ประโยคภาษาจีน- 已向邻近的县和邦发出警报必须对任何疑似病例保持警惕和采取适宜公共卫生行动中文句子 (410967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 已 xiàng 向 lín jìn 邻近 de 的 xiàn 县 hé 和 bāng 邦 fā chū 发出 jǐng bào 警报， bì xū 必须 duì 对 rèn hé 任何 yí sì 疑似 bìng lì 病例 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕 hé 和 cǎi qǔ 采取 shì yí 适宜 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xíng dòng 行动。
Adjacent districts and states have been alerted on the need to be vigilant for any suspected case and to take appropriate public health actions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 kāi jú 开局 zhēn 真 bú cuò 不错， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yòng 用 fēi 飞 gān 杆 diào 钓 dào 到 qí 旗 yú 鱼。
zhè 这 yì tiān 一天 sū níng diàn qì 苏宁电器 de 的 rén 人 guò lái 过来 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 kòng 空 tiáo hé 调和 yù bà 浴霸。
zhè 这 yì tiān 一天， zhǔ rén 主人 yào 要 zhǔn bèi 准备 zhuā fàn 抓饭、 chá diǎn 茶点 hé 和 táng guǒ 糖果 zhāo dài 招待 hè xǐ 贺喜 de 的 kè rén 客人。
bì 必 xū yào 须要 cǎi qǔ 采取 guǒ gǎn 果敢 de 的 xíng dòng 行动、 ná chū 拿出 xīn 新 de 的 fāng àn 方案 lái 来 jiě jué 解决 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 wēi jī 危机。
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 shì zài 是在 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 bú zhòng yào 不重要 de 的 shí qíng 实情 ér 而 bú shi 不是 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 shí qíng 实情。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的， zài 在 jiāng 将 gāi 该 chá xún 查询 hé bìng 合并 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 qù 去 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 cān shù 参数 biāo jì 标记 hé 和 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符。
yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性， zài 在 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 qī zǐ 妻子 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yào 要 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 bǐ 比 wèi hūn 未婚 nán xìng 男性 gèng 更 chū sè 出色。
zhè 这 yì tóu 一头 kàn qǐ lai 看起来 tā 它 jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà zì rán 大自然 zhī zhōng 之中， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yí gè 一个 tiě sī wǎng 铁丝网 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 tiān táng 天堂 wǒ 我 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng 中 chī 吃 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼 huó 和 yí gè 一个 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包， huó 和 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 zhōng 中 tā men 他们 chī xiàng 吃相 shì de 似的 huáng dì 皇帝 huó 和 guó wáng 国王！
jì 忌 zhǎng dà 长大 hòu 后， wú yì zhōng 无意中 mì 觅 dé 得 tú lóng dāo 屠龙刀 jí 及《 jiǔ yáng 九阳 zhēn jīng 真经》， liàn chéng 练成 shén gōng 神功， gèng 更 zài 在 wǔ lín 武林 zhōng 中 yáng míng 扬名。
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
zhè 这 yī 一 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 duì yú 对于 tè dìng 特定 duān diǎn 端点 de 的 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 lù yóu 路由 de 的 jī chǔ 基础， ér 而 bù guǎn 不管 zhēn zhèng 真正 de 的 lù yóu 路由 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
rěn shòu 忍受 lín 淋 pēn tóu 喷头 lǐ 里 liú xià 流下 lái 来 de 的 tiě xiù 铁锈 hé 和 méi chén 煤尘 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资；
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng yuè 上月 suǒ 所 shù 述， biān xiě 编写 zú gòu 足够 de 的 dài mǎ 代码 yǐ 以 shǐ 使 cè shì 测试 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 guān zhù 关注 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng rén 工人 zài 在 zhè ge 这个 gān hàn 干旱 de 的 gāo yuán 高原 pò tǔ dòng gōng 破土动工 qī nián 七年 zhī hòu 之后， dà duō shù 大多数 gōng yù 公寓 kàn qǐ lai 看起来 kōng kōng rú yě 空空如也， kuān kuò 宽阔 de 的 jiē dào 街道 jī hū méi yǒu 几乎没有 xíng rén 行人 — — wèi cǐ 为此 kāng bā 康巴 shén 什 huò dé 获得 “ guǐ chéng 鬼城 ” de 的 chēng hào 称号。
tè 忒 xiū sī 修斯 lǐng 领 zhe 着 tóng nán tóng nǚ 童男童女 zài 在 kè lǐ tè 克里特 shàng àn 上岸 le 了。
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 tí gāo 提高 dì fāng 地方 liáng zhǒng 良种 de 的 xìng néng 性能， bāo kuò 包括 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 yǔ 与 liáng zhǒng 良种 de 的 huí jiāo 回交 hé 和 pǐn xì 品系 nèi 内 xuǎn yù 选育 jìn xíng 进行 de 的 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 wú fú hào 无符号 zhěng xíng 整型 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
yǐ 已 yǒu de 有的 jiě shì 解释 shì zài 是在 zhè me 这么 gāo 高 de 的 yīn pín 音频 nèi 内， shēng bō 声波 de 的 duǎn cù 短促 de 的 zhōu qī 周期 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 tīng jué 听觉 shén jīng 神经 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 de 的 chéng dù 程度。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见， bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 tū jìng 凸镜 zhuàng 状 lán bǎo shí 蓝宝石 huì 会 zài 在 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 liù jiǎo xīng 六角星。
yǐ zhī 已知 lā shā rè 拉沙热 zài 在 jī nèi yà 几内亚（ kē nà kè lǐ 科纳克里）、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 xī fēi 西非 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在。
zhè 这 yí dài 一带 fàn làn 泛滥 de 的 lǜ zǎo 绿藻 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角， zhè 这 piàn 片 hào dàng 浩荡 de 的 lǜ tǎn 绿毯 héng kuà 横跨 huáng hǎi 黄海， yán shēn 延伸 300 yīng lǐ 英里（ gě 合 480 duō 多 gōng lǐ 公里 — — yì zhě 译者 zhù 注）， zhí 直 jī zhòng 击中 guó 国 dōng bù 东部。 wú lùn 无论 shì 是 chuán zhī 船只、 fēi jī 飞机， hái shi 还是 wèi xīng 卫星， dōu 都 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhè 这 tiáo 条 lǜ sè 绿色 de 的 guǐ jì 轨迹。
yǐ 已 zhòng zhí 种植 de 的 kě kě shù 可可树 bǐ 比 yī rén 一人 gāo yī 高一 diǎn 点， rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 shù 树 dōu 都 chāo guò 超过 kě kě shù 可可树， xiàng 像 sū sī 苏斯 bó shì 博士（ měi guó 美国 zhù míng 著名 ér tóng 儿童 wén xué jiā 文学家） miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 yǒu xiē 有些 yuán 圆 de 的 xiàng 像 táng guǒ 糖果， yǒu xiē 有些 biǎn 扁 de 的 xiàng 像 pán zi 盘子。
yǐ jīng 已经 rù yè 入夜 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 hēi àn 黑暗 tí cái 题材 de 的 diàn yǐng 电影（ xiàng shì 像是 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， qǐ shì lù 启示录 diàn yǐng 电影， huò shì 或是 hòu 后 qǐ shì lù 启示录 lèi 类 diàn yǐng 电影）， yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 fǎn miàn rén wù 反面人物 yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 chī mí 痴迷 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 àn lì 案例 shàng 上， měi ge rén 每个人 — — huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 měi 每 piàn 片 liú yù 流域 huò 或 dì qū 地区 — — dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dǎo 岛。
yǐ jīng 已经 shì 是 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 kè sī tè 克斯特 zài 在 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 · tài ruì 泰瑞 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhǐ huī 指挥 yì zhí 一直 zòng duì 纵队 jìn xíng 进行 ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 gōng jī 攻击， tā 他 yú 于 1876 nián 年 6 yuè 月 24 rì 日 de 的 wǎn shang 晚上 dào dá 到达 le 了 xiǎo 小 jù 巨 jiǎo 角 de 的 fù jìn 附近。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说： gǎn jī 感激 tā 他， hái shi 还是 zǔ zhòu 诅咒 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì tiān 一天 de 的 kāi jú 开局 zhēn 真 bú cuò 不错， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yòng 用 fēi 飞 gān 杆 diào 钓 dào 到 qí 旗 yú 鱼。
zhè 这 yì tiān 一天 sū níng diàn qì 苏宁电器 de 的 rén 人 guò lái 过来 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 kòng 空 tiáo hé 调和 yù bà 浴霸。
zhè 这 yì tiān 一天， zhǔ rén 主人 yào 要 zhǔn bèi 准备 zhuā fàn 抓饭、 chá diǎn 茶点 hé 和 táng guǒ 糖果 zhāo dài 招待 hè xǐ 贺喜 de 的 kè rén 客人。
bì 必 xū yào 须要 cǎi qǔ 采取 guǒ gǎn 果敢 de 的 xíng dòng 行动、 ná chū 拿出 xīn 新 de 的 fāng àn 方案 lái 来 jiě jué 解决 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 wēi jī 危机。
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 shì zài 是在 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 bú zhòng yào 不重要 de 的 shí qíng 实情 ér 而 bú shi 不是 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 shí qíng 实情。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 de 的， zài 在 jiāng 将 gāi 该 chá xún 查询 hé bìng 合并 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 qù 去 shí 时， wǒ men 我们 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 cān shù 参数 biāo jì 标记 hé 和 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符。
yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性， zài 在 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 qī zǐ 妻子 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yào 要 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 bǐ 比 wèi hūn 未婚 nán xìng 男性 gèng 更 chū sè 出色。
zhè 这 yì tóu 一头 kàn qǐ lai 看起来 tā 它 jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà zì rán 大自然 zhī zhōng 之中， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yí gè 一个 tiě sī wǎng 铁丝网 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 tiān táng 天堂 wǒ 我 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng 中 chī 吃 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼 huó 和 yí gè 一个 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包， huó 和 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 zhōng 中 tā men 他们 chī xiàng 吃相 shì de 似的 huáng dì 皇帝 huó 和 guó wáng 国王！
jì 忌 zhǎng dà 长大 hòu 后， wú yì zhōng 无意中 mì 觅 dé 得 tú lóng dāo 屠龙刀 jí 及《 jiǔ yáng 九阳 zhēn jīng 真经》， liàn chéng 练成 shén gōng 神功， gèng 更 zài 在 wǔ lín 武林 zhōng 中 yáng míng 扬名。
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
zhè 这 yī 一 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 duì yú 对于 tè dìng 特定 duān diǎn 端点 de 的 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 lù yóu 路由 de 的 jī chǔ 基础， ér 而 bù guǎn 不管 zhēn zhèng 真正 de 的 lù yóu 路由 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
rěn shòu 忍受 lín 淋 pēn tóu 喷头 lǐ 里 liú xià 流下 lái 来 de 的 tiě xiù 铁锈 hé 和 méi chén 煤尘 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资；
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng yuè 上月 suǒ 所 shù 述， biān xiě 编写 zú gòu 足够 de 的 dài mǎ 代码 yǐ 以 shǐ 使 cè shì 测试 tōng guò 通过 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 chéng xù 程序 dài mǎ 代码， cóng ér 从而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 guān zhù 关注 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng rén 工人 zài 在 zhè ge 这个 gān hàn 干旱 de 的 gāo yuán 高原 pò tǔ dòng gōng 破土动工 qī nián 七年 zhī hòu 之后， dà duō shù 大多数 gōng yù 公寓 kàn qǐ lai 看起来 kōng kōng rú yě 空空如也， kuān kuò 宽阔 de 的 jiē dào 街道 jī hū méi yǒu 几乎没有 xíng rén 行人 — — wèi cǐ 为此 kāng bā 康巴 shén 什 huò dé 获得 “ guǐ chéng 鬼城 ” de 的 chēng hào 称号。
tè 忒 xiū sī 修斯 lǐng 领 zhe 着 tóng nán tóng nǚ 童男童女 zài 在 kè lǐ tè 克里特 shàng àn 上岸 le 了。
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 bèi 被 yòng yú 用于 tí gāo 提高 dì fāng 地方 liáng zhǒng 良种 de 的 xìng néng 性能， bāo kuò 包括 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 yǔ 与 liáng zhǒng 良种 de 的 huí jiāo 回交 hé 和 pǐn xì 品系 nèi 内 xuǎn yù 选育 jìn xíng 进行 de 的 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 wú fú hào 无符号 zhěng xíng 整型 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
yǐ 已 yǒu de 有的 jiě shì 解释 shì zài 是在 zhè me 这么 gāo 高 de 的 yīn pín 音频 nèi 内， shēng bō 声波 de 的 duǎn cù 短促 de 的 zhōu qī 周期 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 tīng jué 听觉 shén jīng 神经 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 de 的 chéng dù 程度。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见， bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 tū jìng 凸镜 zhuàng 状 lán bǎo shí 蓝宝石 huì 会 zài 在 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 xià 下 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí gè 一个 liù jiǎo xīng 六角星。
yǐ zhī 已知 lā shā rè 拉沙热 zài 在 jī nèi yà 几内亚（ kē nà kè lǐ 科纳克里）、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 xī fēi 西非 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在。
zhè 这 yí dài 一带 fàn làn 泛滥 de 的 lǜ zǎo 绿藻 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角， zhè 这 piàn 片 hào dàng 浩荡 de 的 lǜ tǎn 绿毯 héng kuà 横跨 huáng hǎi 黄海， yán shēn 延伸 300 yīng lǐ 英里（ gě 合 480 duō 多 gōng lǐ 公里 — — yì zhě 译者 zhù 注）， zhí 直 jī zhòng 击中 guó 国 dōng bù 东部。 wú lùn 无论 shì 是 chuán zhī 船只、 fēi jī 飞机， hái shi 还是 wèi xīng 卫星， dōu 都 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhè 这 tiáo 条 lǜ sè 绿色 de 的 guǐ jì 轨迹。
yǐ 已 zhòng zhí 种植 de 的 kě kě shù 可可树 bǐ 比 yī rén 一人 gāo yī 高一 diǎn 点， rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 shù 树 dōu 都 chāo guò 超过 kě kě shù 可可树， xiàng 像 sū sī 苏斯 bó shì 博士（ měi guó 美国 zhù míng 著名 ér tóng 儿童 wén xué jiā 文学家） miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 yǒu xiē 有些 yuán 圆 de 的 xiàng 像 táng guǒ 糖果， yǒu xiē 有些 biǎn 扁 de 的 xiàng 像 pán zi 盘子。
yǐ jīng 已经 rù yè 入夜 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 hēi àn 黑暗 tí cái 题材 de 的 diàn yǐng 电影（ xiàng shì 像是 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， qǐ shì lù 启示录 diàn yǐng 电影， huò shì 或是 hòu 后 qǐ shì lù 启示录 lèi 类 diàn yǐng 电影）， yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 fǎn miàn rén wù 反面人物 yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 chī mí 痴迷 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 àn lì 案例 shàng 上， měi ge rén 每个人 — — huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 měi 每 piàn 片 liú yù 流域 huò 或 dì qū 地区 — — dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dǎo 岛。
yǐ jīng 已经 shì 是 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 kè sī tè 克斯特 zài 在 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 · tài ruì 泰瑞 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhǐ huī 指挥 yì zhí 一直 zòng duì 纵队 jìn xíng 进行 ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施 gōng jī 攻击， tā 他 yú 于 1876 nián 年 6 yuè 月 24 rì 日 de 的 wǎn shang 晚上 dào dá 到达 le 了 xiǎo 小 jù 巨 jiǎo 角 de 的 fù jìn 附近。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说： gǎn jī 感激 tā 他， hái shi 还是 zǔ zhòu 诅咒 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子