ประโยคภาษาจีน- 心累就是经常盘桓在对峙和抛却之间当机不断中文句子 (409449) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 心 lèi 累 jiù shì 就是 jīng cháng 经常 pán huán 盘桓 zài 在 duì zhì 对峙 huò 和 pāo què 抛却 zhī jiān 之间 dàng jī 当机 bú duàn 不断。
Tired heart is always hovering between adhering to and giving up, indecisive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jī gěng sè 心肌梗塞 jiè rù xìng 介入性 zhì liáo 治疗 róng huò 荣获 2006 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 yín jiǎng 银奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章；
xīn jī 心肌 huáng méi 黄酶， tù 兔 kàng 抗 zhū 猪 xīn zàng 心脏， shēng wù 生物 sù 素。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 bù néng 不能 zài 再 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债 yǐ 以 zī zhù 资助 měi guó cái zhèng bù 美国财政部（ shùn cì 顺次 zī zhù 资助 měi lián chǔ 美联储）。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
zhè 这 yī kè 一刻 rú 如 diàn guāng 电光 huǒ shí 火石 bān de 般地 kāi qǐ 开启 wǒ 我 xué xí 学习 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛。 bǎ 把 wǒ 我 sù zào chéng 塑造成 yí gè 一个 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 píng mù 屏幕 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 rén 人。
xīn zàng 心脏 zài 在 tiào dòng 跳动 de shí hòu 的时候， huì 会 fā chū 发出 mài chōng 脉冲 jì lù 记录， yòng 用 zhè xiē 这些 jì lù 记录 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 yī 一 fú 幅 xīn diàn tú 心电图。 yī shēng 医生 zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 yán jiū 研究 xīn diàn tú 心电图 lái 来 pàn duàn 判断 bìng rén 病人 xīn zàng 心脏 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yìng bǐ 硬笔 dōu 都 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， guān yú 关于 kǎo shì 考试 de 的 wèn tí 问题 yě bú lì wài 也不例外。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
zhè 这 yī 一 bàn fǎ 办法 hái 还 huǎn jiě 缓解 le 了 cún zài 存在 yú xiǎo 于小 chǔ hù 储户 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 tuī wěi 推诿 shōu jí 收集 xìn xī 信息 huó 和 jiān guǎn 监管 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 shí qī 时期 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tǎo pián yi 讨便宜 zhě 者 de 的 wèn tí 问题。
xīn zàng 心脏 bìng rén 病人 de 的 shòu mìng 寿命 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， zài 在 xuè guǎn 血管 zhī jià 支架、 xīn zàng 心脏 dā qiáo 搭桥 huò zhě 或者 xīn 心 bàn mó 瓣膜 zhì huàn 置换 shǒu shù 手术 hòu 后， bìng rén 病人 zuì cháng 最长 kě yǐ 可以 huó 活 20 nián 年。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 shī bài 失败 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zuò 做 “ dì èr bǎ shǒu 第二把手 ” de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 zhè ge 这个 dǎng 党 jiù 就 wán le 完了。
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fěn cì 粉刺 hé 和 zhù yá 蛀牙 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， hái 还 bèi zhe 背着 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 hēi guō 黑锅。
xīn 心 zàng 臓 chāo yīn bō 超音波 xiǎn shì 显示 yòu 右 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hé bìng 合并 jìng xiàng 镜像 xuè guǎn 血管 fēn zhī 分枝， qiě 且 wú xīn 无心 zàng 臓 nèi 内 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 hòu lái 后来， tā 他 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhù rù 注入 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 huó 和 kē xué jiā 科学家 tuī dòng 推动 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 qián zài 潜在 guò mǐn xìng 过敏性 jìn xíng 进行 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 cè shì 测试。
dàn shì 但是 wú jiā 吴家 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 chéng zhe 乘着 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 dōng fēng 东风 bìng qiě 并且 dǔ 赌 zhōng 中 le 了， tā men 他们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
dàn shì 但是 zhòu mà 咒骂 zuì duō 最多 de 的 rén 人 bú huì 不会 dé dào 得到 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益。
jù dà 巨大 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ 水 qiáng 墙 cuī huǐ 摧毁 le 了 běi 北 yìn ní 印尼 hǎi àn 海岸， cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zǔ dǎng 阻挡 tā 它 qián jìn 前进 de 的 shì wù 事物， shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 xiàng 向 nèi lù 内陆 jìn fā 进发。
jù dà 巨大 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 huā gāng yán 花岗岩 guì tái 柜台， jǔ mù 榉木 chú guì 橱柜， tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 zhuāng bèi 装备， jié néng 节能 shè bèi 设备 hé 和 cí zhuān 瓷砖 dì bǎn 地板。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 gù zhǔ 雇主 zhēn bié 甄别 chí 持 xiāo jí 消极 rén shēng guān 人生观 de 的 yìng pìn zhě 应聘者。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xīn líng gǎn yìng 心灵感应 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 wēi jí 危急 guān tóu 关头 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 duì 对 tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 gǎn dào 感到 hěn 很 bú yuè 不悦， jiù 就 shuō dào 说道： “ bú yào 不要 qiáo bù qǐ 瞧不起 qīng wā 青蛙。
zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 yuē 约 90 ％ de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bīng chuān 冰川 shí dài 时代， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 běi bàn qiú 北半球 dà bù fen 大部分 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu 厚 dá 达 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 bīng céng 冰层。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 yī 一 nián 哖、 mǒu 某 yì tiān 一天， É 涐 mà 閁 tán qíng 谈情。

ประโยคภาษาจีน
xīn jī gěng sè 心肌梗塞 jiè rù xìng 介入性 zhì liáo 治疗 róng huò 荣获 2006 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 yín jiǎng 银奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章；
xīn jī 心肌 huáng méi 黄酶， tù 兔 kàng 抗 zhū 猪 xīn zàng 心脏， shēng wù 生物 sù 素。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 bù néng 不能 zài 再 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债 yǐ 以 zī zhù 资助 měi guó cái zhèng bù 美国财政部（ shùn cì 顺次 zī zhù 资助 měi lián chǔ 美联储）。
zuǒ bian 左边 de 的 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì cóng 是从 wēn gē huá 温哥华 dào 到 huá xuě 滑雪 shèng dì 圣地 huì sī lè 惠斯勒 cūn 村 de 的 quán jǐng 全景。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
zhè 这 yī kè 一刻 rú 如 diàn guāng 电光 huǒ shí 火石 bān de 般地 kāi qǐ 开启 wǒ 我 xué xí 学习 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛。 bǎ 把 wǒ 我 sù zào chéng 塑造成 yí gè 一个 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 píng mù 屏幕 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 rén 人。
xīn zàng 心脏 zài 在 tiào dòng 跳动 de shí hòu 的时候， huì 会 fā chū 发出 mài chōng 脉冲 jì lù 记录， yòng 用 zhè xiē 这些 jì lù 记录 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 yī 一 fú 幅 xīn diàn tú 心电图。 yī shēng 医生 zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 yán jiū 研究 xīn diàn tú 心电图 lái 来 pàn duàn 判断 bìng rén 病人 xīn zàng 心脏 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yìng bǐ 硬笔 dōu 都 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， guān yú 关于 kǎo shì 考试 de 的 wèn tí 问题 yě bú lì wài 也不例外。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
zhè 这 yī 一 bàn fǎ 办法 hái 还 huǎn jiě 缓解 le 了 cún zài 存在 yú xiǎo 于小 chǔ hù 储户 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 tuī wěi 推诿 shōu jí 收集 xìn xī 信息 huó 和 jiān guǎn 监管 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 shí qī 时期 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tǎo pián yi 讨便宜 zhě 者 de 的 wèn tí 问题。
xīn zàng 心脏 bìng rén 病人 de 的 shòu mìng 寿命 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， zài 在 xuè guǎn 血管 zhī jià 支架、 xīn zàng 心脏 dā qiáo 搭桥 huò zhě 或者 xīn 心 bàn mó 瓣膜 zhì huàn 置换 shǒu shù 手术 hòu 后， bìng rén 病人 zuì cháng 最长 kě yǐ 可以 huó 活 20 nián 年。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 shī bài 失败 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zuò 做 “ dì èr bǎ shǒu 第二把手 ” de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 zhè ge 这个 dǎng 党 jiù 就 wán le 完了。
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fěn cì 粉刺 hé 和 zhù yá 蛀牙 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， hái 还 bèi zhe 背着 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 hēi guō 黑锅。
xīn 心 zàng 臓 chāo yīn bō 超音波 xiǎn shì 显示 yòu 右 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hé bìng 合并 jìng xiàng 镜像 xuè guǎn 血管 fēn zhī 分枝， qiě 且 wú xīn 无心 zàng 臓 nèi 内 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 hòu lái 后来， tā 他 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhù rù 注入 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 huó 和 kē xué jiā 科学家 tuī dòng 推动 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 qián zài 潜在 guò mǐn xìng 过敏性 jìn xíng 进行 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 cè shì 测试。
dàn shì 但是 wú jiā 吴家 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 chéng zhe 乘着 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 dōng fēng 东风 bìng qiě 并且 dǔ 赌 zhōng 中 le 了， tā men 他们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
dàn shì 但是 zhòu mà 咒骂 zuì duō 最多 de 的 rén 人 bú huì 不会 dé dào 得到 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益。
jù dà 巨大 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ 水 qiáng 墙 cuī huǐ 摧毁 le 了 běi 北 yìn ní 印尼 hǎi àn 海岸， cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 bān 般 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 zǔ dǎng 阻挡 tā 它 qián jìn 前进 de 的 shì wù 事物， shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 xiàng 向 nèi lù 内陆 jìn fā 进发。
jù dà 巨大 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 huā gāng yán 花岗岩 guì tái 柜台， jǔ mù 榉木 chú guì 橱柜， tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 zhuāng bèi 装备， jié néng 节能 shè bèi 设备 hé 和 cí zhuān 瓷砖 dì bǎn 地板。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 gù zhǔ 雇主 zhēn bié 甄别 chí 持 xiāo jí 消极 rén shēng guān 人生观 de 的 yìng pìn zhě 应聘者。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xīn líng gǎn yìng 心灵感应 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 zài 在 wēi jí 危急 guān tóu 关头 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 duì 对 tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 gǎn dào 感到 hěn 很 bú yuè 不悦， jiù 就 shuō dào 说道： “ bú yào 不要 qiáo bù qǐ 瞧不起 qīng wā 青蛙。
zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 yuē 约 90 ％ de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bīng chuān 冰川 shí dài 时代， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 běi bàn qiú 北半球 dà bù fen 大部分 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu 厚 dá 达 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 bīng céng 冰层。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 yī 一 nián 哖、 mǒu 某 yì tiān 一天， É 涐 mà 閁 tán qíng 谈情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子