ประโยคภาษาจีน- 必须有专人负责记录下来所有的主意中文句子 (410776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 yǒu 有 zhuān rén 专人 fù zé 负责 jì lù 记录 xià lai 下来 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ yi 主意 .
Someone must be put in charge of writing down all the ideas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 cóng 从 huài 坏 xiāo xi 消息 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 kàn qǐ lai 看起来 měi xià yù kuàng 每下愈况。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng rú 正如 pà 帕 páng 庞 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 shā shǒu 杀手 dōu 都 céng 曾 shì 是 nà cuì 纳粹 hé zuò zhě 合作者， tā men 他们 cóng 从 gài shì tài bǎo 盖世太保 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 kòng zhì 控制 rén qún 人群 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ jìng 语境 xià 下， “ qiáng jiān fàn 强奸犯 ” yě 也 kě néng 可能 chū xiàn 出现， gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议， qí 其 kě néng 可能 huò 和 qiáng jiān 强奸 àn 案 jiǎn chá guān 检察官 huò 或 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 xiàng 相 lián xì 联系。 rú guǒ 如果 jiāng 将 dòng cí 动词 cāi 猜 chéng 成 “ shì 是 ” ， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bì xū 必须 tè bié 特别 qiáng diào 强调 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
yǐ 已 wèi 为 bā kè lái 巴克莱 xiào lì 效力 16 nián 年 de 的 lǎo jiàng 老将 ruì xī 瑞西 huí yì 回忆 dào 道， “ hé bìng 合并 hòu 后 méi 没 duō jiǔ 多久， bié de 别的 gōng sī 公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 wā 挖 rén 人。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
dàn 但 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大， rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn rù 进入 hā fó 哈佛， nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 xīn qí 新奇 shì wù 事物。 rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí yàng 一样 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 mén sà 门萨 de 的 huì yuán 会员 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 duō 多 le 了 gēn 根 dà mu zhǐ 大拇指 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上 tā 她 chè yè 彻夜 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， méi yǒu 没有 shuì jiào 睡觉。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 liǎn shàng 脸上， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的 ān xián 安闲 tài du 态度， shǐ 使 tā 她 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xiǎn de 显得 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 shén sè 神色， nà zhǒng 那种 kǔ tòng 苦痛 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yǐng xiǎng 影响 tā 她。 tā 她 de 的 miàn róng 面容 yǐ 已 yóu 由 huáng biàn 黄变 bái 白， liǎng 两 jiá 颊 què 却 fēi hóng 绯红。
yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 hé shí 核实。
dàn 但 shì zài 是在 shǎo shù 少数 de 的 yì xiē 一些 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， shí yòng 食用 wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 de 的 rén 人 què shí 确实 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ 比 méi yǒu 没有 xī shí 吸食 de 的 rén 人 gāo chū 高出 le 了 30% hé 和 40% 。
yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 bèi 被 cè fēng 册封 wèi 为 zhēn 真 fú 福 de 的 qián yè 前夜， shù wàn 数万 míng 名 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 luó mǎ 罗马 zhōng bù 中部 cān jiā 参加 le 了 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
dàn 但 shì zài 是在 yǐn 引 yòng shí 用时 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 zī tài 姿态 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 1918 nián 年 de 的《 wú chǎn jiē jí 无产阶级 gé mìng 革命 yǔ 与 pàn tú 叛徒 kǎo cí jī 考茨基》 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
yǐ yǒu 已有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 Ā lí 阿丽 yà 亚 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 tǐng 挺 zhe 着 dà dù zi 大肚子 yī 一 yáo 摇 yì huǎng 一晃 de 地 shàng jiē 上街 mǎi 买 cài 菜， nà 那 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó huì 国会 gōng zuò 工作， pèi yǒu 配有 bǎo biāo 保镖， bèi 被 tā 她 jiè lái 借来 hù wèi 护卫 zì jǐ 自己， cái 才 gǎn 敢 chū mén 出门。
dàn 但 shì zài 是在 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 xuǎn shǒu 选手 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiān 肩 shāng 伤 shǐ 使 tā 她 hěn kuài 很快 jié shù 结束 le 了 wǎng qiú 网球 shēng yá 生涯。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。
yǐ yǒu 已有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 fèi 肺 nèi 内 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 yǔ 与 xiào chuǎn 哮喘 fā bìng 发病 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。
zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 gèng 更 chū zhòng 出众， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 fā xiàn 发现 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huí bào 回报。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
zhè 这 yī mù 一幕， bèi 被 zhí bān 值班 xún luó 巡逻 hóng shān qū 洪山区 gōng ān jú 公安局 yuán 元 bǎo Ān duì 保安队 shéi 谁 ná zǒu 拿走 11 zhōng duì 中队 de 的 zhǐ huī guān 指挥官。
wàng 忘 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yǎn dǐ 眼底 fěn 粉 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 cóng 从 huài 坏 xiāo xi 消息 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 kàn qǐ lai 看起来 měi xià yù kuàng 每下愈况。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng rú 正如 pà 帕 páng 庞 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 shā shǒu 杀手 dōu 都 céng 曾 shì 是 nà cuì 纳粹 hé zuò zhě 合作者， tā men 他们 cóng 从 gài shì tài bǎo 盖世太保 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 kòng zhì 控制 rén qún 人群 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ jìng 语境 xià 下， “ qiáng jiān fàn 强奸犯 ” yě 也 kě néng 可能 chū xiàn 出现， gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议， qí 其 kě néng 可能 huò 和 qiáng jiān 强奸 àn 案 jiǎn chá guān 检察官 huò 或 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 xiàng 相 lián xì 联系。 rú guǒ 如果 jiāng 将 dòng cí 动词 cāi 猜 chéng 成 “ shì 是 ” ， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
bì xū 必须 tè bié 特别 qiáng diào 强调 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
yǐ 已 wèi 为 bā kè lái 巴克莱 xiào lì 效力 16 nián 年 de 的 lǎo jiàng 老将 ruì xī 瑞西 huí yì 回忆 dào 道， “ hé bìng 合并 hòu 后 méi 没 duō jiǔ 多久， bié de 别的 gōng sī 公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 wā 挖 rén 人。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
dàn 但 shì zài 是在 jiā ná dà 加拿大， rú guǒ 如果 nǐ 你 jìn rù 进入 hā fó 哈佛， nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 xīn qí 新奇 shì wù 事物。 rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí yàng 一样 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shì 是 mén sà 门萨 de 的 huì yuán 会员 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 duō 多 le 了 gēn 根 dà mu zhǐ 大拇指 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上 tā 她 chè yè 彻夜 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， méi yǒu 没有 shuì jiào 睡觉。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 liǎn shàng 脸上， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的 ān xián 安闲 tài du 态度， shǐ 使 tā 她 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xiǎn de 显得 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 shén sè 神色， nà zhǒng 那种 kǔ tòng 苦痛 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yǐng xiǎng 影响 tā 她。 tā 她 de 的 miàn róng 面容 yǐ 已 yóu 由 huáng biàn 黄变 bái 白， liǎng 两 jiá 颊 què 却 fēi hóng 绯红。
yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 hé shí 核实。
dàn 但 shì zài 是在 shǎo shù 少数 de 的 yì xiē 一些 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， shí yòng 食用 wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 de 的 rén 人 què shí 确实 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ 比 méi yǒu 没有 xī shí 吸食 de 的 rén 人 gāo chū 高出 le 了 30% hé 和 40% 。
yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 bèi 被 cè fēng 册封 wèi 为 zhēn 真 fú 福 de 的 qián yè 前夜， shù wàn 数万 míng 名 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 luó mǎ 罗马 zhōng bù 中部 cān jiā 参加 le 了 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
dàn 但 shì zài 是在 yǐn 引 yòng shí 用时 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 zī tài 姿态 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 1918 nián 年 de 的《 wú chǎn jiē jí 无产阶级 gé mìng 革命 yǔ 与 pàn tú 叛徒 kǎo cí jī 考茨基》 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
yǐ yǒu 已有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 Ā lí 阿丽 yà 亚 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 tǐng 挺 zhe 着 dà dù zi 大肚子 yī 一 yáo 摇 yì huǎng 一晃 de 地 shàng jiē 上街 mǎi 买 cài 菜， nà 那 hái shi 还是 yīn wèi 因为 tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó huì 国会 gōng zuò 工作， pèi yǒu 配有 bǎo biāo 保镖， bèi 被 tā 她 jiè lái 借来 hù wèi 护卫 zì jǐ 自己， cái 才 gǎn 敢 chū mén 出门。
dàn 但 shì zài 是在 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 xuǎn shǒu 选手 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiān 肩 shāng 伤 shǐ 使 tā 她 hěn kuài 很快 jié shù 结束 le 了 wǎng qiú 网球 shēng yá 生涯。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。
yǐ yǒu 已有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 fèi 肺 nèi 内 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 yǔ 与 xiào chuǎn 哮喘 fā bìng 发病 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。
zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 gèng 更 chū zhòng 出众， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 fā xiàn 发现 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huí bào 回报。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
zhè 这 yī mù 一幕， bèi 被 zhí bān 值班 xún luó 巡逻 hóng shān qū 洪山区 gōng ān jú 公安局 yuán 元 bǎo Ān duì 保安队 shéi 谁 ná zǒu 拿走 11 zhōng duì 中队 de 的 zhǐ huī guān 指挥官。
wàng 忘 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yǎn dǐ 眼底 fěn 粉 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子