ประโยคภาษาจีน- 工程师们尽力地回避普通的错误以致他们压制了许多新创意而不愿冒险提出不成熟的方案或者更糟的是压根就没有解决方案中文句子 (408676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chéng shī 工程师 men 们 jìn lì 尽力 de 地 huí bì 回避 pǔ tōng 普通 de 的 cuò wù 错误， yǐ zhì 以致 tā men 他们 yā zhì 压制 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 chuàng yì 创意， ér 而 bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险 tí chū 提出 bù chéng shú 不成熟 de 的 fāng àn 方案， huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， yà gēn 压根 jiù 就 méi yǒu 没有 jiě jué fāng àn 解决方案。
Engineers worked so hard to avoid public mistakes that they suppressed many new ideas rather than risk showing up with half-baked solutions to problems or, worse, no solutions at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 zuān 钻 shí tou 石头 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn shè miàn 反射面 dào 到 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 fú huà gài 氟化钙 de 的 cí pán 磁盘。
gōng chéng shī 工程师 hé 和 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 qí tā rén 其他人 yuán 员 duì yú 对于 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 de 的 xìng qù 兴趣 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
xīn qíng 心情 huài 坏 dào 到 jí diǎn 极点 le 了， chī 吃 shén me 什么 dōu 都 guǎ dàn 寡淡 wú wèi 无味。
zhèng rú 正如 Zuk tí dào 提到 de 的： “ hóu zi 猴子 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 de 的 qū bié 区别， bǐ 比 mà zha 蚂蚱 hé 和 tiào zao 跳蚤 de 的 qū bié 区别 gèng 更 xiǎo 小。 ”
zhè 这 yī 一 jué cè 决策 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 jūn fāng 军方 kè hù 客户 SUGV de 的 dì yī cì 第一次 zhòng yào 重要 jiāo huò 交货。
zhè 这 yí qiè 一切 bù jǐn 不仅 lìng 令 É luó sī rén 俄罗斯人， ér qiě 而且 jīn 今 xī fāng rén 西方人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
dàn shì 但是 kǎ ěr 卡尔 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 12 rén 人 de 的 dà míng 大名 dān zhōng 单中， yīn wèi 因为 zài 在 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shàng 上 tā 他 hái yǒu 还有 niú bèi ěr 牛贝尔 zhè ge 这个 qiáng dí 强敌。
gōng chéng shī 工程师 mǎ kè sī 马克思 shì 是 zhè ge 这个 jiǎng 奖 jīn nián 今年 de 的 sì gè 四个 dé zhǔ 得主 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 kǎ mài lóng 卡麦隆 biǎo shì 表示， zài 在 jiē shòu 接受 kāi zhī 开支 bì 必 xū yào 须要 xuē jiǎn 削减 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 yǐ jīng 已经 bǐ 比 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 yǒng gǎn 勇敢 le 了。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
zhè 这 yí qiè 一切 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， tā 它 xiàng shì 像是 pán xuán 盘旋 fēi guò 飞过 le 了 jū mín qū 居民区， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 hè lā sī 贺拉斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zhù zuò 著作 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 地 biǎo xiàn 表现。
xīn lǜ 心率 biàn yì xìng 变异性 jiǎn cè 检测 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yùn dòng bìng 运动病 yì gǎn xìng 易感性 zhòng yào 重要 de 的 yù cè 预测 zhǐ biāo 指标。
gōng yì 工艺 jīng xì 精细 de 的 gǎng 港 xīn 鑫 pái 牌 jìng 镜 yì 艺 zài 在 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 měi yù 美誉， tóng shí 同时 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 bō lí tái pén 玻璃台盆、 yù guì 浴柜、 lín yù fáng 淋浴房， zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
zhè 这 yí qiè 一切 zhāo shì 昭示 wǒ men 我们， shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， guó 国 yǔ 与 guó 国、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， dà jiā 大家 tóng 同 chù 处 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， tóng 同 chéng 乘 yī 一 tiáo 条 chuán 船。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiān 兼 yóu xì 游戏 zhuān jiā 专家 bài lún 拜伦 · lǐ fū sī 里夫斯 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同： “ suǒ yǒu 所有 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu xiào 有效 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 pō dù 坡度 cuò jué 错觉 shì 是 yóu yú 由于 pí láo 疲劳 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 zhuì 坠 yá 崖 ér 而 dài yǒu 带有 qīng xiàng xìng 倾向性。
dàn shì 但是 pàn nì 叛逆 de 的 xī yān zhě 吸烟者 yě 也 xǔ shì 许是 yùn qi 运气 hǎo 好： niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá jú 警察局 zhèng 正 jiāng 将 xīn 新 jìn yān 禁烟 lìng 令 de 的 zhí xíng 执行 yí 移 jiāo gěi 交给 niǔ yuē shì 纽约市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ bù mén 管理部门， zhè ge 这个 bù mén 部门 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bú huì 不会 hěn kuài 很快 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 cuò shī 措施。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称 zhè shì 这是 wú yì 无意 shì 视 máng mù 盲目， yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的， yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā 它 shǔ yú 属于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng lái 将来 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 sì yì 肆意 de 的 nüè dài 虐待。
xīn xiōng 心胸 bǐ lǜ 比率 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示， shì 是 xīn zàng 心脏 zuì dà 最大 héng 横 jìng 径 hé 和 xiōng kuò 胸廓 zuì dà 最大 kuān 宽 jìng 径 de 的 bǐ lǜ 比率。
zuǒ 左 é yè 额叶 yǔ 与 chǎn shēng 产生 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关 de 的 qū yù 区域， tā 它 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动， duì 对 “ yì yù 抑郁 ” hé 和 “ dān xīn 担心 ” kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， què shì 却是 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， tā 他 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 běi hán 北韩， zhè shì 这是 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 zuān 钻 shí tou 石头 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn shè miàn 反射面 dào 到 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 fú huà gài 氟化钙 de 的 cí pán 磁盘。
gōng chéng shī 工程师 hé 和 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 qí tā rén 其他人 yuán 员 duì yú 对于 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 de 的 xìng qù 兴趣 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
xīn qíng 心情 huài 坏 dào 到 jí diǎn 极点 le 了， chī 吃 shén me 什么 dōu 都 guǎ dàn 寡淡 wú wèi 无味。
zhèng rú 正如 Zuk tí dào 提到 de 的： “ hóu zi 猴子 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 de 的 qū bié 区别， bǐ 比 mà zha 蚂蚱 hé 和 tiào zao 跳蚤 de 的 qū bié 区别 gèng 更 xiǎo 小。 ”
zhè 这 yī 一 jué cè 决策 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 jūn fāng 军方 kè hù 客户 SUGV de 的 dì yī cì 第一次 zhòng yào 重要 jiāo huò 交货。
zhè 这 yí qiè 一切 bù jǐn 不仅 lìng 令 É luó sī rén 俄罗斯人， ér qiě 而且 jīn 今 xī fāng rén 西方人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
dàn shì 但是 kǎ ěr 卡尔 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 12 rén 人 de 的 dà míng 大名 dān zhōng 单中， yīn wèi 因为 zài 在 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shàng 上 tā 他 hái yǒu 还有 niú bèi ěr 牛贝尔 zhè ge 这个 qiáng dí 强敌。
gōng chéng shī 工程师 mǎ kè sī 马克思 shì 是 zhè ge 这个 jiǎng 奖 jīn nián 今年 de 的 sì gè 四个 dé zhǔ 得主 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 kǎ mài lóng 卡麦隆 biǎo shì 表示， zài 在 jiē shòu 接受 kāi zhī 开支 bì 必 xū yào 须要 xuē jiǎn 削减 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 yǐ jīng 已经 bǐ 比 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 yǒng gǎn 勇敢 le 了。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
zhè 这 yí qiè 一切 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， tā 它 xiàng shì 像是 pán xuán 盘旋 fēi guò 飞过 le 了 jū mín qū 居民区， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 hè lā sī 贺拉斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zhù zuò 著作 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 地 biǎo xiàn 表现。
xīn lǜ 心率 biàn yì xìng 变异性 jiǎn cè 检测 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yùn dòng bìng 运动病 yì gǎn xìng 易感性 zhòng yào 重要 de 的 yù cè 预测 zhǐ biāo 指标。
gōng yì 工艺 jīng xì 精细 de 的 gǎng 港 xīn 鑫 pái 牌 jìng 镜 yì 艺 zài 在 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 měi yù 美誉， tóng shí 同时 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 bō lí tái pén 玻璃台盆、 yù guì 浴柜、 lín yù fáng 淋浴房， zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
zhè 这 yí qiè 一切 zhāo shì 昭示 wǒ men 我们， shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， guó 国 yǔ 与 guó 国、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， dà jiā 大家 tóng 同 chù 处 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， tóng 同 chéng 乘 yī 一 tiáo 条 chuán 船。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiān 兼 yóu xì 游戏 zhuān jiā 专家 bài lún 拜伦 · lǐ fū sī 里夫斯 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同： “ suǒ yǒu 所有 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 yǒu xiào 有效 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 pō dù 坡度 cuò jué 错觉 shì 是 yóu yú 由于 pí láo 疲劳 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 zhuì 坠 yá 崖 ér 而 dài yǒu 带有 qīng xiàng xìng 倾向性。
dàn shì 但是 pàn nì 叛逆 de 的 xī yān zhě 吸烟者 yě 也 xǔ shì 许是 yùn qi 运气 hǎo 好： niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá jú 警察局 zhèng 正 jiāng 将 xīn 新 jìn yān 禁烟 lìng 令 de 的 zhí xíng 执行 yí 移 jiāo gěi 交给 niǔ yuē shì 纽约市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ bù mén 管理部门， zhè ge 这个 bù mén 部门 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bú huì 不会 hěn kuài 很快 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 cuò shī 措施。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称 zhè shì 这是 wú yì 无意 shì 视 máng mù 盲目， yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的， yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā 它 shǔ yú 属于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng lái 将来 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 sì yì 肆意 de 的 nüè dài 虐待。
xīn xiōng 心胸 bǐ lǜ 比率 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示， shì 是 xīn zàng 心脏 zuì dà 最大 héng 横 jìng 径 hé 和 xiōng kuò 胸廓 zuì dà 最大 kuān 宽 jìng 径 de 的 bǐ lǜ 比率。
zuǒ 左 é yè 额叶 yǔ 与 chǎn shēng 产生 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关 de 的 qū yù 区域， tā 它 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动， duì 对 “ yì yù 抑郁 ” hé 和 “ dān xīn 担心 ” kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， què shì 却是 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， tā 他 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 běi hán 北韩， zhè shì 这是 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子