ประโยคภาษาจีน- 这一举动将使得他们成为西部冠军的强敌中文句子 (407963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 jiāng 将 shǐ de 使得 tā men 他们 chéng wéi 成为 xī bù 西部 guàn jūn 冠军 de 的 qiáng dí 强敌。
This move makes them an instant title contender in the West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǔ 与 wǎng xī 往昔 de 的 yí cì 一次 jì huì 际会， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 chóng huí 重回 gù dì 故地， zhǐ bú guò 只不过 gù dì 故地 bú zài 不再 shì 是 dāng chū 当初 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xīn 新 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 chāo piào 钞票 de 的 quán xī 全息 tú àn 图案、 yíng guāng 荧光 yóu mò 油墨、 shuǐ yìn 水印、 wēi suō 微缩 yìn shuā 印刷 hè 和 āo yìn 凹印 děng 等 fáng wěi 防伪 tè zhēng 特征。
zhèng zài 正在 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤 bìng 并 zhǔn bèi 准备 zhì sāng 治丧 shí 时， jiǎ 贾 sī pǔ 斯普 běn rén 本人 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， wèn 问 fù qīn 父亲 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
dé sài 德赛 shuō 说， mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 mì xiē gēn hú 密歇根湖， tā 它 wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小， yán àn 沿岸 de 的 gāo 高 fēng sù 风速 hěn kuài 很快 jiāng 将 gōng yè huà 工业化 dì qū 地区 de 的 kōng qì 空气 dài 带 guò lái 过来。
gōng 工 dān hào 单号 shì 是 xì tǒng 系统 zì dòng 自动 gēn jù 根据 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 hé tong 合同 zhuàng tài 状态， jìn xíng 进行 guǎng gào zhì zuò 广告制作 de 的 ān pái 安排。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
dàn shì 但是 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 chéng dù 程度 xiàn zài 现在 yǐ 已 biàn de 变得 tài 太 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yǒu 只有 2% de 的 měi guó 美国 gōng rén 工人 yǐ 以 nóng mín 农民 de 的 shēn fèn 身份 móu shēng 谋生。
zhèng zài 正在 xiǎn lù chū 显露出 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yǒu kě néng 有可能 xiāo wáng 消亡， ér shì 而是 rén men 人们 rì jiàn 日渐 gǎn dào 感到 jī zēng 激增 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 tā men de 他们的 quán lì 权利。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
gōng chǎng 工厂 dì chǔ 地处 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 shī lǐng zhèn 狮岭镇。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 cháng cháng 常常 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象： lǎn sǎn 懒散 huò 和 pí láo 疲劳 de 的 zhēng hòu 征候 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候， shōu shēng pó 收生婆 duì 对 tā 她 shuō 说， bú yào 不要 pà 怕， nǐ 你 yòu 又 yào dé 要得 yí gè 一个 ér zi 儿子 le 了。
gōng chǎng 工厂 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 gāng guǎn 钢管、 gāng bǎn 钢板、 cǎi gāng bǎn 彩钢板、 liú lí wǎ 琉璃瓦 wū dǐng 屋顶 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 chǎng fáng 厂房 de 的 fáng shuǐ 防水 fáng fǔ 防腐 fáng xiù 防锈 děng 等 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī dài rén 一代人 méi yǒu 没有 fù qīn 父亲， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jìng qián 敬虔 de 的 rén 人 jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 qīng zhù 倾注 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
gōng chǎng 工厂 jiǎn jiè 简介： gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 zhèn píng xiàn 镇坪县， yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 hēi sè 黑色 bǎn yán 板岩 kuàng shān 矿山。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 máo suì 毛遂 de 的 mén kè 门客， zì wǒ 自我 tuī jiàn 推荐 de 地 shuō 说： “ tīng shuō 听说 hái 还 quē 缺 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， jiù ràng 就让 wǒ 我 gēn 跟 nín 您 dào 到 chǔ guó 楚国 qù 去 ba 吧。 ”
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 dī 低， zài 在 tóu zī pǐn 投资品 shàng 上 de 的 shōu yì 收益 yǐ jīng 已经 bèi 被 fěn suì 粉碎。
xīn zhōng 心中 bú duàn 不断 mò niàn 默念： “ wǒ 我 yuán liàng 原谅 wǒ zì jǐ 我自己， yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 hé 和 xíng wéi 行为， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
xīn 心 nèi 内 yě 也 bù shuō 不说， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神。 tā 他 àn shí 按时 cì 赐 yǔ 雨， jiù shì 就是 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨， yòu 又 wèi 为 wǒ men 我们 dìng 定 shōu gē 收割 de 的 jiē lìng 节令， yǒng cún 永存 bù 不 fèi 废。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做， ér qiě 而且 běi jīng 北京 hái 还 duì 对 gǔ gē 谷歌 xǔ kě zhèng 许可证 shí xíng 实行 le 了 xù qiān 续签。
zhèng hǎo 正好 wǒ 我 péi jià 陪嫁 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǒu 有 yī zuò 一座 zài 在 cí 慈 yuán 源 sì 寺 fù jìn 附近 de 的 fàng shēng 放生 hú tòng 胡同。
dàn shì 但是 dòng liàng 动量 shǒu héng 守恒， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 , mó cā lì 摩擦力 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 de 的。
xīn huái pǒ cè 心怀叵测 haveanaxtogrind tā 她 zǒng shì 总是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测， duì 对 tā 她 shuō 说 de huà 的话 nǐ 你 dé 得 duō 多 liú shén 留神。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dàn shì 但是 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yuē hàn 约翰 ? gé lín 格林 jiào shòu 教授 bìng 并 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 tài 钛 xiàng liàn 项链。
dàn shì 但是 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 bù lái ēn 布莱恩 bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说， gēn jù 根据 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 他 bì xū 必须 xià 下 gè 个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 dǐ chù 抵触 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
gōng chéng 工程 huì tú 绘图 kě yǐ 可以 huì zhì 绘制 èr wéi 二维 qū xiàn tú 曲线图 hé 和 líng bù jiàn 零部件 tú 图， qí zhōng 其中 èr wéi 二维 qū xiàn 曲线 bāo kuò 包括 yǒu 有 nèi 内 dàn dào 弹道 yā 压（ tuī 推） lì 力 — shí jiān 时间 qū xiàn 曲线、 zhì diǎn 质点 wài 外 dàn dào 弹道 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 qū xiàn 曲线；
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǔ 与 wǎng xī 往昔 de 的 yí cì 一次 jì huì 际会， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 chóng huí 重回 gù dì 故地， zhǐ bú guò 只不过 gù dì 故地 bú zài 不再 shì 是 dāng chū 当初 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xīn 新 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 chāo piào 钞票 de 的 quán xī 全息 tú àn 图案、 yíng guāng 荧光 yóu mò 油墨、 shuǐ yìn 水印、 wēi suō 微缩 yìn shuā 印刷 hè 和 āo yìn 凹印 děng 等 fáng wěi 防伪 tè zhēng 特征。
zhèng zài 正在 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤 bìng 并 zhǔn bèi 准备 zhì sāng 治丧 shí 时， jiǎ 贾 sī pǔ 斯普 běn rén 本人 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， wèn 问 fù qīn 父亲 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
dé sài 德赛 shuō 说， mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 mì xiē gēn hú 密歇根湖， tā 它 wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小， yán àn 沿岸 de 的 gāo 高 fēng sù 风速 hěn kuài 很快 jiāng 将 gōng yè huà 工业化 dì qū 地区 de 的 kōng qì 空气 dài 带 guò lái 过来。
gōng 工 dān hào 单号 shì 是 xì tǒng 系统 zì dòng 自动 gēn jù 根据 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 hé tong 合同 zhuàng tài 状态， jìn xíng 进行 guǎng gào zhì zuò 广告制作 de 的 ān pái 安排。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
dàn shì 但是 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 chéng dù 程度 xiàn zài 现在 yǐ 已 biàn de 变得 tài 太 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yǒu 只有 2% de 的 měi guó 美国 gōng rén 工人 yǐ 以 nóng mín 农民 de 的 shēn fèn 身份 móu shēng 谋生。
zhèng zài 正在 xiǎn lù chū 显露出 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yǒu kě néng 有可能 xiāo wáng 消亡， ér shì 而是 rén men 人们 rì jiàn 日渐 gǎn dào 感到 jī zēng 激增 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 tā men de 他们的 quán lì 权利。
gōng chǎng 工厂 zhì zào 制造 fàn wéi 范围： dēng shì 灯饰 bō li 玻璃 — — zhú 烛 bēi 杯、 zhú tái 烛台、 là zhú 蜡烛 guàn 罐、 yuán 园 qiú 球、 dēng zhào 灯罩、 zhōng zhào 钟罩；
gōng chǎng 工厂 dì chǔ 地处 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 shī lǐng zhèn 狮岭镇。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 cháng cháng 常常 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象： lǎn sǎn 懒散 huò 和 pí láo 疲劳 de 的 zhēng hòu 征候 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候， shōu shēng pó 收生婆 duì 对 tā 她 shuō 说， bú yào 不要 pà 怕， nǐ 你 yòu 又 yào dé 要得 yí gè 一个 ér zi 儿子 le 了。
gōng chǎng 工厂 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 gāng guǎn 钢管、 gāng bǎn 钢板、 cǎi gāng bǎn 彩钢板、 liú lí wǎ 琉璃瓦 wū dǐng 屋顶 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 chǎng fáng 厂房 de 的 fáng shuǐ 防水 fáng fǔ 防腐 fáng xiù 防锈 děng 等 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī dài rén 一代人 méi yǒu 没有 fù qīn 父亲， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jìng qián 敬虔 de 的 rén 人 jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 qīng zhù 倾注 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
gōng chǎng 工厂 jiǎn jiè 简介： gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 zhèn píng xiàn 镇坪县， yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 hēi sè 黑色 bǎn yán 板岩 kuàng shān 矿山。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 máo suì 毛遂 de 的 mén kè 门客， zì wǒ 自我 tuī jiàn 推荐 de 地 shuō 说： “ tīng shuō 听说 hái 还 quē 缺 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， jiù ràng 就让 wǒ 我 gēn 跟 nín 您 dào 到 chǔ guó 楚国 qù 去 ba 吧。 ”
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 dī 低， zài 在 tóu zī pǐn 投资品 shàng 上 de 的 shōu yì 收益 yǐ jīng 已经 bèi 被 fěn suì 粉碎。
xīn zhōng 心中 bú duàn 不断 mò niàn 默念： “ wǒ 我 yuán liàng 原谅 wǒ zì jǐ 我自己， yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 hé 和 xíng wéi 行为， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
xīn 心 nèi 内 yě 也 bù shuō 不说， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神。 tā 他 àn shí 按时 cì 赐 yǔ 雨， jiù shì 就是 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨， yòu 又 wèi 为 wǒ men 我们 dìng 定 shōu gē 收割 de 的 jiē lìng 节令， yǒng cún 永存 bù 不 fèi 废。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做， ér qiě 而且 běi jīng 北京 hái 还 duì 对 gǔ gē 谷歌 xǔ kě zhèng 许可证 shí xíng 实行 le 了 xù qiān 续签。
zhèng hǎo 正好 wǒ 我 péi jià 陪嫁 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 yǒu 有 yī zuò 一座 zài 在 cí 慈 yuán 源 sì 寺 fù jìn 附近 de 的 fàng shēng 放生 hú tòng 胡同。
dàn shì 但是 dòng liàng 动量 shǒu héng 守恒， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 , mó cā lì 摩擦力 dōu 都 shì 是 nèi bù 内部 de 的。
xīn huái pǒ cè 心怀叵测 haveanaxtogrind tā 她 zǒng shì 总是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测， duì 对 tā 她 shuō 说 de huà 的话 nǐ 你 dé 得 duō 多 liú shén 留神。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dàn shì 但是 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yuē hàn 约翰 ? gé lín 格林 jiào shòu 教授 bìng 并 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 tài 钛 xiàng liàn 项链。
dàn shì 但是 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 bù lái ēn 布莱恩 bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说， gēn jù 根据 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 他 bì xū 必须 xià 下 gè 个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 dǐ chù 抵触 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
gōng chéng 工程 huì tú 绘图 kě yǐ 可以 huì zhì 绘制 èr wéi 二维 qū xiàn tú 曲线图 hé 和 líng bù jiàn 零部件 tú 图， qí zhōng 其中 èr wéi 二维 qū xiàn 曲线 bāo kuò 包括 yǒu 有 nèi 内 dàn dào 弹道 yā 压（ tuī 推） lì 力 — shí jiān 时间 qū xiàn 曲线、 zhì diǎn 质点 wài 外 dàn dào 弹道 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 qū xiàn 曲线；
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子