ประโยคภาษาจีน- 正如您可能已经猜到的那样最好的解决方案是用解析中文句子 (411029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到 de 的 nà yàng 那样， zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 yòng 用 JNDI jiě xī 解析。
As you could probably have guessed, the best solution is to use JNDI resolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， bù jǐn 不仅 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 IT rén yuán 人员 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 qí 其 duì yìng 对应 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 gōu tōng 沟通。
yǐ hūn 已婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 lái zì 来自 qí tā 其它 shè qū 社区， tā men 她们 yǐ qián 以前 duì 对 zhàng fu 丈夫 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 lín shí 临时 quán lì 权利。
yǐ 已 xué huì 学会 le 了 pèi hé 配合 zhí jiào 执教 zhě 者 — — nǐ de 你的 rèn kè 任课 zhí jiào 执教 zhě 者 ài hào 爱好 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
dàn 但 shì zài 是在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 qiān huī sè 铅灰色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， yì qún 一群 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 yě shēng 野生 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 sū wò 苏渥 gōng yuán 公园 zhōu wéi 周围 pán xuán 盘旋。 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xī yǎ tú 西雅图 dōng nán bù 东南部 yí gè 一个 miàn jī 面积 wèi 为 300 yīng mǔ 英亩 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 “ ān jiā luò hù 安家落户 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的， yǒu 有 liǎng gè 两个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 kuàng 框 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo qiān 标签。
zhè 这 yí tào 一套 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sè 色， bú guò 不过 kè tīng 客厅、 wò shì 卧室、 cān tīng 餐厅 de 的 sì miàn 四面 qiáng 墙 lǐ 里 yǒu 有 sān 三 miàn 面 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 le 了 bái sè 白色 jiā 加 tī jiǎo xiàn 踢脚线， zhǐ yǒu 只有 dān miàn 单面 zhǔ tí 主题 qiáng 墙 yòng 用 le 了 yán sè 颜色。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 yǔ 与 tiān shǐ 天使 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 zèng 赠 yú 于 tā 他 rén shí 人时， gòu mǎi zhě 购买者 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 xiē 些。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǎn míng 阐明 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 jǐn pò 紧迫 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 hé 和 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yì shěn 一审 pàn 判 miàn xiàng 面向 quán shì jiè 全世界 zhí bō 直播， dì fāng 地方 fǎ guān 法官 MziwonkeHinxa zài 在 bù lóng fāng dān 布隆方丹 fǎ tíng 法庭 shuō 说， zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行 zài 在 nán fēi 南非 jì xù 继续 fā shēng 发生 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 suǒ zhī 所知， tā 它 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhōng jí 终极 shí dài 时代。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 dì èr 第二 bù 步 huò 或 dì sān 第三 bù 步 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zǒu chū 走出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dì yī bù 第一步。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 jiāng 将 jì xù 继续 dān rèn 担任 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 yìng jí 应急 xiān qiǎn duì 先遣队， chǔ lǐ 处理 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 de 的 yì qíng 疫情 huò huàn 祸患。
zhè 这 yì céng 一层 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shuāi da 摔打 shí 时 de 的 gé lí 隔离 céng 层 huò 或 huǎn chōng 缓冲 diàn 垫。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 chū xiàn 出现 zài 在 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cóng méi 从没 bù 不 qù 去 mí hé 弥合 tā 它。
zhì yuàn zhě 志愿者 duì 对 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yào 要 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 tōng zhī 通知 xiàn chǎng 现场 de 的 xié tiáo rén 协调人；
dàn 但 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日， huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 lún dūn 伦敦 dōu 都 fā bù 发布 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 fā shēng 发生 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 de 的 jǐng jiè 警戒。
yǐ jīng 已经 zhuān mén 专门 wèi 为 RationalEdge wén zhāng 文章 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 tǎo lùn qū 讨论区， yīn cǐ 因此 nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 nǐ 你 duì 对 běn wén 本文 huò 或 qí tā 其它 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 guò wǎng 过往 qī kān 期刊 cún dàng 存档 wén zhāng 文章 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 yǔ 与 mǎ pǔ tuō 马普托 zhī jiān 之间 xiū jiàn 修建 lián wǎng 联网 gōng chéng 工程 de 的 jì huà 计划， hòu zhě 后者 yǒu wàng 有望 cóng 从 yīn 因 jiā 加 bà 坝 xiàng 向 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 chū kǒu 出口 300 zhào wǎ 兆瓦 de 的 diàn lì 电力。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng 中 suǒ shuō 所说， suǒ wèi 所谓 yóu xì 游戏 xún huán 循环 jiù shì 就是 měi gè 每个 yóu xì 游戏 de 的 xīn tiào 心跳。
dàn 但 shì zài 是在 jīn bā bù wéi 津巴布韦， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 lù yīn dài 录音带 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业 lái 来 fú wù 服务 rén mín 人民 de 的 xū qiú 需求， hái yǒu 还有 chū kǒu 出口 dào 到 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 bāo kuò 包括 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè ge 这个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 zhe 着 lí huàn 罹患 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 bìng zhèng 病症 de 的 jiào 较 gāo fēng xiǎn 高风险。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， huò 或 xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 xiū xiàn 修宪 de 的 bì yào 必要 de 的， dàn 但 wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 biǎo tài 表态。
zhèng rú 正如 wǒ 我 cǐ qián 此前 suǒ shuō 所说， duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 yì zhí 一直 bú shì 不是 hěn 很 zhǔn què 准确。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 nín 您 zài xià 在下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 zhōng 中 kàn dào 看到， dì 第 yí gè 一个 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 tōng cháng 通常 shì cóng 是从 zuǒ bian 左边 kāi shǐ 开始。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， bù jǐn 不仅 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 IT rén yuán 人员 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 qí 其 duì yìng 对应 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员 yě 也 jiāng 将 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 gōu tōng 沟通。
yǐ hūn 已婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 lái zì 来自 qí tā 其它 shè qū 社区， tā men 她们 yǐ qián 以前 duì 对 zhàng fu 丈夫 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 lín shí 临时 quán lì 权利。
yǐ 已 xué huì 学会 le 了 pèi hé 配合 zhí jiào 执教 zhě 者 — — nǐ de 你的 rèn kè 任课 zhí jiào 执教 zhě 者 ài hào 爱好 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 guāng biāo 光标 wèi zhi 位置。
dàn 但 shì zài 是在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 qiān huī sè 铅灰色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， yì qún 一群 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 yě shēng 野生 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 sū wò 苏渥 gōng yuán 公园 zhōu wéi 周围 pán xuán 盘旋。 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xī yǎ tú 西雅图 dōng nán bù 东南部 yí gè 一个 miàn jī 面积 wèi 为 300 yīng mǔ 英亩 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 “ ān jiā luò hù 安家落户 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的， yǒu 有 liǎng gè 两个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 kuàng 框 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo qiān 标签。
zhè 这 yí tào 一套 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shuǐ guǒ 水果 sè 色， bú guò 不过 kè tīng 客厅、 wò shì 卧室、 cān tīng 餐厅 de 的 sì miàn 四面 qiáng 墙 lǐ 里 yǒu 有 sān 三 miàn 面 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 le 了 bái sè 白色 jiā 加 tī jiǎo xiàn 踢脚线， zhǐ yǒu 只有 dān miàn 单面 zhǔ tí 主题 qiáng 墙 yòng 用 le 了 yán sè 颜色。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 yǔ 与 tiān shǐ 天使 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 zèng 赠 yú 于 tā 他 rén shí 人时， gòu mǎi zhě 购买者 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 xiē 些。
rěn nài 忍耐 nǎi 乃 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦 de 的 gāo yao 膏药。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 chǎn míng 阐明 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 jǐn pò 紧迫 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 hé 和 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yì shěn 一审 pàn 判 miàn xiàng 面向 quán shì jiè 全世界 zhí bō 直播， dì fāng 地方 fǎ guān 法官 MziwonkeHinxa zài 在 bù lóng fāng dān 布隆方丹 fǎ tíng 法庭 shuō 说， zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行 zài 在 nán fēi 南非 jì xù 继续 fā shēng 发生 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 suǒ zhī 所知， tā 它 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhōng jí 终极 shí dài 时代。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 dì èr 第二 bù 步 huò 或 dì sān 第三 bù 步 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zǒu chū 走出 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dì yī bù 第一步。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 jiāng 将 jì xù 继续 dān rèn 担任 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 yìng jí 应急 xiān qiǎn duì 先遣队， chǔ lǐ 处理 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 de 的 yì qíng 疫情 huò huàn 祸患。
zhè 这 yì céng 一层 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shuāi da 摔打 shí 时 de 的 gé lí 隔离 céng 层 huò 或 huǎn chōng 缓冲 diàn 垫。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 chū xiàn 出现 zài 在 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cóng méi 从没 bù 不 qù 去 mí hé 弥合 tā 它。
zhì yuàn zhě 志愿者 duì 对 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yào 要 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 tōng zhī 通知 xiàn chǎng 现场 de 的 xié tiáo rén 协调人；
dàn 但 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日， huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 lún dūn 伦敦 dōu 都 fā bù 发布 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 fā shēng 发生 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 de 的 jǐng jiè 警戒。
yǐ jīng 已经 zhuān mén 专门 wèi 为 RationalEdge wén zhāng 文章 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 tǎo lùn qū 讨论区， yīn cǐ 因此 nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 nǐ 你 duì 对 běn wén 本文 huò 或 qí tā 其它 zài 在 dāng qián 当前 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 guò wǎng 过往 qī kān 期刊 cún dàng 存档 wén zhāng 文章 de 的 xiǎng fǎ 想法。
yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 yǔ 与 mǎ pǔ tuō 马普托 zhī jiān 之间 xiū jiàn 修建 lián wǎng 联网 gōng chéng 工程 de 的 jì huà 计划， hòu zhě 后者 yǒu wàng 有望 cóng 从 yīn 因 jiā 加 bà 坝 xiàng 向 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 chū kǒu 出口 300 zhào wǎ 兆瓦 de 的 diàn lì 电力。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiè shào 介绍 zhōng 中 suǒ shuō 所说， suǒ wèi 所谓 yóu xì 游戏 xún huán 循环 jiù shì 就是 měi gè 每个 yóu xì 游戏 de 的 xīn tiào 心跳。
dàn 但 shì zài 是在 jīn bā bù wéi 津巴布韦， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 lù yīn dài 录音带 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业 lái 来 fú wù 服务 rén mín 人民 de 的 xū qiú 需求， hái yǒu 还有 chū kǒu 出口 dào 到 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 bāo kuò 包括 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè ge 这个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 zhe 着 lí huàn 罹患 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 bìng zhèng 病症 de 的 jiào 较 gāo fēng xiǎn 高风险。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， huò 或 xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 xiū xiàn 修宪 de 的 bì yào 必要 de 的， dàn 但 wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 biǎo tài 表态。
zhèng rú 正如 wǒ 我 cǐ qián 此前 suǒ shuō 所说， duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 yì zhí 一直 bú shì 不是 hěn 很 zhǔn què 准确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子