ประโยคภาษาจีน- 这一回我以为身为亚洲人为荣但我相信有一天我们会为新加坡队和新加坡而欢呼喝采中文句子 (410510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēn wéi 身为 yà zhōu 亚洲 rén wéi 人为 róng 荣。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn jiā pō duì 新加坡队 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 ér 而 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝采。
Though this time round, I celebrated as an Asian, I believe that there would be one day when we can celebrate as a Singaporeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì tuán zāo 一团糟 quán 全 guài 怪 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦。
zhè 这 yī guó 一国 huì 会 bào gào 报告 chēng 称 shuāi luò 衰落 de 的 jì xiàng 迹象 què 确 yǐ 已 cún zài 存在。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
chà bù duō 差不多 150 nián lái 年来 de 的 yán jiū 研究 chōng fèn 充分 què zhèng 确证 le 了 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 dòng jiàn 洞见。
zhèng rú 正如 zài 在 běn shū 本书 de 的 qí tā 其他 zhāng jié 章节 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到， zhòng duō 众多 guān yú 关于 tiān shǐ 天使 tóu zī zhě 投资者 de 的 wén xiàn 文献 shì 是 cún zài 存在 de 的（ xiáng jiàn 详见 dì 第 12 zhì 至 14 zhāng 章）。
zhèng rú 正如 jī dū tú 基督徒 yí yàng 一样， mù sī lín 穆斯林 yě 也 jí dù 极度 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应 de 的 shuō fǎ 说法。
bì xū 必须 jiāng 将 jūn duì 军队 cóng 从 jì zhōu 冀州 dài 带 chū lái 出来， fǒu zé 否则 yí dàn 一旦 bèi 被 kùn 困 zài 在 jì zhōu 冀州， wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 zài 再 wú 无 kě yòng 可用 de 的 huó 活 qí 棋。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dōng tiān 冬天 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 jīng cháng 经常 huì 会 jiàng dào 降到 líng xià 零下 liù shí 六十 shè shì dù 摄氏度。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì wèn 自问 “ yǒu 有 bì yào 必要 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de 的 tú zhōng 途中， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 kāng lā dé 康拉德， nán 难 yǎn 掩 duì 对 yuè qiú 月球 běn shēn 本身 de 的 shī wàng 失望 zhī qíng 之情： “ gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 nà 那 shǒu gē 首歌 yí yàng 一样， jǐn 仅 cǐ 此 ér 而 jǐ 己 ma 吗？ ”
zhè 这 yī 一 duī féi 堆肥 � de 的 luò yè 落叶， dòu zhā 豆渣， hé 和 mǐ kāng 米糠， fā jiào 发酵 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 bái sè 白色 jūn sī 菌丝， zài 在 lài jiāo yān 赖娇燕 yǎn 眼 � kàn lai 看来 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bǎo 宝。
zhèng rú 正如 tā 它 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 qí 奇 hú 胡 xiǎng xiàng 想象 yí yàng 一样， yí gè 一个 chéng zhǎng 成长 zhī zhōng 之中 de 的 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 guī mó 规模 rèn wéi 认为， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǒu xiàn 有限 de 地 pī shì 批示 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦。
bì xū 必须 dǎo huǐ 捣毁 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wǎng luò 网络， zhì zào 制造 zhè 这 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 de 的 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 bì xū 必须 bèi 被 zhuō ná guī àn 捉拿归案， shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 duì 对 bù néng 不能 fàn 犯 de 的 bù tóng 不同 lì chǎng 立场： qián zhě 前者 chí 持 kè guān zhǔ yì 客观主义 lì chǎng 立场， hòu zhě 后者 chí 持 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 lì chǎng 立场。
dàn 但 shì zài 是在 xiàng 像 fǎ lán xī 法兰西 nà yàng 那样 zǔ zhī 组织 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 píng jìng 平静 lái 来 wéi chí 维持 zhèng quán 政权 shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
jǐ 己 zhì qǔ 制取 shēng chéng 生成 de 的 dì 缔 yīn 姻 qià 恰 shì 是 yuán 原 shū 书 de 的 cóng 从 tí 题。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， guà 挂 qǐ 起 de 的 hán shù 函数 de 的 huó dòng 活动 jì lù 记录 “ yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈 ” ， rán hòu 然后 zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 shí 时， jiù 就 cóng 从 duī zhàn 堆栈 zhòng dàn 中弹 chū 出。
bì xū 必须 jiě kāi 解开 bǐ dé 彼得 lā kè 拉克 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 jié diǎn 结点， wǒ men 我们 cái néng 才能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 zì shēn 自身 zài 在 kùn dùn 困顿 cuò zhé 挫折 zhōng 中 lǚ 屡 bó 踣 lǚ 屡 qǐ 起 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。
yǐ 已 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 shè lì 设立 yí gè 一个 24 xiǎo shí 小时 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng xīn 中心 yǐ 以 cù jìn 促进 xié 协 tiáo hé 调和 tí gōng 提供 hòu yuán 后援 zhī chí 支持。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wàng 望 wèi lái 未来 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， yù 豫 chén 辰 huà gōng 化工 zhì 志 yú tóng 于同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 hù lì 互利、 gòng yíng 共赢！
yǐ 已 jiāng 将 jīng xuǎn 精选 de 的 jiàn kāng 健康 duǎn xìn 短信 yì chéng 译成 suǒ mǎ lǐ 索马里 yǔ 语。 suǒ mǎ lǐ 索马里 zuì dà 最大 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 yǐ 已 tóng yì 同意 miǎn fèi fā sòng 免费发送 zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信。
rěn bú zhù 忍不住 yào 要 chóng xīn 重新 xǐng shì 省视 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 fāng xiàng 方向； suǒ yǒu 所有 gāo chāo 高超 de 的 jì qiǎo 技巧， suǒ yǒu 所有 chuàng zuò 创作 de 的 kě néng xìng 可能性， jī hū 几乎 dōu 都 zài yǎn qián 在眼前 lüè guò 掠过 … … 。
zhè 这 yī 一 dìng lǜ 定律 yǐn qǐ 引起 le 了 tái shì jī 台式机、 bǐ jì běn 笔记本、 shǒu jī 手机 děng 等 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
yǐ gù 已故 de 的 zhāng chún rú 张纯如 nǚ shì 女士（ IrisChang ） zhù yǒu 著有 yī běn 一本 guān yú 关于 qián xué sēn 钱学森 de 的 shū 书。 tā 她 duàn dìng 断定 yí mín jú 移民局 bìng 并 méi yǒu 没有 què dìng 确定 de 的 zhèng jù 证据 qù 去 pàn dìng 判定 qián xué sēn 钱学森 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者。
dàn 但 shì zài 是在 gǎn ēn jié 感恩节 , “ měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhǔn bèi 准备 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， qīng sōng 轻松 yí xià 一下， hǎo hǎo 好好 pǐn cháng 品尝 jiā yáo 佳肴， xiāng hù 相互 zuò bàn 作伴。 ”
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器， tā 它 jù yǒu 具有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shù jù 数据 de 的 dòng cí 动词 huò 或 zhǐ lìng 指令。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xī rù 吸入 yì diǎn diǎn 一点点 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 de 的 wèi dao 味道 , bǐ rú shuō 比如说 shuǎng shēn fěn 爽身粉 , mí 迷 dié 迭 fān qié 番茄 jī 鸡 .

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì tuán zāo 一团糟 quán 全 guài 怪 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦。
zhè 这 yī guó 一国 huì 会 bào gào 报告 chēng 称 shuāi luò 衰落 de 的 jì xiàng 迹象 què 确 yǐ 已 cún zài 存在。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
chà bù duō 差不多 150 nián lái 年来 de 的 yán jiū 研究 chōng fèn 充分 què zhèng 确证 le 了 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 dòng jiàn 洞见。
zhèng rú 正如 zài 在 běn shū 本书 de 的 qí tā 其他 zhāng jié 章节 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到， zhòng duō 众多 guān yú 关于 tiān shǐ 天使 tóu zī zhě 投资者 de 的 wén xiàn 文献 shì 是 cún zài 存在 de 的（ xiáng jiàn 详见 dì 第 12 zhì 至 14 zhāng 章）。
zhèng rú 正如 jī dū tú 基督徒 yí yàng 一样， mù sī lín 穆斯林 yě 也 jí dù 极度 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应 de 的 shuō fǎ 说法。
bì xū 必须 jiāng 将 jūn duì 军队 cóng 从 jì zhōu 冀州 dài 带 chū lái 出来， fǒu zé 否则 yí dàn 一旦 bèi 被 kùn 困 zài 在 jì zhōu 冀州， wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 zài 再 wú 无 kě yòng 可用 de 的 huó 活 qí 棋。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dōng tiān 冬天 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 jīng cháng 经常 huì 会 jiàng dào 降到 líng xià 零下 liù shí 六十 shè shì dù 摄氏度。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì wèn 自问 “ yǒu 有 bì yào 必要 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de 的 tú zhōng 途中， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 kāng lā dé 康拉德， nán 难 yǎn 掩 duì 对 yuè qiú 月球 běn shēn 本身 de 的 shī wàng 失望 zhī qíng 之情： “ gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 nà 那 shǒu gē 首歌 yí yàng 一样， jǐn 仅 cǐ 此 ér 而 jǐ 己 ma 吗？ ”
zhè 这 yī 一 duī féi 堆肥 � de 的 luò yè 落叶， dòu zhā 豆渣， hé 和 mǐ kāng 米糠， fā jiào 发酵 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 bái sè 白色 jūn sī 菌丝， zài 在 lài jiāo yān 赖娇燕 yǎn 眼 � kàn lai 看来 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bǎo 宝。
zhèng rú 正如 tā 它 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 qí 奇 hú 胡 xiǎng xiàng 想象 yí yàng 一样， yí gè 一个 chéng zhǎng 成长 zhī zhōng 之中 de 的 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 guī mó 规模 rèn wéi 认为， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǒu xiàn 有限 de 地 pī shì 批示 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦。
bì xū 必须 dǎo huǐ 捣毁 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wǎng luò 网络， zhì zào 制造 zhè 这 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 de 的 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 bì xū 必须 bèi 被 zhuō ná guī àn 捉拿归案， shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 duì 对 bù néng 不能 fàn 犯 de 的 bù tóng 不同 lì chǎng 立场： qián zhě 前者 chí 持 kè guān zhǔ yì 客观主义 lì chǎng 立场， hòu zhě 后者 chí 持 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 lì chǎng 立场。
dàn 但 shì zài 是在 xiàng 像 fǎ lán xī 法兰西 nà yàng 那样 zǔ zhī 组织 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 píng jìng 平静 lái 来 wéi chí 维持 zhèng quán 政权 shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
jǐ 己 zhì qǔ 制取 shēng chéng 生成 de 的 dì 缔 yīn 姻 qià 恰 shì 是 yuán 原 shū 书 de 的 cóng 从 tí 题。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， guà 挂 qǐ 起 de 的 hán shù 函数 de 的 huó dòng 活动 jì lù 记录 “ yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈 ” ， rán hòu 然后 zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 shí 时， jiù 就 cóng 从 duī zhàn 堆栈 zhòng dàn 中弹 chū 出。
bì xū 必须 jiě kāi 解开 bǐ dé 彼得 lā kè 拉克 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 jié diǎn 结点， wǒ men 我们 cái néng 才能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 zì shēn 自身 zài 在 kùn dùn 困顿 cuò zhé 挫折 zhōng 中 lǚ 屡 bó 踣 lǚ 屡 qǐ 起 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。
yǐ 已 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 shè lì 设立 yí gè 一个 24 xiǎo shí 小时 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng xīn 中心 yǐ 以 cù jìn 促进 xié 协 tiáo hé 调和 tí gōng 提供 hòu yuán 后援 zhī chí 支持。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wàng 望 wèi lái 未来 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， yù 豫 chén 辰 huà gōng 化工 zhì 志 yú tóng 于同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 hù lì 互利、 gòng yíng 共赢！
yǐ 已 jiāng 将 jīng xuǎn 精选 de 的 jiàn kāng 健康 duǎn xìn 短信 yì chéng 译成 suǒ mǎ lǐ 索马里 yǔ 语。 suǒ mǎ lǐ 索马里 zuì dà 最大 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 yǐ 已 tóng yì 同意 miǎn fèi fā sòng 免费发送 zhè xiē 这些 duǎn xìn 短信。
rěn bú zhù 忍不住 yào 要 chóng xīn 重新 xǐng shì 省视 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 fāng xiàng 方向； suǒ yǒu 所有 gāo chāo 高超 de 的 jì qiǎo 技巧， suǒ yǒu 所有 chuàng zuò 创作 de 的 kě néng xìng 可能性， jī hū 几乎 dōu 都 zài yǎn qián 在眼前 lüè guò 掠过 … … 。
zhè 这 yī 一 dìng lǜ 定律 yǐn qǐ 引起 le 了 tái shì jī 台式机、 bǐ jì běn 笔记本、 shǒu jī 手机 děng 等 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
yǐ gù 已故 de 的 zhāng chún rú 张纯如 nǚ shì 女士（ IrisChang ） zhù yǒu 著有 yī běn 一本 guān yú 关于 qián xué sēn 钱学森 de 的 shū 书。 tā 她 duàn dìng 断定 yí mín jú 移民局 bìng 并 méi yǒu 没有 què dìng 确定 de 的 zhèng jù 证据 qù 去 pàn dìng 判定 qián xué sēn 钱学森 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者。
dàn 但 shì zài 是在 gǎn ēn jié 感恩节 , “ měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zhǔn bèi 准备 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， qīng sōng 轻松 yí xià 一下， hǎo hǎo 好好 pǐn cháng 品尝 jiā yáo 佳肴， xiāng hù 相互 zuò bàn 作伴。 ”
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器， tā 它 jù yǒu 具有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shù jù 数据 de 的 dòng cí 动词 huò 或 zhǐ lìng 指令。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xī rù 吸入 yì diǎn diǎn 一点点 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 de 的 wèi dao 味道 , bǐ rú shuō 比如说 shuǎng shēn fěn 爽身粉 , mí 迷 dié 迭 fān qié 番茄 jī 鸡 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子