ประโยคภาษาจีน- 快乐与成功也是两码事中文句子 (412445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuài lè 快乐 yǔ 与 chéng gōng 成功 yě 也 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
Being happy and being successful are two different things.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuài lè 快乐 shì 似 fǎng kè 访客， rú 如 lái zì 来自 tā xiāng 他乡、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dí 迪 lì 莉 dà shěn 大婶， zǒng 总 zài 在 nǐ 你 zuì 最 bù qī 不期 yì 翼 jiān 间 lái fǎng 来访， chàng yǐn 畅饮 yī 一 xún 巡 jiā niàng 佳酿， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪， tú 徒 liú 留 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhī zi 栀子 huā xiāng 花香。
dàn 但 shì zài 是在 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xiān lái 先来 yǎn shì 演示 yí xià 一下 duàn kāi 断开 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 rán hòu 然后 zhí xíng 执行 lí xiàn 离线 lián jiē 连接 cāo zuò 操作 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhè 这 yī 一 tí àn 提案 [ dòng yì 动议 / jué yì 决议 ] yǐ 以 340 piào 票 duì 对 210 piào 票 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
zhèng rú 正如 wò bó gé 沃伯格 zài 在 zhèng zhì kē 政治科 xué 学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiǎo cè zi 小册子《 huò bì 货币 de 的 gǎi gé 改革》 zhōng 中 xiě 写 dào 到 de 的： “ jìn bù 进步 wéi yǒu 唯有 zài 在 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lán tú 蓝图 xià 下 cái 才 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能 ” ， cóng ér 从而 wèi 为 lǐ lùn 理论 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 dǎ 打 shàng 上 le 了 xiū zhǐ fú 休止符。
bā bó 巴伯， bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街 yǒu 有 bǐ 笔 shēng yì 生意 hǎo 好 zuò 做。 yí dào 一道 duì 对 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 tiě lán 铁栏 mén 门。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shàng 上 guò 过 yī jié 一节 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 dāng 当 yī míng 一名 yī shēng 医生 de 的 kè chéng 课程， yě 也 cóng lái bù 从来不 qù 去 zài yì 在意 rú hé 如何 dāng 当 yī míng 一名 hǎo 好 zhàng fu 丈夫。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
zhèng rú 正如 yù shì 浴室 bàng chèng 磅秤， zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 nín 您 zhuó zhòng 着重 yú 于 nín de 您的 mù biāo 目标 bìng 并 zhuī zōng 追踪 nín de 您的 chéng gōng 成功。
dàn 但 shì zài 是在 mǎ lā wéi 马拉维 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 zhǐ chū 指出， jīng jì 经济 fǎn tán 反弹 yǐ jīng 已经 gǎi shàn 改善 le 了 jīn nián 今年 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gèng 更 qiáng diào 强调 le 了 yì diǎn 一点： shù liàng 数量 gù rán 固然 zhòng yào 重要， shè rù 摄入 guǒ shū 果蔬 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 duō yàng xìng 多样性 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 liè 猎 hú 狐 zhī 之 zài 在 yīng guó 英国， yì jiàn 意见 fēn yún 纷纭， qiě 且 bù kě 不可 tiáo hé 调和。
dàn shì 但是 Āī jí 埃及 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 dú yīn 读音 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 yīn yì 音译。
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
zhèng rú 正如 dǔ xìn 笃信 yí qiè 一切 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yì bān 一般， rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 le 了 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 zhòng hè 重荷。
kuài 快 dào liǎo 到了 mù dì dì 目的地 shí 时， wàng jiàn 望见 nà 那 mén qián 门前 pái 排 lì 立 zhe 着 sì gè 四个 jǐng chá 警察， dōu 都 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， yuǎn yuǎn de 远远地 jiù 就 yāo he 吆喝 dào 道。
zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 kǎ kě 卡可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì huá xiàng mù 计划项目， huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 fèi qì 废弃 de 的 jīn shǔ 金属。
zhè 这 yī rì 一日， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ér nǚ 儿女， nǐ de 你的 pú 仆 bì 婢 hé 和 shēng chù 牲畜， yǐ jí 以及 zhù zài 住在 nǐ 你 chéng lǐ 城里 de 的 jì 寄 jū zhě 居者， bù kě 不可 zuò 作 rèn hé 任何 de 的 gōng 工。
kuài jié 快捷 de 的 gōng lù 公路 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dào 到 lè shān 乐山， hái 还 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dào dá 到达 lè shān 乐山 zhōu biān 周边 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 fēng jǐng qū 风景区。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 bú yào 不要 gāo xìng 高兴 de 的 tài 太 zǎo 早， wǒ men de 我们的 fèi yòng 费用 què shí 确实 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
bā hā lín 巴哈林 biǎo shì 表示：「 zì cóng 自从 jiǎ bó sī 贾伯斯 chóng fǎn 重返 píng guǒ 苹果 diàn nǎo 电脑 hòu 后， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā 他 duì 对 píng guǒ 苹果 yuàn jǐng 愿景 yǔ 与 fāng xiàng 方向 de 的 néng gàn 能干 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
kuài 快 yào sǐ 要死 de 的 yú 鱼 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 luàn 乱 bēng 嘣。
dàn shì 但是 fū qī 夫妻 yǒu néng lì 有能力 qù 去 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 pò huài xìng 破坏性 de 的 xíng wéi 行为（ jiù 就 xiàng 像 sāng dí 桑迪 shuō 说 de 的 “ yǐ 以 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ” ） - - - yǒu shí hou 有时候 zhēng zhí 争执 néng 能 zhì liáo 治疗 guān xi 关系。
kuài sù 快速 chū jǐng 出警 shì 是 fáng fàn 防范 hè 和 dǎ jī 打击 yán zhòng wēi hài 严重危害 guó jiā ān quán 国家安全 hè 和 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 àn jiàn 案件 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 wéi gé nà 韦格纳 suǒ shuō 所说 de 的， “ rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑 sì hū 似乎 huì 会 zài xià 在下 yì shí 意识 zhōng 中 zì dòng 自动 de 地 sōu suǒ 搜索 běn shēn 本身 xiǎng 想 jié lì 竭力 kòng zhì 控制 de 的 rèn hé 任何 sī xiǎng 思想、 xíng dòng 行动 huò 或 qíng gǎn 情感。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 xiān kāi 掀开 liǎn shàng 脸上 de 的 miàn shā 面纱 de shí hòu 的时候， yòu 又 nán guò 难过 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
kuài sù 快速 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 zào chéng 造成 gōng shuǐ 供水、 wū shuǐ 污水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
kuài lè 快乐 shì 似 fǎng kè 访客， rú 如 lái zì 来自 tā xiāng 他乡、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dí 迪 lì 莉 dà shěn 大婶， zǒng 总 zài 在 nǐ 你 zuì 最 bù qī 不期 yì 翼 jiān 间 lái fǎng 来访， chàng yǐn 畅饮 yī 一 xún 巡 jiā niàng 佳酿， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪， tú 徒 liú 留 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhī zi 栀子 huā xiāng 花香。
dàn 但 shì zài 是在 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xiān lái 先来 yǎn shì 演示 yí xià 一下 duàn kāi 断开 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 rán hòu 然后 zhí xíng 执行 lí xiàn 离线 lián jiē 连接 cāo zuò 操作 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhè 这 yī 一 tí àn 提案 [ dòng yì 动议 / jué yì 决议 ] yǐ 以 340 piào 票 duì 对 210 piào 票 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
zhèng rú 正如 wò bó gé 沃伯格 zài 在 zhèng zhì kē 政治科 xué 学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiǎo cè zi 小册子《 huò bì 货币 de 的 gǎi gé 改革》 zhōng 中 xiě 写 dào 到 de 的： “ jìn bù 进步 wéi yǒu 唯有 zài 在 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lán tú 蓝图 xià 下 cái 才 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能 ” ， cóng ér 从而 wèi 为 lǐ lùn 理论 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 dǎ 打 shàng 上 le 了 xiū zhǐ fú 休止符。
bā bó 巴伯， bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街 yǒu 有 bǐ 笔 shēng yì 生意 hǎo 好 zuò 做。 yí dào 一道 duì 对 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 tiě lán 铁栏 mén 门。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shàng 上 guò 过 yī jié 一节 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 dāng 当 yī míng 一名 yī shēng 医生 de 的 kè chéng 课程， yě 也 cóng lái bù 从来不 qù 去 zài yì 在意 rú hé 如何 dāng 当 yī míng 一名 hǎo 好 zhàng fu 丈夫。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
zhèng rú 正如 yù shì 浴室 bàng chèng 磅秤， zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 nín 您 zhuó zhòng 着重 yú 于 nín de 您的 mù biāo 目标 bìng 并 zhuī zōng 追踪 nín de 您的 chéng gōng 成功。
dàn 但 shì zài 是在 mǎ lā wéi 马拉维 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 zhǐ chū 指出， jīng jì 经济 fǎn tán 反弹 yǐ jīng 已经 gǎi shàn 改善 le 了 jīn nián 今年 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gèng 更 qiáng diào 强调 le 了 yì diǎn 一点： shù liàng 数量 gù rán 固然 zhòng yào 重要， shè rù 摄入 guǒ shū 果蔬 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 duō yàng xìng 多样性 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 liè 猎 hú 狐 zhī 之 zài 在 yīng guó 英国， yì jiàn 意见 fēn yún 纷纭， qiě 且 bù kě 不可 tiáo hé 调和。
dàn shì 但是 Āī jí 埃及 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 dú yīn 读音 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 yīn yì 音译。
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
zhèng rú 正如 dǔ xìn 笃信 yí qiè 一切 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yì bān 一般， rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 le 了 zì shēn 自身 shēng mìng 生命 de 的 zhòng hè 重荷。
kuài 快 dào liǎo 到了 mù dì dì 目的地 shí 时， wàng jiàn 望见 nà 那 mén qián 门前 pái 排 lì 立 zhe 着 sì gè 四个 jǐng chá 警察， dōu 都 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， yuǎn yuǎn de 远远地 jiù 就 yāo he 吆喝 dào 道。
zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 kǎ kě 卡可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì huá xiàng mù 计划项目， huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 fèi qì 废弃 de 的 jīn shǔ 金属。
zhè 这 yī rì 一日， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ér nǚ 儿女， nǐ de 你的 pú 仆 bì 婢 hé 和 shēng chù 牲畜， yǐ jí 以及 zhù zài 住在 nǐ 你 chéng lǐ 城里 de 的 jì 寄 jū zhě 居者， bù kě 不可 zuò 作 rèn hé 任何 de 的 gōng 工。
kuài jié 快捷 de 的 gōng lù 公路 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dào 到 lè shān 乐山， hái 还 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dào dá 到达 lè shān 乐山 zhōu biān 周边 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 fēng jǐng qū 风景区。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 bú yào 不要 gāo xìng 高兴 de 的 tài 太 zǎo 早， wǒ men de 我们的 fèi yòng 费用 què shí 确实 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
bā hā lín 巴哈林 biǎo shì 表示：「 zì cóng 自从 jiǎ bó sī 贾伯斯 chóng fǎn 重返 píng guǒ 苹果 diàn nǎo 电脑 hòu 后， tā 他 chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā 他 duì 对 píng guǒ 苹果 yuàn jǐng 愿景 yǔ 与 fāng xiàng 方向 de 的 néng gàn 能干 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
kuài 快 yào sǐ 要死 de 的 yú 鱼 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 de 地 luàn 乱 bēng 嘣。
dàn shì 但是 fū qī 夫妻 yǒu néng lì 有能力 qù 去 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 pò huài xìng 破坏性 de 的 xíng wéi 行为（ jiù 就 xiàng 像 sāng dí 桑迪 shuō 说 de 的 “ yǐ 以 bèn zhuō 笨拙 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ” ） - - - yǒu shí hou 有时候 zhēng zhí 争执 néng 能 zhì liáo 治疗 guān xi 关系。
kuài sù 快速 chū jǐng 出警 shì 是 fáng fàn 防范 hè 和 dǎ jī 打击 yán zhòng wēi hài 严重危害 guó jiā ān quán 国家安全 hè 和 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 àn jiàn 案件 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 wéi gé nà 韦格纳 suǒ shuō 所说 de 的， “ rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑 sì hū 似乎 huì 会 zài xià 在下 yì shí 意识 zhōng 中 zì dòng 自动 de 地 sōu suǒ 搜索 běn shēn 本身 xiǎng 想 jié lì 竭力 kòng zhì 控制 de 的 rèn hé 任何 sī xiǎng 思想、 xíng dòng 行动 huò 或 qíng gǎn 情感。
dàn shì 但是 tā 她 zài 在 xiān kāi 掀开 liǎn shàng 脸上 de 的 miàn shā 面纱 de shí hòu 的时候， yòu 又 nán guò 难过 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
kuài sù 快速 de 的 gōng yè huà 工业化 hé 和 chéng zhèn huà 城镇化 zào chéng 造成 gōng shuǐ 供水、 wū shuǐ 污水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子