ประโยคภาษาจีน- 忧心忡忡的家长们开了一次会中文句子 (412242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 kāi 开 le 了 yí cì 一次 huì 会。
Concerned parents held a meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 chén jìng 沉静 xià qù 下去， guī yú 归于 hé píng 和平， yóu rú 犹如 yè wǎn 夜晚 guī yú 归于 jì jì 寂寂 de 的 shù lín 树林。
yǐ jīng 已经 fù yǒu 附有 yī 一 fèn 份 xiàng mù 项目 xié dìng 协定 cǎo àn 草案 de 的 zhèng fǔ 政府 shēn qǐng 申请 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zǒng bù 总部 jìn xíng 进行 de 的 píng jià 评价 hé 和 pī zhǔn 批准 gōng zuò 工作。
yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取 de 的 kǎo shēng 考生（ hán 含 yǐ 已 lù qǔ 录取 wèi 未 bào dào 报到 de 的 kǎo shēng 考生） bù dé 不得 zài 再 bǔ bào 补报 huò 或 gǎi 改 lù 录。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中， biàn huà 变化 de 的 bù fá 步伐 bú duàn 不断 de 地 jiā kuài 加快， xīn 新 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 gé xīn 革新 yǐ 以 kuài 快 yú 于 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 de 的 sù dù 速度 fēn zhì tà lái 纷至沓来， qǔ dài 取代 le 了 xiān qián 先前 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yī lài 依赖 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 bù ān quán 不安全 de 的 méi kuàng 煤矿 hòu mian 后面 de 的 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 zhǐ wén 指纹 de 的 biǎo miàn 表面 shàng dū 上都 néng 能 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 wán shàn 完善 duì yú 对于 yōu liáng 优良 jiā qín 家禽 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖 hé 和 bīn lín 濒临 jué jì 绝迹 de 的 zhēn guì 珍贵 dòng wù 动物 de 的 chuán zhǒng 传种 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
zhèng rú 正如 jié xī kǎ 杰西卡 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， bìng 并 bú huì 不会 bào lù 暴露 tài duō 太多 de 的 jī fū 肌肤， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 niú zǎi kù 牛仔裤 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tào suǒ 套索 bìng 并 niǔ dòng 扭动 zhe 着 xìng gǎn 性感 de 的 tún bù 臀部 shí 时， shéi 谁 hái 还 huì 会 qù 去 xiǎng yào 想要 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 luǒ lù 裸露 ne 呢？
yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 shì dài xiāng chuán 世代相传， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yǔ 与 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 sì hū 似乎 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hǎo shǐ 好使。
zhèng 正 rú cǐ 如此 zhuān lán 专栏 duō nián 多年 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yà zhōu 亚洲 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 lín jū 邻居 huái yǒu 怀有 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn gǎn 反感。
kuài 快 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dào dá 到达 shèng líng 圣灵 gǎng 岗 de 的 nà 那 gè jiù 个旧 kuàng kēng 矿坑。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 bìng 并 bú shi 不是 yǒu yì 有意 zhēn duì 针对 wǒ 我， dàn 但 shì zài 是在 dāng shí 当时 què shì 却是 yí xiàng 一项 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍 de 的 shǒu duàn 手段。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì wǒ 自我 rèn mìng 任命 de 的 qún tǐ 群体 yǒu quán 有权 yā pò 压迫 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， duō shǔ pài 多数派， jí biàn 即便 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， yě bù 也不 yīng 应 bō duó 剥夺 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 huò 或 gè rén 个人 de 的 jī běn quán lì 基本权利 hé 和 zì yóu 自由。
kuài lè 快乐 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 huì 会 tòng kū 痛哭 de 的 rén 人， shǔ yú 属于 nǎ xiē 哪些 xún mì 寻觅 guò 过 de 的 rén 人， shǔ yú 属于 nà xiē 那些 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 rén 人， yīn wèi 因为， zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 cái 才 dǒng de 懂得 nà xiē 那些 chù dòng 触动 guò 过 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
zhèng rú 正如 piàn zhōng 片中 suǒ shuō 所说， xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 bì 薜 fēi 菲 màn 曼 bèi 被 yī 一 wèi 位 nà cuì 纳粹 jūn guān 军官 fā xiàn 发现， shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华， yuàn yì 愿意 bǎo hù 保护 tā 他， gāi 该 jūn guān 军官 zuì hòu 最后 gèng 更 yīn cǐ 因此 bèi 被 sòng wǎng 送往 É luó sī 俄罗斯 jí zhōng yíng 集中营。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gēn jù 根据 de 的 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在 “ shēng yù 生育 yǔ 与 bú yùn 不孕 ” qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么。
zhèng rú 正如 diàn nǎo 电脑 guó jì xiàng qí 国际象棋 nà yàng 那样， kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shè xiǎng 设想 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质。
bā lì 巴利 bó 伯 lěi 蕾 sēn lín 森林 céng 曾 kāi fàng 开放 zuò 作 gōng gòng 公共 yuán lín 园林， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 gǎn 敢 màn bù 漫步 qí zhōng 其中， yóu qí shì 尤其是 xíng zǒu 行走 zài 在 xiǎo jìng 小径 zhī wài 之外。
zhèng rú 正如 xiāng gēn 箱根 de 的 xiāng qiàn xì gōng 镶嵌细工 yí yàng 一样， yīng táo 樱桃 shù pí 树皮 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù pí 树皮 zhuāng shì 装饰 dān bǎn 单板， kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 bù tóng 不同 shù 树 bǎn 板 de 的 dǐ bù 底部。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zhǔ yào 主要 de 的 yào 要 qiú shì 求是 shì fàng 释放 237 míng 名 zài 在 qiān shǔ 签署 Ào sī lù 奥斯陆 xié dìng 协定 zhī qián 之前 bèi 被 jū bǔ 拘捕 de 的 qiú fàn 囚犯， tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 bèi 被 pàn 判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
dàn shì 但是 zhuàng liè 壮烈 de 的 zhèn zāi 赈灾 zhī 之 jǔ 举 wú fǎ 无法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府， suǒ yǐ 所以， rén men 人们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 tàn xún 探寻 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng qī 长期 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
kuài 快 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 nǐ 你 yé ye 爷爷 , jiào 叫 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
kuài 快 kàn 看！ bǐ bó 比伯 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǔ diàn 酒店 zāo 遭 fěn sī 粉丝 yè xí 夜袭！
bā 巴 yīn 因 kè 克 bèi kòng 被控 xíng wèi bù dāng 行为不当 yǐ jí 以及 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 guān yú 关于 tā 他 de 的 qián 前 jù lè bù 俱乐部 qiè ěr xī 切尔西 de 的 zhǐ kòng 指控 duì 对 sài shì 赛事 chà shēng 差生 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 luó ji 逻辑 shì 是 hé lǐ xìng 合理性 sī wéi 思维 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一， qíng xù 情绪 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 chén jìng 沉静 xià qù 下去， guī yú 归于 hé píng 和平， yóu rú 犹如 yè wǎn 夜晚 guī yú 归于 jì jì 寂寂 de 的 shù lín 树林。
yǐ jīng 已经 fù yǒu 附有 yī 一 fèn 份 xiàng mù 项目 xié dìng 协定 cǎo àn 草案 de 的 zhèng fǔ 政府 shēn qǐng 申请 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zǒng bù 总部 jìn xíng 进行 de 的 píng jià 评价 hé 和 pī zhǔn 批准 gōng zuò 工作。
yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取 de 的 kǎo shēng 考生（ hán 含 yǐ 已 lù qǔ 录取 wèi 未 bào dào 报到 de 的 kǎo shēng 考生） bù dé 不得 zài 再 bǔ bào 补报 huò 或 gǎi 改 lù 录。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中， biàn huà 变化 de 的 bù fá 步伐 bú duàn 不断 de 地 jiā kuài 加快， xīn 新 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 gé xīn 革新 yǐ 以 kuài 快 yú 于 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 de 的 sù dù 速度 fēn zhì tà lái 纷至沓来， qǔ dài 取代 le 了 xiān qián 先前 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yī lài 依赖 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 bù ān quán 不安全 de 的 méi kuàng 煤矿 hòu mian 后面 de 的 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 zhǐ wén 指纹 de 的 biǎo miàn 表面 shàng dū 上都 néng 能 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 wán shàn 完善 duì yú 对于 yōu liáng 优良 jiā qín 家禽 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖 hé 和 bīn lín 濒临 jué jì 绝迹 de 的 zhēn guì 珍贵 dòng wù 动物 de 的 chuán zhǒng 传种 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
zhèng rú 正如 jié xī kǎ 杰西卡 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， bìng 并 bú huì 不会 bào lù 暴露 tài duō 太多 de 的 jī fū 肌肤， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 niú zǎi kù 牛仔裤 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tào suǒ 套索 bìng 并 niǔ dòng 扭动 zhe 着 xìng gǎn 性感 de 的 tún bù 臀部 shí 时， shéi 谁 hái 还 huì 会 qù 去 xiǎng yào 想要 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 luǒ lù 裸露 ne 呢？
yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 shì dài xiāng chuán 世代相传， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yǔ 与 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 sì hū 似乎 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hǎo shǐ 好使。
zhèng 正 rú cǐ 如此 zhuān lán 专栏 duō nián 多年 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yà zhōu 亚洲 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 lín jū 邻居 huái yǒu 怀有 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn gǎn 反感。
kuài 快 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dào dá 到达 shèng líng 圣灵 gǎng 岗 de 的 nà 那 gè jiù 个旧 kuàng kēng 矿坑。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 bìng 并 bú shi 不是 yǒu yì 有意 zhēn duì 针对 wǒ 我， dàn 但 shì zài 是在 dāng shí 当时 què shì 却是 yí xiàng 一项 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍 de 的 shǒu duàn 手段。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì wǒ 自我 rèn mìng 任命 de 的 qún tǐ 群体 yǒu quán 有权 yā pò 压迫 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， duō shǔ pài 多数派， jí biàn 即便 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， yě bù 也不 yīng 应 bō duó 剥夺 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 huò 或 gè rén 个人 de 的 jī běn quán lì 基本权利 hé 和 zì yóu 自由。
kuài lè 快乐 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 huì 会 tòng kū 痛哭 de 的 rén 人， shǔ yú 属于 nǎ xiē 哪些 xún mì 寻觅 guò 过 de 的 rén 人， shǔ yú 属于 nà xiē 那些 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 rén 人， yīn wèi 因为， zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 cái 才 dǒng de 懂得 nà xiē 那些 chù dòng 触动 guò 过 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
zhèng rú 正如 piàn zhōng 片中 suǒ shuō 所说， xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 bì 薜 fēi 菲 màn 曼 bèi 被 yī 一 wèi 位 nà cuì 纳粹 jūn guān 军官 fā xiàn 发现， shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华， yuàn yì 愿意 bǎo hù 保护 tā 他， gāi 该 jūn guān 军官 zuì hòu 最后 gèng 更 yīn cǐ 因此 bèi 被 sòng wǎng 送往 É luó sī 俄罗斯 jí zhōng yíng 集中营。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gēn jù 根据 de 的 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在 “ shēng yù 生育 yǔ 与 bú yùn 不孕 ” qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么。
zhèng rú 正如 diàn nǎo 电脑 guó jì xiàng qí 国际象棋 nà yàng 那样， kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shè xiǎng 设想 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质。
bā lì 巴利 bó 伯 lěi 蕾 sēn lín 森林 céng 曾 kāi fàng 开放 zuò 作 gōng gòng 公共 yuán lín 园林， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 gǎn 敢 màn bù 漫步 qí zhōng 其中， yóu qí shì 尤其是 xíng zǒu 行走 zài 在 xiǎo jìng 小径 zhī wài 之外。
zhèng rú 正如 xiāng gēn 箱根 de 的 xiāng qiàn xì gōng 镶嵌细工 yí yàng 一样， yīng táo 樱桃 shù pí 树皮 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù pí 树皮 zhuāng shì 装饰 dān bǎn 单板， kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 bù tóng 不同 shù 树 bǎn 板 de 的 dǐ bù 底部。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zhǔ yào 主要 de 的 yào 要 qiú shì 求是 shì fàng 释放 237 míng 名 zài 在 qiān shǔ 签署 Ào sī lù 奥斯陆 xié dìng 协定 zhī qián 之前 bèi 被 jū bǔ 拘捕 de 的 qiú fàn 囚犯， tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 bèi 被 pàn 判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
dàn shì 但是 zhuàng liè 壮烈 de 的 zhèn zāi 赈灾 zhī 之 jǔ 举 wú fǎ 无法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府， suǒ yǐ 所以， rén men 人们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 tàn xún 探寻 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng qī 长期 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
kuài 快 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 nǐ 你 yé ye 爷爷 , jiào 叫 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
kuài 快 kàn 看！ bǐ bó 比伯 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǔ diàn 酒店 zāo 遭 fěn sī 粉丝 yè xí 夜袭！
bā 巴 yīn 因 kè 克 bèi kòng 被控 xíng wèi bù dāng 行为不当 yǐ jí 以及 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 guān yú 关于 tā 他 de 的 qián 前 jù lè bù 俱乐部 qiè ěr xī 切尔西 de 的 zhǐ kòng 指控 duì 对 sài shì 赛事 chà shēng 差生 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 luó ji 逻辑 shì 是 hé lǐ xìng 合理性 sī wéi 思维 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一， qíng xù 情绪 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子