ประโยคภาษาจีน- 这一回当美联储主席本伯南克在年月说已看到复苏绿芽嘲讽之声四起怀疑论者的齐声附和达到了顶点中文句子 (410509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī huí 一回， dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 zài 在 2009 nián 年 3 yuè 月 shuō 说 yǐ 已 kàn dào 看到 “ fù sū 复苏 lǜ 绿 yá 芽 ” ， cháo fěng 嘲讽 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 qí shēng 齐声 fù hè 附和 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。
This time around, the chorus of naysayers reached its climax in March 2009, when Federal Reserve chairman Ben Bernanke was widely mocked for his identification of "green shoots" of recovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
zhè 这 yī 一 kùn nan 困难 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xìn hào 信号 shēng chéng 生成 běn zhì 本质 shàng 上 yì bù 异步 de 的。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū 出 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 miàn zi 面子 de 的 wèn tí 问题 .
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说， tā 她 de 的 jiā 家 zài 在 jiā nà 加纳 shì qū 市区， “ zài 在 nà li 那里， rèn hé 任何 dì biǎo shuǐ 地表水 dōu 都 shì 是 kāi yuán 开源 wū shuǐ 污水 liú 流。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huà shù 桦树 de 的 shù gàn 树干 shì yóu 是由 hóng sè 红色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 lái 来 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 bèi guāng 背光。
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
chā yì xìng 差异性 róng shí 溶蚀 hái 还 zào chéng 造成 qián shuǐ 潜水 miàn 面 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道， zhì 至 fēn shuǐ lǐng 分水岭 cóng 从 xì tǒng 系统 xiāo shī 消失 shí 时， qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 huì shuǐ 汇水 zuò yòng 作用 shǐ 使 jī hū 几乎 90% de 的 liú chū 流出 liáng 量 cóng cǐ 从此 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道 pái chū 排出。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
jǐ èr suān 己二酸 yǔ 与 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 jù hé wù 聚合物；
bì xū 必须 gěi 给 nà xiē 那些 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 rǎng 嚷 zhe 着 “ fēi zhèng shì 非正式 SOA （ guerrillaSOA ） ” de 的 bái chī 白痴 men 们 bǎi 摆 gè wèi 个位 zhì 置。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 bù shǔ 部署 le 了 shù bǎi 数百 tái 台 fú wù qì 服务器 de 的 dà xíng 大型 zhàn diǎn 站点 zhōng 中， shǒu gōng 手工 huò 或 zhuān mén 专门 pèi zhì 配置、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bì 必 xū yào 须要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 zhè r 这儿 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， bù jǐn 不仅 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 IT rén yuán 人员 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 qí 其 duì yìng 对应 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 gōu tōng 沟通。
dàn shì 但是 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 tā men 他们。
yǐ 已 duì 对 hú nán shěng 湖南省 lìng wài 另外 liǎng 两 qǐ 起 kě néng 可能 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 jìn xíng diào chá 进行调查。
jì 忌： shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 gè rén 个人 zhī piào 支票， huò 或 cóng 从 yǔ 与 pèi ǒu 配偶 gòng yòng 共用 de 的 zhàng hù 账户 qǔ qián 取钱。
zhè 这 yí dìng 一定 hěn xiǎo 很小， mù qián 目前 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 hái 还 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了。
yǐ gù 已故 de 的 Āī jí gǔ wù xué zhě 埃及古物学者 duō mǐ ní kè 多米尼克 · méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究， zuì hòu 最后 zǒng jié 总结 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì cóng 是从 19 shì jì 世纪 lún dūn 伦敦 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 “ tuō yī wǔ 脱衣舞 ” kāi shǐ 开始 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 nín 您 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 zhuǎn huàn 转换 zhī qián 之前， zài 再 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xiàng 项。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 de 的 zǎo qī 早期 bào dào 报道 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhèng jù 证据 wú yí 无疑 xiǎn shì 显示 tuō mǎ sī 托马斯 yǒu zuì 有罪， ér qiě 而且 péi shěn tuán 陪审团 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行 yǒu xiē 有些 bù liáng 不良。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
zhè 这 yī 一 kùn nan 困难 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xìn hào 信号 shēng chéng 生成 běn zhì 本质 shàng 上 yì bù 异步 de 的。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū 出 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 miàn zi 面子 de 的 wèn tí 问题 .
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说， tā 她 de 的 jiā 家 zài 在 jiā nà 加纳 shì qū 市区， “ zài 在 nà li 那里， rèn hé 任何 dì biǎo shuǐ 地表水 dōu 都 shì 是 kāi yuán 开源 wū shuǐ 污水 liú 流。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yì duī 一堆 zhǐ 纸 huà shù 桦树 de 的 shù gàn 树干 shì yóu 是由 hóng sè 红色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 lái 来 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 bèi guāng 背光。
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
chā yì xìng 差异性 róng shí 溶蚀 hái 还 zào chéng 造成 qián shuǐ 潜水 miàn 面 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道， zhì 至 fēn shuǐ lǐng 分水岭 cóng 从 xì tǒng 系统 xiāo shī 消失 shí 时， qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 huì shuǐ 汇水 zuò yòng 作用 shǐ 使 jī hū 几乎 90% de 的 liú chū 流出 liáng 量 cóng cǐ 从此 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道 pái chū 排出。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
jǐ èr suān 己二酸 yǔ 与 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 jù hé wù 聚合物；
bì xū 必须 gěi 给 nà xiē 那些 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 rǎng 嚷 zhe 着 “ fēi zhèng shì 非正式 SOA （ guerrillaSOA ） ” de 的 bái chī 白痴 men 们 bǎi 摆 gè wèi 个位 zhì 置。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 bù shǔ 部署 le 了 shù bǎi 数百 tái 台 fú wù qì 服务器 de 的 dà xíng 大型 zhàn diǎn 站点 zhōng 中， shǒu gōng 手工 huò 或 zhuān mén 专门 pèi zhì 配置、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bì 必 xū yào 须要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 zhè r 这儿 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， bù jǐn 不仅 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 IT rén yuán 人员 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 qí 其 duì yìng 对应 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 gōu tōng 沟通。
dàn shì 但是 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 tā men 他们。
yǐ 已 duì 对 hú nán shěng 湖南省 lìng wài 另外 liǎng 两 qǐ 起 kě néng 可能 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 jìn xíng diào chá 进行调查。
jì 忌： shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 gè rén 个人 zhī piào 支票， huò 或 cóng 从 yǔ 与 pèi ǒu 配偶 gòng yòng 共用 de 的 zhàng hù 账户 qǔ qián 取钱。
zhè 这 yí dìng 一定 hěn xiǎo 很小， mù qián 目前 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 hái 还 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了。
yǐ gù 已故 de 的 Āī jí gǔ wù xué zhě 埃及古物学者 duō mǐ ní kè 多米尼克 · méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究， zuì hòu 最后 zǒng jié 总结 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì cóng 是从 19 shì jì 世纪 lún dūn 伦敦 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 “ tuō yī wǔ 脱衣舞 ” kāi shǐ 开始 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 nín 您 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 zhuǎn huàn 转换 zhī qián 之前， zài 再 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xiàng 项。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tíng shěn 庭审 de 的 zǎo qī 早期 bào dào 报道 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhèng jù 证据 wú yí 无疑 xiǎn shì 显示 tuō mǎ sī 托马斯 yǒu zuì 有罪， ér qiě 而且 péi shěn tuán 陪审团 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 pǐn xíng 品行 yǒu xiē 有些 bù liáng 不良。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子