ประโยคภาษาจีน- 但是只是领导制造中国的太阳能技术来源半数的多晶硅来之中国以外而且来自美国中文句子 (409290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 lǐng dǎo 领导 zhì zào 制造， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 lái yuán 来源 bàn shù 半数 de 的 duō jīng guī 多晶硅 lái 来 zhī 之 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 30% lái zì 来自 měi guó 美国。
But it’s leading manufacturer, China’s Suntech sources half its polysilicon from outside China, and 30% of that comes from the US.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 ” jiāo xué jì huá 教学计划 hé 和 zhí xíng 执行 “ kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiào xué 教学 jì shù 技术 de 的。
zuǒ piě zi 左撇子 men 们 yì bān 一般 xǐ huan 喜欢 rèn wéi 认为 tā men 他们 yōu liáng 优良 de 的 zhì lì 智力 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 tā men 他们 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zuǒ pài 左派 yě xǔ 也许 xiāng xìn 相信 zhì náng tuán 智囊团 de 的 fā xiàn 发现， yòu pài 右派 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 de 的 zì yóu xìng 自由性， dàn 但 zài 在 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上， wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 bāo róng xìng 包容性 de 的、 guǎng kuò 广阔 de 的 sī suǒ 思索。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 dà zhòng 大众 mǎi dé qǐ 买得起 fáng 房。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满！
zhèng rú 正如 cóng 从 tú 图 20 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， gè gè 各个 mó kuài 模块 de 的 tíng zhǐ 停止、 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 hé 和 xiè zài 卸载 mìng lìng 命令 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 tuō mǐn 脱敏 jì shù 技术 huò 或 jiě jué 解决 shēn céng 深层 jiāo lǜ 焦虑 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiàng dī 降低 kǒng bù zhèng 恐怖症 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 zhēn zhèng 真正 de 地 qù 去 zhì lì 致力 yú hǎo 于好 de 的 hé 和 kě jìng 可敬 de 的 shì qing 事情 shí 时 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 cái néng 才能 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zuǒ yì 左翼 de 的 guān diǎn 观点 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 gāi dǎng 该党 dǎng nèi 党内 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ 所 yán 言， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 xǐ huan 喜欢 yī 一 tiáo 条 bù 不 yǎo 咬 rén 人 de 的 gǒu 狗。 ”
xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝 … … jiù zuò 就坐 zāi 栽 sù 谡。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 zuò luò 坐落 zhe 着 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 Ào yùn cūn 奥运村。
zhè 这 yī kè 一刻 shì 是 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧、 yí lǜ 疑虑 hè 和 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 zhèng zhì 政治 de 的 yī kè 一刻， shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 guó jiā 国家 xié shǒu 携手 xiàng shàng 向上 tì dài 替代 zhèng kè 政客 xiāng hù 相互 jiàn tà 践踏 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 yī kè 一刻。
zhèng rú 正如 yǐ 以 qí zhuāng yì fú 奇装异服 lái 来 xī yǐn 吸引 rén 人 zhù yì 注意 shì 是 xiǎo jiā zi qì 小家子气 yí yàng 一样， yán cí 言词 yě 也 shì 是 yí yàng 一样；
qiǎo ér 巧儿 gōng lì 功力 huī fù 恢复， yǒu néng lì 有能力 xiāo zhāng 嚣张 le 了， dà zhàng fu néng qū néng shēn 大丈夫能屈能伸 bú shì ma 不是吗？
xīn zàng bìng 心脏病： 1955 nián 年， Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 xīn zàng bìng 心脏病 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 zǒng tǒng 总统 fàng qì 放弃 jìng xuǎn 竞选 dì èr 第二 gè 个 zǒng tǒng rèn qī 总统任期。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， sà mò sī 萨默斯 de 的 yán xíng 言行 shí 时 cháng huì 常会 lí jiàn 离间 yì xiē 一些 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tā 他 méng yǒu 盟友 de 的 rén shì 人士。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 yǒu kě néng 有可能 fāng biàn 方便 de 地 yòng 用 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里， tè bié 特别 shì zài 是在 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 dāng 当 lā huán 拉环 fǎn shuǐ 反水 xiàng 向 hā lì 哈利 bèi hòu 背后 tǒng 捅 dāo zi 刀子 shí 时， tā 他 dé dào 得到 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 bào yìng 报应。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chóng zi 虫子 tǐ nèi 体内 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质 ér 而 wèi 未 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， dàn 但 hòu lái 后来 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 gè zhǒng 各种 dòng zhí wù 动植物 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 — — dān 单 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 200 gè 个。
dàn shì 但是 hé 和 shàng shù 上述 yōu shì 优势 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ ài 我爱 yà zhōu 亚洲， ér 而 yà zhōu 亚洲 yǒu 有 dà xióng māo 大熊猫。
dàn shì 但是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 shì 是 bú duì 不对 de 的。 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qiān suān 铅酸 diàn chí 电池 jīng guò 经过 le 了 cháng qī 长期 de 的 shí jiàn 实践 ér qiě 而且 kě kào xìng 可靠性 hěn 很 gāo 高；
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì cóng 是从 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 dé lái 得来 de 的。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù 建筑 qū lǐ 区里 rào xíng 绕行， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 zài 在 dǔ chē 堵车 dà jūn 大军 lǐ 里 le 了。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiù shì 就是 zhàn 站 zài na r 在那儿 níng shì 凝视。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà li 那里 wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 ” jiāo xué jì huá 教学计划 hé 和 zhí xíng 执行 “ kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiào xué 教学 jì shù 技术 de 的。
zuǒ piě zi 左撇子 men 们 yì bān 一般 xǐ huan 喜欢 rèn wéi 认为 tā men 他们 yōu liáng 优良 de 的 zhì lì 智力 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 tā men 他们 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zuǒ pài 左派 yě xǔ 也许 xiāng xìn 相信 zhì náng tuán 智囊团 de 的 fā xiàn 发现， yòu pài 右派 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 de 的 zì yóu xìng 自由性， dàn 但 zài 在 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上， wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 bāo róng xìng 包容性 de 的、 guǎng kuò 广阔 de 的 sī suǒ 思索。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 dà zhòng 大众 mǎi dé qǐ 买得起 fáng 房。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满！
zhèng rú 正如 cóng 从 tú 图 20 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， gè gè 各个 mó kuài 模块 de 的 tíng zhǐ 停止、 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 hé 和 xiè zài 卸载 mìng lìng 命令 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 tuō mǐn 脱敏 jì shù 技术 huò 或 jiě jué 解决 shēn céng 深层 jiāo lǜ 焦虑 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiàng dī 降低 kǒng bù zhèng 恐怖症 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 zhēn zhèng 真正 de 地 qù 去 zhì lì 致力 yú hǎo 于好 de 的 hé 和 kě jìng 可敬 de 的 shì qing 事情 shí 时 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 cái néng 才能 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zuǒ yì 左翼 de 的 guān diǎn 观点 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 gāi dǎng 该党 dǎng nèi 党内 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ 所 yán 言， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 xǐ huan 喜欢 yī 一 tiáo 条 bù 不 yǎo 咬 rén 人 de 的 gǒu 狗。 ”
xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝 … … jiù zuò 就坐 zāi 栽 sù 谡。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 zuò luò 坐落 zhe 着 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 Ào yùn cūn 奥运村。
zhè 这 yī kè 一刻 shì 是 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 jī tuì 击退 kǒng jù 恐惧、 yí lǜ 疑虑 hè 和 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 zhèng zhì 政治 de 的 yī kè 一刻， shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 guó jiā 国家 xié shǒu 携手 xiàng shàng 向上 tì dài 替代 zhèng kè 政客 xiāng hù 相互 jiàn tà 践踏 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 yī kè 一刻。
zhèng rú 正如 yǐ 以 qí zhuāng yì fú 奇装异服 lái 来 xī yǐn 吸引 rén 人 zhù yì 注意 shì 是 xiǎo jiā zi qì 小家子气 yí yàng 一样， yán cí 言词 yě 也 shì 是 yí yàng 一样；
qiǎo ér 巧儿 gōng lì 功力 huī fù 恢复， yǒu néng lì 有能力 xiāo zhāng 嚣张 le 了， dà zhàng fu néng qū néng shēn 大丈夫能屈能伸 bú shì ma 不是吗？
xīn zàng bìng 心脏病： 1955 nián 年， Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 xīn zàng bìng 心脏病 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 zǒng tǒng 总统 fàng qì 放弃 jìng xuǎn 竞选 dì èr 第二 gè 个 zǒng tǒng rèn qī 总统任期。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， sà mò sī 萨默斯 de 的 yán xíng 言行 shí 时 cháng huì 常会 lí jiàn 离间 yì xiē 一些 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tā 他 méng yǒu 盟友 de 的 rén shì 人士。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 yǒu kě néng 有可能 fāng biàn 方便 de 地 yòng 用 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里， tè bié 特别 shì zài 是在 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 dāng 当 lā huán 拉环 fǎn shuǐ 反水 xiàng 向 hā lì 哈利 bèi hòu 背后 tǒng 捅 dāo zi 刀子 shí 时， tā 他 dé dào 得到 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 bào yìng 报应。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chóng zi 虫子 tǐ nèi 体内 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质 ér 而 wèi 未 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， dàn 但 hòu lái 后来 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 gè zhǒng 各种 dòng zhí wù 动植物 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 — — dān 单 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 200 gè 个。
dàn shì 但是 hé 和 shàng shù 上述 yōu shì 优势 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ ài 我爱 yà zhōu 亚洲， ér 而 yà zhōu 亚洲 yǒu 有 dà xióng māo 大熊猫。
dàn shì 但是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 shì 是 bú duì 不对 de 的。 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qiān suān 铅酸 diàn chí 电池 jīng guò 经过 le 了 cháng qī 长期 de 的 shí jiàn 实践 ér qiě 而且 kě kào xìng 可靠性 hěn 很 gāo 高；
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì cóng 是从 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 dé lái 得来 de 的。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù 建筑 qū lǐ 区里 rào xíng 绕行， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 zài 在 dǔ chē 堵车 dà jūn 大军 lǐ 里 le 了。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiù shì 就是 zhàn 站 zài na r 在那儿 níng shì 凝视。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà li 那里 wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子