ประโยคภาษาจีน- 正如我们在开罗所看到的足球也会带来加深偏见的破坏力中文句子 (411406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zú qiú 足球 yě 也 huì 会 dài lái 带来 jiā shēn 加深 piān jiàn 偏见 de 的 pò huài lì 破坏力。
But soccer, as we saw in Cairo, can also be a destructive force that entrenches prejudice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器， tā 它 jù yǒu 具有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shù jù 数据 de 的 dòng cí 动词 huò 或 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yī 一 duì kàng 对抗 hěn 很 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 zuǒ lù 左路 huó dòng 活动 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yǔ 与 chū rèn 出任 yòu 右 hòu wèi 后卫 de 的 āi 埃 xīn 辛 zài 在 2008 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 de 的 duì kàng 对抗。
zhè 这 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 hǎn jiào 喊叫。
zhè 这 yì céng 一层 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng huáng 装潢 kǎo jiū 考究 de 的 quán jǐng 全景 cān tīng 餐厅， zhōng nián 终年 dōu 都 shì 是 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， zuò wèi 座位 bì xū 必须 tí qián 提前 yù dìng 预订 cái 才 xíng 行。
dàn 但 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 zhòng 种 tū biàn 突变 de 的 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 bìng 并 méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 shuǐ guǒ 水果、 yú yóu 鱼油、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 A hé 和 wéi shēng sù 维生素 E kě néng 可能 duì yú 对于 jiàng dī 降低 bái nèi zhàng 白内障 hé 和 tuì xíng xìng 退行性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 zuò yòng 作用。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yào 要 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 hè 和 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡， bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 fēn jiè xiàn 分界线 yǒu shí 有时 kě néng 可能 hěn 很 mó hu 模糊。
zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 mù qián 目前 yuǎn 远 wèi 未 míng xī 明晰。
dàn 但 shì zài 是在 wú 无 qīn yuán 亲缘 wù zhǒng 物种， rú 如 dào zi 稻子 hé 和 dà mài 大麦 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。 yīn cǐ 因此 tā 它 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎn huā zhí wù 显花植物 zhōng 中。
yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 niǎo lèi 鸟类 — — shǐ zǔ niǎo 始祖鸟， shēng huó 生活 yú 于 bái è jì 白垩纪 zhī qián 之前 de 的 zhū luó jì 侏罗纪。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 de 的， jīn nián 今年 shì 是 fā shēng 发生 hòu guǒ 后果 de 的 yī nián 一年。
zhè 这 yī mù 一幕 jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂， dàn 但 què 却 jí 极 jù 具 xì jù xìng 戏剧性， wǔ zī yòu yǐ 伍兹又以 68 gǎn 杆， dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 3 gǎn 杆 de 的 chéng jì 成绩 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛。
zhì liú jì 志留纪 hòu 后 gǔ 古 qián shān 潜山 chǔ céng 储层 zhǔ kòng 主控 yīn sù 因素 wèi 为 zhì liú jì 志留纪 — ní pén jì 泥盆纪， tè bié shì 特别是 ní pén jì 泥盆纪 qī jiān 期间 de 的 yán róng 岩溶 gǔ 古 dì mào 地貌 jí 及 Èr dié jì 二叠纪 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液（ guī 硅 huà 化） gǎi zào 改造 zuò yòng 作用；
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 ān pái 安排， jiāng 将 lái zì 来自 ruò gān 若干 huàn zhě 患者 de 的 biāo běn 标本 sòng jiāo 送交 yīng guó 英国 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 zuò 作 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析。
wàng 忘 le 了 dòng wù 动物 fàng pì 放屁、 mǔ niú 母牛 dǎ gé r 打嗝儿、 sù shí zhǔ yì 素食主义 hé 和 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 suǒ yǒu 所有 wú jī 无稽 zhī 之 tán ba 谈吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 suǒ yǒu 所有 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的， jū zhōng duì qí 居中对齐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 ér 而 fēi 非 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ xià 水下， huǒ shān 火山 yī jiù 依旧 pēn fā 喷发， gǔn gǔn 滚滚 yán jiāng 岩浆 xíng chéng 形成 le 了 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shān mài 山脉。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kāi piān 开篇 suǒ 所 jiǎng 讲， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huāng miù 荒谬 de 的 wěi wǎn 委婉 yǔ gǎn 语感 dào 到 bào qiàn 抱歉。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中， nǐ 你 yǒu 有 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dào qī 到期 yào 要 fù 付， kě 可 yòu 又 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 4 bǎi wàn 百万 kē 棵 shù 树 bèi 被 kǎn fá 砍伐 huò shì 或是 biāo jì 标记 yào 要 huǐ diào 毁掉 de 的。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， yī 一 cháng 场 xìng 性 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yùn niàng 酝酿， xiàng 像 yì lún 一轮 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳， pēn bó yù chū 喷薄欲出。
yǐ jīng 已经 bèi 被 qún tǐ 群体 gōng rèn 公认 de 的 bìng 并 yīn xí 因袭 de 的 nà xiē 那些 dào dé 道德 de 的 yǔ 与 bú dào dé 不道德 de 的 běn xìng 本性， gè 各 chū zì 出自 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 xiān tiān 先天 de 的 sù zhì 素质？
dàn 但 shì zài 是在 jì suàn jī 计算机 shè jì 设计 yè jiè 业界 zhōng 中， zhè ge 这个 jǐng gào 警告 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
yōu chóu 忧愁 xú xú 徐徐 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 shuō dào 说道：「 wǒ de 我的 dào lù 道路 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 zhòng dì 中的。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 wán shàn 完善 duì yú 对于 yōu liáng 优良 jiā qín 家禽 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖 hé 和 bīn lín 濒临 jué jì 绝迹 de 的 zhēn guì 珍贵 dòng wù 动物 de 的 chuán zhǒng 传种 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 nà yàng 那样， yè wù 业务 tú xíng 图形 shì 是 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器， tā 它 jù yǒu 具有 guān yú 关于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shù jù 数据 de 的 dòng cí 动词 huò 或 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yī 一 duì kàng 对抗 hěn 很 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 zuǒ lù 左路 huó dòng 活动 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yǔ 与 chū rèn 出任 yòu 右 hòu wèi 后卫 de 的 āi 埃 xīn 辛 zài 在 2008 nián 年 guàn jūn lián sài 冠军联赛 jué sài 决赛 de 的 duì kàng 对抗。
zhè 这 yī xiǎo qún 一小群 rén 人 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 hǎn jiào 喊叫。
zhè 这 yì céng 一层 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng huáng 装潢 kǎo jiū 考究 de 的 quán jǐng 全景 cān tīng 餐厅， zhōng nián 终年 dōu 都 shì 是 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， zuò wèi 座位 bì xū 必须 tí qián 提前 yù dìng 预订 cái 才 xíng 行。
dàn 但 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 zhòng 种 tū biàn 突变 de 的 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 bìng 并 méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 shuǐ guǒ 水果、 yú yóu 鱼油、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 A hé 和 wéi shēng sù 维生素 E kě néng 可能 duì yú 对于 jiàng dī 降低 bái nèi zhàng 白内障 hé 和 tuì xíng xìng 退行性 huáng bān 黄斑 bìng biàn 病变 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 zuò yòng 作用。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 hái yǒu 还有 lái zì 来自 rì běn 日本 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 wài jí 外籍 zhì yuàn zhě 志愿者， céng 曾 wèi 为 2005 Àì zhī 爱知 shì bó huì 世博会 hé 和 2008 sà lā gē sà 萨拉戈萨 shì bó huì 世博会 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yào 要 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 hè 和 shēng huó 生活 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡， bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 fēn jiè xiàn 分界线 yǒu shí 有时 kě néng 可能 hěn 很 mó hu 模糊。
zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 mù qián 目前 yuǎn 远 wèi 未 míng xī 明晰。
dàn 但 shì zài 是在 wú 无 qīn yuán 亲缘 wù zhǒng 物种， rú 如 dào zi 稻子 hé 和 dà mài 大麦 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。 yīn cǐ 因此 tā 它 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎn huā zhí wù 显花植物 zhōng 中。
yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 niǎo lèi 鸟类 — — shǐ zǔ niǎo 始祖鸟， shēng huó 生活 yú 于 bái è jì 白垩纪 zhī qián 之前 de 的 zhū luó jì 侏罗纪。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 de 的， jīn nián 今年 shì 是 fā shēng 发生 hòu guǒ 后果 de 的 yī nián 一年。
zhè 这 yī mù 一幕 jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂， dàn 但 què 却 jí 极 jù 具 xì jù xìng 戏剧性， wǔ zī yòu yǐ 伍兹又以 68 gǎn 杆， dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 3 gǎn 杆 de 的 chéng jì 成绩 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛。
zhì liú jì 志留纪 hòu 后 gǔ 古 qián shān 潜山 chǔ céng 储层 zhǔ kòng 主控 yīn sù 因素 wèi 为 zhì liú jì 志留纪 — ní pén jì 泥盆纪， tè bié shì 特别是 ní pén jì 泥盆纪 qī jiān 期间 de 的 yán róng 岩溶 gǔ 古 dì mào 地貌 jí 及 Èr dié jì 二叠纪 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液（ guī 硅 huà 化） gǎi zào 改造 zuò yòng 作用；
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 ān pái 安排， jiāng 将 lái zì 来自 ruò gān 若干 huàn zhě 患者 de 的 biāo běn 标本 sòng jiāo 送交 yīng guó 英国 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 zuò 作 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析。
wàng 忘 le 了 dòng wù 动物 fàng pì 放屁、 mǔ niú 母牛 dǎ gé r 打嗝儿、 sù shí zhǔ yì 素食主义 hé 和 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 suǒ yǒu 所有 wú jī 无稽 zhī 之 tán ba 谈吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 suǒ yǒu 所有 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的， jū zhōng duì qí 居中对齐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 xuǎn zé 选择 ér 而 fēi 非 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ xià 水下， huǒ shān 火山 yī jiù 依旧 pēn fā 喷发， gǔn gǔn 滚滚 yán jiāng 岩浆 xíng chéng 形成 le 了 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shān mài 山脉。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kāi piān 开篇 suǒ 所 jiǎng 讲， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 tīng dào 听到 de 的 nà xiē 那些 lái zì 来自 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā yán rén 发言人 huāng miù 荒谬 de 的 wěi wǎn 委婉 yǔ gǎn 语感 dào 到 bào qiàn 抱歉。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中， nǐ 你 yǒu 有 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 dào qī 到期 yào 要 fù 付， kě 可 yòu 又 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 4 bǎi wàn 百万 kē 棵 shù 树 bèi 被 kǎn fá 砍伐 huò shì 或是 biāo jì 标记 yào 要 huǐ diào 毁掉 de 的。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， yī 一 cháng 场 xìng 性 gé mìng 革命 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yùn niàng 酝酿， xiàng 像 yì lún 一轮 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳， pēn bó yù chū 喷薄欲出。
yǐ jīng 已经 bèi 被 qún tǐ 群体 gōng rèn 公认 de 的 bìng 并 yīn xí 因袭 de 的 nà xiē 那些 dào dé 道德 de 的 yǔ 与 bú dào dé 不道德 de 的 běn xìng 本性， gè 各 chū zì 出自 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 xiān tiān 先天 de 的 sù zhì 素质？
dàn 但 shì zài 是在 jì suàn jī 计算机 shè jì 设计 yè jiè 业界 zhōng 中， zhè ge 这个 jǐng gào 警告 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
yōu chóu 忧愁 xú xú 徐徐 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 shuō dào 说道：「 wǒ de 我的 dào lù 道路 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 zhòng dì 中的。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 wán shàn 完善 duì yú 对于 yōu liáng 优良 jiā qín 家禽 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖 hé 和 bīn lín 濒临 jué jì 绝迹 de 的 zhēn guì 珍贵 dòng wù 动物 de 的 chuán zhǒng 传种 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子