ประโยคภาษาจีน- 年年末中国面临着超过的通胀在随后两年紧缩的宏观经济调控硬是让增长率减去个百分点中文句子 (4100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1994 nián 年 nián mò 年末， zhōng guó 中国 miàn lín 面临 zhe 着 chāo guò 超过 25% de 的 tōng zhàng 通胀， zài 在 suí hòu 随后 liǎng 两 nián 年， jǐn suō 紧缩 de 的 hóng guān jīng jì 宏观经济 tiáo kòng 调控 yìng shì 硬是 ràng 让 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiǎn qù 减去 4.6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
At the end of 1994, for example, China faced inflation of over 25%. In the next two years, tight macroeconomic controls knocked 4.6 percentage points off its growth rate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年 bèi 被 zēng bǔ 增补 wèi 为 dì bā jiè quán guó zhèng xié 第八届全国政协 fù zhǔ xí 副主席， tóng nián 同年 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 chéng lì 成立， zhū guāng yà 朱光亚 chū rèn 出任 gōng chéng yuàn 工程院 shǒu rèn 首任 yuàn zhǎng 院长。
1994 nián 年， yī 一 bù 部 qǔ cái 取材 zì 自 tā 她 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片《 lín mǎ yà 林马娅： qīng chu 清楚 de 的 huàn xiǎng 幻想》 duó dé 夺得 dāng nián 当年 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1995 nián 年， tā 她 qǐ cǎo 起草 le 了 xīn 新 de 的 zhāng chéng 章程， tuī dòng 推动 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 “ quán guó 全国 dà huì 大会 ” dào 到 lián méng 联盟 de 的 fā zhǎn 发展。
1996 nián 年 36 suì 岁 de 的 xī gé sī 希格斯 zài 在 yí gè 一个 xué yuàn 学院 gěi 给 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǎng zuò 讲座， zhè ge 这个 xué yuàn 学院 jù 距 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 gù jū 故居 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī 之 yuǎn 远。
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1996 nián 年， yī 一 jià 架 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 bō yīn 波音 767 kè jī 客机 tóng yàng 同样 zài 在 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 fù jìn 附近 zhuì hǎi 坠海， jī shàng 机上 175 míng 名 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yǒu 有 125 rén 人 yù nàn 遇难。
1997 — 1998 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 .
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 nián qián 年前， tóng yàng 同样 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 shàng 上， fèi dé lè 费德勒 áo zhàn 鏖战 wǔ 五 pán 盘 què 却 bào chū 爆出 zuì zhōng 最终 xī bài 惜败 de 的 dà 大 lěng mén 冷门。 “ wēn bù ěr dēng 温布尔登 zhī 之 wáng 王 ” tóu xián 头衔 lí 离 tā 他 yuǎn qù 远去， bù bài 不败 guāng huán 光环 yě 也 suí zhī 随之 fěn suì 粉碎。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 tā 他 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 yì huì 议会 huò 获 xuǎn shèng 选胜 chū 出， nà shi 那是 tā 他 chū cì 初次 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāo wǎng 交往， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 yě 也 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōu 州 yì huì 议会 yì yuán 议员。
2000 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 zhào míng 照明 dēng shì 灯饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiāng 将 shì yè 事业 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 zhì 至 zhōng guó dà lù 中国大陆， quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开 zhōng guó dà lù 中国大陆 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián 年 róng huò 荣获 dì sì jiè 第四届 fǔ chéng 府城 chuán tǒng 传统 mín jiān gōng yì 民间工艺 jiǎng 奖 cì xiù 刺绣 lèi 类 rù xuǎn 入选 jiǎng 奖。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年 bèi 被 zēng bǔ 增补 wèi 为 dì bā jiè quán guó zhèng xié 第八届全国政协 fù zhǔ xí 副主席， tóng nián 同年 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 chéng lì 成立， zhū guāng yà 朱光亚 chū rèn 出任 gōng chéng yuàn 工程院 shǒu rèn 首任 yuàn zhǎng 院长。
1994 nián 年， yī 一 bù 部 qǔ cái 取材 zì 自 tā 她 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片《 lín mǎ yà 林马娅： qīng chu 清楚 de 的 huàn xiǎng 幻想》 duó dé 夺得 dāng nián 当年 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1995 nián 年， tā 她 qǐ cǎo 起草 le 了 xīn 新 de 的 zhāng chéng 章程， tuī dòng 推动 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 “ quán guó 全国 dà huì 大会 ” dào 到 lián méng 联盟 de 的 fā zhǎn 发展。
1996 nián 年 36 suì 岁 de 的 xī gé sī 希格斯 zài 在 yí gè 一个 xué yuàn 学院 gěi 给 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǎng zuò 讲座， zhè ge 这个 xué yuàn 学院 jù 距 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 gù jū 故居 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī 之 yuǎn 远。
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1996 nián 年， yī 一 jià 架 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 bō yīn 波音 767 kè jī 客机 tóng yàng 同样 zài 在 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 fù jìn 附近 zhuì hǎi 坠海， jī shàng 机上 175 míng 名 chéng kè 乘客 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yǒu 有 125 rén 人 yù nàn 遇难。
1997 — 1998 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 .
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 nián qián 年前， tóng yàng 同样 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 shàng 上， fèi dé lè 费德勒 áo zhàn 鏖战 wǔ 五 pán 盘 què 却 bào chū 爆出 zuì zhōng 最终 xī bài 惜败 de 的 dà 大 lěng mén 冷门。 “ wēn bù ěr dēng 温布尔登 zhī 之 wáng 王 ” tóu xián 头衔 lí 离 tā 他 yuǎn qù 远去， bù bài 不败 guāng huán 光环 yě 也 suí zhī 随之 fěn suì 粉碎。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 tā 他 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 yì huì 议会 huò 获 xuǎn shèng 选胜 chū 出， nà shi 那是 tā 他 chū cì 初次 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāo wǎng 交往， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 yě 也 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōu 州 yì huì 议会 yì yuán 议员。
2000 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 zhào míng 照明 dēng shì 灯饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiāng 将 shì yè 事业 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 zhì 至 zhōng guó dà lù 中国大陆， quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开 zhōng guó dà lù 中国大陆 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián 年 róng huò 荣获 dì sì jiè 第四届 fǔ chéng 府城 chuán tǒng 传统 mín jiān gōng yì 民间工艺 jiǎng 奖 cì xiù 刺绣 lèi 类 rù xuǎn 入选 jiǎng 奖。
2002 nián 年 3 yuè 月 21 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子