ประโยคภาษาจีน- 工厂指挥者东京电力表示医疗队会根据相关污染疾病标志为归来的人员进行常规检查中文句子 (408235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chǎng 工厂 zhǐ huī zhě 指挥者， dōng jīng 东京 diàn lì 电力（ TEPCO ） biǎo shì 表示 yī liáo 医疗 duì huì 队会 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 wū rǎn 污染 jí bìng 疾病 biāo zhì 标志 wèi 为 guī lái 归来 de 的 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查。
The plant operator, Tokyo Electric Power Co. (or TEPCO), says medical teams conduct regular testing on the restoration workers for signs of contamination-related illness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
gōng chǎng 工厂 de 的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 shì 是 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元。
gōng chǎng 工厂 de 的 mén 门 dà dū 大都 shàng 上 le 了 suǒ 锁， méi 没 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 què 却 zhǐ néng 只能 xiàng 向 nèi 内 kāi 开。 táo mìng 逃命 de 的 gōng rén 工人 fēng yǒng 蜂涌 ér 而 zhì 至， yán yán shí shí 严严实实 de 地 dǔ 堵 shàng 上 le 了 mén 门。
huī shāng 徽商 yǔ 与 tóng shí qī 同时期 qí tā 其他 shāng rén 商人 yí yàng 一样， shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn shè huì 封建社会 wǎn qī 晚期 yóu 由 chuán tǒng 传统 zì rán 自然 jīng jì shè huì 经济社会 xiàng 向 jìn xiàn dài 近现代 shāng pǐn 商品 jīng jì shè huì 经济社会 kāi shǐ 开始 guò dù 过渡 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 huò 或 dì tiě 地铁 bào zhà 爆炸 de 的 xīn wén 新闻 gù shì 故事 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心： “ wǒ huì 我会 shì 是 xià yì ge 下一个 ma 吗？
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 nán rén 男人 cōng cōng 匆匆 bēn 奔 xiàng 向 shòu piào chù 售票处。
dàn shì 但是 fēn liè 分裂 de 的 shāng kǒu 伤口 yě 也 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 yīn 因 tā men de 他们的 cún zài 存在 ér 而 hài pà 害怕。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 diǎn 点 nà ge 那个 dōng xi 东西， nǐ 你 jiāng 将 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路， péng you 朋友。
xīn 心 … què yuè 雀跃 de 的 qī 期 fēn 昐 zhù 著 zhāo lù 朝露 … dài lái 带来 tián mì 甜蜜 de 的 ēn diǎn 恩典 …
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， dì wǔ 第五 tào 套 zhì fú 制服， hǎo bǐ 好比 cóng tiān ér jiàng 从天而降， luò 落 zài 在 zhè 这 sì 四 tào 套 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
gōng tóu 工头 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 niào 尿 shī 湿 de 的 kù zi 裤子， dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， qí tā 其他 gōng rén 工人 yě 也 gēn zhe 跟着 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhèng hǎo 正好 zài 在 sì chuān dà xué 四川大学 lǎo 老 xiào qū 校区 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， fēi 飞 fēi 飞 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 zhù 驻 chàng 唱， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 gěi 给 tā 她 pěng chǎng 捧场， shùn biàn 顺便 wǒ 我 yě 也 qù 去 “ cháng cháng xiān 尝尝鲜 ” 。
xīn dì 心地 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 yě 也 zài 在 jǐng yǎng 景仰 nà 那 shén mì 神秘 de 的 tiān kōng 天空。
gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， duō céng 多层 bù fáng 布防 gèng jiā 更加 yǒu lì yú 有利于 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道 jiē fèng 接缝 mì fēng 密封 fáng shuǐ 防水 xiào guǒ 效果。
xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 nào shì 闹事。
gōng chéng shī 工程师 men 们 jìn lì 尽力 de 地 huí bì 回避 pǔ tōng 普通 de 的 cuò wù 错误， yǐ zhì 以致 tā men 他们 yā zhì 压制 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 chuàng yì 创意， ér 而 bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险 tí chū 提出 bù chéng shú 不成熟 de 的 fāng àn 方案， huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， yà gēn 压根 jiù 就 méi yǒu 没有 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 shuàn 涮 guō 锅， tóng 同 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 piàn 片 ròu 肉 xùn sù 迅速 zài 在 huǒ guō 火锅 zhōng 中 shuàn 涮 yí xià 一下 lèi sì 类似。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 shī lì 失利， tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 jí dà 极大 de 的 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 de 的 xíng xiàng 形象， bìng 并 jí dà 极大 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 xuǎn shǒu 选手、 zhuān jiā 专家 hé 和 guān zhòng 观众 men 们。
gōng chéng 工程 yán jiū zhōng xīn 研究中心 shè zài 设在 fú zhōu dà xué 福州大学 qí shān 旗山 xiào qū 校区 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué yuàn 学院 jié gòu 结构 shì yàn 试验 guǎn nèi 馆内。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 xīn làng 新浪 de 的 bó kè 博客 xiě dào 写道： “ wǒ 我 wèi 为 yù nàn zhě 遇难者 shēn biǎo 深表 āi tòng 哀痛。
xīn 心 kuáng 狂 tiào 跳 zhe 着， shàng 上 yī bèi 衣被 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透。
zhèng rú 正如 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的，《 hù 护 jiè 戒 shǐ zhě 使者》 zài 在 jié shù 结束 shí 时 sì hū 似乎 gù shì 故事 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， tā 它 liáo dòng 撩动 zhe 着 guān zhòng 观众 de 的 xīn 心， ràng 让 wǒ men 我们 jiāo jí 焦急 de 地 děng 等 zhe 着 sān bù qǔ 三部曲 de 的 xià 下 yī jí 一集 wèn shì 问世。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiān 兼 yóu xì 游戏 zhuān jiā 专家 bài lún 拜伦 · lǐ fū sī 里夫斯 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同： “ suǒ yǒu 所有 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu xiào 有效 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nà zhǒng 那种 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
gōng chǎng 工厂 de 的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 shì 是 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元。
gōng chǎng 工厂 de 的 mén 门 dà dū 大都 shàng 上 le 了 suǒ 锁， méi 没 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 què 却 zhǐ néng 只能 xiàng 向 nèi 内 kāi 开。 táo mìng 逃命 de 的 gōng rén 工人 fēng yǒng 蜂涌 ér 而 zhì 至， yán yán shí shí 严严实实 de 地 dǔ 堵 shàng 上 le 了 mén 门。
huī shāng 徽商 yǔ 与 tóng shí qī 同时期 qí tā 其他 shāng rén 商人 yí yàng 一样， shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn shè huì 封建社会 wǎn qī 晚期 yóu 由 chuán tǒng 传统 zì rán 自然 jīng jì shè huì 经济社会 xiàng 向 jìn xiàn dài 近现代 shāng pǐn 商品 jīng jì shè huì 经济社会 kāi shǐ 开始 guò dù 过渡 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 huò 或 dì tiě 地铁 bào zhà 爆炸 de 的 xīn wén 新闻 gù shì 故事 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心： “ wǒ huì 我会 shì 是 xià yì ge 下一个 ma 吗？
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yí gè 一个 nán rén 男人 cōng cōng 匆匆 bēn 奔 xiàng 向 shòu piào chù 售票处。
dàn shì 但是 fēn liè 分裂 de 的 shāng kǒu 伤口 yě 也 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 yīn 因 tā men de 他们的 cún zài 存在 ér 而 hài pà 害怕。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
dàn shì 但是 bié 别 diǎn 点 nà ge 那个 dōng xi 东西， nǐ 你 jiāng 将 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路， péng you 朋友。
xīn 心 … què yuè 雀跃 de 的 qī 期 fēn 昐 zhù 著 zhāo lù 朝露 … dài lái 带来 tián mì 甜蜜 de 的 ēn diǎn 恩典 …
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， dì wǔ 第五 tào 套 zhì fú 制服， hǎo bǐ 好比 cóng tiān ér jiàng 从天而降， luò 落 zài 在 zhè 这 sì 四 tào 套 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
gōng tóu 工头 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 niào 尿 shī 湿 de 的 kù zi 裤子， dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， qí tā 其他 gōng rén 工人 yě 也 gēn zhe 跟着 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhèng hǎo 正好 zài 在 sì chuān dà xué 四川大学 lǎo 老 xiào qū 校区 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， fēi 飞 fēi 飞 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 zhù 驻 chàng 唱， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 gěi 给 tā 她 pěng chǎng 捧场， shùn biàn 顺便 wǒ 我 yě 也 qù 去 “ cháng cháng xiān 尝尝鲜 ” 。
xīn dì 心地 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 yě 也 zài 在 jǐng yǎng 景仰 nà 那 shén mì 神秘 de 的 tiān kōng 天空。
gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， duō céng 多层 bù fáng 布防 gèng jiā 更加 yǒu lì yú 有利于 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道 jiē fèng 接缝 mì fēng 密封 fáng shuǐ 防水 xiào guǒ 效果。
xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 nào shì 闹事。
gōng chéng shī 工程师 men 们 jìn lì 尽力 de 地 huí bì 回避 pǔ tōng 普通 de 的 cuò wù 错误， yǐ zhì 以致 tā men 他们 yā zhì 压制 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 chuàng yì 创意， ér 而 bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险 tí chū 提出 bù chéng shú 不成熟 de 的 fāng àn 方案， huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， yà gēn 压根 jiù 就 méi yǒu 没有 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 shuàn 涮 guō 锅， tóng 同 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 piàn 片 ròu 肉 xùn sù 迅速 zài 在 huǒ guō 火锅 zhōng 中 shuàn 涮 yí xià 一下 lèi sì 类似。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 shī lì 失利， tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 jí dà 极大 de 的 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 de 的 xíng xiàng 形象， bìng 并 jí dà 极大 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 xuǎn shǒu 选手、 zhuān jiā 专家 hé 和 guān zhòng 观众 men 们。
gōng chéng 工程 yán jiū zhōng xīn 研究中心 shè zài 设在 fú zhōu dà xué 福州大学 qí shān 旗山 xiào qū 校区 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué yuàn 学院 jié gòu 结构 shì yàn 试验 guǎn nèi 馆内。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 xīn làng 新浪 de 的 bó kè 博客 xiě dào 写道： “ wǒ 我 wèi 为 yù nàn zhě 遇难者 shēn biǎo 深表 āi tòng 哀痛。
xīn 心 kuáng 狂 tiào 跳 zhe 着， shàng 上 yī bèi 衣被 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透。
zhèng rú 正如 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的，《 hù 护 jiè 戒 shǐ zhě 使者》 zài 在 jié shù 结束 shí 时 sì hū 似乎 gù shì 故事 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， tā 它 liáo dòng 撩动 zhe 着 guān zhòng 观众 de 的 xīn 心， ràng 让 wǒ men 我们 jiāo jí 焦急 de 地 děng 等 zhe 着 sān bù qǔ 三部曲 de 的 xià 下 yī jí 一集 wèn shì 问世。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiān 兼 yóu xì 游戏 zhuān jiā 专家 bài lún 拜伦 · lǐ fū sī 里夫斯 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同： “ suǒ yǒu 所有 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu xiào 有效 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nà zhǒng 那种 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子