ประโยคภาษาจีน- 正如此例所示仅用片言只语就可以简简单单地改变对世界的看法中文句子 (412412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 rú cǐ 如此 lì 例 suǒ 所 shì 示， jǐn 仅 yòng 用 piàn yán zhī yǔ 片言只语 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 gǎi biàn 改变 duì 对 shì jiè 世界 de 的 kàn fǎ 看法。
As this example demonstrates, it is easy to create alternative views of the world with a mere turn of a phrase. Highlight the negatives, and a problem looks overwhelming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
kuài 快 xià chē 下车 shí 时 yí gè 一个 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 de 的 rén 人 pèng 碰 le 了 wǒ de 我的 zuǒ dōu 左兜 bù zhǐ yí cì 不止一次 …
kuài lè 快乐 cóng 从 wǒ 我 tǐ nèi 体内 bēn téng 奔腾 ér chū 而出， liú rù 流入 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 kuài lè 快乐 duì 对 wǒ 我 shì 是 liú chū 流出 ér 而 fēi 非 liú rù 流入。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhè 这 yī 一 cāo zuò 操作 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
bā kè 巴克 yě 也 gēn 跟 shàng qù 上去， yì biān 一边 háo jiào 嗥叫 yì biān 一边 gēn 跟 nà wèi 那位 yě shēng 野生 xiōng dì 兄弟 jiān bìng jiān 肩并肩 bēn pǎo 奔跑。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 xuàn yào 炫耀 zhī xià 之下， yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 de 的 jì zhě 记者 jiāng 将 měi guó 美国 yǐn xiàng 引向 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
bā kè 巴克 dí què 的确 chéng le 成了 gè 个 hóng yǎn 红眼 mó guǐ 魔鬼， cǐ shí 此时 tā 他 sǒng 耸 qǐ 起 shēn zi 身子 zhǔn bèi 准备 tiào 跳 chū qù 出去， máo fà 毛发 shù lì 竖立， kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 xiōng guāng 凶光。
kuài lè 快乐 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 yōu shāng 忧伤， rú tóng 如同 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 hòu 后 de 的 yáng guāng 阳光。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shuō míng 说明， shòu dào 受到 quán qiú 全球 7 , 000 yú 余 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 rèn kě 认可 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 jì huà 计划 chū guó liú xué 出国留学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 suǒ 所 qīng lài 青睐。
zhèng rú 正如 wù lǐ 物理 shì jiè 世界 yí yàng 一样， liàng biàn 量变 de 的 jī lěi 积累 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì biàn 质变 - bǐ rú shuō 比如说 gé mìng 革命。
dàn shì 但是 Āī jí 埃及 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 dú yīn 读音 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 yīn yì 音译。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
zhèng rú 正如 fán máng 繁忙 jiāo chā diǎn 交叉点 chù 处 de 的 liú liàng 流量 xū yào 需要 bèi fèn 备份 yí yàng 一样， xì tǒng 系统 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 yě 也 zhǐ 只 huì 会 zài 在 fù zài liáng 负载量 dà 大 shí 时 cái 才 huì 会 bèi fèn 备份。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 xiàn xìng 线性 dòng liàng 动量 shì 是 zhì liàng 质量 huó 和 sù dù 速度 chéng jī 乘积 yí yàng 一样， wù tǐ 物体 jiǎo dòng liàng 角动量 yě 也 dìng yì 定义 wèi 为 qí 其 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 de 的 chéng jī 乘积。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动（ fǎ tǎ hè 法塔赫） dìng yú 定于 20 rì 日 zài 在 lā mǔ ān lā 拉姆安拉 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 měi guó 美国 fǒu jué 否决 cǎo àn 草案。
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 yī rán 依然 bù 不 jù pà 惧怕 zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 diǎn huǒ 点火。
kuài diǎn 快点 cháng shì 尝试 xià 下 “ fàng zòng 放纵 ” zài 在 zhè 这 yǒu 有 dài 带 zuì 罪 de 的 miǎn fèi 免费 xiǎo chī 小吃 lǐ 里 ba 吧！
dàn shì 但是 dà yuē 大约 20% de 的 bái ǎi xīng 白矮星 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhòng yuán sù 重元素 wū rǎn 污染 de 的 hén jì 痕迹。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rén yì 人意 shí 识 dào 到 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zhè ge 这个 rén wù 人物 què shí 确实 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jué sè 角色， yí gè 一个 yǐ 以 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lè qù 乐趣 de 的 jué sè 角色。
bā gē quǎn 巴哥犬 yòu 又 jiào 叫 zhōng guó 中国 hǎ bā gǒu 哈巴狗、 hé lán 荷兰 niú tóu quǎn 牛头犬、 hé lán 荷兰 áo 獒， zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 de 的 yuán chǎn dì 原产地 shì 是 zhōng guó 中国。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 yí yàng 一样， zhè 这 zhī duì 支队 wǔ suī 伍虽 wèi néng 未能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎， dàn 但 què 却 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身。
zhè 这 yī běn 一本 shì 是 lǎng wén 朗文 chū bǎn 出版 de 的。
zhè 这 yī 一 jī zhì 机制 néng fǒu 能否 zòu xiào 奏效 réng 仍 bú què dìng 不确定 . Ōu yuán 欧元 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 réng rán 仍然 bù kān yì jī 不堪一击 .
bā jī sī tǎn wài jiāo bù 巴基斯坦外交部 fā yán rén 发言人 sà dí gé 萨迪格 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 wú zhù 无助 yú cóng 于从 gāi de 该地 qū 区 chǎn chú 铲除 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。

ประโยคภาษาจีน
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
kuài 快 xià chē 下车 shí 时 yí gè 一个 zéi méi shǔ yǎn 贼眉鼠眼 de 的 rén 人 pèng 碰 le 了 wǒ de 我的 zuǒ dōu 左兜 bù zhǐ yí cì 不止一次 …
kuài lè 快乐 cóng 从 wǒ 我 tǐ nèi 体内 bēn téng 奔腾 ér chū 而出， liú rù 流入 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 kuài lè 快乐 duì 对 wǒ 我 shì 是 liú chū 流出 ér 而 fēi 非 liú rù 流入。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhè 这 yī 一 cāo zuò 操作 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
bā kè 巴克 yě 也 gēn 跟 shàng qù 上去， yì biān 一边 háo jiào 嗥叫 yì biān 一边 gēn 跟 nà wèi 那位 yě shēng 野生 xiōng dì 兄弟 jiān bìng jiān 肩并肩 bēn pǎo 奔跑。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 xuàn yào 炫耀 zhī xià 之下， yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 de 的 jì zhě 记者 jiāng 将 měi guó 美国 yǐn xiàng 引向 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
bā kè 巴克 dí què 的确 chéng le 成了 gè 个 hóng yǎn 红眼 mó guǐ 魔鬼， cǐ shí 此时 tā 他 sǒng 耸 qǐ 起 shēn zi 身子 zhǔn bèi 准备 tiào 跳 chū qù 出去， máo fà 毛发 shù lì 竖立， kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 xiōng guāng 凶光。
kuài lè 快乐 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 yōu shāng 忧伤， rú tóng 如同 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 hòu 后 de 的 yáng guāng 阳光。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shuō míng 说明， shòu dào 受到 quán qiú 全球 7 , 000 yú 余 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 rèn kě 认可 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 jì huà 计划 chū guó liú xué 出国留学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 suǒ 所 qīng lài 青睐。
zhèng rú 正如 wù lǐ 物理 shì jiè 世界 yí yàng 一样， liàng biàn 量变 de 的 jī lěi 积累 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì biàn 质变 - bǐ rú shuō 比如说 gé mìng 革命。
dàn shì 但是 Āī jí 埃及 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 dú yīn 读音 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 yīn yì 音译。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
zhèng rú 正如 fán máng 繁忙 jiāo chā diǎn 交叉点 chù 处 de 的 liú liàng 流量 xū yào 需要 bèi fèn 备份 yí yàng 一样， xì tǒng 系统 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 yě 也 zhǐ 只 huì 会 zài 在 fù zài liáng 负载量 dà 大 shí 时 cái 才 huì 会 bèi fèn 备份。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 xiàn xìng 线性 dòng liàng 动量 shì 是 zhì liàng 质量 huó 和 sù dù 速度 chéng jī 乘积 yí yàng 一样， wù tǐ 物体 jiǎo dòng liàng 角动量 yě 也 dìng yì 定义 wèi 为 qí 其 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 de 的 chéng jī 乘积。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动（ fǎ tǎ hè 法塔赫） dìng yú 定于 20 rì 日 zài 在 lā mǔ ān lā 拉姆安拉 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 měi guó 美国 fǒu jué 否决 cǎo àn 草案。
dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 yī rán 依然 bù 不 jù pà 惧怕 zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 diǎn huǒ 点火。
kuài diǎn 快点 cháng shì 尝试 xià 下 “ fàng zòng 放纵 ” zài 在 zhè 这 yǒu 有 dài 带 zuì 罪 de 的 miǎn fèi 免费 xiǎo chī 小吃 lǐ 里 ba 吧！
dàn shì 但是 dà yuē 大约 20% de 的 bái ǎi xīng 白矮星 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhòng yuán sù 重元素 wū rǎn 污染 de 的 hén jì 痕迹。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rén yì 人意 shí 识 dào 到 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zhè ge 这个 rén wù 人物 què shí 确实 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jué sè 角色， yí gè 一个 yǐ 以 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lè qù 乐趣 de 的 jué sè 角色。
bā gē quǎn 巴哥犬 yòu 又 jiào 叫 zhōng guó 中国 hǎ bā gǒu 哈巴狗、 hé lán 荷兰 niú tóu quǎn 牛头犬、 hé lán 荷兰 áo 獒， zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 de 的 yuán chǎn dì 原产地 shì 是 zhōng guó 中国。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 yí yàng 一样， zhè 这 zhī duì 支队 wǔ suī 伍虽 wèi néng 未能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎， dàn 但 què 却 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身。
zhè 这 yī běn 一本 shì 是 lǎng wén 朗文 chū bǎn 出版 de 的。
zhè 这 yī 一 jī zhì 机制 néng fǒu 能否 zòu xiào 奏效 réng 仍 bú què dìng 不确定 . Ōu yuán 欧元 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 réng rán 仍然 bù kān yì jī 不堪一击 .
bā jī sī tǎn wài jiāo bù 巴基斯坦外交部 fā yán rén 发言人 sà dí gé 萨迪格 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 wú zhù 无助 yú cóng 于从 gāi de 该地 qū 区 chǎn chú 铲除 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子