ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
tā men
他们
hěn kuài
很快
shēng jí
升级
：
nǐ
你
cóng méi
从没
tīng
听
guò
过
wǒ
我
de huà
的话
。
But they quickly escalate: You never listen to me.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bú guò
    不过
    tā men
    他们
    zuì zhōng
    最终
    de
    的
    mìng yùn
    命运
    duì yú
    对于
    wǒ
    我
    tōng guò
    通过
    huì jiàn
    会见
    tā men
    他们
    shōu huò
    收获
    de
    的
    jiàn jiě
    见解
    bìng
    并
    méi yǒu guān xi
    没有关系
    。
  • bú guò
    不过
    tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    píng rǎng
    平壤
    bì xū
    必须
    wèi
    为
    dǎo dàn
    导弹
    shì yàn
    试验
    hé
    和
    qū zhú
    驱逐
    hé chá
    核查
    rén yuán
    人员
    ér
    而
    shòu dào
    受到
    zhì cái
    制裁
    ，
    yīn cǐ
    因此
    huá shèng dùn
    华盛顿
    zhèng zài
    正在
    zhēng qǔ
    争取
    lián hé guó
    联合国
    cǎi qǔ
    采取
    xīn
    新
    de
    的
    zhì cái
    制裁
    cuò shī
    措施
    。
  • bú guò
    不过
    tā
    他
    yī rán
    依然
    xiāng dāng
    相当
    lè guān
    乐观
    ，
    bìng
    并
    rèn wéi
    认为
    zhè zhǒng fāng shì
    这种方式
    jiāng
    将
    chāo yuè
    超越
    wēi diàn zǐ xué
    微电子学
    de
    的
    fàn chóu
    范畴
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    zuò
    坐
    zhe
    着
    wǒ de
    我的
    diàn dòng
    电动
    wán jù chē
    玩具车
    dōu fēng
    兜风
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    gào su
    告诉
    wǒ men
    我们
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    zhuā
    抓
    dào
    到
    liǎng
    两
    tiáo
    条
    zhèng zài
    正在
    jiāo pèi
    交配
    de
    的
    shé
    蛇
    ，
    bǎ
    把
    tā men
    它们
    de
    的
    ròu
    肉
    mò suì
    磨碎
    ，
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    zuò
    做
    jiě
    解
    shé dú
    蛇毒
    de
    的
    liáng yào
    良药
    。
  • měi guó guó jì kāi fā shǔ
    美国国际开发署
    (
    USAID
    )
    yǐ
    已
    wèi
    为
    nà xiē
    那些
    gōng zuò
    工作
    zài
    在
    nán mín cháo
    难民潮
    qián yán
    前沿
    de
    的
    guó jì zǔ zhī
    国际组织
    yǐ jí
    以及
    lì bǐ yà
    利比亚
    hóng xīn yuè huì
    红新月会
    （
    LibyanRedCrescentSociety
    ）
    shè lì
    设立
    1000
    wàn
    万
    měi yuán
    美元
    zhuān kuǎn
    专款
    。
  • àn zhào
    按照
    gāi fǎ
    该法
    guī
    规
    ，
    rú guǒ
    如果
    qiàn zhàng
    欠账
    bù
    不
    hái
    还
    de
    的
    “
    lǎo lài
    老赖
    ”
    （
    hàn yǔ
    汉语
    zhōng
    中
    duì
    对
    qiàn zhàng
    欠账
    bù
    不
    hái
    还
    de
    的
    wán gù
    顽固
    fēn zǐ
    分子
    de
    的
    biǎn yì
    贬义
    chēng hu
    称呼
    ）
    shì tú
    试图
    lí jìng
    离境
    ，
    jǐng fāng
    警方
    yǒu quán
    有权
    zài
    在
    hǎi guān
    海关
    jiǎn chá zhàn
    检查站
    yǔ yǐ
    予以
    zǔ zhǐ
    阻止
    。
  • “
    suǒ yǐ
    所以
    wǒ
    我
    nǔ lì
    努力
    hé
    和
    yǎng chéng
    养成
    le
    了
    měi tiān
    每天
    zǎo shang
    早上
    zhè ge
    这个
    xí guàn
    习惯
    ，
    ”
    tā
    她
    shuō
    说
    ，
    “
    zì cóng
    自从
    nà ge
    那个
    shí hou
    时候
    kāi shǐ
    开始
    wǒ
    我
    zài yě
    再也
    méi
    没
    gǎn mào
    感冒
    。
  • bú guò
    不过
    tā
    他
    suǒ
    所
    chéng nuò
    承诺
    de
    的
    yǔ
    与
    guò qù
    过去
    ”
    yì dāo liǎng duàn
    一刀两断
    “
    bìng fēi
    并非
    yáo bù kě jí
    遥不可及
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    huí yì
    回忆
    qǐ
    起
    zài
    在
    liè níng gé lè
    列宁格勒
    guó lì
    国立
    dà xué
    大学
    xiū
    修
    dú
    读
    fǎ xué bó shì
    法学博士
    shí
    时
    dāng
    当
    dǎ gōng zú
    打工族
    hé
    和
    sǎo xuě
    扫雪
    gōng
    工
    de
    的
    qíng jǐng
    情景
    。
  • “
    suǒ yǐ
    所以
    ，
    jǐn kào
    紧靠
    bào zhà
    爆炸
    zhuāng zhì
    装置
    hái shi
    还是
    lí kāi
    离开
    tā
    它
    nǎ pà
    哪怕
    zhǐ yǒu
    只有
    yī xiǎo
    一小
    duàn
    段
    jù lí
    距离
    —
    —
    shèn zhì
    甚至
    zhǐ shì
    只是
    jǐ
    几
    yīng chǐ
    英尺
    —
    —
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    qū bié
    区别
    ，
    néng gòu
    能够
    zhěng jiù
    拯救
    nǐ de
    你的
    xìng mìng
    性命
    。
    ”
    bó kǎ
    博卡
    shuō dào
    说道
    。
  • àn zhào
    按照
    zhè ge
    这个
    biāo zhǔn
    标准
    lái kàn
    来看
    ，
    mù qián
    目前
    de
    的
    huáng jīn
    黄金
    jià wèi
    价位
    chà bù duō
    差不多
    zhèng
    正
    hé shì
    合适
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    zài
    在
    zhǔn bèi
    准备
    lìng yī
    另一
    xiàng
    项
    fā míng
    发明
    ，
    yǐ
    以
    cān jiā
    参加
    yī nián yī dù
    一年一度
    de
    的
    fā míng
    发明
    bó lǎn huì
    博览会
    ，
    jīn
    今
    nián huì
    年会
    zài
    在
    wǒ men de
    我们的
    chéng bǎo
    城堡
    jǔ xíng
    举行
    。
  • “
    suǒ yǒu
    所有
    jì xiàng
    迹象
    dōu
    都
    biǎo míng
    表明
    tōng zhàng
    通胀
    yù qī
    预期
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    huì
    会
    fēng cháng
    疯长
    ”
    zài
    在
    huì fēng
    汇丰
    kòng gǔ
    控股
    de
    的
    xiāng gǎng
    香港
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    fú léi dé lǐ kè
    弗雷德里克
    niǔ màn
    纽曼
    zài
    在
    jīn tiān
    今天
    B
    péng bó
    彭博
    diàn shì cǎi fǎng
    电视采访
    zhōng
    中
    shuō
    说
    。
  • àn zhào
    按照
    zhè yàng
    这样
    yí tào
    一套
    tǐ xì
    体系
    ，
    zuì gāo
    最高
    jiǎng zhuàng
    奖状
    yīng gāi
    应该
    fā gěi
    发给
    nà xiē
    那些
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    suǒ
    所
    liè
    列
    huài
    坏
    chéng fèn
    成份
    de
    的
    shí pǐn
    食品
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    duì
    对
    shǎn xī
    陕西
    fǎ mén sì
    法门寺
    fó
    佛
    zhǐ
    指
    shè lì
    舍利
    lái
    来
    hán
    韩
    gòng fèng
    供奉
    biǎo shì
    表示
    gǎn xiè
    感谢
    。
  • bú guò
    不过
    yī lì shā bái
    伊丽莎白
    bù guǎn
    不管
    zěn me
    怎么
    chà yì
    诧异
    ，
    zhì shǎo
    至少
    bǐ
    比
    gāng gang
    刚刚
    nà cì
    那次
    jiàn miàn
    见面
    yǒu
    有
    zhǔn bèi
    准备
    dé
    得
    duō
    多
    ，
    yīn cǐ
    因此
    tā
    她
    biàn
    便
    xià dìng jué xīn
    下定决心
    ；
    rú guǒ
    如果
    tā
    他
    dàng zhēn
    当真
    yào
    要
    lái
    来
    gēn
    跟
    tā men
    他们
    pèng tóu
    碰头
    ，
    tā
    她
    biàn
    便
    suǒ xìng
    索性
    fàng
    放
    dé
    得
    zhèn dìng
    镇定
    xiē
    些
    gēn
    跟
    tā
    他
    pān tán
    攀谈
    yī fān
    一番
    。
  • měi guó dì zhì diào chá jú
    美国地质调查局
    (
    U
    .
    S
    .
    GeologicalSurvey
    )
    zài
    在
    2004
    nián
    年
    hǎi xiào
    海啸
    yuán tóu
    源头
    ─
    ─
    yìn dù ní xī yà
    印度尼西亚
    sū mén dá là dǎo
    苏门答腊岛
    jìn hǎi
    近海
    de
    的
    xùn
    巽
    tā
    他
    duàn céng
    断层
    fù jìn
    附近
    ─
    ─
    zhèng zài
    正在
    jiàn lì
    建立
    jǐ ge
    几个
    xīn
    新
    de
    的
    dì zhèn
    地震
    jiān cè zhàn
    监测站
    。
  • bú guò
    不过
    nǐ
    你
    bié
    别
    zhǐ wàng
    指望
    zài
    在
    dá wò sī
    达沃斯
    shàng
    上
    pèng dào
    碰到
    yí gè
    一个
    tán lùn
    谈论
    chāo xián
    超弦
    lǐ lùn
    理论
    stringtheory
    de
    的
    wù lǐ xué
    物理学
    bó shì
    博士
    ，
    huò shì
    或是
    tīng dào
    听到
    yǒu rén
    有人
    yòng
    用
    zài
    在
    TED
    shàng
    上
    de
    的
    fāng shì
    方式
    lái
    来
    tán lùn
    谈论
    gāi
    该
    zěn me
    怎么
    tán zòu
    弹奏
    liú tè qín
    琉特琴
    。
  • àn
    按
    xiàn xíng
    现行
    shè jì
    设计
    zuò yè
    作业
    jí zhōng
    集中
    zài
    在
    chē zhàn
    车站
    yī duān
    一端
    ，
    gè xiàng
    各项
    jiàn shè
    建设
    sù dù
    速度
    yǔ
    与
    bǎo
    宝
    zhōng xiàn
    中线
    jiàn shè
    建设
    sù dù
    速度
    bù
    不
    tóng bù
    同步
    ，
    jīn hòu
    今后
    fù jìn
    附近
    hái
    还
    jiāng
    将
    jiàn shè
    建设
    píng liáng
    平凉
    běi qū
    北区
    duàn zhàn
    段站
    。
  • měi guó
    美国
    shì bīng
    士兵
    jí cù
    急促
    de
    地
    xiàng
    向
    wò shì
    卧室
    chōng
    冲
    qù
    去
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    bǎ
    把
    quán qiú biàn nuǎn
    全球变暖
    chēng wéi
    称为
    shì
    是
    “
    zhèng jiào fēn lí
    政教分离
    yǐ lái
    以来
    duì
    对
    měi guó
    美国
    rén mín
    人民
    sā
    撒
    de
    的
    dì
    第
    èr dà
    二大
    huǎng yán
    谎言
    ”
    。
  • bú guò
    不过
    qí zhōng
    其中
    de
    的
    gài niàn
    概念
    shí fēn
    十分
    jiǎn dān
    简单
    —
    —
    ràng
    让
    shì wù
    事物
    xiǎn de
    显得
    lǎo jiù
    老旧
    ，
    chuàng zào
    创造
    bù wán měi
    不完美
    ，
    gěi
    给
    nǐ de
    你的
    zuò pǐn
    作品
    yǐ
    以
    dú tè
    独特
    de
    的
    jī lǐ
    肌理
    。
  • àn
    按
    lěi
    蕾
    qiē ěr
    切尔
    de
    的
    dàng àn
    档案
    shàng
    上
    shuō
    说
    ，
    tā
    她
    tōu
    偷
    le
    了
    tā
    她
    mā ma
    妈妈
    de
    的
    shǒu shì
    首饰
    、
    tā
    她
    bà ba
    爸爸
    de
    的
    qì chē
    汽车
    、
    tā
    她
    mèi mei
    妹妹
    de
    的
    xiàn jīn
    现金
    、
    hái yǒu
    还有
    tā men
    他们
    jiào táng
    教堂
    lǐ
    里
    de
    的
    diāo xiàng
    雕像
    。
  • “
    ná
    拿
    yí gè
    一个
    yín qián
    银钱
    lái
    来
    gěi
    给
    wǒ
    我
    kàn
    看
    。
    zhè
    这
    xiàng
    像
    hé
    和
    zhè
    这
    hào
    号
    shì
    是
    shéi
    谁
    de
    的
    ？
    ”
    tā men
    他们
    shuō
    说
    ：
    “
    shì
    是
    kǎi sā
    凯撒
    de
    的
    。
    ”
  • bú guò
    不过
    jí shǐ
    即使
    shì
    是
    gē jù
    歌剧
    《
    huā mù lán
    花木兰
    》
    —
    —
    yī
    一
    bù
    部
    běn tǔ
    本土
    zhì zuò
    制作
    qiě
    且
    yǐ
    已
    xún yǎn
    巡演
    duō nián
    多年
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    —
    —
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    zuò wèi
    座位
    yě
    也
    yào
    要
    huā fèi
    花费
    1200
    yuán
    元
    rén mín bì
    人民币
    。
  • bú guò
    不过
    jí biàn
    即便
    yāng shì
    央视
    bú duàn
    不断
    kāi tong
    开通
    xīn
    新
    pín dào
    频道
    （
    xiàn yǒu
    现有
    15
    gè
    个
    ，
    bāo kuò
    包括
    yí gè
    一个
    xì qǔ
    戏曲
    zhuān yè
    专业
    pín dào
    频道
    ）
    ，
    qí
    其
    shōu shì
    收视
    fèn é
    份额
    réng
    仍
    zài
    在
    xià huá
    下滑
    （
    rú tú
    如图
    suǒ
    所
    shì
    示
    ）
    。
  • měi guó
    美国
    rú cǐ
    如此
    fù yǒu
    富有
    .
    .
    .
    ér qiě
    而且
    rú cǐ
    如此
    làng fèi
    浪费
    .
    .
    .
    ，
    tā
    它
    huò xǔ
    或许
    kě yǐ
    可以
    jiǎn shǎo
    减少
    yí bàn
    一半
    kāi zhī
    开支
    ，
    ér
    而
    dà duō shù
    大多数
    měi guó rén
    美国人
    réng
    仍
    huì
    会
    bǎo chí
    保持
    féi pàng
    肥胖
    de
    的
    tǐ xíng
    体型
    hé
    和
    shí máo
    时髦
    de
    的
    pǐn wèi
    品位
    。
  • àn
    按
    yán sè
    颜色
    dā pèi
    搭配
    jiù
    就
    fēi cháng
    非常
    bú cuò
    不错
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    yòng
    用
    tóng
    同
    sè jì
    色系
    de
    的
    yī jià
    衣架
    gèng
    更
    xiāng dé yì zhāng
    相得益彰
    。
  • bú guò
    不过
    xiàng
    向
    tā
    她
    tí chū jiàn yì
    提出建议
    de
    的
    péng you
    朋友
    guò shì
    过世
    yǐ hòu
    以后
    ，
    tā
    她
    kāi shǐ
    开始
    yán sù
    严肃
    de
    的
    kǎo lǜ
    考虑
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    。