ประโยคภาษาจีน- 年临淄被中国政府定为国家历史文化名城被誉为地下博物馆成为遐迩闻名的文化旅游城市中文句子 (4128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1994 nián 年， lín zī 临淄 bèi 被 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dìng wèi 定为 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， bèi yù wéi 被誉为 “ dì xià 地下 bó wù guǎn 博物馆 ” ， chéng wéi 成为 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 chéng shì 城市。
Lin- Zi in 1994 it was known as the historical and cultural city, and also known as underground museum. and now is a well known tourist spot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年， kǎ jiā méi 卡加梅 zǒng tǒng 总统 de 的 pàn jūn 叛军 cóng 从 wū gān dá 乌干达 xí juǎn 席卷 lú wàng dá 卢旺达 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 dà tú shā 大屠杀 de 的 jìn xíng 进行； zài 在 zhè cháng 这场 tú shā 屠杀 zhōng 中， hú tú 胡图 gǎn sǐ duì 敢死队 tú shā 屠杀 le 了 dà yuē 大约 zǒng gòng 总共 bā shí 八十 wàn rén 万人 de 的 tú xī 图西 zú rén 族人 yǔ 与 zhōng lì pài 中立派 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人。
1994 nián 年， tiān shuǐ 天水 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 mìng 命 míng wéi 名为 dì sān 第三 pī 批 quán guó 全国 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1995 nián 年， tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡 tiān jīn 天津， zài 在 běi jīng 北京 chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 yí gè 一个 jù chǎng 剧场。
1995 nián 年， wǔ 武 yì shēng 一生 tóng zhì 同志 yòu 又 chuàng bàn 创办 le 了 yì zài 意在 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 zhí gēn 植根 mín jiān 民间、 yán xù 延续 fā zhǎn 发展 de 的 “ xù 续 gēn 根 cǎo wū 草屋 ” 。
1996 nián 年 shàng yī 上一 cì 次 chóng xīn 重新 shè jì 设计 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shí 时， jiā shàng 加上 le 了 xiào xiàng 肖像 shuǐ yìn 水印、 nèi 内 qiàn 嵌 Ān quán xiàn 安全线， shù zì 数字 100 hái 还 kě 可 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1996 nián 年， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 mèi mei 妹妹（ yì zhě 译者 àn 按： qiáo bù sī 乔布斯 de 的 shēng fù mǔ 生父母 suǒ shēng 所生）， xiǎo shuō jiā 小说家 mò nà 莫娜 · xīn pǔ sēn 辛普森（ MonaSimpson ） zài 在 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人》（ ARegularGuy ） zhōng 中， jù jiāo 聚焦 tā 她 hé 和 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 guān xi 关系。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 mǒu xiē 某些 tàn 碳 qí shì 骑士 men 们 de 的 dé yì wàng xíng 得意忘形 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾， nà 那 yī nián 一年 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zài 再 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 chéng běn 成本 jiāng 将 gāo 高 de 的 nán yǐ 难以 wéi xì 维系。
1998 nián 年， běi hán 北韩 shì shè 试射 le 了 yī 一 méi 枚 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹 zhí jiē 直接 fēi yuè 飞越 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 chū 初 měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 shǐ yòng 使用 le 了 qì dòng guǎn 气动管 jīng mì 精密 xì tǒng 系统， dàn 但 lún dūn 伦敦 shǐ yòng 使用 le 了 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统， zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 bāo guǒ 包裹 yùn shū 运输 shǐ yòng 使用。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
1 yuán 元 de 的 jīng jì 经济 tào cān 套餐 zèng sòng 赠送 cè zhǐ 厕纸 1 fèn 份、 bào zhǐ 报纸 1 fèn 份， 2 yuán 元 de 的 biāo zhǔn 标准 tào cān 套餐 zé 则 zài 在 jīng jì 经济 tào cān 套餐 de 的 jī chǔ 基础 shàng sòng 上送 hóng shuāng xǐ 红双喜 xiāng yān 香烟 1 gēn 根、 huǒ jī 火机 1 gè 个。
1 yuè 月 19 rì 日， É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 men 们 tiào jìn 跳进 shì wài 室外 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 mù yù 沐浴 jì niàn 纪念 dōng zhèng 东正 jiào zhǔ 教主 xiǎn 显 rì 日（ xǐ lǐ 洗礼 jiē 节）。 xǐ lǐ 洗礼 jiē 节 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族 de 的 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， měi nián 每年 gōng lì 公历 1 yuè 月 19 rì 日 jǔ xíng 举行。
2000 - 2001 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 ;
2000 nián 年 zhū lì 朱莉 jiē dào 接到 zhǔ yǎn 主演《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》（ 2001 ） de 的 yāo qǐng 邀请。
2000 nián 年， wǒ 我 bèi 被 qǐng 请 dào 到 běi jīng 北京 fáng shān 房山 xiàn 县 běi hǎi 北海 zhèn 镇， qù 去 gěi 给 yí gè 一个 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 11 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 kàn bìng 看病。
2001 nián 年 zài 在 chá dé 查德 běi bù 北部 jiǔ 久 lā pǔ 拉普 shā mò 沙漠 chū tǔ 出土 de 的 zhè ge 这个 huà shí 化石， sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 zhì 至 jǐn 尽 yōng 拥 yǒu de 有的 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiā zú 家族 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhèng jù 证据。
2001 nián 年， guǎng zhōu 广州 jīn lóng 金龙 kē jì 科技 chuàng jiàn 创建 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 de 的 nán fāng 南方 xiàn dài kē jì 现代科技 guǎng chǎng 广场。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， dāng 当 zài 在 bái gōng 白宫 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 gǎn lǎn qiú 橄榄球 bǐ sài 比赛 shí 时， xiǎo 小 bù shí 布什 tū rán 突然 bèi 被 yī xiǎo 一小 kuài 块 fǎ shì 法式 cuì 脆 bǐng gān 饼干 yē 噎 dào 到， bìng 并 cóng 从 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng xiǎo 中小 bù shí 布什 liǎn shàng 脸上 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 yū qīng 淤青 jiù shì 就是 nà shí 那时 liú xià 留下 de 的。

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年， kǎ jiā méi 卡加梅 zǒng tǒng 总统 de 的 pàn jūn 叛军 cóng 从 wū gān dá 乌干达 xí juǎn 席卷 lú wàng dá 卢旺达 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 dà tú shā 大屠杀 de 的 jìn xíng 进行； zài 在 zhè cháng 这场 tú shā 屠杀 zhōng 中， hú tú 胡图 gǎn sǐ duì 敢死队 tú shā 屠杀 le 了 dà yuē 大约 zǒng gòng 总共 bā shí 八十 wàn rén 万人 de 的 tú xī 图西 zú rén 族人 yǔ 与 zhōng lì pài 中立派 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人。
1994 nián 年， tiān shuǐ 天水 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 mìng 命 míng wéi 名为 dì sān 第三 pī 批 quán guó 全国 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年 yǐ 以 shēng chǎn 生产 xù diàn chí 蓄电池 qǐ jiā 起家 de 的 bǐ yà dí 比亚迪， zài 在 2005 nián 年 zào 造 chū 出 le 了 dì yī 第一 liàng 辆 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 de 的 chuán tǒng 传统 néng yuán 能源 qì chē 汽车。
1995 nián 年 de 的《 nǐ 你 bìng bù 并不 gū dān 孤单》 zuò wéi 作为 jié kè xùn 杰克逊 hòu qī 后期 de 的 yī dà 一大 bài bǐ 败笔， lǐ miàn 里面 tā 他 yǐ 以 chì luǒ 赤裸 de 的 tiān shǐ 天使 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， dài zhe 戴着 yí duì 一对 kuān dà 宽大 de 的 yǔ máo 羽毛 chì bǎng 翅膀。
1995 nián 年， tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡 tiān jīn 天津， zài 在 běi jīng 北京 chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 yí gè 一个 jù chǎng 剧场。
1995 nián 年， wǔ 武 yì shēng 一生 tóng zhì 同志 yòu 又 chuàng bàn 创办 le 了 yì zài 意在 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 zhí gēn 植根 mín jiān 民间、 yán xù 延续 fā zhǎn 发展 de 的 “ xù 续 gēn 根 cǎo wū 草屋 ” 。
1996 nián 年 shàng yī 上一 cì 次 chóng xīn 重新 shè jì 设计 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shí 时， jiā shàng 加上 le 了 xiào xiàng 肖像 shuǐ yìn 水印、 nèi 内 qiàn 嵌 Ān quán xiàn 安全线， shù zì 数字 100 hái 还 kě 可 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1996 nián 年， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 mèi mei 妹妹（ yì zhě 译者 àn 按： qiáo bù sī 乔布斯 de 的 shēng fù mǔ 生父母 suǒ shēng 所生）， xiǎo shuō jiā 小说家 mò nà 莫娜 · xīn pǔ sēn 辛普森（ MonaSimpson ） zài 在 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人》（ ARegularGuy ） zhōng 中， jù jiāo 聚焦 tā 她 hé 和 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 guān xi 关系。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， 27 suì 岁 de 的 Ā 阿 miào 妙 gēn 跟 qiàn zhài 欠债 léi léi 累累、 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 mài 卖 yú 鱼 fù qīn 父亲， bèi 被 bī 逼 lái dào 来到 fù guì 富贵 xū 墟 dǎ gōng 打工 dǐ zhài 抵债。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 mǒu xiē 某些 tàn 碳 qí shì 骑士 men 们 de 的 dé yì wàng xíng 得意忘形 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾， nà 那 yī nián 一年 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zài 再 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 chéng běn 成本 jiāng 将 gāo 高 de 的 nán yǐ 难以 wéi xì 维系。
1998 nián 年， běi hán 北韩 shì shè 试射 le 了 yī 一 méi 枚 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹 zhí jiē 直接 fēi yuè 飞越 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
19 shì jì 世纪 chū 初 měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 shǐ yòng 使用 le 了 qì dòng guǎn 气动管 jīng mì 精密 xì tǒng 系统， dàn 但 lún dūn 伦敦 shǐ yòng 使用 le 了 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统， zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 bāo guǒ 包裹 yùn shū 运输 shǐ yòng 使用。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
1 yuán 元 de 的 jīng jì 经济 tào cān 套餐 zèng sòng 赠送 cè zhǐ 厕纸 1 fèn 份、 bào zhǐ 报纸 1 fèn 份， 2 yuán 元 de 的 biāo zhǔn 标准 tào cān 套餐 zé 则 zài 在 jīng jì 经济 tào cān 套餐 de 的 jī chǔ 基础 shàng sòng 上送 hóng shuāng xǐ 红双喜 xiāng yān 香烟 1 gēn 根、 huǒ jī 火机 1 gè 个。
1 yuè 月 19 rì 日， É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 men 们 tiào jìn 跳进 shì wài 室外 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 mù yù 沐浴 jì niàn 纪念 dōng zhèng 东正 jiào zhǔ 教主 xiǎn 显 rì 日（ xǐ lǐ 洗礼 jiē 节）。 xǐ lǐ 洗礼 jiē 节 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族 de 的 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 jié rì 节日， měi nián 每年 gōng lì 公历 1 yuè 月 19 rì 日 jǔ xíng 举行。
2000 - 2001 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 ;
2000 nián 年 zhū lì 朱莉 jiē dào 接到 zhǔ yǎn 主演《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》（ 2001 ） de 的 yāo qǐng 邀请。
2000 nián 年， wǒ 我 bèi 被 qǐng 请 dào 到 běi jīng 北京 fáng shān 房山 xiàn 县 běi hǎi 北海 zhèn 镇， qù 去 gěi 给 yí gè 一个 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 11 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 kàn bìng 看病。
2001 nián 年 zài 在 chá dé 查德 běi bù 北部 jiǔ 久 lā pǔ 拉普 shā mò 沙漠 chū tǔ 出土 de 的 zhè ge 这个 huà shí 化石， sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 zhì 至 jǐn 尽 yōng 拥 yǒu de 有的 guān yú 关于 rén lèi 人类 jiā zú 家族 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zhèng jù 证据。
2001 nián 年， guǎng zhōu 广州 jīn lóng 金龙 kē jì 科技 chuàng jiàn 创建 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 de 的 nán fāng 南方 xiàn dài kē jì 现代科技 guǎng chǎng 广场。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， dāng 当 zài 在 bái gōng 白宫 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 gǎn lǎn qiú 橄榄球 bǐ sài 比赛 shí 时， xiǎo 小 bù shí 布什 tū rán 突然 bèi 被 yī xiǎo 一小 kuài 块 fǎ shì 法式 cuì 脆 bǐng gān 饼干 yē 噎 dào 到， bìng 并 cóng 从 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng xiǎo 中小 bù shí 布什 liǎn shàng 脸上 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 yū qīng 淤青 jiù shì 就是 nà shí 那时 liú xià 留下 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子