ประโยคภาษาจีน- 正在这时一位名叫毛遂的门客自我推荐地说听说还缺一名助手就让我跟您到楚国去吧中文句子 (408287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 máo suì 毛遂 de 的 mén kè 门客， zì wǒ 自我 tuī jiàn 推荐 de 地 shuō 说： “ tīng shuō 听说 hái 还 quē 缺 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， jiù ràng 就让 wǒ 我 gēn 跟 nín 您 dào 到 chǔ guó 楚国 qù 去 ba 吧。 ”
At this point a man named Mao Sui stepped forward and said, "I hear you are short of one assistant. Please allow myself to accompany Your Lordship to Chu."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 chu lai 出来 de 的 bìng 并 bú shì 不是 yī 一 zhī 只 hú dié 蝴蝶， ér shì 而是 yī 一 zhī 只 chì bǎng 翅膀 cán quē 残缺 de 的 fēi chóng 飞虫。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 zài 在 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 zhī hòu 之后 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整 de 的 fú dù 幅度 hé 和 sù dù 速度 ràng 让 yù cè 预测 zhè xiàng 这项 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 biàn de 变得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
dàn shì 但是 liú yàn xìn 刘彦信 gào su 告诉 běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者： “ hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 lái 来 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 de 的 ān quán xìng 安全性， yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 gè zhǒng 各种 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 yà xíng 亚型 shàng 上 de 的 xiào guǒ 效果。 ”
zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 táng cháo 唐朝， yóu qí shì 尤其是 tài zōng 太宗 tǒng zhì 统治 shí qī 时期（ 627 — 648 ）， zài 在 tā 他 shā sǐ 杀死 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 qiǎng pò 强迫 fù wáng 父王 xùn wèi 逊位 ér 而 jué qǔ 攫取 wáng wèi 王位 hòu 后。
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 zhī 之 dī 低， yǐ zhì yú 以至于 jí biàn 即便 zài 在 qún xióng 群雄 gē jù 割据 de 的 xīn xīng 新兴 píng tái 平台 zhōng 中， qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo yì suǒ 交易所 yě 也 yǐ 已 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
gōng chǎng 工厂 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 gōng chǎng 工厂 lèi 类 néng gòu 能够 bèi 被 yòng zuò 用做 yī lài 依赖 kuàng jià 框架， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhuān mén 专门 de 的 kuàng jià 框架， bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhuǎn 反转 kòng zhì 控制 róng qì 容器。
gōng shāng guǎn lǐ xué shì 工商管理学士 ( fǎ xué 法学 ) kè chéng 课程 yóu 由 jīng jì 经济 jí 及 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yǔ 与 fǎ xué yuàn 法学院 hé bàn 合办 : bì yè shēng 毕业生 kě tóng 可同 shí 时 huò 获 bān fā 颁发 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位 jí 及 fǎ xué 法学 shì xué wèi 士学位。
xīn zhōng 心中 àn jì 暗记 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 bìng yòng 并用 tè 特 bié de 别的 bǐ jì běn 笔记本 jì 记 xià lai 下来， zhè 这 guān xi 关系 zhe 着 nǐ 你 wèi lái 未来 sòng lǐ 送礼 shí 时， duì fāng 对方 shì fǒu 是否 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 huò 或 zhǐ shì 只是 lǐ mào xìng 礼貌性 de 的 shōu 收 xià lai 下来 ér yǐ 而已。
zhèng zài 正在 xuǎn zé 选择 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 chǎn shēng 产生 huàn xiǎng 幻想： wǒ 我 zhèng kāi 正开 zhe 着 liàng 辆 dìng zhì 定制 de 的 xuě fó lái 雪佛莱 zhōu yóu 周游 měi guó 美国， nà 那 liàng 辆 xuě fó lái 雪佛莱 yǒu 有 tòu míng 透明 yuán xíng 圆形 de 的 chē chuāng 车窗， chē nèi pū 车内铺 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 pí máo 皮毛。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 sòng dài 宋代， cù jū 蹴鞠 de 的 shū yíng 输赢 bìng 并 bú shi 不是 qǔ jué yú 取决于 shè mén 射门， ér shì 而是 qǔ jué yú 取决于 chuán qiú 传球 de 的 jīng zhǔn 精准 xìng 性。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
gōng fū 工夫 kě yǐ 可以 zài 在 yán miàn 颜面 shàng 上 liú xià 留下 yìn jì 印记， ér 而 rè chén 热忱 zhī huǒ 之火 de 的 xī miè 熄灭 zé 则 zài xīn 在心 pò 魄 shàng 上 yǎn qián 眼前 mù jīn 目今 zhòu wén 皱纹 ér 儿 ào 懊 mò lù 末路、 jù pà 惧怕、 quē shǎo 缺少 zì ào 自傲 huì 会 niǔ qū 扭曲 rén 人 de 的 hún líng 魂灵， bìng jiāng 并将 fāng huá 芳华 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dàn shì 但是 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 hài pà 害怕 de 的？
gōng chéng 工程 tíng gōng 停工 hé 和 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发 jī hū wán quán 几乎完全 hé pāi 合拍， yě 也 lìng 令 shàng hǎi 上海 de chǎn yè 地产业 fēng chuán 风传 liào kǎi yuán 廖凯原 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng dà 重大 tóu zī 投资 jué dìng 决定。
zhèng hǎo 正好 pò ěr 珀尔 shàng wǔ 上午 yě 也 méi shén me 没什么 ān pái 安排， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jìng zhí 径直 qù 去 le 了 xīn wén 新闻 lǐ 里 jiǎng 讲 de 的 nà 那 jiā 家 zhū bǎo diàn 珠宝店。 zài 在 nà li 那里， tā 她 shòu dào 受到 le 了 yì cháng 异常 shèng qíng 盛情 de 的 jiē dài 接待。
dàn shì 但是 cì wei 刺猬 què 却 yīn 因 qī xī dì 栖息地 zhī lí pò suì 支离破碎， shí wù 食物 bèi 被 shā chóng jì 杀虫剂 shā sǐ 杀死， guàn mù cóng 灌木丛 jiǎn shǎo 减少 ér 而 shù liàng 数量 xià diē 下跌。
zhèng rú 正如 qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的， duō yú 多余 de 的 zì fú 字符 yào me 要么 huàn háng 换行 yào me 要么 jié duàn 截断。
zhè 这 yī 一 guān xi 关系， zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 de 的 zhù zhě 著者 fàn yè 范晔 nà r 那儿 yě 也 néng 能 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 zì jǐ 自己 de 的 pēn quán 喷泉， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 gèng duō 更多 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 dì rè 地热 néng yuán 能源 kāi fā 开发。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jìn zhǐ 禁止 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 huò 和 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 huǒ ji 伙计 shè huì 社会 tíng zhǐ 停止 huò 和 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 wǔ qì 武器 huò 和 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 jiāo yì 交易。
gōng chéng shī 工程师 mù qián 目前 zhèng zài 正在 guī huà 规划 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 guò chéng 过程， jiāng 将 jù yǒu 具有 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 yǔ 与 tǎ 鎝 cóng 从 jiǎn xìng 碱性 de 的 fèi liào 废料 róng yè 溶液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
zhèng rú 正如《 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报》 bào dǎo 报导， AC mǐ lán 米兰 jìng jì 竞技 bù 部 zhǔ guǎn 主管 Ā lǐ yē 阿里耶 duō bù 多布 lā yī dá 拉伊达 yǐ jīng 已经 fēi 飞 dào 到 bā xī 巴西， mù qián 目前 zài 在 guān chá 观察 Ā lái gé 阿莱格 lǐ gǎng 里港 guó jì duì 国际队 de 的 qián fēng 前锋 lái áng 莱昂 dé luó dá mǐ 德罗达米 áng 昂 jí 及 zhōng chǎng 中场 Ào sī kǎ 奥斯卡。
gōng chéng 工程 huì tú 绘图 kě yǐ 可以 huì zhì 绘制 èr wéi 二维 qū xiàn tú 曲线图 hé 和 líng bù jiàn 零部件 tú 图， qí zhōng 其中 èr wéi 二维 qū xiàn 曲线 bāo kuò 包括 yǒu 有 nèi 内 dàn dào 弹道 yā 压（ tuī 推） lì 力 — shí jiān 时间 qū xiàn 曲线、 zhì diǎn 质点 wài 外 dàn dào 弹道 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 qū xiàn 曲线；
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 mù mín 牧民 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 mǎi bù qǐ 买不起 táng 糖， wǒ men 我们 yě 也 chī 吃 bú dào 不到 qīng cài 青菜。
xīn ài 心爱 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡 kě néng 可能 kàn lai 看来 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日， rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 míng bai 明白， shēng huó 生活 bì xū 必须 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhèng rú 正如 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 diàn míng 店名 yí yàng 一样， zá shì 杂事 tiē huà 贴画 shè jì jiā 设计家 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 dī dàng 低档 zhù 住 cháng chéng 长城 de 的 mèi lì 魅力。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 T.F. sī tuō kè sī 斯托克斯 hé 和 bèi ěr 贝尔 bó shì 博士 bǎ 把 liàn xí 练习 pǔ biàn huà 普遍化 shì 是 wéi chí 维持 xīn xíng 新行 wèi 为 de 的 guān jiàn 关键。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 sú yǔ 俗语 shuō 说， jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经。 dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， yǒu xiē 有些 “ jīng 经 ” niàn 念 qǐ lai 起来 yě 也 tǐng 挺 wēn xīn 温馨 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， rén men 人们 xià yì shí 下意识 de 地 shí qǔ 拾取 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， zài 在 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 sì hū 似乎 gǎn jué 感觉 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 chu lai 出来 de 的 bìng 并 bú shì 不是 yī 一 zhī 只 hú dié 蝴蝶， ér shì 而是 yī 一 zhī 只 chì bǎng 翅膀 cán quē 残缺 de 的 fēi chóng 飞虫。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 zài 在 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 zhī hòu 之后 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整 de 的 fú dù 幅度 hé 和 sù dù 速度 ràng 让 yù cè 预测 zhè xiàng 这项 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 biàn de 变得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
dàn shì 但是 liú yàn xìn 刘彦信 gào su 告诉 běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者： “ hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 lái 来 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 de 的 ān quán xìng 安全性， yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 gè zhǒng 各种 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 yà xíng 亚型 shàng 上 de 的 xiào guǒ 效果。 ”
zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 táng cháo 唐朝， yóu qí shì 尤其是 tài zōng 太宗 tǒng zhì 统治 shí qī 时期（ 627 — 648 ）， zài 在 tā 他 shā sǐ 杀死 liǎng wèi 两位 xiōng dì 兄弟 qiǎng pò 强迫 fù wáng 父王 xùn wèi 逊位 ér 而 jué qǔ 攫取 wáng wèi 王位 hòu 后。
dàn shì 但是 lì rùn lǜ 利润率 rú cǐ 如此 zhī 之 dī 低， yǐ zhì yú 以至于 jí biàn 即便 zài 在 qún xióng 群雄 gē jù 割据 de 的 xīn xīng 新兴 píng tái 平台 zhōng 中， qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo yì suǒ 交易所 yě 也 yǐ 已 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
gōng chǎng 工厂 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 gōng chǎng 工厂 lèi 类 néng gòu 能够 bèi 被 yòng zuò 用做 yī lài 依赖 kuàng jià 框架， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhuān mén 专门 de 的 kuàng jià 框架， bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhuǎn 反转 kòng zhì 控制 róng qì 容器。
gōng shāng guǎn lǐ xué shì 工商管理学士 ( fǎ xué 法学 ) kè chéng 课程 yóu 由 jīng jì 经济 jí 及 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 yǔ 与 fǎ xué yuàn 法学院 hé bàn 合办 : bì yè shēng 毕业生 kě tóng 可同 shí 时 huò 获 bān fā 颁发 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位 jí 及 fǎ xué 法学 shì xué wèi 士学位。
xīn zhōng 心中 àn jì 暗记 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 bìng yòng 并用 tè 特 bié de 别的 bǐ jì běn 笔记本 jì 记 xià lai 下来， zhè 这 guān xi 关系 zhe 着 nǐ 你 wèi lái 未来 sòng lǐ 送礼 shí 时， duì fāng 对方 shì fǒu 是否 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 huò 或 zhǐ shì 只是 lǐ mào xìng 礼貌性 de 的 shōu 收 xià lai 下来 ér yǐ 而已。
zhèng zài 正在 xuǎn zé 选择 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 chǎn shēng 产生 huàn xiǎng 幻想： wǒ 我 zhèng kāi 正开 zhe 着 liàng 辆 dìng zhì 定制 de 的 xuě fó lái 雪佛莱 zhōu yóu 周游 měi guó 美国， nà 那 liàng 辆 xuě fó lái 雪佛莱 yǒu 有 tòu míng 透明 yuán xíng 圆形 de 的 chē chuāng 车窗， chē nèi pū 车内铺 zhe 着 shū shì 舒适 de 的 pí máo 皮毛。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 sòng dài 宋代， cù jū 蹴鞠 de 的 shū yíng 输赢 bìng 并 bú shi 不是 qǔ jué yú 取决于 shè mén 射门， ér shì 而是 qǔ jué yú 取决于 chuán qiú 传球 de 的 jīng zhǔn 精准 xìng 性。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
gōng fū 工夫 kě yǐ 可以 zài 在 yán miàn 颜面 shàng 上 liú xià 留下 yìn jì 印记， ér 而 rè chén 热忱 zhī huǒ 之火 de 的 xī miè 熄灭 zé 则 zài xīn 在心 pò 魄 shàng 上 yǎn qián 眼前 mù jīn 目今 zhòu wén 皱纹 ér 儿 ào 懊 mò lù 末路、 jù pà 惧怕、 quē shǎo 缺少 zì ào 自傲 huì 会 niǔ qū 扭曲 rén 人 de 的 hún líng 魂灵， bìng jiāng 并将 fāng huá 芳华 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dàn shì 但是 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 hài pà 害怕 de 的？
gōng chéng 工程 tíng gōng 停工 hé 和 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发 jī hū wán quán 几乎完全 hé pāi 合拍， yě 也 lìng 令 shàng hǎi 上海 de chǎn yè 地产业 fēng chuán 风传 liào kǎi yuán 廖凯原 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng dà 重大 tóu zī 投资 jué dìng 决定。
zhèng hǎo 正好 pò ěr 珀尔 shàng wǔ 上午 yě 也 méi shén me 没什么 ān pái 安排， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jìng zhí 径直 qù 去 le 了 xīn wén 新闻 lǐ 里 jiǎng 讲 de 的 nà 那 jiā 家 zhū bǎo diàn 珠宝店。 zài 在 nà li 那里， tā 她 shòu dào 受到 le 了 yì cháng 异常 shèng qíng 盛情 de 的 jiē dài 接待。
dàn shì 但是 cì wei 刺猬 què 却 yīn 因 qī xī dì 栖息地 zhī lí pò suì 支离破碎， shí wù 食物 bèi 被 shā chóng jì 杀虫剂 shā sǐ 杀死， guàn mù cóng 灌木丛 jiǎn shǎo 减少 ér 而 shù liàng 数量 xià diē 下跌。
zhèng rú 正如 qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的， duō yú 多余 de 的 zì fú 字符 yào me 要么 huàn háng 换行 yào me 要么 jié duàn 截断。
zhè 这 yī 一 guān xi 关系， zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 de 的 zhù zhě 著者 fàn yè 范晔 nà r 那儿 yě 也 néng 能 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 zì jǐ 自己 de 的 pēn quán 喷泉， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 gèng duō 更多 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 dì rè 地热 néng yuán 能源 kāi fā 开发。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jìn zhǐ 禁止 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 huò 和 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 huǒ ji 伙计 shè huì 社会 tíng zhǐ 停止 huò 和 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 wǔ qì 武器 huò 和 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 jiāo yì 交易。
gōng chéng shī 工程师 mù qián 目前 zhèng zài 正在 guī huà 规划 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 guò chéng 过程， jiāng 将 jù yǒu 具有 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 yǔ 与 tǎ 鎝 cóng 从 jiǎn xìng 碱性 de 的 fèi liào 废料 róng yè 溶液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
zhèng rú 正如《 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报》 bào dǎo 报导， AC mǐ lán 米兰 jìng jì 竞技 bù 部 zhǔ guǎn 主管 Ā lǐ yē 阿里耶 duō bù 多布 lā yī dá 拉伊达 yǐ jīng 已经 fēi 飞 dào 到 bā xī 巴西， mù qián 目前 zài 在 guān chá 观察 Ā lái gé 阿莱格 lǐ gǎng 里港 guó jì duì 国际队 de 的 qián fēng 前锋 lái áng 莱昂 dé luó dá mǐ 德罗达米 áng 昂 jí 及 zhōng chǎng 中场 Ào sī kǎ 奥斯卡。
gōng chéng 工程 huì tú 绘图 kě yǐ 可以 huì zhì 绘制 èr wéi 二维 qū xiàn tú 曲线图 hé 和 líng bù jiàn 零部件 tú 图， qí zhōng 其中 èr wéi 二维 qū xiàn 曲线 bāo kuò 包括 yǒu 有 nèi 内 dàn dào 弹道 yā 压（ tuī 推） lì 力 — shí jiān 时间 qū xiàn 曲线、 zhì diǎn 质点 wài 外 dàn dào 弹道 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 qū xiàn 曲线；
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 mù mín 牧民 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 mǎi bù qǐ 买不起 táng 糖， wǒ men 我们 yě 也 chī 吃 bú dào 不到 qīng cài 青菜。
xīn ài 心爱 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡 kě néng 可能 kàn lai 看来 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日， rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 míng bai 明白， shēng huó 生活 bì xū 必须 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhèng rú 正如 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 diàn míng 店名 yí yàng 一样， zá shì 杂事 tiē huà 贴画 shè jì jiā 设计家 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 dī dàng 低档 zhù 住 cháng chéng 长城 de 的 mèi lì 魅力。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 T.F. sī tuō kè sī 斯托克斯 hé 和 bèi ěr 贝尔 bó shì 博士 bǎ 把 liàn xí 练习 pǔ biàn huà 普遍化 shì 是 wéi chí 维持 xīn xíng 新行 wèi 为 de 的 guān jiàn 关键。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 sú yǔ 俗语 shuō 说， jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经。 dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， yǒu xiē 有些 “ jīng 经 ” niàn 念 qǐ lai 起来 yě 也 tǐng 挺 wēn xīn 温馨 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， rén men 人们 xià yì shí 下意识 de 地 shí qǔ 拾取 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， zài 在 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 sì hū 似乎 gǎn jué 感觉 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子