ประโยคภาษาจีน- 正因如此国际食品安全当局网络的成员包括来自卫生农业和贸易部门以及食品安全主管当局和消费者保护机构中文句子 (407540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， guó jì 国际 shí pǐn ān quán 食品安全 dāng jú 当局 wǎng luò 网络 de 的 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 lái zì 来自 wèi shēng 卫生、 nóng yè 农业 hé 和 mào yì 贸易 bù mén 部门 yǐ jí 以及 shí pǐn ān quán 食品安全 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 hé 和 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 jī gòu 机构。
For that reason INFOSAN has members from the health, agriculture and trade ministries as well as from food safety authorities and consumer protection agencies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 jiè yóu 藉由 zhè xiē 这些 jī huì 机会 xué xí 学习 yǒng gǎn 勇敢。
gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 xīn qí 新奇 shì wù 事物， fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 yě 也 bú zài 不再 shì 是 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng huó 生活 yǐn sī 隐私。
gōng zuò zhàn 工作站 fēi 非 bìng fā 并发 mó shì 模式 yǔ 与 fú wù qì 服务器 mó shì 模式 tǒng chēng wéi 统称为 zǔ sè 阻塞 shì 式 GC ， yīn wèi 因为 GC yùn xíng shí 运行时 qí tā 其它 dài mǎ 代码 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 bù jū 不拘， duì 对 zhù diǎn 驻点 fú wù 服务、 kè hù fú wù 客户服务 yǔ 与 OA chǎn pǐn 产品 wéi hù 维护 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者。
zhè 这 yī 一 “ gōng kāi 公开 kè 课 ” lán mù 栏目 chén liè 陈列 le 了 lái zì 来自 měi guó 美国 xué yuàn 学院 de 的 kè táng 课堂 shì pín 视频， pèi 配 shàng 上 le 了 zhōng wén 中文 zì mù 字幕， zhè yàng 这样 rèn hé 任何 huì 会 zhōng wén 中文 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 guān kàn 观看。
dé wò xià kè 德沃夏克： D xiǎo diào 小调 xiǎo yè qǔ 小夜曲， wèi 为 mù guǎn 木管、 dà tí qín 大提琴 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 ér 而 zuò 作， zuò pǐn 作品 44 。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
gōng zuò 工作 néng 能 jiǎn qīng 减轻 fán nǎo 烦恼。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 guó jiā 国家， shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi 被 yì zhǒng 一种 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huà jiě 化解 de 的 jīng jì 经济 chán mián 缠绵 suǒ 锁 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 chū shēng 出生 yú 于 wū kè lán 乌克兰， 1952 nián 年 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， zài 在 1958 nián 年 huò dé 获得 měi guó 美国 guó jí 国籍。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 quán tǐ 全体 OSX gōng chéng shī 工程师 zǔ 组 de 的 yì dì 异地 huì yì 会议， huì zǒng 汇总 zhuàng tài 状态 bào gào 报告。
zhèng zài 正在 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生， kě wàng 渴望 zhe 着 xián yì 闲逸 kuài lè 快乐 de 的 shǔ jià 暑假。
zhè 这 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng zhě 听者 ěr 耳 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力， jiǎn zhí 简直 bǐ 比 sāng zhōng 丧钟 huò 或 jǐng zhōng 警钟 gèng wéi 更为 lì hai 厉害。
gōng dǎng 工党 xiàn zài 现在 lì bǎo 力保 dǎng kuí 党魁 lìng 令 qí 其 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， ér 而 zhè shì 这是 chū yú 出于 zuì 最 zì sī 自私 de 的 yuán yīn 原因 - - - bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 gōng dǎng 工党 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 wèi le 为了 hài pà 害怕 yǔ 与 xuǎn mín 选民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
dé yù 德育 zhòng dì 中的＂ nèi 内 fā 发＂ lùn 论 yǔ 与＂ wài 外 shuò 铄＂ lùn 论 tǒng yī 统一 yú 于 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dé yù 德育 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免， shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 jiàng 将 dǎo zhì 导致 hóng shuǐ 洪水 — — tè bié shì 特别是 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 hè 和 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 hǎi wān 海湾 yán hǎi 沿海 qū yù 区域。
zhèng zài 正在 zhǎn chū 展出 de 的 lì mǎ dòu 利玛窦 de 的 dì tú 地图 yǐ jīng 已经 bèi 被 rì běn 日本 de 的 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者 shōu cáng 收藏 le 了 hěn duō 很多 nián 年 dàn 但 jiāng 将 zuì zhōng 最终 zhù cáng 贮藏 yú 于 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 bǐ ěr 比尔 tú shū guǎn 图书馆。
gōng jiàng 工匠 jiāng 将 zhōng guó 中国 qí tā 其他 gù gōng 故宫 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 fù zhì 复制 yú cǐ 于此。
zhèng zài 正在 jìng sài 径赛 yǔ 与 tián sài 田赛 xiàng mù 项目 zhōng 中， jiē lì sài 接力赛 shì 是 zuì 最 jī dòng 激动 mín qì 民气 de 的 jué zhú 角逐。 tā 它 shì 是 sù lǜ 速率 yǔ 与 zú 足 yì 艺 de 的 jié hé 结合， xiǎo wǒ 小我 sù lǜ 速率 yǔ 与 tuán duì 团队 xì 细 què 确 tōng bào 通报 jiē lì bàng 接力棒 zhī 之 cái qì 才气 de 的 jié hé 结合。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 tiān jīn shì 天津市 jìng hǎi xiàn 静海县， jù 距 tiān jīn 天津 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 yǒu 有 60 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， sì tōng bā dá 四通八达。
zhèng zài 正在 hǎi nán 海南 de 的 dà bù fen 大部分 hé liú 河流 xiàng 像 wàn quán hé 万泉河， nán dù jiāng 南渡江 jūn 均 làn shāng 滥觞 yú dǎo 于岛 de 的 hé 核 xīn cháng 心肠 qū 区， bìng qiě 并且 yǐ 以 fàng shè zhuàng 放射状 liú xiàng 流向 chā bié 差别 piān xiàng 偏向。
dàn shì 但是 yě jīn xué 冶金学 jiā yòng 家用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 hěn duō 很多 guò chéng 过程。
dé léi kè 德雷克 shuō 说： “ zuì hǎo 最好 de 的 fú shè fáng hù 辐射防护 cái liào 材料 shì 是 qīng 氢 huò 或 shuǐ 水 - - - - shuǐ 水 fù hán 富含 dà liàng 大量 de 的 qīng 氢。 ”
zhè 这 yī 一 zhàng 仗， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 duō dé 多得 hěn 很 lā 啦 !
huī zhōu 徽州 sòng 讼 fèi 费 zhàng dān 帐单 zhēn shí 真实 de 地 yìn zhèng 印证 le 了 qīng dài 清代 jī céng sī fǎ 基层司法 zhōng 中 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 lòu guī 陋规。
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 dī 低， zài 在 tóu zī pǐn 投资品 shàng 上 de 的 shōu yì 收益 yǐ jīng 已经 bèi 被 fěn suì 粉碎。
zhèng zài 正在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中， jú zi 桔子 bèi 被 ān pái 安排 dào liǎo 到了 xī han 希罕 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
xīn zhōng 心中 bèi 背 dào 道 de 的， bì 必 mǎn dé 满得 zì jǐ 自己 de 的 jiē guǒ 结果。 shàn rén 善人 bì 必 cóng 从 zì jǐ 自己（ de 的 xíng wéi 行为， dé yǐ 得以 zhī zú 知足）
gōng chéng 工程 bú dàn 不但 jiān jù 艰巨， ér qiě 而且 hái 还 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， nà shí 那时 què shì 确是 jiàng 降 le 了 sì gè 四个 bàn yuè 半月 de 的 yǔ 雨， sāi nà hé 塞纳河 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 sān cì 三次 shēng gāo 升高。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 jiè yóu 藉由 zhè xiē 这些 jī huì 机会 xué xí 学习 yǒng gǎn 勇敢。
gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 xīn qí 新奇 shì wù 事物， fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 yě 也 bú zài 不再 shì 是 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shēng huó 生活 yǐn sī 隐私。
gōng zuò zhàn 工作站 fēi 非 bìng fā 并发 mó shì 模式 yǔ 与 fú wù qì 服务器 mó shì 模式 tǒng chēng wéi 统称为 zǔ sè 阻塞 shì 式 GC ， yīn wèi 因为 GC yùn xíng shí 运行时 qí tā 其它 dài mǎ 代码 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 bù jū 不拘， duì 对 zhù diǎn 驻点 fú wù 服务、 kè hù fú wù 客户服务 yǔ 与 OA chǎn pǐn 产品 wéi hù 维护 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者。
zhè 这 yī 一 “ gōng kāi 公开 kè 课 ” lán mù 栏目 chén liè 陈列 le 了 lái zì 来自 měi guó 美国 xué yuàn 学院 de 的 kè táng 课堂 shì pín 视频， pèi 配 shàng 上 le 了 zhōng wén 中文 zì mù 字幕， zhè yàng 这样 rèn hé 任何 huì 会 zhōng wén 中文 de 的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 guān kàn 观看。
dé wò xià kè 德沃夏克： D xiǎo diào 小调 xiǎo yè qǔ 小夜曲， wèi 为 mù guǎn 木管、 dà tí qín 大提琴 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 ér 而 zuò 作， zuò pǐn 作品 44 。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
gōng zuò 工作 néng 能 jiǎn qīng 减轻 fán nǎo 烦恼。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， zhè 这 liǎng gè 两个 zhèng zhì 政治 yǔ 与 wén huà 文化 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 guó jiā 国家， shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi 被 yì zhǒng 一种 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huà jiě 化解 de 的 jīng jì 经济 chán mián 缠绵 suǒ 锁 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 chū shēng 出生 yú 于 wū kè lán 乌克兰， 1952 nián 年 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， zài 在 1958 nián 年 huò dé 获得 měi guó 美国 guó jí 国籍。
zhè 这 yī 一 yán kù 严酷 de 的 fēng jǐng 风景， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 fēi zhōu 非洲 de 的 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山， nà xiē 那些 bīn wēi 濒危 miè jué 灭绝 de 的 shī wěi fèi 狮尾狒 hé 和 fèi fèi 狒狒。
gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 quán tǐ 全体 OSX gōng chéng shī 工程师 zǔ 组 de 的 yì dì 异地 huì yì 会议， huì zǒng 汇总 zhuàng tài 状态 bào gào 报告。
zhèng zài 正在 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生， kě wàng 渴望 zhe 着 xián yì 闲逸 kuài lè 快乐 de 的 shǔ jià 暑假。
zhè 这 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng zhě 听者 ěr 耳 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力， jiǎn zhí 简直 bǐ 比 sāng zhōng 丧钟 huò 或 jǐng zhōng 警钟 gèng wéi 更为 lì hai 厉害。
gōng dǎng 工党 xiàn zài 现在 lì bǎo 力保 dǎng kuí 党魁 lìng 令 qí 其 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， ér 而 zhè shì 这是 chū yú 出于 zuì 最 zì sī 自私 de 的 yuán yīn 原因 - - - bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 gōng dǎng 工党 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 wèi le 为了 hài pà 害怕 yǔ 与 xuǎn mín 选民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
dé yù 德育 zhòng dì 中的＂ nèi 内 fā 发＂ lùn 论 yǔ 与＂ wài 外 shuò 铄＂ lùn 论 tǒng yī 统一 yú 于 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dé yù 德育 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免， shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 jiàng 将 dǎo zhì 导致 hóng shuǐ 洪水 — — tè bié shì 特别是 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 hè 和 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 hǎi wān 海湾 yán hǎi 沿海 qū yù 区域。
zhèng zài 正在 zhǎn chū 展出 de 的 lì mǎ dòu 利玛窦 de 的 dì tú 地图 yǐ jīng 已经 bèi 被 rì běn 日本 de 的 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者 shōu cáng 收藏 le 了 hěn duō 很多 nián 年 dàn 但 jiāng 将 zuì zhōng 最终 zhù cáng 贮藏 yú 于 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 bǐ ěr 比尔 tú shū guǎn 图书馆。
gōng jiàng 工匠 jiāng 将 zhōng guó 中国 qí tā 其他 gù gōng 故宫 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 fù zhì 复制 yú cǐ 于此。
zhèng zài 正在 jìng sài 径赛 yǔ 与 tián sài 田赛 xiàng mù 项目 zhōng 中， jiē lì sài 接力赛 shì 是 zuì 最 jī dòng 激动 mín qì 民气 de 的 jué zhú 角逐。 tā 它 shì 是 sù lǜ 速率 yǔ 与 zú 足 yì 艺 de 的 jié hé 结合， xiǎo wǒ 小我 sù lǜ 速率 yǔ 与 tuán duì 团队 xì 细 què 确 tōng bào 通报 jiē lì bàng 接力棒 zhī 之 cái qì 才气 de 的 jié hé 结合。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 tiān jīn shì 天津市 jìng hǎi xiàn 静海县， jù 距 tiān jīn 天津 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 yǒu 有 60 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， sì tōng bā dá 四通八达。
zhèng zài 正在 hǎi nán 海南 de 的 dà bù fen 大部分 hé liú 河流 xiàng 像 wàn quán hé 万泉河， nán dù jiāng 南渡江 jūn 均 làn shāng 滥觞 yú dǎo 于岛 de 的 hé 核 xīn cháng 心肠 qū 区， bìng qiě 并且 yǐ 以 fàng shè zhuàng 放射状 liú xiàng 流向 chā bié 差别 piān xiàng 偏向。
dàn shì 但是 yě jīn xué 冶金学 jiā yòng 家用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 hěn duō 很多 guò chéng 过程。
dé léi kè 德雷克 shuō 说： “ zuì hǎo 最好 de 的 fú shè fáng hù 辐射防护 cái liào 材料 shì 是 qīng 氢 huò 或 shuǐ 水 - - - - shuǐ 水 fù hán 富含 dà liàng 大量 de 的 qīng 氢。 ”
zhè 这 yī 一 zhàng 仗， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 duō dé 多得 hěn 很 lā 啦 !
huī zhōu 徽州 sòng 讼 fèi 费 zhàng dān 帐单 zhēn shí 真实 de 地 yìn zhèng 印证 le 了 qīng dài 清代 jī céng sī fǎ 基层司法 zhōng 中 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 lòu guī 陋规。
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 dī 低， zài 在 tóu zī pǐn 投资品 shàng 上 de 的 shōu yì 收益 yǐ jīng 已经 bèi 被 fěn suì 粉碎。
zhèng zài 正在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中， jú zi 桔子 bèi 被 ān pái 安排 dào liǎo 到了 xī han 希罕 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
xīn zhōng 心中 bèi 背 dào 道 de 的， bì 必 mǎn dé 满得 zì jǐ 自己 de 的 jiē guǒ 结果。 shàn rén 善人 bì 必 cóng 从 zì jǐ 自己（ de 的 xíng wéi 行为， dé yǐ 得以 zhī zú 知足）
gōng chéng 工程 bú dàn 不但 jiān jù 艰巨， ér qiě 而且 hái 还 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， nà shí 那时 què shì 确是 jiàng 降 le 了 sì gè 四个 bàn yuè 半月 de 的 yǔ 雨， sāi nà hé 塞纳河 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 sān cì 三次 shēng gāo 升高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子