ประโยคภาษาจีน- 正如在格鲁吉亚战争中所显示出的那样克里姆林宫自有其他说服对手的方法中文句子 (410549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 nà yàng 那样， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì yǒu 自有 qí tā 其他 shuō fú 说服 duì shǒu 对手 de 的 fāng fǎ 方法。
As the war in Georgia showed, the Kremlin has other means of persuasion at its disposal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 zài 在 DMZ zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 zǔ jiàn 组件 jìn xíng 进行 jiā qiáng 加强， bìng 并 zūn xún 遵循 zuì shǎo 最少 gōng néng 功能 hé 和 zuì dī 最低 fù zá dù 复杂度 de 的 yuán zé 原则。
bì xū 必须 jiāng 将 jūn duì 军队 cóng 从 jì zhōu 冀州 dài 带 chū lái 出来， fǒu zé 否则 yí dàn 一旦 bèi 被 kùn 困 zài 在 jì zhōu 冀州， wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 zài 再 wú 无 kě yòng 可用 de 的 huó 活 qí 棋。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nǚ zhēn rén 女真人 réng 仍 yóu 由 dāng dì 当地 de 的 fǔ 府、 zhōu 州、 xiàn 县 děng 等 xíng zhèng jī gòu 行政机构 zhì lǐ 治理， rán hòu 然后 tǒng shǔ 统属 yú yuán 于元 dōng níng 东宁 lù 路。
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 nǚ wáng 女王 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 chuán dào 传到 le 了 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 ěr duo 耳朵 lǐ 里， rán ér 然而 zài 在 tā 她 nà 那 zhāng dé 张德 bèi jùn 贝郡 tè chǎn 特产 de 的 kuān kuò 宽阔 liǎn páng 脸庞 shàng 上 què 却 kàn bù chū 看不出 yī sī 一丝 nǎo nù 恼怒 de 的 hén jì 痕迹。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yī de 一地 dài 带 méi yǒu 没有 tōng xiàng 通向 shēng huó 生活 de 的 lù 路， ér 而 shēng huó 生活 què 却 yí dìng 一定 yǒu 有 lù 路 tōng xiàng 通向 zhè lǐ 这里。
chà bù duō 差不多 guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhǎng zhě 长者 de huà 的话 cái 才 zài 在 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 chuán kāi 传开： bié 别 lǐ cǎi 理睬 tā men 他们。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dōu 都 yǒu 有 qīng wēi 轻微 mó fǎng 模仿 yán yǔ 言语 de 的 zhèng zhuàng 症状， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 dà jiā 大家 ná 拿 tā 他 qǔ lè 取乐 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 zì yán zì yǔ 自言自语 de 的 bǎ 把 duǎn yǔ 短语 chóng fù 重复 liǎng 两 dào 到 sān 三 biàn 遍。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
chà diǎn 差点 hé 和 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 rén 人 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， kě shì 可是 tā 他 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kě qì 可气 le 了！
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 qǐng qiú 请求。
jǐ suān 己酸 jūn 菌 hé 和 jiào 窖 ní 泥 yǔ 与 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 guān xì mì qiè 关系密切， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 tā men 它们 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 zhì liàng 质量 jí 及 fēng gé 风格。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 de 的， nèi cún 内存 hào jìn 耗尽 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情。
bì 必 xū yào 须要 pǎo 跑 dé 得 hěn kuài 很快 cái néng 才能 dǎ 打 yí gè 一个 nèi chǎng 内场 běn lěi dǎ 本垒打。
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chú 除 suǒ xì 琐细 de 的 portlet yǐ wài 以外 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， zhè 这 dū huì 都会 biàn de 变得 hěn 很 má fan 麻烦。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 guān 关 le 了 jìn 近 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 zhī hòu 之后， dān mài 丹麦 rén 人 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 qǐ sù 起诉 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sī fǎ quán 司法权， yú shì 于是 tā men 他们 mò shōu 没收 le 了 hǎi dào 海盗 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 hǎi dào 海盗 diū 丢 dào 到 yī 一 chù 处 hǎi àn 海岸 shàng 上 lí kāi 离开 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǎn míng 阐明 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 jǐn pò 紧迫 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 hé 和 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题。
rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生。
zhè 这 yì jiā zi 一家子 xiàng 像 bù 不 xiàng 像《 jī qíng 激情 rán shāo 燃烧 de 的 suì yuè 岁月》？
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 jiāng 将 jì xù 继续 dān rèn 担任 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 yìng jí 应急 xiān qiǎn duì 先遣队， chǔ lǐ 处理 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 de 的 yì qíng 疫情 huò huàn 祸患。
yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū 研究 duō 多 wèi 为 biǎo miàn de 表面的 jìng tài 静态 miáo xiě 描写， jiàng 将 líng bǎo 灵宝 huà 话 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 hè 和 hàn yǔ 汉语 zhōng gǔ 中古 yīn 音 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， dé chū 得出 qí 其 duì yìng 对应 guī lǜ 规律， lüè yǒu 略有 chéng guǒ 成果。
zhè 这 yī 一 gōng xù 工序 jiāng 将 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 guī 硅 jiē 结 lì yán 砾岩 de 的 shí tou 石头 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 jué jiā 绝佳 de 的 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 yuán cái liào 原材料。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
bì xū 必须 duì 对 zài 在 DMZ zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 zǔ jiàn 组件 jìn xíng 进行 jiā qiáng 加强， bìng 并 zūn xún 遵循 zuì shǎo 最少 gōng néng 功能 hé 和 zuì dī 最低 fù zá dù 复杂度 de 的 yuán zé 原则。
bì xū 必须 jiāng 将 jūn duì 军队 cóng 从 jì zhōu 冀州 dài 带 chū lái 出来， fǒu zé 否则 yí dàn 一旦 bèi 被 kùn 困 zài 在 jì zhōu 冀州， wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 zài 再 wú 无 kě yòng 可用 de 的 huó 活 qí 棋。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nǚ zhēn rén 女真人 réng 仍 yóu 由 dāng dì 当地 de 的 fǔ 府、 zhōu 州、 xiàn 县 děng 等 xíng zhèng jī gòu 行政机构 zhì lǐ 治理， rán hòu 然后 tǒng shǔ 统属 yú yuán 于元 dōng níng 东宁 lù 路。
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 nǚ wáng 女王 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 chuán dào 传到 le 了 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 ěr duo 耳朵 lǐ 里， rán ér 然而 zài 在 tā 她 nà 那 zhāng dé 张德 bèi jùn 贝郡 tè chǎn 特产 de 的 kuān kuò 宽阔 liǎn páng 脸庞 shàng 上 què 却 kàn bù chū 看不出 yī sī 一丝 nǎo nù 恼怒 de 的 hén jì 痕迹。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yī de 一地 dài 带 méi yǒu 没有 tōng xiàng 通向 shēng huó 生活 de 的 lù 路， ér 而 shēng huó 生活 què 却 yí dìng 一定 yǒu 有 lù 路 tōng xiàng 通向 zhè lǐ 这里。
chà bù duō 差不多 guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhǎng zhě 长者 de huà 的话 cái 才 zài 在 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 chuán kāi 传开： bié 别 lǐ cǎi 理睬 tā men 他们。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dōu 都 yǒu 有 qīng wēi 轻微 mó fǎng 模仿 yán yǔ 言语 de 的 zhèng zhuàng 症状， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 dà jiā 大家 ná 拿 tā 他 qǔ lè 取乐 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 zì yán zì yǔ 自言自语 de 的 bǎ 把 duǎn yǔ 短语 chóng fù 重复 liǎng 两 dào 到 sān 三 biàn 遍。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
chà diǎn 差点 hé 和 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 rén 人 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， kě shì 可是 tā 他 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kě qì 可气 le 了！
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 qǐng qiú 请求。
jǐ suān 己酸 jūn 菌 hé 和 jiào 窖 ní 泥 yǔ 与 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 guān xì mì qiè 关系密切， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 tā men 它们 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 zhì liàng 质量 jí 及 fēng gé 风格。
bì xū 必须 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战， cóng xiǎo 从小 wù jiàn 物件 de 的 xiū bǔ 修补 dào 到 shén mì 神秘 dǔ zhù 堵住 de 的 cè suǒ 厕所， hái yǒu 还有 kǎ zhù 卡住 de 的 lā liàn 拉链。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 de 的， nèi cún 内存 hào jìn 耗尽 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情。
bì 必 xū yào 须要 pǎo 跑 dé 得 hěn kuài 很快 cái néng 才能 dǎ 打 yí gè 一个 nèi chǎng 内场 běn lěi dǎ 本垒打。
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chú 除 suǒ xì 琐细 de 的 portlet yǐ wài 以外 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， zhè 这 dū huì 都会 biàn de 变得 hěn 很 má fan 麻烦。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 guān 关 le 了 jìn 近 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 zhī hòu 之后， dān mài 丹麦 rén 人 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 qǐ sù 起诉 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sī fǎ quán 司法权， yú shì 于是 tā men 他们 mò shōu 没收 le 了 hǎi dào 海盗 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 hǎi dào 海盗 diū 丢 dào 到 yī 一 chù 处 hǎi àn 海岸 shàng 上 lí kāi 离开 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǎn míng 阐明 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 jǐn pò 紧迫 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 hé 和 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题。
rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生。
zhè 这 yì jiā zi 一家子 xiàng 像 bù 不 xiàng 像《 jī qíng 激情 rán shāo 燃烧 de 的 suì yuè 岁月》？
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 jiāng 将 jì xù 继续 dān rèn 担任 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 yìng jí 应急 xiān qiǎn duì 先遣队， chǔ lǐ 处理 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 de 的 yì qíng 疫情 huò huàn 祸患。
yǐ 已 yǒu de 有的 yán jiū 研究 duō 多 wèi 为 biǎo miàn de 表面的 jìng tài 静态 miáo xiě 描写， jiàng 将 líng bǎo 灵宝 huà 话 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 hè 和 hàn yǔ 汉语 zhōng gǔ 中古 yīn 音 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， dé chū 得出 qí 其 duì yìng 对应 guī lǜ 规律， lüè yǒu 略有 chéng guǒ 成果。
zhè 这 yī 一 gōng xù 工序 jiāng 将 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 guī 硅 jiē 结 lì yán 砾岩 de 的 shí tou 石头 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 jué jiā 绝佳 de 的 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 yuán cái liào 原材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子