 到 qián 钱？ kāi yìn 开印 jiù 就 xíng 行 le 了。 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 gàn 干 zhè 这 huó 活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子