ประโยคภาษาจีน- 巨大的球场陷入了一种可怕的寂静这无疑是巴西足球史上最伤心的时刻让人无法忘却中文句子 (410072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù dà 巨大 de 的 qiú chǎng 球场 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 jì jìng 寂静， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 bā xī 巴西 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 shāng xīn 伤心 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 wàng què 忘却。
Without doubt the saddest moment in the history of Brazilian football was met by an eerie, haunting silence in the gigantic stadium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
zhèng rú 正如 qí 其 guān fāng 官方 chēng wèi 称谓 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 nà yàng 那样， xià jì 夏季 dá wò sī 达沃斯 jù jiāo 聚焦 yú 于 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长 de 的 yà zhōu 亚洲 zhū jīng 诸经 jí tǐ 集体 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
bì yào 必要 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ diàn huà 打电话 qǐng 请 bìng jià 病假。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
zhè 这 yī 一 biàn gēng 变更 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 tiáo shì 调试 yǒu guān 有关 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wú xū 无需 yān mò 淹没 yú 于 wú guān 无关 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
bì xū 必需 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hàn 扞 wèi 卫 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
zhèng rú 正如 fā xiàn 发现 jù xī 巨蜥 dān xìng shēng zhí 单性生殖 de 的 yīng guó 英国 de 的 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， xiàng 像 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车 yí yàng 一样， děng 等 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， rán hòu 然后 yì qún 一群 xiǎo 小 xī yì 蜥蜴 jiù 就 yì gǔ nǎo 一股脑 de 地 dōu 都 chū lái 出来 le 了。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 Èr yuè 二月， shēn wéi 身为 ruǎn piàn 软片 jì shù 技术 gōng sī 公司 de 的 bǎo lí 宝丽 lái 莱 qū fú 屈服 yú 于 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 mìng yùn 命运。
zhèng rú 正如 tú 图 5 suǒ 所 shì 示， jiāng 将 nín de 您的 shǔ biāo 鼠标 tíng liú 停留 zài 在 tú biǎo 图表 yuán sù 元素 de 的 què rèn 确认 zhǐ shì fú 指示符 shàng 上（ yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 huò zhě 或者 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 X ）， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 tán chū 弹出 xìn xī 信息， gāi 该 xìn xī 信息 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
bì xū 必须 zài 在 7 rì nèi 日内 jiāng 将 dá biàn 答辩 jì gěi 寄给 fǎ yuàn 法院 hè 和 lìng 另 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
bì xū 必须 zài 在 hé tong 合同 zhōng 中 xiě 写 shàng 上 guān yú 关于 jiū fēn 纠纷 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng xī bù 中西部 nóng chǎng 农场 zhǎng dà 长大 de 的 fū qī 夫妻 liǎ 俩 jiān xìn 坚信 bù néng 不能 làng fèi 浪费 rèn hé 任何 dōng xi 东西， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 jī cún 积存 yōu huì quàn 优惠券。
zhèng rú 正如 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng suǒ 公所 xiǎng 想， “ tā 他 yǔ 与 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 quán xīn quán yì 全心全意 qù 去 ài 爱。 ”
zhè 这 yī 一 cháng 场 zhōng yú 终于 liàn 练 wán le 完了， nà 那 liǎng 两 rén 人 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖， fàn nī yě 范妮也 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神 bǎ 把 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 hēi sè 黑色 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn chù 深处， hái yǒu 还有 bié de 别的 dōng xi 东西。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 qīng chú 清除 guān liáo xí qì 官僚习气。
bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 1785 nián 年， bā lí rén 巴黎人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定： qīng kōng 清空 gōng mù 公墓， bǎ 把 sǐ zhě 死者 de 的 shī gǔ 尸骨 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ miàn 里面。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上 tā 她 chè yè 彻夜 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， méi yǒu 没有 shuì jiào 睡觉。
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
zhèng rú 正如 qí 其 guān fāng 官方 chēng wèi 称谓 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 nà yàng 那样， xià jì 夏季 dá wò sī 达沃斯 jù jiāo 聚焦 yú 于 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长 de 的 yà zhōu 亚洲 zhū jīng 诸经 jí tǐ 集体 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
bì yào 必要 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ diàn huà 打电话 qǐng 请 bìng jià 病假。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
zhè 这 yī 一 biàn gēng 变更 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 tiáo shì 调试 yǒu guān 有关 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wú xū 无需 yān mò 淹没 yú 于 wú guān 无关 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
bì xū 必需 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hàn 扞 wèi 卫 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
zhèng rú 正如 fā xiàn 发现 jù xī 巨蜥 dān xìng shēng zhí 单性生殖 de 的 yīng guó 英国 de 的 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， xiàng 像 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车 yí yàng 一样， děng 等 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， rán hòu 然后 yì qún 一群 xiǎo 小 xī yì 蜥蜴 jiù 就 yì gǔ nǎo 一股脑 de 地 dōu 都 chū lái 出来 le 了。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 Èr yuè 二月， shēn wéi 身为 ruǎn piàn 软片 jì shù 技术 gōng sī 公司 de 的 bǎo lí 宝丽 lái 莱 qū fú 屈服 yú 于 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 mìng yùn 命运。
zhèng rú 正如 tú 图 5 suǒ 所 shì 示， jiāng 将 nín de 您的 shǔ biāo 鼠标 tíng liú 停留 zài 在 tú biǎo 图表 yuán sù 元素 de 的 què rèn 确认 zhǐ shì fú 指示符 shàng 上（ yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 huò zhě 或者 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 X ）， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 tán chū 弹出 xìn xī 信息， gāi 该 xìn xī 信息 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
bì xū 必须 zài 在 7 rì nèi 日内 jiāng 将 dá biàn 答辩 jì gěi 寄给 fǎ yuàn 法院 hè 和 lìng 另 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
bì xū 必须 zài 在 hé tong 合同 zhōng 中 xiě 写 shàng 上 guān yú 关于 jiū fēn 纠纷 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng xī bù 中西部 nóng chǎng 农场 zhǎng dà 长大 de 的 fū qī 夫妻 liǎ 俩 jiān xìn 坚信 bù néng 不能 làng fèi 浪费 rèn hé 任何 dōng xi 东西， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 jī cún 积存 yōu huì quàn 优惠券。
zhèng rú 正如 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng suǒ 公所 xiǎng 想， “ tā 他 yǔ 与 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 quán xīn quán yì 全心全意 qù 去 ài 爱。 ”
zhè 这 yī 一 cháng 场 zhōng yú 终于 liàn 练 wán le 完了， nà 那 liǎng 两 rén 人 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖， fàn nī yě 范妮也 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神 bǎ 把 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 hēi sè 黑色 yǎn jing 眼睛 de 的 shēn chù 深处， hái yǒu 还有 bié de 别的 dōng xi 东西。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 qīng chú 清除 guān liáo xí qì 官僚习气。
bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 1785 nián 年， bā lí rén 巴黎人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定： qīng kōng 清空 gōng mù 公墓， bǎ 把 sǐ zhě 死者 de 的 shī gǔ 尸骨 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì xià 地下 mù xué 墓穴 lǐ miàn 里面。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上 tā 她 chè yè 彻夜 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， méi yǒu 没有 shuì jiào 睡觉。
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子