ประโยคภาษาจีน- 正如她的人生格言一样本本分分做人兢兢业业做事用微笑为病人撑起一片蓝天中文句子 (410728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 rén shēng gé yán 人生格言 yí yàng 一样 “ běn běn fèn fèn 本本分分 zuò rén 做人、 jīng jīng yè yè 兢兢业业 zuò shì 做事， yòng 用 wēi xiào 微笑 wèi 为 bìng rén 病人 chēng 撑 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lán tiān 蓝天 ” 。
As her motto in life, "Be kind to patients, be cautious and conscientious to work, create a blue sky with a smile for the patients."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zì miàn 字面 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说 de 的， cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 fǎn huí 返回， rán hòu 然后 qǔ 取 dé xià 得下 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 de 的 zhí 值 , bìng bǎ 并把 zhè ge 这个 zhí 值 zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
zhèng rú 正如 Ān huī shěng 安徽省 huán bǎo tīng 环保厅 yú fú cái 于福才（ yīn 音） bó shì 博士 suǒ shuō 所说， “ zài 在 zhōng guó 中国， měi gè 每个 huán jìng 环境 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 bā dà 八大 huán jìng fǎ guī 环境法规 hé 和 zhèng cè 政策 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 ná dào 拿到 jià zhào 驾照 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 kāi chē 开车 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解， měi guó rén 美国人 de 的 kāi chē 开车 fāng shì 方式 shì 是 shǔ yú 属于 fáng shǒu xíng 防守型， ér 而 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
bì xū 必须 àn zhào 按照 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiàn yǒu 现有 biāo zhǔn 标准 hé 和 chéng xù 程序 yǔ yǐ 予以 shí shī 实施。
zhè 这 yī 一 fù xīng 复兴 yùn dòng 运动 zhī 之 shēn kè 深刻， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 chǔ yú 处于 míng xiǎn 明显 jiě tǐ 解体 huó 和 fēn qí 分歧 zhòng dì 中的 shè huì xué 社会学 sī xiǎng 思想 yòu 又 qū xiàng 趋向 fú gě 辐合。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
chā é 差额 shì 是 sì wàn sān qiān 四万三千 gǎng bì 港币。
zhèng rú 正如 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 de 的 xīng shuāi 兴衰， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zé 则 yī kào 依靠 dǔ yè 赌业 zuò wéi 作为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 mìng mài 命脉。
bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cí pán 磁盘 shè bèi 设备 lái 来 què bǎo 确保 chōng fèn 充分 de 的 I / O bìng xíng 并行 xìng 性， yǐ 以 zhī chí 支持 dà róng liàng 大容量 de 的 bìng fā 并发 shì wù 事务。
jǐ 己 xī 稀 cí 雌 fēn 酚（ DES ） huó 和 shuāng xī 双烯 cí 雌 fēn 酚（ DI ） shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素， tā 它 duì 对 qín ròu 禽肉 lèi 类 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng zhǎng 生长 huó 和 cuī féi 催肥 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
yǐ 已 jiāo 交 gòng 共、 chūn 春 jiǎn 茧 chán mián 缠绵， zhōng 终 bù 不 xué 学、 diàn 钿 zhēng 筝 yí 移 zhù 柱。
zhè 这 yì tiān 一天， qīn yǒu 亲友 men 们 tuán jù 团聚 yī táng 一堂， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健， shí wù 食物 chōng zú 充足， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
dàn 但 shì zài 是在 dì shang 地上 héng tǎng 横躺 zhe 着 yī 一 zhī 只 bèi 被 qiē duàn 切断 de 的 rén 人 tuì 退， què 却 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí 极 bù shū fu 不舒服。
yǐ hūn 已婚 xū méi 须眉 bǎ 把 yǒu 有 bā hén 疤痕 de 的 qì chē 汽车 hé 和 mǎ chē 马车 dài dào 带到 le 了 háng mǔ 航母 shàng 上。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， jīng guò 经过 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 zhòng duō 众多 chǎng jiā 厂家 jiàn lì 建立 le 了 wěn gù 稳固 de 的 hé zuò 合作 pèi tào 配套 guān xi 关系。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jī lǐ 机理 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
yǐ 已 zhǐ pài 指派 le 了 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhēn tàn 侦探 zhēn chá 侦查 cǐ àn 此案。
dàn 但 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 tā 它 zhī qián 之前， xū yào 需要 xiān 先 jìn xíng 进行 ān zhuāng 安装 hé 和 shè zhì 设置。
yǐ 已 yǒu rén 有人 chuán rén 传人 jì lù 记录， lì rú 例如 zài 在 yìn dù 印度 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 jiù 就 yǒu rén 有人 chuán rén 传人 jì lù 记录。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 dì èr 第二 bù 步 huò 或 dì sān 第三 bù 步 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zǒu chū 走出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dì yī bù 第一步。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài qián 在前 yí gè 一个 bù fen 部分 huí gù 回顾 de 的， tōng cháng 通常 zài 在 yí gè 一个 dān céng 单层 de 的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中， guǎn lǐ zhě 管理者 wèn 问 wǒ men 我们 cóng yè zhě 从业者 zài 在 měi gè 每个 liù 六 zhōu 周 de 的 dié dài 迭代 zhōng 中 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 duō shǎo 多少 chéng guǒ 成果。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 zài cì 再次 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出， yǐ 以 gōng chéng xué 工程学、 shāng wù 商务 jí qí tā 及其他 gāo xīn 高薪 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 wèi 为 zhuān yè 专业 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhì yuàn zhě 志愿者： shì bó 世博 zhōng xīn 中心 shì 是 shì bó huì 世博会 jǔ bàn 举办 qī jiān 期间 de 的 yùn yíng 运营 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心、 qìng diǎn 庆典 huì yì zhōng xīn 会议中心、 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心、 lùn tán 论坛 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhì 志 liú 留 - ní pén jì 泥盆纪 dǎo hú 岛弧 huǒ shān 火山 jiàn zào 建造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 de 的 yǒu lì 有利 bèi jǐng 背景；
zhè 这 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 qīn rén 亲人 de 的 lí qù 离去 què 却 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zì miàn 字面 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说 de 的， cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 fǎn huí 返回， rán hòu 然后 qǔ 取 dé xià 得下 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 de 的 zhí 值 , bìng bǎ 并把 zhè ge 这个 zhí 值 zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
zhèng rú 正如 Ān huī shěng 安徽省 huán bǎo tīng 环保厅 yú fú cái 于福才（ yīn 音） bó shì 博士 suǒ shuō 所说， “ zài 在 zhōng guó 中国， měi gè 每个 huán jìng 环境 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 bā dà 八大 huán jìng fǎ guī 环境法规 hé 和 zhèng cè 政策 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 ná dào 拿到 jià zhào 驾照 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 kāi chē 开车 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解， měi guó rén 美国人 de 的 kāi chē 开车 fāng shì 方式 shì 是 shǔ yú 属于 fáng shǒu xíng 防守型， ér 而 bú shi 不是 jìn gōng xíng 进攻型。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
bì xū 必须 àn zhào 按照 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiàn yǒu 现有 biāo zhǔn 标准 hé 和 chéng xù 程序 yǔ yǐ 予以 shí shī 实施。
zhè 这 yī 一 fù xīng 复兴 yùn dòng 运动 zhī 之 shēn kè 深刻， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 chǔ yú 处于 míng xiǎn 明显 jiě tǐ 解体 huó 和 fēn qí 分歧 zhòng dì 中的 shè huì xué 社会学 sī xiǎng 思想 yòu 又 qū xiàng 趋向 fú gě 辐合。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
chā é 差额 shì 是 sì wàn sān qiān 四万三千 gǎng bì 港币。
zhèng rú 正如 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 de 的 xīng shuāi 兴衰， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zé 则 yī kào 依靠 dǔ yè 赌业 zuò wéi 作为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 mìng mài 命脉。
bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cí pán 磁盘 shè bèi 设备 lái 来 què bǎo 确保 chōng fèn 充分 de 的 I / O bìng xíng 并行 xìng 性， yǐ 以 zhī chí 支持 dà róng liàng 大容量 de 的 bìng fā 并发 shì wù 事务。
jǐ 己 xī 稀 cí 雌 fēn 酚（ DES ） huó 和 shuāng xī 双烯 cí 雌 fēn 酚（ DI ） shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素， tā 它 duì 对 qín ròu 禽肉 lèi 类 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng zhǎng 生长 huó 和 cuī féi 催肥 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhǔ yào 主要 yí shì 仪式 shì 是， zài 在 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 shí 时 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 gōu huǒ 篝火 diǎn rán 点燃 yí shì 仪式。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
yǐ 已 jiāo 交 gòng 共、 chūn 春 jiǎn 茧 chán mián 缠绵， zhōng 终 bù 不 xué 学、 diàn 钿 zhēng 筝 yí 移 zhù 柱。
zhè 这 yì tiān 一天， qīn yǒu 亲友 men 们 tuán jù 团聚 yī táng 一堂， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健， shí wù 食物 chōng zú 充足， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福。
dàn 但 shì zài 是在 dì shang 地上 héng tǎng 横躺 zhe 着 yī 一 zhī 只 bèi 被 qiē duàn 切断 de 的 rén 人 tuì 退， què 却 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jí 极 bù shū fu 不舒服。
yǐ hūn 已婚 xū méi 须眉 bǎ 把 yǒu 有 bā hén 疤痕 de 的 qì chē 汽车 hé 和 mǎ chē 马车 dài dào 带到 le 了 háng mǔ 航母 shàng 上。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， jīng guò 经过 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 zhòng duō 众多 chǎng jiā 厂家 jiàn lì 建立 le 了 wěn gù 稳固 de 的 hé zuò 合作 pèi tào 配套 guān xi 关系。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jī lǐ 机理 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
yǐ 已 zhǐ pài 指派 le 了 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhēn tàn 侦探 zhēn chá 侦查 cǐ àn 此案。
dàn 但 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 tā 它 zhī qián 之前， xū yào 需要 xiān 先 jìn xíng 进行 ān zhuāng 安装 hé 和 shè zhì 设置。
yǐ 已 yǒu rén 有人 chuán rén 传人 jì lù 记录， lì rú 例如 zài 在 yìn dù 印度 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 jiù 就 yǒu rén 有人 chuán rén 传人 jì lù 记录。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 dì èr 第二 bù 步 huò 或 dì sān 第三 bù 步 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zǒu chū 走出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dì yī bù 第一步。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài qián 在前 yí gè 一个 bù fen 部分 huí gù 回顾 de 的， tōng cháng 通常 zài 在 yí gè 一个 dān céng 单层 de 的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中， guǎn lǐ zhě 管理者 wèn 问 wǒ men 我们 cóng yè zhě 从业者 zài 在 měi gè 每个 liù 六 zhōu 周 de 的 dié dài 迭代 zhōng 中 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 duō shǎo 多少 chéng guǒ 成果。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 zài cì 再次 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出， yǐ 以 gōng chéng xué 工程学、 shāng wù 商务 jí qí tā 及其他 gāo xīn 高薪 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 wèi 为 zhuān yè 专业 de 的 nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhì yuàn zhě 志愿者： shì bó 世博 zhōng xīn 中心 shì 是 shì bó huì 世博会 jǔ bàn 举办 qī jiān 期间 de 的 yùn yíng 运营 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心、 qìng diǎn 庆典 huì yì zhōng xīn 会议中心、 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心、 lùn tán 论坛 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhì 志 liú 留 - ní pén jì 泥盆纪 dǎo hú 岛弧 huǒ shān 火山 jiàn zào 建造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 de 的 yǒu lì 有利 bèi jǐng 背景；
zhè 这 yī 一 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 qīn rén 亲人 de 的 lí qù 离去 què 却 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子