ประโยคภาษาจีน- 我首先想到的是我那即将出生避世的女儿的幸福糊口迈克尔答道中文句子 (40875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 wǒ 我 nà 那 jí jiāng 即将 chū shēng 出生 bì shì 避世 de 的 nǚ ér 女儿 de 的 xìng fú 幸福 hú kǒu 糊口， ” mài kè ěr 迈克尔 dá dào 答道。
"The first thing that went through my mind was the well being of my soon-to-born daughter, " Michael replied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
tā 他 hái 还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 dì 第 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， pāi 拍 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 gé zi ní 格子呢 duàn dài 缎带。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 ( Pentagon ) zuó tiān 昨天 pī lù 披露， 2006 nián 年， měi guó 美国 céng wù 曾误 jiāng 将 hé dǎo dàn 核导弹 zǔ jiàn 组件 yùn 运 zhì 至 tái wān 台湾。 zhè shì 这是 měi guó 美国 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 dì èr 第二 qǐ zhòng 起重 dà 大 ān quán 安全 shì gù 事故。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 shì 是 yī zuò 一座 wǔ biān xíng 五边形 jiàn zhù wù 建筑物， jiào zuò 叫做 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
àn zhào 按照 guī zé 规则 11 - 2 ， qiú yuán 球员 zài 在 fā qiú qū 发球区 shàng 上 duì 对 rèn hé 任何 qiú 球 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 jī qiú 击球 shí 时， fā qiú qū 发球区 biāo zhì 标志 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 xuǎn shǒu 选手！ ” luó bó tè 罗伯特 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， rì běn 日本 de 的 nóng yè zhèng cè 农业政策 duì 对 chuàng yè 创业 shí gàn 实干 méi yǒu shén me 没有什么 jiǎng lì 奖励， xiǎng yào 想要 hé 和 guó wài 国外 cóng yè zhě 从业者 jìng zhēng 竞争， hái 还 dé 得 gěi 给 nóng mín 农民 men 们 yì xiē 一些 shí rì 时日。
tā 他 hái 还 hào 号 zhào kāi 召开 fā chū 发出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 hé 和 nèi lù 内陆 yú yè 渔业 chǎn liàng 产量 de 的 gèng 更 jīng què 精确 mó xíng 模型。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 yǔ 与 guò qù 过去 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā 加沙 de 地 dài yǒu 带有 guò 过 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 6 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiān shǔ 签署 zèng yǔ 赠予 xié yì 协议。
“ suǒ 所 ” zì 字 jù yǒu 具有 zhù cí 助词 yòng fǎ 用法 de 的 dà zhì 大致 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 shì zài 是在 dōng zhōu 东周 zhōng hòu qī 中后期。
bú guò 不过 tā 他 bìng 并 bù qīng chu 不清楚， nà shuāng 那双 yǎn 眼 hé 和 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 jiù shì 就是 wǒ de 我的！
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AIG ） zhèng zài 正在 tí chū 提出 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wǎn jiù 挽救 zhòng zhěng 重整 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhào 照 měi lián chǔ 美联储 liǎn sè 脸色 xíng shì 行事。
“ suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 suǒ 所 rèn wéi 认为 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱， shí jì shàng 实际上 sǔn shī 损失 diào 掉 le 了。 ” bó ní 伯尼 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 huò zhě 或者 zǒng shì 总是 shī xiū 失修。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 piào 票 yǐ jīng 已经 shòu chū 售出， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 wén huà 文化 fā yáng guāng dà 发扬光大。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 le 了 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机。
tā 他 hái 还 dǎo yǎn 导演 le 了《 shǎo lín zú qiú 少林足球》， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， zài 在 zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó dū 国都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
bú guò 不过 zuò wéi 作为 yǐng piàn 影片 lián hé 联合 zhì piàn rén 制片人 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 · qū sāi 屈塞 lì yòng 利用 shǒu zhōng 手中 de 的 zhí quán 职权 huò 获 dé le 得了 zhè ge 这个 jué sè 角色， duì yú 对于 yú fū 渔夫 zhè ge 这个 jué sè 角色， yóu 由 ǎi pàng 矮胖 hóng rùn 红润 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 chū yǎn 出演 shí zài 实在 shì 是 gè 个 huāng miù 荒谬 de 的 jué dìng 决定。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， xiàn jīn 现金 què shí 确实 dé dào 得到 zài cì 再次 xún huán 循环， dàn shì 但是 měi 每 xún huán 循环 yí cì 一次， tā 它 ràng 让 nì chā 逆差 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 jiè jù 借据， ér 而 shùn chā 顺差 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 huì 会 chí yǒu 持有 gèng duō 更多 de 的 jiè jù 借据。
bú guò 不过 nǐ 你 hǎo dǎi 好歹 kàn zài 看在 hé 何 mǔ dan 牡丹 tì 替 nǐ 你 bēn zǒu 奔走 cāo láo 操劳 de 的 fèn 份 shàng 上， píng xīn jìng qì 平心静气 tā 她 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 jù 句 huà 话， hǎo 好 má 么？
“ bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 sī kǎo 思考 shàng 上 jiù 就 xiàng 像 chí yǒu 持有 fén mù 坟墓 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 lián xù 连续 qǐ yè jiā 企业家 rú shì shuō 如是说。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
měi guó 美国 shēng chēng 声称 dé kè sà sī 德克萨斯 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 yīng gāi 应该 yǐ 以 gé lán dé hé 格兰德河 wèi 为 jiè 界， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 rèn wéi 认为 biān jiè xiàn 边界线 yīng gāi 应该 shè zài 设在 wǎng 往 běi 北 yì xiē 一些 de 的 niǔ āi 纽埃 xī sī 西斯 hé 河。
tā 他 hái 还 chāi chú 拆除 le 了 yì duī 一堆 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器， shōu jí 收集 lǐ miàn 里面 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 hé 核 wù liào 物料。
bú guò 不过 dào nà gè shí hòu 到那个时候， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 pàn luàn zhě 叛乱者 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì shuō 也就是说， jìn rù 进入 xià 下 yī 一 juān 圈 hóng 红 nǚ wáng 女王 sài pǎo 赛跑 xún huán 循环。
àn 按 shuō míng 说明 lián jiē 连接 diàn chí 电池 hé 和 ān péi jì 安培计 dào 到 qǐ dòng 起动 jī shàng 机上。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
“ tàn jiū 探究 ” de 的 sī xiǎng 思想 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 “ chǎn pó 产婆 shù 术 ” ， dàn shì 但是 tàn jiū 探究 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 xué xí 学习 kē xué 科学 jiào chéng 教程 zhōng 中 hái 还 bú dào 不到 yí gè 一个 shì jì 世纪。
àn liáng 按量 qǔ 取 E51 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐， yǔ 与 cuī huà jì 催化剂 N ， N - èr jiǎ jī 二甲基 biàn àn 苄胺 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 chū xiàn 出现 zài 在《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》。
tā 他 hái 还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 dì 第 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， pāi 拍 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 gé zi ní 格子呢 duàn dài 缎带。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 ( Pentagon ) zuó tiān 昨天 pī lù 披露， 2006 nián 年， měi guó 美国 céng wù 曾误 jiāng 将 hé dǎo dàn 核导弹 zǔ jiàn 组件 yùn 运 zhì 至 tái wān 台湾。 zhè shì 这是 měi guó 美国 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 dì èr 第二 qǐ zhòng 起重 dà 大 ān quán 安全 shì gù 事故。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 shì 是 yī zuò 一座 wǔ biān xíng 五边形 jiàn zhù wù 建筑物， jiào zuò 叫做 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
àn zhào 按照 guī zé 规则 11 - 2 ， qiú yuán 球员 zài 在 fā qiú qū 发球区 shàng 上 duì 对 rèn hé 任何 qiú 球 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 jī qiú 击球 shí 时， fā qiú qū 发球区 biāo zhì 标志 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 bīng qiú 冰球 xuǎn shǒu 选手！ ” luó bó tè 罗伯特 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， rì běn 日本 de 的 nóng yè zhèng cè 农业政策 duì 对 chuàng yè 创业 shí gàn 实干 méi yǒu shén me 没有什么 jiǎng lì 奖励， xiǎng yào 想要 hé 和 guó wài 国外 cóng yè zhě 从业者 jìng zhēng 竞争， hái 还 dé 得 gěi 给 nóng mín 农民 men 们 yì xiē 一些 shí rì 时日。
tā 他 hái 还 hào 号 zhào kāi 召开 fā chū 发出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 hé 和 nèi lù 内陆 yú yè 渔业 chǎn liàng 产量 de 的 gèng 更 jīng què 精确 mó xíng 模型。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 yǔ 与 guò qù 过去 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā 加沙 de 地 dài yǒu 带有 guò 过 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 6 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiān shǔ 签署 zèng yǔ 赠予 xié yì 协议。
“ suǒ 所 ” zì 字 jù yǒu 具有 zhù cí 助词 yòng fǎ 用法 de 的 dà zhì 大致 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 shì zài 是在 dōng zhōu 东周 zhōng hòu qī 中后期。
bú guò 不过 tā 他 bìng 并 bù qīng chu 不清楚， nà shuāng 那双 yǎn 眼 hé 和 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 jiù shì 就是 wǒ de 我的！
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AIG ） zhèng zài 正在 tí chū 提出 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wǎn jiù 挽救 zhòng zhěng 重整 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhào 照 měi lián chǔ 美联储 liǎn sè 脸色 xíng shì 行事。
“ suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 suǒ 所 rèn wéi 认为 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱， shí jì shàng 实际上 sǔn shī 损失 diào 掉 le 了。 ” bó ní 伯尼 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 huò zhě 或者 zǒng shì 总是 shī xiū 失修。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 piào 票 yǐ jīng 已经 shòu chū 售出， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 wén huà 文化 fā yáng guāng dà 发扬光大。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 le 了 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机。
tā 他 hái 还 dǎo yǎn 导演 le 了《 shǎo lín zú qiú 少林足球》， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， zài 在 zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó dū 国都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
bú guò 不过 zuò wéi 作为 yǐng piàn 影片 lián hé 联合 zhì piàn rén 制片人 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 · qū sāi 屈塞 lì yòng 利用 shǒu zhōng 手中 de 的 zhí quán 职权 huò 获 dé le 得了 zhè ge 这个 jué sè 角色， duì yú 对于 yú fū 渔夫 zhè ge 这个 jué sè 角色， yóu 由 ǎi pàng 矮胖 hóng rùn 红润 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 chū yǎn 出演 shí zài 实在 shì 是 gè 个 huāng miù 荒谬 de 的 jué dìng 决定。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， xiàn jīn 现金 què shí 确实 dé dào 得到 zài cì 再次 xún huán 循环， dàn shì 但是 měi 每 xún huán 循环 yí cì 一次， tā 它 ràng 让 nì chā 逆差 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 jiè jù 借据， ér 而 shùn chā 顺差 guó jiā 国家 zuì zhōng 最终 huì 会 chí yǒu 持有 gèng duō 更多 de 的 jiè jù 借据。
bú guò 不过 nǐ 你 hǎo dǎi 好歹 kàn zài 看在 hé 何 mǔ dan 牡丹 tì 替 nǐ 你 bēn zǒu 奔走 cāo láo 操劳 de 的 fèn 份 shàng 上， píng xīn jìng qì 平心静气 tā 她 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 jù 句 huà 话， hǎo 好 má 么？
“ bǎ 把 nǐ de 你的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 sī kǎo 思考 shàng 上 jiù 就 xiàng 像 chí yǒu 持有 fén mù 坟墓 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 lián xù 连续 qǐ yè jiā 企业家 rú shì shuō 如是说。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
měi guó 美国 shēng chēng 声称 dé kè sà sī 德克萨斯 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 yīng gāi 应该 yǐ 以 gé lán dé hé 格兰德河 wèi 为 jiè 界， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 rèn wéi 认为 biān jiè xiàn 边界线 yīng gāi 应该 shè zài 设在 wǎng 往 běi 北 yì xiē 一些 de 的 niǔ āi 纽埃 xī sī 西斯 hé 河。
tā 他 hái 还 chāi chú 拆除 le 了 yì duī 一堆 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器， shōu jí 收集 lǐ miàn 里面 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 hé 核 wù liào 物料。
bú guò 不过 dào nà gè shí hòu 到那个时候， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 pàn luàn zhě 叛乱者 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì shuō 也就是说， jìn rù 进入 xià 下 yī 一 juān 圈 hóng 红 nǚ wáng 女王 sài pǎo 赛跑 xún huán 循环。
àn 按 shuō míng 说明 lián jiē 连接 diàn chí 电池 hé 和 ān péi jì 安培计 dào 到 qǐ dòng 起动 jī shàng 机上。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dōu 都 cǎi qǔ 采取 děng dài 等待 guān wàng 观望 de 的 tài du 态度。
“ tàn jiū 探究 ” de 的 sī xiǎng 思想 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 “ chǎn pó 产婆 shù 术 ” ， dàn shì 但是 tàn jiū 探究 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 xué xí 学习 kē xué 科学 jiào chéng 教程 zhōng 中 hái 还 bú dào 不到 yí gè 一个 shì jì 世纪。
àn liáng 按量 qǔ 取 E51 huán yǎng shù zhī 环氧树脂、 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐， yǔ 与 cuī huà jì 催化剂 N ， N - èr jiǎ jī 二甲基 biàn àn 苄胺 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子