ประโยคภาษาจีน- 这一场春天的大雨淹没了旅馆的底层中文句子 (410695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 cháng 场 chūn tiān 春天 de 的 dà yǔ 大雨 yān mò 淹没 le 了 lǚ guǎn 旅馆 de 的 dǐ céng 底层。
The heavy spring rain has flooded out the ground floor of the hotel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 chǎng miàn 场面 ràng 让 bā sà 巴萨 zhǔ xí 主席 dāng chǎng 当场 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhè 这 yī táng 一堂 yú rén 愚人 kè 课 zhēn 真 jiào 叫 rén 人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣， gān nǎo 甘脑 tú de 涂地。 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
zhèng rú 正如 kǒng zǐ 孔子 yuē 曰「 sān shí ér lì 三十而立」， guò qù 过去 de 的 sān shí 三十 nián 年 běn yuàn 本院 yì 亦 jīng lì 经历 le 了 bù shǎo 不少 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 zhuǎn biàn 转变， fāng 方 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 ná dào 拿到 jià zhào 驾照 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 kāi chē 开车 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解， měi guó rén 美国人 de 的 kāi chē 开车 fāng shì 方式 shì 是 shǔ yú 属于 fáng shǒu xíng 防守型， ér 而 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
bì xū 必须 yǒu 有 zhuān rén 专人 fù zé 负责 jì lù 记录 xià lai 下来 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ yi 主意 .
chà jìn 差劲 jí le 极了， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 tīng 听 rì běn 日本 dòng huà piàn 动画片 lǐ 里 de 的 yīn yuè 音乐， bǐ rú 比如 xiàng 像《 gāng 钢 zhī 之 liàn jīn shù 炼金术 shī 师》、《 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者》、《 gōng 攻 qiào 壳 jī dòng 机动 duì 队》、《 gāo dá 高达》。
zhèng rú 正如 gōng rén 工人 men 们 suǒ 所 yán 言， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zhǔ yào 主要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 wèi 为 mǒu gè 某个 lǐ yóu 理由 ér 而 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， gān zàng 肝脏 yí zhí 移植 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 wéi yī 唯一 zhì yù 治愈 xī wàng 希望。
bì xū 必须 yòng zhǐ 用纸 diàn quān 垫圈 shǐ 使 xīn zhóu 心轴 luó mào 螺帽 jǐn gù 紧固。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ 你 jiā cháng 加长 zǒu lù 走路 hé 和 zǒu lù 走路 zhī jiān 之间 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 de 的 jiàn gé 间隔。
dàn 但 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大， rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn rù 进入 hā fó 哈佛， nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 xīn qí 新奇 shì wù 事物。 rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí yàng 一样 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 mén sà 门萨 de 的 huì yuán 会员 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 duō 多 le 了 gēn 根 dà mu zhǐ 大拇指 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， guà 挂 qǐ 起 de 的 hán shù 函数 de 的 huó dòng 活动 jì lù 记录 “ yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈 ” ， rán hòu 然后 zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 shí 时， jiù 就 cóng 从 duī zhàn 堆栈 zhòng dàn 中弹 chū 出。
zhè 这 yì tiān 一天， qīn yǒu 亲友 men 们 tuán jù 团聚 yī táng 一堂， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健， shí wù 食物 chōng zú 充足， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
dàn 但 shì zài 是在 xià wēi yí 夏威夷 dǎo mín 岛民 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 bào 抱 zhe 着 huái yí 怀疑 tài du 态度 jiā zá 夹杂 zhe 着 fán nǎo 烦恼 shèn zhì 甚至 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 dǎo 岛 zhōu 州 zhì shǎo 至少 zài 在 jiǎ xiǎng 假想 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场。
yǐ 已 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 diào chá 调查 yì qíng 疫情 bào fā 暴发 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 dài mìng 待命。
dàn 但 shì zài 是在 tài kōng 太空 shàng mian 上面 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 ?
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
dàn 但 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 hěn 很 yán rè 炎热 de 的 dì qū 地区 de 的 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 kě néng 可能 tōng guò 通过 bǎ 把 wēn dù 温度 tí gāo 提高 dào 到 wén zi 蚊子 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 wēn dù 温度 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 nüè wén 疟蚊 de 的 chuán bō 传播。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
dàn 但 shì zài 是在 dé guó 德国 nà cuì 纳粹 de 的 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里， měi yī 每一 tiān dōu 天都 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 kàn jiàn 看见， bìng 并 bú shi 不是 tīng jiàn 听见 tā 祂 kòu mén shēng 叩门声 de 的 rén 人 ràng 让 tā 祂 jìn lái 进来， nǎi shì 乃是 nà xiē 那些 tīng jiàn 听见 tā 祂 shēng yīn 声音 de 的 rén 人。
yǐ yǒu 已有 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 zhī xià 之下。
zhè 这 yī xiǎo 一小 shí 食 yóu 由 zhū ròu 猪肉、 xiā 虾 ròu 肉、 cǎo běn zhí wù 草本植物、 mǐ fěn 米粉 miàn 面 hé 和 qí tā 其它 pèi liào 配料 bāo 包 zài 在 mǐ 米 pí r 皮儿 lǐ 里 zài 在 shì wēn 室温 zhōng 中 zhì chéng 制成。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 shuō 说， zài 在 duō yǔ 多雨 de 的 jì jié 季节， wén zi 蚊子 chéng qún jié duì 成群结队， yī fu 衣服 sōu 馊 suān 酸 nán wén 难闻， zhè shí 这时 zuì 最 néng 能 xī yǐn 吸引 yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
yǐ 已 rùn huá 润滑： dài yǒu 带有 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 tú céng 涂层 de 的 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ shǐ 可以使 chā rù 插入 gèng wéi 更为 róng yì 容易， tā 它 néng 能 shǐ 使 mó cā 摩擦 hè 和 tào tao 套套 pò sǔn 破损 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhè 这 yí dài 一带 yuè lái yuè 越来越 fán huá 繁华 le 了。
yǐ jīng 已经 zhuān mén 专门 wèi 为 RationalEdge wén zhāng 文章 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 tǎo lùn qū 讨论区， yīn cǐ 因此 nín 您 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 nín 您 duì 对 běn wén 本文 huò 或 qí tā 其它 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题 huò 或 wǒ men 我们 cún dàng 存档 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 chǎng miàn 场面 ràng 让 bā sà 巴萨 zhǔ xí 主席 dāng chǎng 当场 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhè 这 yī táng 一堂 yú rén 愚人 kè 课 zhēn 真 jiào 叫 rén 人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣， gān nǎo 甘脑 tú de 涂地。 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
zhèng rú 正如 kǒng zǐ 孔子 yuē 曰「 sān shí ér lì 三十而立」， guò qù 过去 de 的 sān shí 三十 nián 年 běn yuàn 本院 yì 亦 jīng lì 经历 le 了 bù shǎo 不少 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 zhuǎn biàn 转变， fāng 方 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 ná dào 拿到 jià zhào 驾照 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 kāi chē 开车 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解， měi guó rén 美国人 de 的 kāi chē 开车 fāng shì 方式 shì 是 shǔ yú 属于 fáng shǒu xíng 防守型， ér 而 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
bì xū 必须 yǒu 有 zhuān rén 专人 fù zé 负责 jì lù 记录 xià lai 下来 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ yi 主意 .
chà jìn 差劲 jí le 极了， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 tīng 听 rì běn 日本 dòng huà piàn 动画片 lǐ 里 de 的 yīn yuè 音乐， bǐ rú 比如 xiàng 像《 gāng 钢 zhī 之 liàn jīn shù 炼金术 shī 师》、《 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者》、《 gōng 攻 qiào 壳 jī dòng 机动 duì 队》、《 gāo dá 高达》。
zhèng rú 正如 gōng rén 工人 men 们 suǒ 所 yán 言， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zhǔ yào 主要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 wèi 为 mǒu gè 某个 lǐ yóu 理由 ér 而 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， gān zàng 肝脏 yí zhí 移植 kě néng 可能 shì 是 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 wéi yī 唯一 zhì yù 治愈 xī wàng 希望。
bì xū 必须 yòng zhǐ 用纸 diàn quān 垫圈 shǐ 使 xīn zhóu 心轴 luó mào 螺帽 jǐn gù 紧固。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ 你 jiā cháng 加长 zǒu lù 走路 hé 和 zǒu lù 走路 zhī jiān 之间 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间 de 的 jiàn gé 间隔。
dàn 但 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大， rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn rù 进入 hā fó 哈佛， nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 xīn qí 新奇 shì wù 事物。 rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí yàng 一样 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 mén sà 门萨 de 的 huì yuán 会员 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 duō 多 le 了 gēn 根 dà mu zhǐ 大拇指 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， guà 挂 qǐ 起 de 的 hán shù 函数 de 的 huó dòng 活动 jì lù 记录 “ yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈 ” ， rán hòu 然后 zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 shí 时， jiù 就 cóng 从 duī zhàn 堆栈 zhòng dàn 中弹 chū 出。
zhè 这 yì tiān 一天， qīn yǒu 亲友 men 们 tuán jù 团聚 yī táng 一堂， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健， shí wù 食物 chōng zú 充足， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
dàn 但 shì zài 是在 xià wēi yí 夏威夷 dǎo mín 岛民 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 bào 抱 zhe 着 huái yí 怀疑 tài du 态度 jiā zá 夹杂 zhe 着 fán nǎo 烦恼 shèn zhì 甚至 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 dǎo 岛 zhōu 州 zhì shǎo 至少 zài 在 jiǎ xiǎng 假想 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场。
yǐ 已 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 diào chá 调查 yì qíng 疫情 bào fā 暴发 fāng miàn 方面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 dài mìng 待命。
dàn 但 shì zài 是在 tài kōng 太空 shàng mian 上面 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 ?
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
dàn 但 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 hěn 很 yán rè 炎热 de 的 dì qū 地区 de 的 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 kě néng 可能 tōng guò 通过 bǎ 把 wēn dù 温度 tí gāo 提高 dào 到 wén zi 蚊子 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 wēn dù 温度 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 nüè wén 疟蚊 de 的 chuán bō 传播。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
dàn 但 shì zài 是在 dé guó 德国 nà cuì 纳粹 de 的 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里， měi yī 每一 tiān dōu 天都 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 kàn jiàn 看见， bìng 并 bú shi 不是 tīng jiàn 听见 tā 祂 kòu mén shēng 叩门声 de 的 rén 人 ràng 让 tā 祂 jìn lái 进来， nǎi shì 乃是 nà xiē 那些 tīng jiàn 听见 tā 祂 shēng yīn 声音 de 的 rén 人。
yǐ yǒu 已有 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 zhī xià 之下。
zhè 这 yī xiǎo 一小 shí 食 yóu 由 zhū ròu 猪肉、 xiā 虾 ròu 肉、 cǎo běn zhí wù 草本植物、 mǐ fěn 米粉 miàn 面 hé 和 qí tā 其它 pèi liào 配料 bāo 包 zài 在 mǐ 米 pí r 皮儿 lǐ 里 zài 在 shì wēn 室温 zhōng 中 zhì chéng 制成。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 shuō 说， zài 在 duō yǔ 多雨 de 的 jì jié 季节， wén zi 蚊子 chéng qún jié duì 成群结队， yī fu 衣服 sōu 馊 suān 酸 nán wén 难闻， zhè shí 这时 zuì 最 néng 能 xī yǐn 吸引 yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
yǐ 已 rùn huá 润滑： dài yǒu 带有 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 tú céng 涂层 de 的 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ shǐ 可以使 chā rù 插入 gèng wéi 更为 róng yì 容易， tā 它 néng 能 shǐ 使 mó cā 摩擦 hè 和 tào tao 套套 pò sǔn 破损 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhè 这 yí dài 一带 yuè lái yuè 越来越 fán huá 繁华 le 了。
yǐ jīng 已经 zhuān mén 专门 wèi 为 RationalEdge wén zhāng 文章 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 tǎo lùn qū 讨论区， yīn cǐ 因此 nín 您 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 nín 您 duì 对 běn wén 本文 huò 或 qí tā 其它 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题 huò 或 wǒ men 我们 cún dàng 存档 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子