ประโยคภาษาจีน- 年他开始制造摩托车化腐朽为神奇把一个破产的国有制造厂转变成中国最大的私有企业之一中文句子 (4129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1994 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 mó tuō chē 摩托车， huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， bǎ 把 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 guó yǒu 国有 zhì zào chǎng 制造厂 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
In 1994 he started making motorcycles, transforming a bankrupt state-owned manufacturer into one of China’s biggest private firms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年， zài 在 “ kuàng jià 框架 xié yì 协议 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 tí gōng 提供 cháo xiǎn 朝鲜 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆， tiáo jiàn 条件 shì 是 fēng cún 封存 qí 其 yǐ 以 bù 钚 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 hé jì huá 核计划。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1994 nián 年， yóu 由 jí měi 集美 shī fàn 师范 zhuān kē xué xiào 专科学校、 jí měi 集美 háng hǎi 航海 xué yuàn 学院、 xià mén 厦门 shuǐ chǎn 水产 xué yuàn 学院、 fú jiàn 福建 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院、 jí měi 集美 cái jīng 财经 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 wǔ 五 suǒ 所 yuàn xiào 院校 hé bìng 合并 zǔ jiàn 组建 ér 而 chéng 成。
1995 nián 年 1 yuè 月， rèn 任 zhōng yāng guó jiā jī guān gōng wěi 中央国家机关工委 wěi yuán 委员、 jì gōng wěi 纪工委 shū ji 书记。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1995 nián 年， bō shì dùn shì 波士顿市 qǐ dòng 启动 le 了 “ tíng huǒ 停火 xíng dòng 行动 ” （ jiǎn shǎo 减少 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 de 的 cè lüè 策略）， dāng shí 当时 gāi shì 该市 jǐng chá 警察 yī 一 wǎn 晚 bèi 被 liù qī cì 六七次 qiāng jī 枪击 shēng 声 jīng dòng 惊动， shòu mìng 受命 chū jī 出击。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 yóu huà zuò pǐn 油画作品《 xuě 雪 róng qiú 绒球》 huò 获 quán guó 全国 “ hǎi yùn 海韵 bēi 杯 ” měi shù 美术 dà sài 大赛 jīn jiǎng 金奖， rù biān 入编《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 dà diǎn 大典》， zuò pǐn 作品 kān dēng 刊登 yú 于《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 zhēn jì 真迹 bó lǎn 博览》。
1996 nián 年， yǐ sè liè 以色列 gōng mín 公民 Ā zhā mǔ 阿扎姆 · Ā zhā mǔ 阿扎姆 zài 在 Āī jí 埃及 shòu dào 受到 jiàn dié zuì 间谍罪 zhǐ kòng 指控， bèi 被 pàn 判 xià yù 下狱。
1997 nián 年 12 yuè 月， kěn 肯 yà dōng 亚东 běi bù 北部 de 的 jiā lǐ sà 加里萨（ Garissa ） qū yù 区域 zhōng 中， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 niú yáng 牛羊， qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡；
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 shào xīng shì 绍兴市 chū tǔ 出土 le 了 yī 一 jiàn 件 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的 qīng tóng 青铜 jiàn 剑， jiàn shēn 剑身 zhù 铸 yǒu 有 míng wén 铭文 40 zì 字， shì 是 mù qián 目前 zhī 知 chū tǔ 出土 qīng tóng 青铜 jiàn 剑 zhōng 中 míng 铭 wén zì 文字 shù liàng 数量 duō 多 de 的 yī 一 jiàn 件。
1998 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 měi yǔ 美语 xué xiào 学校 jiào xué 教学， bìng tóng 并同 shí 时 zài 在 xīn zhú 新竹 de 的 fǔ rén dà xué 辅仁大学 shàng 上 duǎn qī 短期 zhōng wén 中文 kè chéng 课程， ruì méng 瑞蒙 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 yì zhí 一直 shàng 上 dào 到 2002 nián 年。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 yuè 月 1 rì 日 shì 是 gōng lì 公历 yī nián 一年 de 的 dì 第 yì tiān 一天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 365 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 366 tiān 天）。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián 年 cí diāo 瓷雕《 lóng wá 龙娃》、《 jìng 靓 lián 莲》 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 shōu cáng 收藏。
2000 nián 年， lā lǐ 拉里 · sà mò sī 萨默斯 shì tú 试图 bǎ 把 xiū fù 修复 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 zé rèn 责任 wài bāo 外包 gěi 给 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 léi guǐ 雷鬼 fà xíng 发型 de 的 nǚ hái 女孩。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， qìng yáng shì 庆阳市 huá chí xiàn 华池县 zài 在 duì 对 jìng nèi 境内 sòng dài 宋代 shuāng 双 shí tǎ 石塔 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 bān qiān 搬迁 wā jué 挖掘 shí 时， zài 在 tǎ 塔 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng bāo 香包。
2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng yáng 中阳 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 bèi 被 liè rù 列入 xiàn 县 wén huà 文化 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， dāng shí de 当时的 dé guó zhèng fǔ 德国政府 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 “ hé diàn 核电 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 ” de 的 fǎ lìng 法令， què dìng 确定 dào 到 2022 nián 年 zuǒ yòu 左右 guān bì 关闭 dé guó 德国 jìng nèi 境内 quán bù 全部 hé diàn zhàn 核电站。

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年， zài 在 “ kuàng jià 框架 xié yì 协议 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 tí gōng 提供 cháo xiǎn 朝鲜 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆， tiáo jiàn 条件 shì 是 fēng cún 封存 qí 其 yǐ 以 bù 钚 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 hé jì huá 核计划。
1994 nián 年， duì 对 jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dì qū 地区 sēn lín nǎo yán 森林脑炎 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地 jìn xíng 进行 le 了 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1994 nián 年， yóu 由 jí měi 集美 shī fàn 师范 zhuān kē xué xiào 专科学校、 jí měi 集美 háng hǎi 航海 xué yuàn 学院、 xià mén 厦门 shuǐ chǎn 水产 xué yuàn 学院、 fú jiàn 福建 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院、 jí měi 集美 cái jīng 财经 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 wǔ 五 suǒ 所 yuàn xiào 院校 hé bìng 合并 zǔ jiàn 组建 ér 而 chéng 成。
1995 nián 年 1 yuè 月， rèn 任 zhōng yāng guó jiā jī guān gōng wěi 中央国家机关工委 wěi yuán 委员、 jì gōng wěi 纪工委 shū ji 书记。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1995 nián 年， bō shì dùn shì 波士顿市 qǐ dòng 启动 le 了 “ tíng huǒ 停火 xíng dòng 行动 ” （ jiǎn shǎo 减少 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 de 的 cè lüè 策略）， dāng shí 当时 gāi shì 该市 jǐng chá 警察 yī 一 wǎn 晚 bèi 被 liù qī cì 六七次 qiāng jī 枪击 shēng 声 jīng dòng 惊动， shòu mìng 受命 chū jī 出击。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 yóu huà zuò pǐn 油画作品《 xuě 雪 róng qiú 绒球》 huò 获 quán guó 全国 “ hǎi yùn 海韵 bēi 杯 ” měi shù 美术 dà sài 大赛 jīn jiǎng 金奖， rù biān 入编《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 dà diǎn 大典》， zuò pǐn 作品 kān dēng 刊登 yú 于《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 zhēn jì 真迹 bó lǎn 博览》。
1996 nián 年， yǐ sè liè 以色列 gōng mín 公民 Ā zhā mǔ 阿扎姆 · Ā zhā mǔ 阿扎姆 zài 在 Āī jí 埃及 shòu dào 受到 jiàn dié zuì 间谍罪 zhǐ kòng 指控， bèi 被 pàn 判 xià yù 下狱。
1997 nián 年 12 yuè 月， kěn 肯 yà dōng 亚东 běi bù 北部 de 的 jiā lǐ sà 加里萨（ Garissa ） qū yù 区域 zhōng 中， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 niú yáng 牛羊， qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡；
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 shào xīng shì 绍兴市 chū tǔ 出土 le 了 yī 一 jiàn 件 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的 qīng tóng 青铜 jiàn 剑， jiàn shēn 剑身 zhù 铸 yǒu 有 míng wén 铭文 40 zì 字， shì 是 mù qián 目前 zhī 知 chū tǔ 出土 qīng tóng 青铜 jiàn 剑 zhōng 中 míng 铭 wén zì 文字 shù liàng 数量 duō 多 de 的 yī 一 jiàn 件。
1998 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 měi yǔ 美语 xué xiào 学校 jiào xué 教学， bìng tóng 并同 shí 时 zài 在 xīn zhú 新竹 de 的 fǔ rén dà xué 辅仁大学 shàng 上 duǎn qī 短期 zhōng wén 中文 kè chéng 课程， ruì méng 瑞蒙 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 yì zhí 一直 shàng 上 dào 到 2002 nián 年。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián 年， huí dào 回到 duì 队 kuí shé 蝰蛇 lēi máng 勒芒 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng jiàn 中建 lì xīn 立新 de 的 jì lù 纪录。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 yuè 月 1 rì 日 shì 是 gōng lì 公历 yī nián 一年 de 的 dì 第 yì tiān 一天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 365 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 366 tiān 天）。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián 年 cí diāo 瓷雕《 lóng wá 龙娃》、《 jìng 靓 lián 莲》 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 shōu cáng 收藏。
2000 nián 年， lā lǐ 拉里 · sà mò sī 萨默斯 shì tú 试图 bǎ 把 xiū fù 修复 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 zé rèn 责任 wài bāo 外包 gěi 给 yí gè 一个 liú 留 zhe 着 léi guǐ 雷鬼 fà xíng 发型 de 的 nǚ hái 女孩。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， qìng yáng shì 庆阳市 huá chí xiàn 华池县 zài 在 duì 对 jìng nèi 境内 sòng dài 宋代 shuāng 双 shí tǎ 石塔 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 bān qiān 搬迁 wā jué 挖掘 shí 时， zài 在 tǎ 塔 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng bāo 香包。
2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng yáng 中阳 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 bèi 被 liè rù 列入 xiàn 县 wén huà 文化 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， dāng shí de 当时的 dé guó zhèng fǔ 德国政府 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 “ hé diàn 核电 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 ” de 的 fǎ lìng 法令， què dìng 确定 dào 到 2022 nián 年 zuǒ yòu 左右 guān bì 关闭 dé guó 德国 jìng nèi 境内 quán bù 全部 hé diàn zhàn 核电站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子